{
 "id": "rechtsgrond-fhir-snomed",
 "url": "/fr/base-legale-pour-snomed-ct-caresets-et-fhir/",
 "md_url": "/fr/base-legale-pour-snomed-ct-caresets-et-fhir.md",
 "json_url": "/fr/base-legale-pour-snomed-ct-caresets-et-fhir.json",
 "claims_url": "/fr/base-legale-pour-snomed-ct-caresets-et-fhir/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Topic",
  "label": "Aperçu ou dossier"
 },
 "schema_type": "Thing",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/rechtsgrond-fhir-snomed/",
  "date": "2026-10-14",
  "stale": true,
  "fields": [
   "in_het_kort",
   "lifecycle_note",
   "sectie:conclusie",
   "sectie:implementatievoorwaarden-en-beperkingen",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:praktische-betekenis-voor-ziekenhuizen",
   "sectie:vergelijking",
   "sectie:vraag-of-patroon",
   "summary",
   "title"
  ]
 },
 "title": "Obligation ou planification ? Base légale pour SNOMED CT, CareSets et FHIR",
 "aliases": [
  "rechtsgrond FHIR SNOMED",
  "verplichting SNOMED CT 2029",
  "SNOMED CT verplicht 2029",
  "KMEHR-FHIR verplichting",
  "rechtsgrond KMEHR naar FHIR",
  "base légale SNOMED CT FHIR"
 ],
 "names": {
  "nl": "Rechtsgrond voor SNOMED CT, CareSets en FHIR",
  "fr": "Base légale pour SNOMED CT, CareSets et FHIR",
  "en": "Legal basis for SNOMED CT, CareSets and FHIR",
  "de": null
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  },
  {
   "code": "eu",
   "label": "Union européenne"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "regelgeving",
   "label": "Réglementation"
  },
  {
   "code": "terminologie",
   "label": "Terminologie et codage"
  },
  {
   "code": "financiering",
   "label": "Financement"
  },
  {
   "code": "standaardisatie-en-governance",
   "label": "Normalisation et gouvernance"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "nvt",
  "label": "sans objet"
 },
 "lifecycle_note_html": "Page de synthèse (Topic), situation au 2026-10-01. Basée sur des recherches dans le Moniteur belge, Justel (loi qualité et arrêtés d'exécution), les arrêtés BMUC et BMF, le protocole d'accord du 28/06/2023, les accords médecins-mutualités et dentistes-mutualités 2026-2027, des sources du SPF, de l'INAMI et d'eHealth et les études de cas de snomed.org. « Non trouvé » n'est pas une preuve d'absence.",
 "version": null,
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [],
 "summary_text": "Aperçu, par degré d'obligation, de ce que les hôpitaux et les logiciels doivent faire avec SNOMED CT, les CareSets et FHIR. Au 1er octobre 2026, aucune loi, aucun AR ni AM belge imposant l'enregistrement en SNOMED CT ou la migration de KMEHR vers FHIR n'a été trouvé; la loi qualité laisse au Roi la date du dossier électronique, sans arrêté d'exécution trouvé, et le financement hospitalier fonctionne encore avec ICD-10-BE. L'ancrage concret consiste en un engagement intergouvernemental (protocole d'accord 2023: échange via des caresets, à mettre en œuvre par la réglementation propre de chaque partie), une condition de financement (la condition BMUC d, sans date; FHIR et LOINC pour les résultats de laboratoire comme indicateur), un critère d'homologation pour les logiciels pour dentistes (caresets modulaires en FHIR, fin 2026), et pour le reste de la planification et une préférence (plan d'action, feuille de route du SPF, Point T de l'INAMI, « preferably FHIR »). La date « janvier 2029 » issue des études de cas de snomed.org repose sur des documents de politique et coïncide avec l'échéance de l'espace européen des données de santé de mars 2029.",
 "summary_html": "<p>Aperçu, par degré d'obligation, de ce que les hôpitaux et les logiciels doivent faire avec SNOMED CT, les CareSets et FHIR. Au 1er octobre 2026, aucune loi, aucun AR ni AM belge imposant l'enregistrement en SNOMED CT ou la migration de KMEHR vers FHIR n'a été trouvé ; la loi qualité laisse au Roi la date du dossier électronique, sans arrêté d'exécution trouvé, et le financement hospitalier fonctionne encore avec ICD-10-BE. L'ancrage concret consiste en un engagement intergouvernemental (protocole d'accord 2023 : échange via des caresets, à mettre en œuvre par la réglementation propre de chaque partie), une condition de financement (la condition BMUC d, sans date ; FHIR et LOINC pour les résultats de laboratoire comme indicateur), un critère d'homologation pour les logiciels pour dentistes (caresets modulaires en FHIR, fin 2026), et pour le reste de la planification et une préférence (plan d'action, feuille de route du SPF, Point T de l'INAMI, « preferably FHIR »). La date « janvier 2029 » issue des études de cas de snomed.org repose sur des documents de politique et coïncide avec l'échéance de l'espace européen des données de santé de mars 2029.</p>",
 "last_verified": "2026-10-01",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "en-bref",
   "title": "En bref",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Aucune obligation légale trouvée (situation au 2026-10-01).</strong> Une étude de cas de SNOMED International affirme que les hôpitaux belges devront, à partir de janvier 2029, enregistrer les diagnostics, les antécédents et les procédures en SNOMED CT, sans base légale<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-615b4d6f\" data-claims=\"CLM-615b4d6f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Elle repose sur des documents de politique (plan d'action, déclaration de politique 2025-2028, position paper du ministre), pas sur une loi ou un arrêté<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fe3d5f46\" data-claims=\"CLM-fe3d5f46\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Condition de financement.</strong> SNOMED CT est cité à titre d'exemple dans la condition BMUC d) ; une autre mention dans un AR belge n'a pas été trouvée. La condition demande de partager des données via hubs-métahub sous une forme réutilisable (Caresets, FHIR, SNOMED CT), sans date et sans codage obligatoire des diagnostics<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-55db5032\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-72b103fb\" data-claims=\"CLM-72b103fb CLM-55db5032\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Les résultats de laboratoire en FHIR et LOINC constituent un indicateur de mesure dans le même régime<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2aed3b3d\" data-claims=\"CLM-2aed3b3d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Engagement intergouvernemental.</strong> Le protocole d'accord du 28 juin 2023 prévoit que les données seront échangées sous forme de caresets dès que celles-ci seront fixées<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0af3f956\" data-claims=\"CLM-0af3f956\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>, mais laisse à chaque partie le soin d'édicter la réglementation nécessaire<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ef207966\" data-claims=\"CLM-ef207966\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Critère d'homologation pour un seul groupe professionnel.</strong> L'accord dentistes-mutualités 2026-2027 lie l'homologation des logiciels pour dentistes (fin 2026) à des caresets modulaires en FHIR<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-98479f56\" data-claims=\"CLM-98479f56\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Loi qualité sans arrêté d'exécution.</strong> L'art. 34 laisse au Roi le soin de fixer la date du dossier patient électronique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4a272390\" data-claims=\"CLM-4a272390\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup> ; le DPI obligatoire par catégorie professionnelle pour début 2029 relève de la planification<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e23ab43d\" data-claims=\"CLM-e23ab43d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Planification et préférence.</strong> La feuille de route du SPF prévoit SNOMED CT dans le flux de travail clinique autour du Q1 2029<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-906038c8\" data-claims=\"CLM-906038c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> et lie cela à l'échéance de l'espace européen des données de santé de mars 2029<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8fde5a04\" data-claims=\"CLM-8fde5a04\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; pour la plate-forme eHealth, FHIR est une préférence, pas une obligation réglementaire<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6cdea765\" data-claims=\"CLM-6cdea765\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Le droit de l'UE, lui, est contraignant.</strong> Les dispositions de l'espace européen des données de santé relatives au résumé patient et à la prescription électronique s'appliquent à partir du 26 mars 2029<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-14501017\" data-claims=\"CLM-14501017\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/\">EHDS (Espace européen des données de santé)</a>.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "question-ou-schema",
   "title": "Question ou schéma",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p><strong>Question.</strong> Les hôpitaux et les fournisseurs de logiciels en Belgique doivent-ils utiliser SNOMED CT et passer de <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a> à <a href=\"/fr/hl7-fhir/\">HL7 FHIR</a>, et si oui, sur quelle base et à partir de quand ? Un fournisseur affirme que la migration de KMEHR vers FHIR et la conformité à SNOMED CT sont déjà « fixées par la réglementation », sans citer de texte législatif<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c1cf8ed1\" data-claims=\"CLM-c1cf8ed1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. La publication comme standard fédéral n'implique pas en soi une obligation légale de l'implémenter immédiatement<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8d037c52\" data-claims=\"CLM-8d037c52\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-13\" aria-label=\"Source 13\">[13]</a></sup>.</p>\n<p><strong>Schéma.</strong> Cette page classe l'ancrage trouvé en six degrés, du plus fort au plus faible : obligation légale, engagement intergouvernemental, condition de financement, critère d'homologation, planification/politique et préférence. Elle est l'endroit canonique pour cette question ; le contenu des standards eux-mêmes figure sur <a href=\"/fr/snomed-ct/\">SNOMED CT</a>, <a href=\"/fr/bihr-caresets-et-feuille-de-route-ehds/\">BIHR : CareSets et feuille de route EHDS</a>, <a href=\"/fr/hl7-fhir/\">HL7 FHIR</a> et <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a>.</p>"
  },
  {
   "id": "comparaison",
   "title": "Comparaison",
   "kind": "tekst",
