{
 "id": "nic-cin",
 "url": "/fr/college-intermutualiste-national-cin/",
 "md_url": "/fr/college-intermutualiste-national-cin.md",
 "json_url": "/fr/college-intermutualiste-national-cin.json",
 "claims_url": "/fr/college-intermutualiste-national-cin/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Organization",
  "label": "Organisation"
 },
 "schema_type": "Organization",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/nic-cin/",
  "date": "2026-10-31",
  "stale": false,
  "fields": [
   "bewering:CLM-01388daf",
   "bewering:CLM-0c1a6d03",
   "bewering:CLM-10ec3f55",
   "bewering:CLM-1297f2c1",
   "bewering:CLM-1814e75b",
   "bewering:CLM-367ce5a8",
   "bewering:CLM-40b11856",
   "bewering:CLM-47018a19",
   "bewering:CLM-47873118",
   "bewering:CLM-482462c7",
   "bewering:CLM-5313f0ec",
   "bewering:CLM-62facb19",
   "bewering:CLM-64e161d7",
   "bewering:CLM-659d7185",
   "bewering:CLM-7f25c1ea",
   "bewering:CLM-874b67ff",
   "bewering:CLM-89c8b7a2",
   "bewering:CLM-969ae73b",
   "bewering:CLM-9de2cd35",
   "bewering:CLM-a3030915",
   "bewering:CLM-ac8d5e83",
   "bewering:CLM-acf46e15",
   "bewering:CLM-b98f3154",
   "bewering:CLM-bd7c992a",
   "bewering:CLM-be002932",
   "bewering:CLM-cd8db53e",
   "bewering:CLM-ceceaf51",
   "bewering:CLM-dffc88e2",
   "bewering:CLM-e1064db8",
   "bewering:CLM-e266eab9",
   "bewering:CLM-e5ddac64",
   "bewering:CLM-e6503de8",
   "bewering:CLM-e9491eef",
   "bewering:CLM-ec54a402",
   "bewering:CLM-f096a35e",
   "bewering:CLM-f39378c0",
   "bewering:CLM-fb2100e1",
   "bewering:CLM-fc6f3ae8",
   "bewering:CLM-fd579307",
   "lifecycle_note",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:rol-in-het-ehealth-landschap",
   "sectie:waar-staat-het-per-programma",
   "sectie:wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis",
   "sectie:wat-is-het",
   "summary",
   "title"
  ]
 },
 "title": "Collège Intermutualiste National (CIN)",
 "aliases": [
  "NIC",
  "CIN",
  "NIC-CIN",
  "Collège Intermutualiste National",
  "Intermutualistisch College",
  "Nationaal Intermutualistisch College"
 ],
 "names": {
  "nl": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
  "fr": "Collège Intermutualiste National (CIN)",
  "en": "National Intermutualist College",
  "de": null
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "facturatie-en-verzekerbaarheid",
   "label": "Facturation et assurabilité"
  },
  {
   "code": "regelgeving",
   "label": "Réglementation"
  },
  {
   "code": "beleid",
   "label": "Politique et marché"
  },
  {
   "code": "standaardisatie-en-governance",
   "label": "Normalisation et gouvernance"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "productie",
  "label": "en production"
 },
 "lifecycle_note_html": "En production : des lois et des sources officielles décrivent le CIN comme une instance existante des sept organismes assureurs. Un acte constitutif, une date de création ou une loi organique propre n'ont pas été trouvés (29 septembre 2026).",
 "version": null,
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://www.nic-cin.be/",
   "label": "NIC",
   "host": "www.nic-cin.be",
   "lang": null
  }
 ],
 "summary_text": "Le Collège Intermutualiste National (CIN, néerlandais: NIC) réunit les sept organismes assureurs belges pour la concertation, des positions communes et la collaboration. Il gère MyCareNet au nom de ces organismes et accompagne les fournisseurs de logiciels lors du raccordement. La législation confie également au CIN un rôle dans des flux de données et dans des organes de gestion fédéraux. Pour les hôpitaux, il est surtout pertinent via MyCareNet, la facturation et l'assurabilité.",
 "summary_html": "<p>Le Collège Intermutualiste National (CIN, néerlandais : NIC) réunit les sept organismes assureurs belges pour la concertation, des positions communes et la collaboration. Il gère MyCareNet au nom de ces organismes et accompagne les fournisseurs de logiciels lors du raccordement. La législation confie également au CIN un rôle dans des flux de données et dans des organes de gestion fédéraux. Pour les hôpitaux, il est surtout pertinent via MyCareNet, la facturation et l'assurabilité.</p>",
 "last_verified": "2026-10-05",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "qu-est-ce-que-c-est",
   "title": "Qu'est-ce que c'est ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Le Collège Intermutualiste National (CIN ; néerlandais : Nationaal Intermutualistisch College, NIC) est une association de mutualités, composée de représentants des cinq unions nationales, de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité et de la Caisse des soins de santé de HR Rail : ensemble, les sept organismes assureurs<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1814e75b\" data-claims=\"CLM-1814e75b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Le site du CIN en français décrit la même composition<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-10ec3f55\" data-claims=\"CLM-10ec3f55\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Le septième organisme assureur s'appelle officiellement, depuis le 1er janvier 