   "html": "<h3>Aperçu par degré d'obligation</h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Degré</th>\n<th>Instrument</th>\n<th>Ce qu'il exige</th>\n<th>Pour qui</th>\n<th>Date</th>\n<th>Source</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Obligation légale (UE)</td>\n<td><a href=\"/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/\">EHDS (Espace européen des données de santé)</a></td>\n<td>enregistrement et échange au format européen pour le résumé patient, la prescription électronique et la délivrance électronique</td>\n<td>prestataires de soins et systèmes DPI pour ces catégories</td>\n<td>26/3/2029 (imagerie, laboratoire, sortie : 26/3/2031)</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-96d3720e\" data-claims=\"CLM-14501017 CLM-96d3720e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Obligation légale (BE)</td>\n<td>non trouvée</td>\n<td>aucune loi, aucun arrêté royal ou ministériel comportant un enregistrement en SNOMED CT ou une migration KMEHR→FHIR</td>\n<td>-</td>\n<td>-</td>\n<td>recherche propre (voir ci-dessous)</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Délégation sans exécution</td>\n<td>loi qualité art. 34</td>\n<td>dossier patient électronique à partir d'une date à fixer par le Roi, éventuellement par groupe professionnel</td>\n<td>prestataires de soins</td>\n<td>aucune date fixée</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9865b907\" data-claims=\"CLM-4a272390 CLM-9865b907\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Engagement intergouvernemental</td>\n<td>protocole d'accord 28/06/2023</td>\n<td>échange sous forme de CareSets, dès qu'ils sont fixés ; les coffres-forts conservent sous forme de CareSet dans les 9 mois</td>\n<td>parties (autorités), via leur propre réglementation</td>\n<td>en vigueur depuis le 28/6/2023</td>\n<td><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-513211ca\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ec187970\" data-claims=\"CLM-0af3f956 CLM-ec187970 CLM-513211ca\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Condition de financement</td>\n<td>BMUC, condition d)</td>\n<td>partage sous forme réutilisable (CareSets, FHIR, SNOMED CT)</td>\n<td>hôpitaux (base hub)</td>\n<td>aucune date</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0ea4eb42\" data-claims=\"CLM-55db5032 CLM-0ea4eb42\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Indicateur de financement</td>\n<td>BMUC, annexe 19 n° 10</td>\n<td>réception de résultats de laboratoire en structure FHIR, codés LOINC</td>\n<td>hôpitaux (fonctionnalités de base)</td>\n<td>en cours</td>\n<td><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-2aed3b3d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Critère d'homologation</td>\n<td>accord dentistes-mutualités 2026-2027</td>\n<td>CareSets modulaires en FHIR, schéma de médication partagé</td>\n<td>logiciels pour dentistes</td>\n<td>fin 2026</td>\n<td><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-98479f56\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Condition contractuelle de projet</td>\n<td>livrables Data Capabilities</td>\n<td>CareSets ou ressources FHIR, annotés en SNOMED CT</td>\n<td>projets financés</td>\n<td>durée du projet</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-22b6f3f7\" data-claims=\"CLM-22b6f3f7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Planification</td>\n<td>feuille de route SNOMED CT du SPF</td>\n<td>serveur de terminologie, liste de problèmes codée, SNOMED CT dans le workflow ; enregistrement/certification 2026-2028</td>\n<td>fournisseurs de DPI, première et deuxième ligne</td>\n<td>Q1 2029</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-71dee7f9\" data-claims=\"CLM-906038c8 CLM-71dee7f9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Planification</td>\n<td>INAMI BIHR, Point T</td>\n<td>FHIR opérationnel, KMEHR en lecture seule après une bascule coordonnée</td>\n<td>coffres-forts, logiciels, connecteurs</td>\n<td>12 mois après le dernier CareSet patient summary</td>\n<td><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-b2b9a88a\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cf2c01cc\" data-claims=\"CLM-cf2c01cc CLM-b2b9a88a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Planification</td>\n<td>accord médecins-mutualités 2026-2027</td>\n<td>arbre décisionnel chapitre IV, lié « à terme » à SNOMED CT</td>\n<td>médecins</td>\n<td>à terme</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f4d6a529\" data-claims=\"CLM-f4d6a529\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Préférence</td>\n<td>plate-forme eHealth</td>\n<td>nouveaux flux de données « de préférence » en FHIR</td>\n<td>tout le monde</td>\n<td>depuis le plan d'action 2019-2021</td>\n<td><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a8067de8\" data-claims=\"CLM-6cdea765 CLM-a8067de8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<h3>1. Obligation légale : non trouvée en droit belge</h3>\n<p><strong>Recherche propre (interprétation, sans citation).</strong> Le 1er octobre 2026, une recherche en texte intégral dans le Moniteur belge (NL et FR) pour « SNOMED » a donné cinq textes : l'accord national médecins-mutualités 2026-2027, l'arrêté royal du 10 avril 2025 (BMUC), l'accord médecins-mutualités 2022-2023, un arrêté royal du 12 novembre 2017 concernant un subside à EBMPracticeNet et le plan d'action eSanté 2013-2018. « FHIR » n'apparaissait que dans deux textes (l'arrêté royal BMUC et l'accord dentistes-mutualités 2026-2027), « KMEHR » dans trois textes plus anciens. Aucun de ces textes n'impose aux hôpitaux une obligation d'enregistrement en SNOMED CT ni une migration vers FHIR.</p>\n<p>Ce que les textes lus disent bien :</p>\n<ul>\n<li><strong>Loi qualité.</strong> L'article 34 prévoit que le prestataire de soins tient le dossier du patient sous forme électronique à partir d'une date fixée par le Roi après délibération en Conseil des ministres, éventuellement par groupe professionnel<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4a272390\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. L'arrêté royal du 12 décembre 2021 a fait entrer en vigueur les articles 33 et 34 le 1er janvier 2022, mais n'a pas fixé cette date<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-9865b907\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>. L'article 34 n'impose pas de modalités techniques ni l'usage d'un système d'échange<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f68a36c5\" data-claims=\"CLM-f68a36c5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. En janvier 2026, il a été annoncé que chaque catégorie professionnelle doit disposer d'un DPI pour le début de 2029, via une modification de la loi qualité (proposition)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e23ab43d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. <strong>Interprétation (sans citation)</strong> : dans la liste Justel de 22 arrêtés d'exécution de la loi qualité, aucun arrêté ne fixe cette date ni n'impose SNOMED CT ou FHIR ; voir <a href=\"/fr/enregistrement-des-logiciels-dpi/\">Enregistrement des logiciels DPI</a>.</li>\n<li><strong>Financement des hôpitaux.</strong> L'arrêté royal du 30 mai 2026 relatif au budget des moyens financiers utilise encore des codes ICD-10-BE dans les règles de financement ; aucun arrêté transposant le codage RHM ou de financement vers SNOMED CT n'a été trouvé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2bb957a1\" data-claims=\"CLM-2bb957a1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/icd-10-be/\">ICD-10-BE</a>.</li>\n<li><strong>Accord médecins-mutualités 2026-2027.</strong> Il ne cite SNOMED CT que comme couplage futur de l'arbre décisionnel pour les médicaments du chapitre IV (« à terme »)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-f4d6a529\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<h3>2. Engagement intergouvernemental : le protocole d'accord de 2023</h3>\n<p>Le protocole d'accord du 28 juin 2023 entre l'État fédéral et les entités fédérées sur l'échange et le partage électroniques de données est entré en vigueur ce jour-là, pour une durée indéterminée<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-513211ca\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Il définit un CareSet comme la forme structurée et codée de données de soins selon un standard d'information (international) ; FHIR, KMEHR et SNOMED CT ne sont pas cités nommément<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2b59ffae\" data-claims=\"CLM-2b59ffae\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. L'article 10 prévoit que les données sont échangées sous forme de CareSets pour autant que ceux-ci soient fixés<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0af3f956\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Selon le même article, le Comité de gestion de la plate-forme eHealth approuve les CareSets, ceux-ci sont repris dans un profil belge et utilisés par toutes les parties et tous les acteurs de soins, et chaque partie édicte la réglementation nécessaire à cet effet ; l'accord n'impose donc pas encore directement l'obligation aux prestataires de soins<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-ef207966\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. L'article 19 demande que les coffres-forts santé conservent les données sous cette forme dans les 9 mois suivant la fixation d'un CareSet, sauf si l'intéressé s'y oppose<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-ec187970\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/bihr-caresets-et-feuille-de-route-ehds/\">BIHR : CareSets et feuille de route EHDS</a>.</p>\n<h3>3. Condition de financement : le BMUC</h3>\n<p>Dans l'arrêté royal du 10 avril 2025, la poursuite du forfait DPI dépend de conditions, dont la mise à disposition de données sous forme réutilisable, avec les CareSets, FHIR et SNOMED CT comme exemples<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-72b103fb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Le texte ne cite ces trois éléments que comme exemples entre parenthèses, sans date, sans codage obligatoire des diagnostics et sans 2029<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-55db5032\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Celui qui ne satisfait pas aux conditions hub perd la base variable par lit l'année de service suivante<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0ea4eb42\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>. La fonctionnalité de base 10 compte la réception de résultats de laboratoire en structure FHIR et codés LOINC comme un service qui doit être « en usage »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-2aed3b3d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. La fonctionnalité de base « Liste de problèmes » mesure les diagnostics, traitements ou procédures validés à la sortie, sans exiger SNOMED CT<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c8835c2c\" data-claims=\"CLM-c8835c2c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Détails sur <a href=\"/fr/belgian-meaningful-use-criteria-bmuc/\">BMUC : financement du DPI intégré</a>.</p>\n<h3>4. Critère d'homologation : uniquement les logiciels pour dentistes</h3>\n<p>L'accord national dentistes-mutualités 2026-2027 lie l'homologation des logiciels pour dentistes, à achever pour fin 2026, entre autres au schéma de médication partagé et à des CareSets modulaires en FHIR ; cela vaut pour un seul groupe professionnel, pas pour les hôpitaux<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-98479f56\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/logiciels-pour-dentistes-en-belgique/\">Logiciels pour dentistes en Belgique</a>. La feuille de route du SPF cite aussi l'enregistrement des logiciels DPI adaptés, sans dire quel cadre d'enregistrement ou d'homologation s'applique à quel type de DPI<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-60eacfa1\" data-claims=\"CLM-60eacfa1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>.</p>\n<h3>5. Planification et politique</h3>\n<ul>\n<li><strong>Feuille de route SNOMED CT du SPF.</strong> Le Centre de Terminologie a présenté la feuille de route comme une partie de la feuille de route EHDS, comme une présentation et non comme une réglementation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-04eaebc3\" data-claims=\"CLM-04eaebc3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>. La version d'août 2026 planifie l'enregistrement/la certification de 2026 à 2028, une liste de problèmes codée aux alentours de Q3 2027 et l'usage dans le workflow clinique pour Q1 2029<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-906038c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Le programme veut rendre le Patient Summary échangeable sous forme codée pour mars 2029, comme l'exige l'EHDS<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-8fde5a04\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/snomed-ct/\">SNOMED CT</a> et <a href=\"/fr/centre-de-terminologie-du-spf-sante-publique/\">Centre de Terminologie (SPF Santé publique)</a>.</li>\n<li><strong>INAMI et BIHR.</strong> Le passage de KMEHR à FHIR se déroule en trois étapes : publication des CareSets, préparation et tests, et une bascule coordonnée par laquelle FHIR devient opérationnel et KMEHR passe en lecture seule<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cf2c01cc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup>. Le Point T se situe 12 mois après la publication du dernier CareSet patient summary<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b2b9a88a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup>. Selon la planification, les échanges nouveaux et adaptés passeront par FHIR à partir de 2028<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fe2f5639\" data-claims=\"CLM-fe2f5639\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup>, et pour Q1 2029 l'écosystème BIHR doit être mature<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d5db314c\" data-claims=\"CLM-d5db314c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/belgian-integrated-health-record-bihr/\">BIHR (Belgian Integrated Health Record)</a>.</li>\n<li><strong>Plan d'action eSanté.</strong> Le plan 2026-2029 travaille sur trois axes, avec l'environnement de travail BIHR comme deuxième axe<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e46f82d4\" data-claims=\"CLM-e46f82d4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>. La directive d'utiliser SNOMED CT figurait déjà dans le plan d'action 2013-2018<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a458d664\" data-claims=\"CLM-a458d664\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-24\" aria-label=\"Source 24\">[24]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/plan-d-action-interfederal-esante/\">Plan d'action interfédéral eSanté</a>.</li>\n<li><strong>Note de politique générale.</strong> La note de politique générale Santé publique parle de la poursuite des efforts visant à introduire SNOMED CT comme standard, pas d'une obligation existante<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-03a9f2d5\" data-claims=\"CLM-03a9f2d5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-25\" aria-label=\"Source 25\">[25]</a></sup>. Le ministre veut un échange transfrontalier pour le début de 2029, sur la base du BIHR et du plan d'action<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-de99987c\" data-claims=\"CLM-de99987c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-26\" aria-label=\"Source 26\">[26]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<h3>6. Préférence</h3>\n<p>La plate-forme eHealth formule FHIR comme standard préférentiel : les nouveaux flux de données utilisent « de préférence » FHIR, une préférence politique et non une obligation réglementaire<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-6cdea765\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Cette préférence date du plan d'action 2019-2021<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a8067de8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>. Les flux existants sont encouragés à migrer ; pour les services de base, cela se fait de manière itérative et en « best effort »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5336eccc\" data-claims=\"CLM-5336eccc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup>.</p>\n<h3>D'où vient « janvier 2029 » ?</h3>\n<p>La date figure dans des études de cas sur snomed.org, écrites depuis des projets hospitaliers belges :</p>\n<ul>\n<li>la partie 2 affirme que les hôpitaux belges doivent enregistrer, à partir du 1er janvier 2029, les diagnostics, les antécédents et les procédures de manière structurée en SNOMED CT<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e46ebb08\" data-claims=\"CLM-e46ebb08 CLM-615b4d6f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ;</li>\n<li>comme fondement, cette étude de cas cite le plan d'action eHealth national, la déclaration de politique 2025-2028 et un position paper du ministre, pas une loi ou un arrêté<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-fe3d5f46\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup> ;</li>\n<li>la partie 1 parle d'une politique nationale (« national policy ») visant à implémenter SNOMED CT dans tous les hôpitaux pour janvier 2029, donc un choix politique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5e7f7994\" data-claims=\"CLM-5e7f7994\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ;</li>\n<li>une autre étude de cas qualifie SNOMED CT de « the mandated national standard », en renvoyant à des orientations stratégiques d'organes nationaux, sans base légale (source secondaire)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b5334a4a\" data-claims=\"CLM-b5334a4a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-28\" aria-label=\"Source 28\">[28]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<p>Les sources officielles comportant une date au début de 2029 relèvent toutes de la planification ou du droit de l'UE : les obligations EHDS à partir du 26 mars 2029<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-14501017\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>, qui selon le ministre sont les premières obligations et exigent encore quelque dix-huit actes d'exécution<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4e0ddadb\" data-claims=\"CLM-4e0ddadb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-29\" aria-label=\"Source 29\">[29]</a></sup> ; l'objectif du SPF « SNOMED CT in use » aux alentours de Q1 2029<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0230d697\" data-claims=\"CLM-0230d697\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup> ; l'horizon Q1 2029 de l'INAMI pour le BIHR<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-d5db314c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup> ; et le DPI annoncé par catégorie professionnelle pour le début de 2029<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e23ab43d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</p>\n<p><strong>Interprétation (analyse propre, sans citation).</strong> « Janvier 2029 » s'explique le mieux comme une contraction du délai EHDS de mars 2029, de la feuille de route du SPF et de la planification de l'INAMI, arrondie au début de l'année. Aucune de ces sources n'est une obligation légale belge d'enregistrer les diagnostics en SNOMED CT. Le position paper et la déclaration de politique auxquels renvoie l'étude de cas n'ont pas été trouvés (lacune).</p>"
  },
  {
   "id": "conclusion",
   "title": "Conclusion",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p><strong>Constats (avec source).</strong> Au 1er octobre 2026, le droit belge ne contient aucune disposition trouvée qui impose l'enregistrement en SNOMED CT ou KMEHR→FHIR ; la loi qualité délègue la date du dossier électronique sans arrêté d'exécution trouvé<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4a272390 CLM-9865b907\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>. Le levier national le plus fort pour les hôpitaux est financier : la condition d) du BMUC sans date<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-55db5032\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> et l'indicateur FHIR+LOINC pour les résultats de laboratoire<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-2aed3b3d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Le protocole d'accord de 2023 oblige les autorités à échanger des CareSets, mais laisse la transposition vers les prestataires de soins à leur propre réglementation<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-ef207966\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Le droit de l'UE contraignant suit en mars 2029 via l'EHDS<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-14501017\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>.</p>\n<p class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation</strong> (conclusion propre, état 2026-10-01) : traitez « SNOMED CT et FHIR pour 2029 » comme une planification assortie d'un incitant financier, pas comme une obligation légale belge existante. Préparez-vous toutefois comme si la date était contraignante, parce que l'EHDS s'applique directement à partir de mars 2029 et que les conditions BMUC peuvent devenir plus concrètes lors d'une révision. Dans les entretiens avec les fournisseurs et dans les notes internes, mentionnez le degré exact (EHDS, BMUC, feuille de route), pas « légalement obligatoire à partir de janvier 2029 ».</p>"
  },
  {
   "id": "signification-pratique-pour-les-hopitaux",
   "title": "Signification pratique pour les hôpitaux",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Obligation (UE)</strong> : échange EHDS du résumé patient et de la prescription électronique à partir du 26/3/2029, des résultats de laboratoire, de l'imagerie et des lettres de sortie à partir du 26/3/2031<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-14501017\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. Selon la plate-forme eHealth, des spécifications d'implémentation EHDS détaillées ne sont pas attendues avant Q1 2027<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7e606549\" data-claims=\"CLM-7e606549\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-30\" aria-label=\"Source 30\">[30]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Condition de financement</strong> : la condition d) du BMUC et la fonctionnalité de base 10 ; en cas de non-respect, perte de la base hub l'année suivante<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-55db5032 CLM-2aed3b3d CLM-0ea4eb42\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Bonne pratique / planification</strong> : la feuille de route du SPF (serveur de terminologie local, liste de problèmes codée, codage des procédures et des observations)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-906038c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> ; selon le BIHR (INAMI), satisfaire uniquement aux normes FHIR internationales ne suffit pas, les systèmes doivent utiliser les mêmes standards et accords nationaux<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7dc6351d\" data-claims=\"CLM-7dc6351d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Condition de projet</strong> : celui qui participe à un projet Data Capabilities livre contractuellement des CareSets ou des ressources FHIR avec annotation SNOMED CT<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-22b6f3f7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/be-patient-problemlist/\">BE Patient Problemlist (liste de problèmes SNOMED CT via FHIR)</a>.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation :</strong> demandez au fournisseur de DPI d'indiquer, par degré d'obligation, quelle fonction il livre et quand (indicateurs BMUC maintenant, étapes de la feuille de route 2026-2029, conformité EHDS 2029), et, face à des affirmations telles que « obligatoire par la réglementation », demandez le texte législatif précis.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation :</strong> maintenez le codage RHM en ICD-10-BE distinct des plans SNOMED CT tant qu'aucun arrêté ne transpose le financement<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-2bb957a1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup>.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "conditions-de-mise-en-uvre-et-limites",
   "title": "Conditions de mise en œuvre et limites",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>L'obligation de CareSet du protocole d'accord ne s'applique que « pour autant que des CareSets soient fixés »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0af3f956\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup> ; pour la liste de problèmes, la feuille de route EHDS de mai 2026 indique encore « Analysis in Progress »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b2bdc523\" data-claims=\"CLM-b2bdc523\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-31\" aria-label=\"Source 31\">[31]</a></sup>. La condition BMUC ne cite aucun critère de mesure pour la « forme réutilisable »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-55db5032\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Une éventuelle obligation belge requiert un arrêté d'exécution ou une modification législative ; la modification annoncée de la loi qualité n'a pas été trouvée<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e23ab43d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>« Obligatoire à partir de janvier 2029 » face à la base légale (contradiction ouverte)</strong> : les études de cas de snomed.org parlent d'une obligation et d'un « mandated national standard »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e46ebb08 CLM-b5334a4a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-28\" aria-label=\"Source 28\">[28]</a></sup> et de « national policy »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5e7f7994\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; la seule mention dans un arrêté royal est la condition d) du BMUC, sans date<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-55db5032\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>, et le programme du SPF lie 2029 à l'EHDS<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-8fde5a04\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Repris dans le registre des contradictions.</li>\n<li><strong>Affirmation d'un fournisseur</strong> : « fixé par la réglementation »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c1cf8ed1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup> n'est couvert par aucun texte trouvé.</li>\n<li><strong>Lacunes (état 2026-10-01)</strong> : n'ont pas été trouvés (1) une loi, un arrêté royal ou ministériel belge comportant une obligation d'enregistrement en SNOMED CT ; (2) un ancrage réglementaire de KMEHR→FHIR (arrêté royal, arrêté ministériel, critère d'homologation ou d'enregistrement pour les DPI hospitaliers, exigence MyCareNet) ; (3) le position paper du ministre et la déclaration de politique 2025-2028 issus de l'étude de cas ; (4) une question parlementaire confirmant « janvier 2029 » (le moteur de recherche de dekamer.be n'a pas été interrogé directement) ; (5) un arrêté transposant le RHM ou le financement d'ICD-10-BE vers SNOMED CT ; (6) la réglementation flamande (homologation Vitalink, décret sur le partage de données) n'a pas été examinée. « Non trouvé » n'est pas la preuve qu'il n'existe pas de projet d'arrêté royal ou de décision interne.</li>\n<li><strong>Comptage dans le Moniteur</strong> : les nombres (5 textes avec « SNOMED », 2 avec « FHIR ») proviennent d'une recherche en texte intégral du 1/10/2026 et constituent un comptage propre, pas une source citée.</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "about",