2014, « Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b98f3154\" data-claims=\"CLM-b98f3154\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> ; d'anciennes sources utilisent des noms antérieurs de cette même Caisse (voir ci-dessous). Ensemble, le CIN représente, selon son propre site web, tous les assurés sociaux belges, soit plus de 10 millions de personnes (sans date de référence)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e266eab9\" data-claims=\"CLM-e266eab9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</p>\n<p>Déjà dans une réponse à une consultation de la Commission européenne (SEC (2006) 1195/4), le CIN se décrivait avec la même composition et les mêmes missions qu'aujourd'hui<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ac8d5e83\" data-claims=\"CLM-ac8d5e83\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Une loi de création propre n'a pas été trouvée. La législation renvoie toutefois au CIN en tant qu'instance : l'arrêté royal du 23 décembre 2021 (honoraires du <a href=\"/fr/dossier-medical-global/\">Dossier médical global</a>) définit le CIN comme l'instance visée dans la loi du 15 janvier 1990 sur la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f096a35e\" data-claims=\"CLM-f096a35e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. La forme juridique et la date de création restent une question ouverte.</p>\n<h3>CIN, MyCareNet, AIM et mutualités : à ne pas confondre</h3>\n<ul>\n<li><strong>Mutualités (organismes assureurs)</strong> : la loi eHealth définit les organismes assureurs comme les unions nationales, la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité et la « Kas der geneeskundige verzorging van de NMBS-Holding »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-659d7185\" data-claims=\"CLM-659d7185\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. Ils sont les membres du CIN<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1814e75b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Caisse des soins de santé de HR Rail</strong> : la Caisse a été créée le 1er janvier 1991 et est l'organisme assureur des bénéficiaires des œuvres sociales de HR Rail, au sens de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cd8db53e\" data-claims=\"CLM-cd8db53e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. Elle est établie dans la Région de Bruxelles-Capitale<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0c1a6d03\" data-claims=\"CLM-0c1a6d03\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Historique des dénominations selon Justel : « Kas der geneeskundige verzorging van de NMBS », rebaptisée par arrêté royal du 18-10-2004, avec effet au 01-01-2005, « Kas der geneeskundige verzorging van N.M.B.S. Holding »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e1064db8\" data-claims=\"CLM-e1064db8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>, puis, par arrêté royal du 11-12-2013, avec effet au 01-01-2014, « Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b98f3154\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. La déclaration de confidentialité de la Caisse elle-même cite le CIN parmi les institutions de sécurité sociale auxquelles elle transmet des données<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-64e161d7\" data-claims=\"CLM-64e161d7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li><strong>CIN</strong> : l'organe de concertation et de collaboration de ces organismes assureurs<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-47873118\" data-claims=\"CLM-47873118\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fb2100e1\" data-claims=\"CLM-fb2100e1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong><a href=\"/fr/mycarenet/\">MyCareNet</a></strong> : la plate-forme de services. Il s'agit d'une initiative commune du CIN, d'eHealth et de l'INAMI<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-01388daf\" data-claims=\"CLM-01388daf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; le CIN gère la plate-forme d'échange au nom des organismes assureurs<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-be002932\" data-claims=\"CLM-be002932\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</li>\n<li><strong>IMA-AIM</strong> : l'Agence Intermutualiste est une association distincte d'unions nationales, ancrée dans l'art. 278 de la loi-programme du 24 décembre 2002, afin d'analyser les données collectées par les organismes assureurs<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-dffc88e2\" data-claims=\"CLM-dffc88e2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. L'AIM est une asbl créée fin 2002<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a3030915\" data-claims=\"CLM-a3030915\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup> et rassemble les données des sept mutualités sur une seule plate-forme pour analyse<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9de2cd35\" data-claims=\"CLM-9de2cd35\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. L'AIM ne fait donc pas partie du CIN.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "role-dans-le-paysage-ehealth",