   "direction": "uit",
   "label": "porte sur",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "snomed-ct",
      "title": "SNOMED CT",
      "url": "/fr/snomed-ct/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Oorsprong en status van de 'januari 2029'-claim; FOD-roadmap als planning.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1,
      2,
      8
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "bmuc-epd-criteria",
      "title": "BMUC : financement du DPI intégré",
      "url": "/fr/belgian-meaningful-use-criteria-bmuc/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Financieringsvoorwaarde (voorwaarde d en indicator 10); SNOMED CT enkel als voorbeeld genoemd; geen andere KB-vermelding gevonden.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      3
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "fhir",
      "title": "HL7 FHIR",
      "url": "/fr/hl7-fhir/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Voorkeur van het eHealth-platform; indicator in de BMUC; homologatiecriterium tandartsen.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      10,
      3,
      5
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "kmehr",
      "title": "KMEHR",
      "url": "/fr/kmehr/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Overgang naar FHIR is planning (Point T); geen regelgeving gevonden.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      17,
      12
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "bihr-caresets",
      "title": "BIHR : CareSets et feuille de route EHDS",
      "url": "/fr/bihr-caresets-et-feuille-de-route-ehds/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Protocolakkoord 28/06/2023 art. 10 en 19.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      4
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "epd-registratie-zorgberoepen",
      "title": "Enregistrement des logiciels DPI",
      "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-dpi/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Kwaliteitswet art. 34 delegeert de datum aan de Koning; EPD per beroepscategorie tegen begin 2029 is planning.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      6,
      14,
      7
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "software-tandheelkunde-belgie",
      "title": "Logiciels pour dentistes en Belgique",
      "url": "/fr/logiciels-pour-dentistes-en-belgique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Homologatiecriterium (modulaire caresets in FHIR, eind 2026), enkel voor tandheelkundige software.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      5
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "ehds",
      "title": "EHDS (Espace européen des données de santé)",
      "url": "/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Rechtstreeks werkende EU-verplichtingen vanaf 26/3/2029; waarschijnlijke oorsprong van de 2029-datum (interpretatie).",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      11,
      29
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "terminologiecentrum-fod",
      "title": "Centre de Terminologie (SPF Santé publique)",
      "url": "/fr/centre-de-terminologie-du-spf-sante-publique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Koppelt de SNOMED CT-planning aan de EHDS-termijn van maart 2029.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9,
      21
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "actieplan-egezondheid",
      "title": "Plan d'action interfédéral eSanté",
      "url": "/fr/plan-d-action-interfederal-esante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Beleidskader; geen actiefiches gepubliceerd (stand 2026-10-01).",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      23,
      24
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "icd-10-be",
      "title": "ICD-10-BE",
      "url": "/fr/icd-10-be/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Financieringsregels (KB 30/05/2026) gebruiken nog ICD-10-BE.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      20
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "be-patient-problemlist",
      "title": "BE Patient Problemlist (liste de problèmes SNOMED CT via FHIR)",
      "url": "/fr/be-patient-problemlist/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Contractuele projectvoorwaarde (Data Capabilities), geen algemene plicht.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      16
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "bihr",
      "title": "BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
      "url": "/fr/belgian-integrated-health-record-bihr/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "RIZIV-planning met 'Q1 2029 EHDS horizon'.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      17,
      22
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 13,
 "hypothesis_count": 0,
 "neighbours": [
  {
   "id": "snomed-ct",
   "title": "SNOMED CT",
   "url": "/fr/snomed-ct/",
   "type": {
    "code": "Terminology",
    "label": "Terminologie ou classification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "bmuc-epd-criteria",
   "title": "BMUC : financement du DPI intégré",
   "url": "/fr/belgian-meaningful-use-criteria-bmuc/",
   "type": {
    "code": "FundingScheme",
    "label": "Régime de financement"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "fhir",
   "title": "HL7 FHIR",
   "url": "/fr/hl7-fhir/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "kmehr",
   "title": "KMEHR",
   "url": "/fr/kmehr/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "bihr-caresets",
   "title": "BIHR : CareSets et feuille de route EHDS",
   "url": "/fr/bihr-caresets-et-feuille-de-route-ehds/",
   "type": {
    "code": "Programme",
    "label": "Programme ou initiative"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "epd-registratie-zorgberoepen",
   "title": "Enregistrement des logiciels DPI",
   "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-dpi/",
   "type": {
    "code": "CertificationScheme",
    "label": "Régime d'agrément ou d'enregistrement"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "software-tandheelkunde-belgie",
   "title": "Logiciels pour dentistes en Belgique",
   "url": "/fr/logiciels-pour-dentistes-en-belgique/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehds",
   "title": "EHDS (Espace européen des données de santé)",
   "url": "/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/",
   "type": {
    "code": "LegalAct",
    "label": "Acte législatif"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "terminologiecentrum-fod",
   "title": "Centre de Terminologie (SPF Santé publique)",
   "url": "/fr/centre-de-terminologie-du-spf-sante-publique/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "actieplan-egezondheid",
   "title": "Plan d'action interfédéral eSanté",
   "url": "/fr/plan-d-action-interfederal-esante/",
   "type": {
    "code": "Programme",
    "label": "Programme ou initiative"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "icd-10-be",
   "title": "ICD-10-BE",
   "url": "/fr/icd-10-be/",
   "type": {
    "code": "Terminology",
    "label": "Terminologie ou classification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "be-patient-problemlist",
   "title": "BE Patient Problemlist (liste de problèmes SNOMED CT via FHIR)",
   "url": "/fr/be-patient-problemlist/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "bihr",
   "title": "BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
   "url": "/fr/belgian-integrated-health-record-bihr/",
   "type": {
    "code": "Programme",
    "label": "Programme ou initiative"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Komt er een KB op art. 34 van de kwaliteitswet (datum elektronisch dossier per beroepsgroep) of een wetswijziging met technische vereisten (SNOMED CT, CareSets, FHIR)?",
  "Welke 'position paper' van de minister en welke 'policy declaration 2025-2028' bedoelt de snomed.org-case study, en noemen die een harde datum 2029?",
  "Zetten de federale overheid en de gefedereerde entiteiten art. 10 van het protocolakkoord van 2023 om in eigen regelgeving, zodat careset-gebruik voor zorgverleners verplicht wordt?",
  "Wordt BMUC-voorwaarde d) bij een herziening (2027 of later) aangescherpt tot concrete CareSets of een SNOMED CT-coderingsgraad?",
  "Gaat de MZG-registratie (ICD-10-BE) ooit over naar afleiding uit SNOMED CT, en met welke rechtsgrond?",
  "Legt de Vlaamse regelgeving (Vitalink-homologatie, decreet gegevensdeling) FHIR- of careset-verplichtingen op? Niet onderzocht.",
  "Bevestigt een parlementaire vraag (dekamer.be, QRVA) de datum 'januari 2029' voor SNOMED CT in ziekenhuizen?"
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-0b860d",
   "html": "Komt er een KB op art. 34 van de kwaliteitswet (datum elektronisch dossier per beroepsgroep) of een wetswijziging met technische vereisten (SNOMED CT, CareSets, FHIR)?",
   "text": "Komt er een KB op art. 34 van de kwaliteitswet (datum elektronisch dossier per beroepsgroep) of een wetswijziging met technische vereisten (SNOMED CT, CareSets, FHIR)?"
  },
  {
   "id": "oq-8642ed",
   "html": "Welke 'position paper' van de minister en welke 'policy declaration 2025-2028' bedoelt de snomed.org-case study, en noemen die een harde datum 2029?",
   "text": "Welke 'position paper' van de minister en welke 'policy declaration 2025-2028' bedoelt de snomed.org-case study, en noemen die een harde datum 2029?"
  },
  {
   "id": "oq-2a9492",
   "html": "Zetten de federale overheid en de gefedereerde entiteiten art. 10 van het protocolakkoord van 2023 om in eigen regelgeving, zodat careset-gebruik voor zorgverleners verplicht wordt?",
   "text": "Zetten de federale overheid en de gefedereerde entiteiten art. 10 van het protocolakkoord van 2023 om in eigen regelgeving, zodat careset-gebruik voor zorgverleners verplicht wordt?"
  },
  {
   "id": "oq-afb927",
   "html": "Wordt BMUC-voorwaarde d) bij een herziening (2027 of later) aangescherpt tot concrete CareSets of een SNOMED CT-coderingsgraad?",
   "text": "Wordt BMUC-voorwaarde d) bij een herziening (2027 of later) aangescherpt tot concrete CareSets of een SNOMED CT-coderingsgraad?"
  },
  {
   "id": "oq-ec5fc6",
   "html": "Gaat de MZG-registratie (ICD-10-BE) ooit over naar afleiding uit SNOMED CT, en met welke rechtsgrond?",
   "text": "Gaat de MZG-registratie (ICD-10-BE) ooit over naar afleiding uit SNOMED CT, en met welke rechtsgrond?"
  },
  {
   "id": "oq-f9d2cf",
   "html": "Legt de Vlaamse regelgeving (Vitalink-homologatie, decreet gegevensdeling) FHIR- of careset-verplichtingen op? Niet onderzocht.",
   "text": "Legt de Vlaamse regelgeving (Vitalink-homologatie, decreet gegevensdeling) FHIR- of careset-verplichtingen op? Niet onderzocht."
  },
  {
   "id": "oq-272b38",
   "html": "Bevestigt een parlementaire vraag (dekamer.be, QRVA) de datum 'januari 2029' voor SNOMED CT in ziekenhuizen?",
   "text": "Bevestigt een parlementaire vraag (dekamer.be, QRVA) de datum 'januari 2029' voor SNOMED CT in ziekenhuizen?"
  }
 ],
 "exchanges": [],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-02c1770406",
   "title": "SNOMED in action - Belgian SNOMED CT implementation support network (deel 1)",
   "publisher": "SNOMED International",
   "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/ziekenhuis-aan-de-stroom-1-of-2",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-01T07:29:01+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T07:29:01+00:00",
   "content_sha256": "3b8703d086c2bd267d0cdbdadc4924a69da2ac0221a62af6866e6a65d9f16bc1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-a4ce7febcd",
   "title": "SNOMED in action - SNOMED CT-coded problem list (case study, deel 2)",
   "publisher": "SNOMED International",
   "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/ziekenhuis-aan-de-stroom-2-of-2",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:01+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:01+00:00",
   "content_sha256": "7be2e6205df003c3b8fbbe00a903c6b34a25787db036ee5b390d47d6151b9fdb",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-929399ed0e",
   "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
   "published": "2025-04-23",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:00+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:00+00:00",
   "content_sha256": "d870c3ca9bae1aee5149842c80b29b6d7391c3e989c4e1bcaada4711d2caabf9",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-a9c3eacf67",
   "title": "28 juni 2023. - Protocolakkoord tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten met het oog op het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren bevoegd inzake de gezondheids- en welzijnssector en inzake bijstand aan personen (Belgisch Staatsblad 05/02/2024, numac 2023043784)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2024-02-05&numac_search=2023043784&lg_txt=N&caller=list&page=1",
   "published": "2024-02-05",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:01+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:01+00:00",
   "content_sha256": "ff426227e02dc3fb62494f593c2446b644368b2ea3ddc66d1f875a195758feaa",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-5a7f089b8b",
   "title": "30 januari 2026. - Nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen 2026-2027 (Belgisch Staatsblad 09/02/2026, numac 2026000955)",
   "publisher": "RIZIV (Belgisch Staatsblad)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2026-02-09&numac_search=2026000955&lg_txt=N&caller=list&page=1",
   "published": "2026-02-09",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:03+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:03+00:00",
   "content_sha256": "1ba284328909fcfa0eae63675c13fcbc5b0506a722c9325bf3a9f3d0130792e6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-37d72aaddb",
   "title": "Wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg (geconsolideerde tekst, Justel)",
   "publisher": "FOD Justitie (Justel)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/2019/04/22/2019041141/justel",
   "published": "2019-05-14",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:09+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:09+00:00",
   "content_sha256": "e048c12bff7c59fc4add6698eda96b8402bac99ea82c7b92d9d0abc2ec3c6471",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-89c833b425",
   "title": "QRVA 56 039 (januari 2026): o.a. vraag nr. 662 (een Kamerlid) Elektronisch patiëntendossier, met antwoord van 22 januari 2026",
   "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
   "url": "https://www.dekamer.be/QRVA/pdf/56/56K0039.pdf",
   "published": "2026-01-22",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:10:30+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:10:30+00:00",
   "content_sha256": "d4c8b541bc6d9041eef55635e2335ad19a33587d016a3fc4aaf5a5496bd17600",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-37a851f110",
   "title": "BIHR Summer Day August 2026 - Inspiration Speakers (slides)",
   "publisher": "BIHR Summer Day (slides gelinkt vanuit de hl7-be-wiki; PDF-auteur genoemd in de bron)",
   "url": "https://drive.usercontent.google.com/download?id=1EMDU2iAjnVBzlRo0yi3VZwH1orxN4s1A&export=download",
   "published": "2026-08-26",
   "first_retrieved": "2026-10-01T07:29:03+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T07:29:03+00:00",
   "content_sha256": "01c95b025f7584e0fd773ac8a16ad751d7fab4578f86023b2c08e3d73a79bfd8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-023f0534fb",
   "title": "SNOMED CT implementatieprogramma in België: aanpak en doelstelling",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (Belgian Health Terminology Portal)",
   "url": "https://apps.health.belgium.be/terminology-portal/information/news/snomed-ct-implementatieprogramma/nl",
   "published": "2026-07-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:16:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:16:03+00:00",
   "content_sha256": "9dccfaf12fd477a7afc2bea7015634ccd7e0d138ede09925780a0892fd063dfa",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 10,
   "id": "SRC-ff53eb8437",
   "title": "About FHIR",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/about-fhir.html",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-01T07:29:01+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T07:29:01+00:00",
   "content_sha256": "30d90714b51804000209f81a971b99b19747504c7062a17093fb1e9837ddc0c1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 11,
   "id": "SRC-af26b6d770",
   "title": "Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847",
   "publisher": "Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex)",
   "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj/eng",
   "published": "2025-03-05",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:37:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T06:04:07+00:00",
   "content_sha256": "87d9f6722e7949ce9b443204467cfd3bd9d0d1137b5e3ba6b705ea39800439d3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 12,
   "id": "SRC-66386423aa",
   "title": "BIHR zet in op co-creatie, toegankelijkheid en hergebruik van gegevens - Amaron",
   "publisher": "Amaron",
   "url": "https://amaron.be/bihr-zet-in-op-co-creatie-toegankelijkheid-en-hergebruik-van-gegevens/",
   "published": "2026-09-23",
   "first_retrieved": "2026-10-01T07:13:43+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T07:13:43+00:00",
   "content_sha256": "fa3a143265e7a1ab99c979c5e36e01716728cc7e17d73ce17f6114d3d1c81b9b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 13,
   "id": "SRC-f0063a5aab",
   "title": "HL7 FHIR Governance",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/page/hl7-fhir-governance",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:15+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:23+00:00",
   "content_sha256": "5b351ed6cd75b317183d83eb16907f2bebed48bec9467040ea96aab21bc35462",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 14,
   "id": "SRC-3117e1cfe8",
   "title": "Koninklijk besluit van 12 december 2021 houdende vaststelling van een datum van inwerkingtreding voor een aantal artikelen van de wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg (Justel)",
   "publisher": "FOD Justitie (Justel)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/besluit/2021/12/12/2021034258/justel",
   "published": "2021-12-17",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:11+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:11+00:00",
   "content_sha256": "37340fe57b999376d0715b0838f3a8f859866a92548e46024190c9ab56793a51",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 15,
   "id": "SRC-c2bc38d00b",
   "title": "Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen",
   "publisher": "Belgisch Staatsblad (spiegel etaamb.openjustice.be)",
   "url": "https://etaamb.openjustice.be/nl/koninklijk-besluit-van-10-april-2025_n2025003147.html",
   "published": "2025-04-23",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:12+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:25+00:00",
   "content_sha256": "f2ad9e0cc7157f7d4826c7769796bf7485a6605ea7c796460f7b4ffe12dcddfa",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 16,
   "id": "SRC-ef592c8b19",
   "title": "BE_Patient_Problemlist - Deliverables.txt (lijst van algemene deliverables Data Capabilities-projecten)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid (git.health.belgium.be)",
   "url": "https://git.health.belgium.be/api/v1/repos/dci/BE_Patient_Problemlist/raw/Deliverables/Deliverables.txt",
   "published": "2025-11-24",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:06+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:06+00:00",
   "content_sha256": "60e9b75423596cad7d58b14e3f997a7be67a92f396a9ecf2fd07e46a79a3391e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 17,
   "id": "SRC-c1669f1de8",
   "title": "BIHR: A general introduction",
   "publisher": "RIZIV/INAMI",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/BIHR%20-%20A%20general%20introduction.pdf",
   "published": "2026-03-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T06:06:22+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T06:06:22+00:00",
   "content_sha256": "e810eccdcae4fcf746dc4fd1595406e763f9b7719bee0bcea9e4a6bb8db9d144",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 18,
   "id": "SRC-55f2283c62",
   "title": "Accord national médico-mutualiste 2026-2027 (Conseil des Ministres 30/01/2026, notification point 12; Moniteur belge 10/02/2026, numac 2026001072)",
   "publisher": "SPF Sécurité sociale / INAMI (Moniteur belge)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2026-02-10&numac_search=2026001072&lg_txt=F&caller=list&page=1",
   "published": "2026-02-10",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:04+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:04+00:00",
   "content_sha256": "41b031d17cdfa1f104168df571f775dfbc021f960d231f9cdae5be6779da23fc",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 19,
   "id": "SRC-bd069bf1c8",
   "title": "eHealth Platform Standards - Home (KMEHR)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:06+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:13+00:00",
   "content_sha256": "31d7759c5f189a49bdc0f24c370693d1ad8fe80070429fb67bbd5ca3b586cae1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 20,
   "id": "SRC-3cd99ca9b5",
   "title": "30 mei 2026. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 11/06/2026, numac 2026004141)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2026-06-11&numac_search=2026004141&lg_txt=N&caller=list&page=1",
   "published": "2026-06-11",
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:07+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:07+00:00",
   "content_sha256": "044068f364a5845383202ff9702dfda24a3d2bbb49e07caa8554f125a05ff62e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 21,
   "id": "SRC-6fb3cdc0b1",
   "title": "Belgian BIHR/eHealth Interoperability Day – 24 March 2026 – Part II",
   "publisher": "Agoria / HL7 Belgium; bijdragen onder meer RIZIV en FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://drive.usercontent.google.com/download?id=1QS9pqtJRaSD5jwG3UhYiC2g6vjbjawEA&export=download",
   "published": "2026-03-24",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:08:56+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:08:56+00:00",
   "content_sha256": "7248b5b2570248d18005b49c2523250e959d25158b45fbe0739ff331db2e865f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 22,
   "id": "SRC-bedb8ce40f",
   "title": "Het BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/het-bihr-belgian-integrated-health-record",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:49+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:54+00:00",
   "content_sha256": "83a6a51e19a53fff3501ae8d5a99201c31ecbcdda9db7932df635a4736e74357",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 23,
   "id": "SRC-666b388572",
   "title": "Actieplan eGezondheid 2026-2029",
   "publisher": "eHealth-platform (portaal eGezondheid)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/actieplan-egezondheid-2026-2029",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:58+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:05+00:00",
   "content_sha256": "16c0d6c834b9be440c92065ad87bb78550b17e069ba2993ab3c28ea7276d81e5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 24,
   "id": "SRC-4c1040a0cb",
   "title": "Informatiemodellering en terminologie | healthdata.be",
   "publisher": "Sciensano / healthdata.be",
   "url": "https://healthdata.sciensano.be/nl/informatiemodellering-en-terminologie",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:58:33+00:00",
   "content_sha256": "6722269209c6077a2f9093ecdfc7d8dc46b179fd07fd1d56c769a125e88b2551",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 25,
   "id": "SRC-d928d9d484",
   "title": "Algemene beleidsnota Volksgezondheid (DOC 56 1282/009)",
   "publisher": "Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers (minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid)",
   "url": "https://www.dekamer.be/FLWB/PDF/56/1282/56K1282009.pdf",
   "published": "2026-01-23",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:13:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:13:23+00:00",
   "content_sha256": "92e114987fecd7ddcab771d9b34cdbe866fcc82f425f2898055653eafe98d62b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 26,
   "id": "SRC-e6ceae85f7",
   "title": "Wetsontwerp houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2026 – Verslag, advies over sectie 25 – FOD Volksgezondheid (DOC 56 1280/025)",
   "publisher": "Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers",
   "url": "https://www.dekamer.be/FLWB/PDF/56/1280/56K1280025.pdf",
   "published": "2026-03-12",
   "first_retrieved": "2026-09-26T06:24:16+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T06:24:16+00:00",
   "content_sha256": "34ecb15ec7260946aa8fdcb8009aef83ead3cc7dba7aab8a172615f0b56a8788",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 27,
   "id": "SRC-e58cf74e18",