   "title": "Rôle dans le paysage eHealth",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Le CIN a trois missions essentielles :</p>\n<ul>\n<li>organiser la concertation entre les mutualités sur toutes les questions relatives à l'assurance obligatoire et complémentaire maladie-invalidité et au secteur des mutualités<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-47873118\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ;</li>\n<li>prendre position sur ces questions, en tenant compte des intérêts de tous les assurés sociaux<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-89c8b7a2\" data-claims=\"CLM-89c8b7a2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ;</li>\n<li>promouvoir des actions communes ou des coopérations organiques dans la gestion des organismes assureurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-fb2100e1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<p>Le CIN diffuse aussi, via son site web, un mémorandum politique des mutualités ; l'année ne figure pas sur la page<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e9491eef\" data-claims=\"CLM-e9491eef\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-13\" aria-label=\"Source 13\">[13]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "ou-en-est-il-par-programme",
   "title": "Où en est-il, par programme ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Le CIN est actif au niveau fédéral et est porté par les sept organismes assureurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1814e75b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Plusieurs lois donnent au CIN une place dans des organes fédéraux :</p>\n<ul>\n<li><strong>Plate-forme eHealth</strong> : le Comité de gestion compte, outre le président, 31 membres ; sept membres ayant voix délibérative sont proposés par le Collège intermutualiste national (art. 15 de la loi eHealth)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-482462c7\" data-claims=\"CLM-482462c7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/plate-forme-ehealth/\">Plate-forme eHealth</a>.</li>\n<li><strong>Banque Carrefour de la Sécurité Sociale (BCSS)</strong> : le Comité de gestion compte des représentants du CIN et des institutions publiques de sécurité sociale<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-47018a19\" data-claims=\"CLM-47018a19\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>. Les représentants du CIN y ont en principe une voix consultative, mais ils ont voix délibérative pour les matières qui les concernent directement ou indirectement<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7f25c1ea\" data-claims=\"CLM-7f25c1ea\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>.</li>\n<li><strong><a href=\"/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/\">INAMI</a></strong> : au sein de l'Anti Fraude Commissie (art. 13/1 de la ZIV-wet), les membres qui représentent les organismes assureurs sont désignés au sein du CIN<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fd579307\" data-claims=\"CLM-fd579307\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>. Cette commission doit entre autres harmoniser les flux d'information entre l'INAMI et le CIN<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e5ddac64\" data-claims=\"CLM-e5ddac64\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<p>Le financement, les organes de gestion et l'organisation interne du CIN n'ont pas été trouvés dans des sources primaires (voir questions ouvertes).</p>\n<h3>Services et produits</h3>\n<ul>\n<li><strong>Canal de transmission des données sociales</strong> : selon l'art. 14 de la loi sur la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale, la communication de données sociales à caractère personnel par les organismes assureurs aux prestataires de soins et aux offices de tarification se fait, après autorisation de principe, via le CIN et non via la Banque Carrefour<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1297f2c1\" data-claims=\"CLM-1297f2c1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>.</li>\n<li><strong><a href=\"/fr/mycarenet/\">MyCareNet</a></strong> : le CIN gère la plate-forme d'échange au nom des organismes assureurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-be002932\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Le portail MyCareNet a été créé par le CIN et est géré par le CIN ; il relie le prestataire de soins à l'organisme assureur du patient<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5313f0ec\" data-claims=\"CLM-5313f0ec\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-874b67ff\" data-claims=\"CLM-874b67ff\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup>. Le CIN met aussi des outils à disposition pour partager la disponibilité des services MyCareNet avec les prestataires de soins<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-62facb19\" data-claims=\"CLM-62facb19\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup>. Pour les honoraires DMG, les organismes assureurs mettent, via le CIN, des fonctionnalités MyCareNet à la disposition des médecins généralistes<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-40b11856\" data-claims=\"CLM-40b11856\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Raccordement des logiciels</strong> : les fournisseurs de logiciels doivent contacter l'équipe de test du CIN avant les tests MyCareNet<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f39378c0\" data-claims=\"CLM-f39378c0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>. La procédure de raccordement complète figure dans le « MyCareNet vademecum », disponible auprès du CIN<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-bd7c992a\" data-claims=\"CLM-bd7c992a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/mycarenet-listes-des-logiciels-agrees/\">MyCareNet : listes des logiciels agréés</a>.