   "title": "Vision statement HL7 FHIR (v1.0)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/9bc394df52bbcd7e78f7bb8bba70a6aac50e088f/visionstatementhl7fhir-1-0.pdf",
   "published": "2019-05-28",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:18+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:25+00:00",
   "content_sha256": "568b53e85055d810bfe777c20bd2fd03f3499742537b5b06c49a0e6ec7e6c780",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 28,
   "id": "SRC-325e62e14f",
   "title": "SNOMED in action - case study (deel 3)",
   "publisher": "SNOMED International",
   "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/uz-leuven-3-of-3",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:03+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:03+00:00",
   "content_sha256": "68c8b59de1916d820ce8234fcbce868acfd6cb2bce0df20289b6b0d3a5028c77",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 29,
   "id": "SRC-6b39af70d4",
   "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 7 juli 2026 (CRIV 56 COM 414) - o.a. vraag 56016703C (een Kamerlid) over de gedeeltelijke uitvoering van het interfederale eGezondheidsplan",
   "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
   "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic414x.html",
   "published": "2026-07-07",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:10:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T17:00:09+00:00",
   "content_sha256": "8b10f3175205550c3d473025acfb68f542db994e181adcbf11976a4ec98803a2",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 30,
   "id": "SRC-762de96548",
   "title": "Strategic alignment with regional vaults – BE-NCPeH – EHDS – Patient Summary",
   "publisher": "eHealth-platform (BE-NCPeH)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/06/20260619.pptx",
   "published": "2026-06-18",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:19:41+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:43:36+00:00",
   "content_sha256": "81c550d82294f01324af0c8d340764ec0e1e3698ce4b5810b28c04d0041ec59a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 31,
   "id": "SRC-4366b22a5c",
   "title": "EHDS Implementation Roadmap - Belgium (CareSets & BIHR Mapping)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/f4edc2e222f61ecaae2ca1e8db66445d535eb7ff/roadmap-ehds.pdf",
   "published": "2026-05-20",
   "first_retrieved": "2026-09-28T11:37:10+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T20:44:08+00:00",
   "content_sha256": "cd99f264666f2a6e35036eed395f075bc2d3047c24d8ced4c4d1ed2235fc9bd6",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-615b4d6f",
   "statement": "Une étude de cas de SNOMED International affirme que tous les hôpitaux belges devront, à partir de janvier 2029, enregistrer de manière structurée en SNOMED CT les diagnostics, des éléments des antécédents et les procédures; la source ne cite aucune base légale (source secondaire).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "case study, beleidscontext",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-02c1770406",
    "title": "SNOMED in action - Belgian SNOMED CT implementation support network (deel 1)",
    "publisher": "SNOMED International",
    "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/ziekenhuis-aan-de-stroom-1-of-2",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fe3d5f46",
   "statement": "Comme fondement, cette étude de cas ne cite pas une loi ou un arrêté, mais des documents de politique: le plan d'action eHealth national, la déclaration de politique 2025-2028 et un position paper du ministre de la Santé publique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Scope'",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a4ce7febcd",
    "title": "SNOMED in action - SNOMED CT-coded problem list (case study, deel 2)",
    "publisher": "SNOMED International",
    "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/ziekenhuis-aan-de-stroom-2-of-2",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-72b103fb",
   "statement": "La condition d) de l'art. 61 § 2, 2° (arrêté royal du 10 avril 2025) cite CareSets, FHIR et SNOMED CT comme exemples d'une forme permettant la réutilisation; la poursuite du forfait DPI dépend des conditions de ce paragraphe.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 17 (art. 61 § 2, 2°, d, KB 25/04/2002)",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-55db5032",
   "statement": "La condition d) du forfait BMUC demande que les informations soient échangées sous une forme permettant leur réutilisation, avec CareSets, FHIR et SNOMED CT comme exemples entre parenthèses; le texte ne mentionne aucune date, aucune obligation de coder les diagnostics et pas 2029.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 17 (art. 61 § 2, 2°, d)",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2aed3b3d",
   "statement": "La fonctionnalité de base BMUC « Interactions avec eHealth » compte notamment la réception de résultats de laboratoire en structure FHIR et codés LOINC parmi les services devant être « utilisés ». FHIR pour les résultats de laboratoire est ainsi un indicateur de mesure dans le régime de financement, et non une obligation générale.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "bijlage 19, deel 3 'Teller en Noemer Kernfunctionaliteiten', nr. 10",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0af3f956",
   "statement": "Het protocolakkoord van 28 juni 2023 tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten bepaalt dat gegevens worden uitgewisseld in de vorm van caresets, voor zover die zijn vastgelegd.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 10",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a9c3eacf67",
    "title": "28 juni 2023. - Protocolakkoord tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten met het oog op het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren bevoegd inzake de gezondheids- en welzijnssector en inzake bijstand aan personen (Belgisch Staatsblad 05/02/2024, numac 2023043784)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2024-02-05&numac_search=2023043784&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2024-02-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ef207966",
   "statement": "Volgens hetzelfde artikel keurt het Beheerscomité van het eHealth-platform de caresets goed, worden ze daarna opgenomen in een Belgisch profiel en door alle partijen en zorgactoren gebruikt, en vaardigt elke partij daarvoor de nodige regelgeving uit. Het akkoord zelf legt de verplichting dus nog niet rechtstreeks op aan zorgverleners.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 10",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a9c3eacf67",
    "title": "28 juni 2023. - Protocolakkoord tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten met het oog op het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren bevoegd inzake de gezondheids- en welzijnssector en inzake bijstand aan personen (Belgisch Staatsblad 05/02/2024, numac 2023043784)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2024-02-05&numac_search=2023043784&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2024-02-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-98479f56",
   "statement": "Het nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen 2026-2027 (gepubliceerd in het Staatsblad) koppelt de homologatie van tandheelkundige software, af te ronden tegen eind 2026, aan functies zoals het medicatieschema (VIDIS) en modulaire caresets voor gegevensuitwisseling in FHIR. Dit is een homologatiecriterium voor één beroepsgroep, niet voor ziekenhuizen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "punt 3.3.E 'Homologatie van de tandheelkundige software'",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-5a7f089b8b",
    "title": "30 januari 2026. - Nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen 2026-2027 (Belgisch Staatsblad 09/02/2026, numac 2026000955)",
    "publisher": "RIZIV (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2026-02-09&numac_search=2026000955&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2026-02-09"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4a272390",
   "statement": "Artikel 34 van de kwaliteitswet bepaalt dat de zorgverlener het patiëntendossier elektronisch bijhoudt vanaf een datum die de Koning na overleg in de Ministerraad vastlegt, eventueel per beroepsgroep.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 34",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-37d72aaddb",
    "title": "Wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg (geconsolideerde tekst, Justel)",
    "publisher": "FOD Justitie (Justel)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/2019/04/22/2019041141/justel",
    "published": "2019-05-14"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e23ab43d",
   "statement": "Planning (januari 2026): tegen begin 2029 moet elke beroepscategorie over een elektronisch patiëntendossier beschikken; het verplichte gebruik zal worden ingevoerd via een wijziging van de kwaliteitswet (voorstel, geen wettekst gevonden).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 162, antwoord op vraag nr. 662",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-89c833b425",
    "title": "QRVA 56 039 (januari 2026): o.a. vraag nr. 662 (een Kamerlid) Elektronisch patiëntendossier, met antwoord van 22 januari 2026",
    "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
    "url": "https://www.dekamer.be/QRVA/pdf/56/56K0039.pdf",
    "published": "2026-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-906038c8",
   "statement": "La roadmap d'implémentation de SNOMED CT du SPF Santé publique (Summer Day, août 2026) est une planification: publication des exigences eHR en 2026, enregistrement/certification de 2026 à 2028, liste de problèmes codée en SNOMED CT aux alentours du Q3 2027, codage des procédures, des observations, de l'allergie et de la vaccination aux alentours du Q3 2028 et usage dans le workflow clinique pour le Q1 2029 (lecture d'un graphique de timeline).",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "p. 46 (David Op de Beeck, FOD VVVL; tijdlijn)",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-37a851f110",
    "title": "BIHR Summer Day August 2026 - Inspiration Speakers (slides)",
    "publisher": "BIHR Summer Day (slides gelinkt vanuit de hl7-be-wiki; PDF-auteur genoemd in de bron)",
    "url": "https://drive.usercontent.google.com/download?id=1EMDU2iAjnVBzlRo0yi3VZwH1orxN4s1A&export=download",
    "published": "2026-08-26"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8fde5a04",
   "statement": "Objectif central du programme d'implémentation de SNOMED CT (juillet 2026): SNOMED CT comme norme sémantique pour les éléments de données du Patient Summary, afin que ceux-ci puissent être échangés de manière structurée et codée d'ici mars 2029, conformément aux exigences de l'EHDS.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "tweede alinea",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-023f0534fb",
    "title": "SNOMED CT implementatieprogramma in België: aanpak en doelstelling",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (Belgian Health Terminology Portal)",
    "url": "https://apps.health.belgium.be/terminology-portal/information/news/snomed-ct-implementatieprogramma/nl",
    "published": "2026-07-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6cdea765",
   "statement": "La plate-forme eHealth formule FHIR comme norme préférentielle: les nouveaux flux de données utilisent « de préférence » FHIR; il s'agit d'une préférence politique, pas d'une obligation réglementaire.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "pagina 'About FHIR'",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-ff53eb8437",
    "title": "About FHIR",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/about-fhir.html",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-14501017",
   "statement": "Les articles 3 à 15 (dont l'obligation d'enregistrement de l'art. 13 et l'EEHRxF de l'art. 15) s'appliquent à partir du\n26 mars 2029 au résumé patient, à l'e-prescription et à l'e-dispensation, ainsi qu'aux systèmes de DME que le fabricant\ndestine à ces catégories; pour l'imagerie, les résultats de tests et les rapports de sortie, à partir du 26 mars 2031.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 105, derde alinea, punt (a)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-af26b6d770",
    "title": "Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847",
    "publisher": "Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex)",
    "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj/eng",
    "published": "2025-03-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c1cf8ed1",
   "statement": "Amaron (fournisseur) affirme que la migration de KMEHR vers FHIR et la compliance avec SNOMED CT sont déjà fixées réglementairement et deviendront rapidement obligatoires de manière généralisée; l'article ne cite aucun texte législatif, arrêté royal ou arrêté.",
   "kind": "vendor-claim",
   "kind_label": "affirmation du fournisseur",
   "locator": "sectie 'Starten met FHIR?'",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-66386423aa",
    "title": "BIHR zet in op co-creatie, toegankelijkheid en hergebruik van gegevens - Amaron",
    "publisher": "Amaron",
    "url": "https://amaron.be/bihr-zet-in-op-co-creatie-toegankelijkheid-en-hergebruik-van-gegevens/",
    "published": "2026-09-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8d037c52",
   "statement": "Publicatie als federale standaard houdt niet automatisch een wettelijke verplichting in om die meteen te implementeren.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Step 5.2",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f0063a5aab",
    "title": "HL7 FHIR Governance",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/page/hl7-fhir-governance",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-96d3720e",
   "statement": "Le règlement est applicable à partir du 26 mars 2027; l'art. 105 y apporte une exception: les articles 3 à 15,\nl'art. 23(2) à (6) et les articles 25, 26, 27, 47, 48 et 49 s'appliquent de manière échelonnée par catégorie\n(26 mars 2029 pour l'art. 14(1)(a)-(c), 26 mars 2031 pour l'art. 14(1)(d)-(f)).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 105, derde alinea",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-af26b6d770",
    "title": "Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847",
    "publisher": "Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex)",
    "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj/eng",
    "published": "2025-03-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9865b907",
   "statement": "Het KB van 12 december 2021 liet onder meer artikel 33 en 34 van de kwaliteitswet op 1 januari 2022 in werking treden; daarmee is nog niet de datum vastgelegd vanaf wanneer het dossier elektronisch moet zijn.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 1",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-3117e1cfe8",
    "title": "Koninklijk besluit van 12 december 2021 houdende vaststelling van een datum van inwerkingtreding voor een aantal artikelen van de wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg (Justel)",
    "publisher": "FOD Justitie (Justel)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/besluit/2021/12/12/2021034258/justel",
    "published": "2021-12-17"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ec187970",
   "statement": "Gezondheidskluizen moeten persoonsgegevens binnen 9 maanden na de vastlegging van een careset in de vorm van die careset bewaren, tenzij de betrokkene zich daartegen verzet.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 19",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a9c3eacf67",
    "title": "28 juni 2023. - Protocolakkoord tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten met het oog op het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren bevoegd inzake de gezondheids- en welzijnssector en inzake bijstand aan personen (Belgisch Staatsblad 05/02/2024, numac 2023043784)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2024-02-05&numac_search=2023043784&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2024-02-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-513211ca",
   "statement": "Het protocolakkoord trad in werking op 28 juni 2023, voor onbepaalde duur tot herziening of opheffing.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 28",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a9c3eacf67",
    "title": "28 juni 2023. - Protocolakkoord tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten met het oog op het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren bevoegd inzake de gezondheids- en welzijnssector en inzake bijstand aan personen (Belgisch Staatsblad 05/02/2024, numac 2023043784)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2024-02-05&numac_search=2023043784&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2024-02-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0ea4eb42",
   "statement": "Si un hôpital ne remplit pas les conditions relatives aux hubs, il ne bénéficie pas du financement du budget socle variable par lit lors de l'exercice suivant.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 17 (art. 61 § 2, 2°, slot)",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-c2bc38d00b",
    "title": "Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen",
    "publisher": "Belgisch Staatsblad (spiegel etaamb.openjustice.be)",
    "url": "https://etaamb.openjustice.be/nl/koninklijk-besluit-van-10-april-2025_n2025003147.html",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-22b6f3f7",
   "statement": "De algemene deliverables van de Data Capabilities-projecten (repositorybestand, november 2025) vragen onder meer dat gedefinieerde caresets of, bij gebrek daaraan, de nodige FHIR-resources worden uitgewisseld en dat de inhoud SNOMED CT-geannoteerd is: een contractuele projectvoorwaarde, geen algemene plicht.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "punten A en B (NL-lijst)",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-ef592c8b19",
    "title": "BE_Patient_Problemlist - Deliverables.txt (lijst van algemene deliverables Data Capabilities-projecten)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (git.health.belgium.be)",
    "url": "https://git.health.belgium.be/api/v1/repos/dci/BE_Patient_Problemlist/raw/Deliverables/Deliverables.txt",
    "published": "2025-11-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-71dee7f9",
   "statement": "Selon le Centre de Terminologie (juillet 2026), le programme d'implémentation vise à soutenir les prestataires de soins tant de la première que de la deuxième ligne, avec des applications qui simplifient l'enregistrement clinique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "eerste alinea",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-023f0534fb",
    "title": "SNOMED CT implementatieprogramma in België: aanpak en doelstelling",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (Belgian Health Terminology Portal)",
    "url": "https://apps.health.belgium.be/terminology-portal/information/news/snomed-ct-implementatieprogramma/nl",
    "published": "2026-07-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cf2c01cc",
   "statement": "La transition de KMEHR vers FHIR se déroule en trois étapes: la publication des CareSets, une période pendant laquelle les coffres-forts santé, les fournisseurs de logiciels et les connecteurs se préparent et testent, et enfin une bascule coordonnée par laquelle FHIR devient opérationnel et KMEHR passe en lecture seule.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 9, sectie 'KMEHR → FHIR'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-c1669f1de8",
    "title": "BIHR: A general introduction",
    "publisher": "RIZIV/INAMI",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/BIHR%20-%20A%20general%20introduction.pdf",
    "published": "2026-03-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b2b9a88a",
   "statement": "La présentation BIHR définit « Point T » comme 12 mois après la publication du dernier CareSet patient summary. Que Point T soit le moment de la bascule coordonnée (FHIR opérationnel, KMEHR en lecture seule) découle vraisemblablement de la mise en page de la slide et n'y figure pas littéralement.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 9, sectie 'KMEHR → FHIR'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-c1669f1de8",
    "title": "BIHR: A general introduction",
    "publisher": "RIZIV/INAMI",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/BIHR%20-%20A%20general%20introduction.pdf",
    "published": "2026-03-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f4d6a529",
   "statement": "L'accord national médico-mutualiste 2026-2027 prévoit, pour les médicaments du chapitre IV, une deuxième phase avec un arbre décisionnel destiné à permettre « à terme » un lien avec SNOMED CT (planification, pas d'obligation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "punt 1.6 'Simplifier l'administration', 1° Médicaments du chapitre IV",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-55f2283c62",
    "title": "Accord national médico-mutualiste 2026-2027 (Conseil des Ministres 30/01/2026, notification point 12; Moniteur belge 10/02/2026, numac 2026001072)",
    "publisher": "SPF Sécurité sociale / INAMI (Moniteur belge)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2026-02-10&numac_search=2026001072&lg_txt=F&caller=list&page=1",
    "published": "2026-02-10"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a8067de8",
   "statement": "Dans le cadre du plan d'action e-Santé 2019-2021 (cluster 0.5), HL7 FHIR est la norme préférentielle en Belgique: les nouveaux flux de données utilisent de préférence FHIR, les nouvelles interfaces de préférence FHIR REST.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'concerning FHIR'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bd069bf1c8",
    "title": "eHealth Platform Standards - Home (KMEHR)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f68a36c5",
   "statement": "Artikel 34 van de kwaliteitswet legt vereisten op aan het lokale patiëntendossier, maar geen technische modaliteiten en geen gebruik van een systeem voor gegevensuitwisseling (antwoord 22 januari 2026 op vraag nr. 662 van 27 november 2025, een Kamerlid).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 161, antwoord op vraag nr. 662",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-89c833b425",
    "title": "QRVA 56 039 (januari 2026): o.a. vraag nr. 662 (een Kamerlid) Elektronisch patiëntendossier, met antwoord van 22 januari 2026",
    "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
    "url": "https://www.dekamer.be/QRVA/pdf/56/56K0039.pdf",
    "published": "2026-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2bb957a1",
   "statement": "Het KB van 30 mei 2026 over het budget van financiële middelen gebruikt nog ICD-10-BE-codes in de financieringsregels; in het Belgisch Staatsblad werd geen besluit gevonden dat de MZG- of financieringscodering naar SNOMED CT overzet.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "bijlage, uitzondering verblijven zware brandwonden",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-3cd99ca9b5",
    "title": "30 mei 2026. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 11/06/2026, numac 2026004141)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2026-06-11&numac_search=2026004141&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2026-06-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2b59ffae",
   "statement": "Het protocolakkoord definieert een careset als de gestructureerde en gecodeerde vorm van zorggegevens volgens een (internationale) informatiestandaard; FHIR, KMEHR of SNOMED CT worden in het akkoord niet bij naam genoemd.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 1, 2°",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a9c3eacf67",
    "title": "28 juni 2023. - Protocolakkoord tussen de federale staat en de gefedereerde entiteiten met het oog op het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren bevoegd inzake de gezondheids- en welzijnssector en inzake bijstand aan personen (Belgisch Staatsblad 05/02/2024, numac 2023043784)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2024-02-05&numac_search=2023043784&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2024-02-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c8835c2c",
   "statement": "La fonctionnalité de base BMUC « Liste des problèmes » (annexe 19) mesure la proportion de patients sortis d'hospitalisation ayant au moins un diagnostic, un traitement ou une procédure de diagnostic validé, sans exiger de codage en SNOMED CT.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "bijlage 19, deel 3 'Teller en Noemer Kernfunctionaliteiten', nr. 2",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-60eacfa1",
   "statement": "L'enregistrement des logiciels DPI adaptés figure aussi parmi les points à l'ordre du jour du kick-off. Il n'est pas précisé quel cadre d'enregistrement ou d'homologation s'applique à quel type de DPI.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 23",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-6fb3cdc0b1",
    "title": "Belgian BIHR/eHealth Interoperability Day – 24 March 2026 – Part II",
    "publisher": "Agoria / HL7 Belgium; bijdragen onder meer RIZIV en FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://drive.usercontent.google.com/download?id=1QS9pqtJRaSD5jwG3UhYiC2g6vjbjawEA&export=download",
    "published": "2026-03-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-04eaebc3",
   "statement": "Le Centre de Terminologie du SPF a présenté, lors du BIHR/eHealth Interoperability Day du 24 mars 2026, une « SNOMED CT-implementation Roadmap », comme partie de la roadmap EHDS (présentation, pas de réglementation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 17",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-6fb3cdc0b1",
    "title": "Belgian BIHR/eHealth Interoperability Day – 24 March 2026 – Part II",
    "publisher": "Agoria / HL7 Belgium; bijdragen onder meer RIZIV en FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://drive.usercontent.google.com/download?id=1QS9pqtJRaSD5jwG3UhYiC2g6vjbjawEA&export=download",
    "published": "2026-03-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fe2f5639",
   "statement": "FHIR devient le standard pour l'échange de données dans le BIHR, conformément aux profils belges; les flux KMEHR existants restent pris en charge en lecture seule, les échanges nouveaux et modifiés passent par FHIR à partir de 2028.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'FHIR wordt de standaard voor data-uitwisseling'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bedb8ce40f",
    "title": "Het BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/het-bihr-belgian-integrated-health-record",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d5db314c",
   "statement": "D'ici le Q1 2029, l'écosystème BIHR doit être mature, l'interopérabilité fonctionnelle doit être démontrée et la Belgique doit être positionnée de manière crédible pour l'EHDS; le concept « Episode of Care » doit alors structurer la continuité.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 10, sectie 'Roadmap'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-c1669f1de8",
    "title": "BIHR: A general introduction",
    "publisher": "RIZIV/INAMI",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/BIHR%20-%20A%20general%20introduction.pdf",
    "published": "2026-03-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e46f82d4",
   "statement": "Le Plan d'action interfédéral eSanté 2026-2029 travaille sur trois axes: les services de base de la Plate-forme eHealth, l'opérationnalisation du BIHR (via la « BIHR Werkomgeving ») et l'alignement sur des programmes de fond comme les soins intégrés.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie drie assen",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-666b388572",