</li>\n<li><strong>Routage vers la bonne mutualité</strong> : MyCareNet utilise le « NIC filter » des affiliations mutualistes et échange, via le réseau CareNet, des messages avec des gateways chez les organismes assureurs<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e6503de8\" data-claims=\"CLM-e6503de8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Pour le service (en voie d'extinction) assurabilité, une demande est acheminée vers la bonne mutualité via le registre national (« intermutualistisch filter ») ou sur la base de l'affiliation que le prestataire de soins complète lui-même (« geforceerde zending »)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fc6f3ae8\" data-claims=\"CLM-fc6f3ae8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Historique (retiré)</strong> : pour l'ancien réseau CareNet des hôpitaux, le prédécesseur de MyCareNet, la cellule de coordination du CIN remplissait le rôle de LRAO lors des demandes de certificat<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ceceaf51\" data-claims=\"CLM-ceceaf51\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Données pour la sécurité sociale</strong> : le CIN fournit chaque année des données sur l'incapacité de travail primaire au Datawarehouse arbeidsmarkt en sociale bescherming de la BCSS (fichier DWH_CIN)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-367ce5a8\" data-claims=\"CLM-367ce5a8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Surveillance des protocoles</strong> : dans le protocole des dentistes (2016), le CIN signale tout abus ou toute infraction au Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-acf46e15\" data-claims=\"CLM-acf46e15\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup> ; ce comité a entre-temps été remplacé par le Comité de sécurité de l'information.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "qu-est-ce-que-cela-signifie-pour-un-hopital",
   "title": "Qu'est-ce que cela signifie pour un hôpital ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Rôle opérationnel</strong> : le secteur hospitalier a été le premier secteur que le CIN a voulu mettre en production avec MyCareNet<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ec54a402\" data-claims=\"CLM-ec54a402\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-24\" aria-label=\"Source 24\">[24]</a></sup>. Qui travaille avec MyCareNet dans un hôpital a donc affaire au CIN via la plate-forme et le portail<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5313f0ec\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup> ; les services eux-mêmes figurent sur <a href=\"/fr/mycarenet/\">MyCareNet</a>.</li>\n<li><strong>Condition pour les fournisseurs de logiciels</strong> : avant les tests MyCareNet, le fournisseur doit contacter l'équipe de test du CIN<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-f39378c0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>. Pour un hôpital, cela signifie que la fonctionnalité MyCareNet dans le DPI ou dans le progiciel de facturation dépend de l'agrément par le CIN (voir <a href=\"/fr/mycarenet-listes-des-logiciels-agrees/\">MyCareNet : listes des logiciels agréés</a>).</li>\n<li><strong>Cadre légal</strong> : les données des mutualités vers les prestataires de soins et les offices de tarification passent légalement par le CIN<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1297f2c1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Gouvernance</strong> : par ses sept membres ayant voix délibérative au Comité de gestion de la Plate-forme eHealth, le CIN pèse sur les décisions relatives aux services eHealth<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-482462c7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation</strong> (propre) : demandez au fournisseur du DPI ou du progiciel de facturation quels services MyCareNet sont agréés par le CIN dans la version utilisée, et suivez les informations de disponibilité du CIN en cas de panne.</li>\n</ul>\n<h3>Conditions de mise en œuvre et limites</h3>\n<p>MyCareNet utilise eHealth User Management pour vérifier le lien entre un utilisateur et l'organisation qu'il représente<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-42a08e87\" data-claims=\"CLM-42a08e87\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-25\" aria-label=\"Source 25\">[25]</a></sup>. Le CIN ne gère donc pas la plate-forme indépendamment des services de base de la <a href=\"/fr/plate-forme-ehealth/\">Plate-forme eHealth</a>. Du côté des mutualités, les messages passent par des gateways chez les organismes assureurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e6503de8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>HR Rail ou NMBS comme septième membre (clarifié).