    "title": "Actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform (portaal eGezondheid)",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/actieplan-egezondheid-2026-2029",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a458d664",
   "statement": "La directive d'utiliser SNOMED CT pour le codage de l'information médicale figurait déjà dans le plan d'action eSanté 2013-2018; healthdata.be reprend SNOMED CT au maximum dans ses collectes de données.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "paragraaf terminologie",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4c1040a0cb",
    "title": "Informatiemodellering en terminologie | healthdata.be",
    "publisher": "Sciensano / healthdata.be",
    "url": "https://healthdata.sciensano.be/nl/informatiemodellering-en-terminologie",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-03a9f2d5",
   "statement": "La note de politique générale Santé publique (DOC 56 1282/009) parle de la poursuite des efforts visant à introduire SNOMED CT comme norme de codification des termes médicaux, et non d'une obligation existante.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 29",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-d928d9d484",
    "title": "Algemene beleidsnota Volksgezondheid (DOC 56 1282/009)",
    "publisher": "Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers (minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid)",
    "url": "https://www.dekamer.be/FLWB/PDF/56/1282/56K1282009.pdf",
    "published": "2026-01-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-de99987c",
   "statement": "Intention politique (mars 2026): le ministre entend respecter le calendrier européen, avec un échange transfrontalier de\ndonnées pour le début de 2029, en s'appuyant sur le BIHR et le plan d'action eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 121, antwoorden van de minister",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-e6ceae85f7",
    "title": "Wetsontwerp houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2026 – Verslag, advies over sectie 25 – FOD Volksgezondheid (DOC 56 1280/025)",
    "publisher": "Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers",
    "url": "https://www.dekamer.be/FLWB/PDF/56/1280/56K1280025.pdf",
    "published": "2026-03-12"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5336eccc",
   "statement": "Bestaande gegevensstromen worden aangemoedigd om in toekomstige iteraties naar FHIR te migreren of uit te breiden; migratie van eHealth-basisdiensten naar FHIR is iteratief, geleidelijk en 'best effort'.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6, secties 5.4-5.5",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-e58cf74e18",
    "title": "Vision statement HL7 FHIR (v1.0)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/9bc394df52bbcd7e78f7bb8bba70a6aac50e088f/visionstatementhl7fhir-1-0.pdf",
    "published": "2019-05-28"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e46ebb08",
   "statement": "Une deuxième étude de cas sur snomed.org (un projet de liste de problèmes décrit par un hôpital) répète que les hôpitaux belges doivent enregistrer, à partir du 1er janvier 2029, les diagnostics, les antécédents et les procédures de manière structurée en SNOMED CT.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Scope'",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-a4ce7febcd",
    "title": "SNOMED in action - SNOMED CT-coded problem list (case study, deel 2)",
    "publisher": "SNOMED International",
    "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/ziekenhuis-aan-de-stroom-2-of-2",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5e7f7994",
   "statement": "La partie 1 de la même série parle d'une politique nationale (« national policy ») visant à implémenter SNOMED CT dans tous les hôpitaux pour janvier 2029, donc d'un choix politique et non d'une règle de droit.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-02c1770406",
    "title": "SNOMED in action - Belgian SNOMED CT implementation support network (deel 1)",
    "publisher": "SNOMED International",
    "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/ziekenhuis-aan-de-stroom-1-of-2",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b5334a4a",
   "statement": "Une autre étude de cas sur snomed.org qualifie SNOMED CT de « the mandated national standard » en Belgique, en renvoyant à des orientations stratégiques d'organes nationaux comme la Plate-forme eHealth, sans mentionner de base légale (source secondaire).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Scope'",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-325e62e14f",
    "title": "SNOMED in action - case study (deel 3)",
    "publisher": "SNOMED International",
    "url": "https://www.snomed.org/snomed-in-action/uz-leuven-3-of-3",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4e0ddadb",
   "statement": "Selon le ministre fédéral de la Santé publique (7 juillet 2026), la mise en œuvre de l'EHDS nécessite encore quelque\ndix-huit actes d'exécution et les premières obligations entrent en vigueur en mars 2029.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "antwoord 21.02",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-6b39af70d4",
    "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 7 juli 2026 (CRIV 56 COM 414) - o.a. vraag 56016703C (een Kamerlid) over de gedeeltelijke uitvoering van het interfederale eGezondheidsplan",
    "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
    "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic414x.html",
    "published": "2026-07-07"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0230d697",
   "statement": "Interprétation (lecture visuelle de la figure de la timeline, mars 2026): requirements DPI publiés vers 2026 Q3; étape 1 « Term server » (serveur de terminologie local installé, connexion au serveur national de terminologie) vers fin 2026; étape 2a « SCT coded Patient Problems » vers 2027 Q3; étape 2b (procédures, observations, allergie, vaccination) vers 2028 Q3; étape 3 « SCT in use » dans le workflow clinique vers 2029 Q1; échange EHDS du Patient Summary en 2029. L'enregistrement/certification court de 2026 Q3 à 2028 Q3.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "p. 21 ('Timeline SNOMED CT implementation roadmap', figuur)",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-6fb3cdc0b1",
    "title": "Belgian BIHR/eHealth Interoperability Day – 24 March 2026 – Part II",
    "publisher": "Agoria / HL7 Belgium; bijdragen onder meer RIZIV en FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://drive.usercontent.google.com/download?id=1QS9pqtJRaSD5jwG3UhYiC2g6vjbjawEA&export=download",
    "published": "2026-03-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7e606549",
   "statement": "Lors d'une séance de travail BE-NCPeH avec les coffres-forts régionaux (19 juin 2026), la Plate-forme eHealth a indiqué que les spécifications détaillées d'implémentation de l'EHDS ne sont pas attendues avant le Q1 2027, ce qui limite la possibilité d'un alignement national définitif avant cette date — plus tard que la planification antérieure de l'INAMI (Point T, « à partir de 2028 ») dans la base de connaissances.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 6 ('EU-Patient Summary vs BE CareSets')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-762de96548",
    "title": "Strategic alignment with regional vaults – BE-NCPeH – EHDS – Patient Summary",
    "publisher": "eHealth-platform (BE-NCPeH)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/06/20260619.pptx",
    "published": "2026-06-18"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7dc6351d",
   "statement": "Selon le BIHR (INAMI), les systèmes ne peuvent bien collaborer que s'ils utilisent les mêmes standards et accords nationaux; satisfaire uniquement aux normes FHIR internationales est insuffisant.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Semantiek wordt van cruciaal belang'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bedb8ce40f",
    "title": "Het BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/het-bihr-belgian-integrated-health-record",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b2bdc523",
   "statement": "Pour la rubrique « Problem List » (profil BeProblem, section EHDS « Medical problems », vague 1 = 2029), la feuille de route EHDS (version du 20 mai 2026) ne mentionne aucune date d'approbation ou d'implémentation et indique le statut « Analysis in Progress », alors que le CareSet « Problem » figure bien comme publié sur la page de l'INAMI et sur la page eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, tabelrij 'Problem List' (quote = aaneengesloten tabelrij)",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-4366b22a5c",
    "title": "EHDS Implementation Roadmap - Belgium (CareSets & BIHR Mapping)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/f4edc2e222f61ecaae2ca1e8db66445d535eb7ff/roadmap-ehds.pdf",
    "published": "2026-05-20"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3b1c6d66",
   "statement": "In het Belgisch Staatsblad komt 'SNOMED' (zoekopdracht op 1/10/2026) slechts in vijf teksten voor: het nationaal akkoord artsen-ziekenfondsen 2026-2027, het KB van 10 april 2025 (BMUC), het akkoord artsen-ziekenfondsen 2022-2023, een KB van 12 november 2017 (subsidie EBMPracticeNet) en het actieplan e-Gezondheid 2013-2018. Geen van die teksten legt ziekenhuizen een registratieplicht in SNOMED CT op (eigen lezing van de vijf teksten waar relevant).",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "zoekopdracht Belgisch Staatsblad (ejustice list.pl, text1=snomed, NL en FR), 1/10/2026; enkel de BMUC-bepaling (art. 61 § 2, 2°, d) en het artsenakkoord (punt 1.6) gelezen",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-41712185",
   "statement": "Interpretatie (stand 1/10/2026), per verplichtingsgraad: (a) wettelijke plicht: geen Belgische wet, KB of MB gevonden die ziekenhuizen of software verplicht SNOMED CT te gebruiken of van KMEHR naar FHIR te migreren; rechtstreeks werkende EU-verplichtingen volgen uit de EHDS (uitwisseling in het EEHRxF vanaf 26/3/2029, technische specificaties via nog aan te nemen uitvoeringshandelingen); (b) financieringsvoorwaarde: BMUC-voorwaarde d) (Caresets, FHIR, SNOMED CT als herbruikbare vorm) en de BMUC-indicator FHIR+LOINC voor labresultaten; (c) homologatiecriterium: tandheelkundige software (akkoord 2026-2027) en de geplande registratie of homologatie van aangepaste EPD-software in de FOD-roadmap (2026-2028); (d) intergouvernementeel engagement: het protocolakkoord van 2023 (caresets, uit te voeren via eigen regelgeving); (e) planning en voorkeur: RIZIV Point T, de EHDS-roadmap van het eHealth-platform, 'preferably FHIR' van het eHealth-platform en de SNOMED CT-roadmap van de FOD.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "synthese van rg-01 t/m rg-23 en bestaande claims (CLM-a7dfce08, CLM-e23ab43d, ehds.yaml (26 maart 2029), CLM-d5db314c)",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-6953f36d",
   "statement": "Een zoekopdracht naar 'FHIR' in het Belgisch Staatsblad (1/10/2026) levert slechts twee teksten op: het KB van 10 april 2025 (BMUC) en het nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen 2026-2027; 'KMEHR' komt enkel voor in het actieplan 2013-2018, het KB over de registratie door ambulancediensten (2018) en het RIZIV-reglement over het intramurale elektronisch voorschrift (2016). Er werd geen KB of MB gevonden dat de migratie van KMEHR naar FHIR regelt.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "zoekopdrachten Belgisch Staatsblad (text1=fhir, text1=kmehr, NL en FR), 1/10/2026",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-929399ed0e",
    "title": "10 april 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Belgisch Staatsblad 23/04/2025, numac 2025003147)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu (Belgisch Staatsblad)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article.pl?language=nl&pd_search=2025-04-23&numac_search=2025003147&lg_txt=N&caller=list&page=1",
    "published": "2025-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-915a1de2",
   "statement": "Interpretatie: de datum 'januari 2029' uit de snomed.org-case studies valt het best te verklaren als een combinatie van (1) de EHDS-termijn van 26 maart 2029 voor patiëntsamenvattingen en e-voorschriften, (2) de FOD-roadmap met 'SNOMED CT in use' rond Q1 2029 en (3) de RIZIV-roadmap 'Q1 2029 EHDS horizon' voor het BIHR. Geen van die drie is een Belgische wettelijke plicht om diagnoses in SNOMED CT te registreren.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "combinatie met bestaande claims CLM-8fde5a04, CLM-96d3720e (EHDS), CLM-d5db314c (RIZIV-roadmap) en de roadmap-tijdlijn (SRC-6fb3cdc0b1, p. 21)",
   "as_of": "2026-10-01",
   "source": {
    "id": "SRC-023f0534fb",
    "title": "SNOMED CT implementatieprogramma in België: aanpak en doelstelling",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (Belgian Health Terminology Portal)",
    "url": "https://apps.health.belgium.be/terminology-portal/information/news/snomed-ct-implementatieprogramma/nl",
    "published": "2026-07-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Topic"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie",
   "eu"
  ],
  "theme": [
   "regelgeving",
   "terminologie",
   "financiering",
   "standaardisatie-en-governance"
  ],
  "lifecycle": [
   "nvt"
  ],
  "section": [
   "landschap",
   "europa"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "Obligation ou planification ? Base légale pour SNOMED CT, CareSets et FHIR",
  "rechtsgrond FHIR SNOMED",
  "verplichting SNOMED CT 2029",
  "SNOMED CT verplicht 2029",
  "KMEHR-FHIR verplichting",
  "rechtsgrond KMEHR naar FHIR",
  "base légale SNOMED CT FHIR",
  "Rechtsgrond voor SNOMED CT, CareSets en FHIR",
  "Base légale pour SNOMED CT, CareSets et FHIR",
  "Legal basis for SNOMED CT, CareSets and FHIR"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