</strong> La page du CIN sur le site MyCareNet (NL et FR) cite la Kas voor Geneeskundige Verzorging van HR Rail<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1814e75b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-10ec3f55\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Le site distinct nic-cin.be cite encore la Caisse « van de NMBS »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-969ae73b\" data-claims=\"CLM-969ae73b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-26\" aria-label=\"Source 26\">[26]</a></sup>, et la loi eHealth parle de la Kas der geneeskundige verzorging van de NMBS-Holding<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-659d7185\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. Justel confirme qu'il s'agit d'une seule institution sous des noms successifs : NMBS, à partir de 2005 N.M.B.S. Holding et à partir du 1er janvier 2014 HR Rail<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e1064db8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b98f3154\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. La composition du CIN est donc univoque : cinq unions nationales, la Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering et la Kas der geneeskundige verzorging van HR Rail<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1814e75b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Les dénominations « NMBS » et « NMBS-Holding » sur nic-cin.be et dans la loi eHealth sont des noms périmés, pas une contradiction de fond.</li>\n<li><strong>Qui est responsable de MyCareNet ?</strong> Le CIN gère la plate-forme au nom des organismes assureurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-be002932\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>, tandis que l'INAMI qualifie MyCareNet d'initiative commune du CIN, d'eHealth et de l'INAMI<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-01388daf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Qui est juridiquement responsable du traitement n'a pas été trouvé.</li>\n<li><strong>Chiffre des assurés.</strong> « Plus de 10 millions » est une affirmation propre du CIN, sans date de référence<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e266eab9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Non trouvé</strong> : l'acte de création et la loi organique, l'organisation interne, une note d'activités actuelle et le gestionnaire du « NIC filter ». Il s'agit d'une lacune, non d'une preuve que ces informations n'existent pas.</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "executes",
   "direction": "uit",
   "label": "exécute",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "executes",
     "label": "exécute",
     "other": {
      "id": "mycarenet-erkende-software",
      "title": "MyCareNet : listes des logiciels agréés",
      "url": "/fr/mycarenet-listes-des-logiciels-agrees/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Testteam van het NIC en aansluitingsprocedure (MyCareNet-vademecum) voor softwareleveranciers.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      19,
      20
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "collaboratesWith",
   "direction": "uit",
   "label": "collabore avec",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec",
     "other": {
      "id": "ehealth-platform",
      "title": "Plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Zeven stemgerechtigde leden in het Beheerscomité (art. 15 eHealth-wet); mede-initiatiefnemer van MyCareNet.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      6,
      9
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec",
     "other": {
      "id": "riziv-inami",
      "title": "Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI)",
      "url": "/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Anti Fraude Commissie (art. 13/1 ZIV-wet) en MyCareNet als gezamenlijk initiatief.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      15,
      9
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "involves",
   "direction": "in",
   "label": "implique (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "arbeidsongeschiktheid-digitaal",
      "title": "Incapacité de travail et réintégration – flux numériques",
      "url": "/fr/incapacite-de-travail-et-reintegration-flux-numeriques/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      27
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "gmd",
      "title": "Dossier médical global (DMG / eDMG)",
      "url": "/fr/dossier-medical-global/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      34,
      5
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "operatedBy",
   "direction": "in",
   "label": "est exploité par (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "civars",
      "title": "CIVARS (Chapter IV Agreement Request System)",
      "url": "/fr/civars-chapitre-iv-et-viii/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      28
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "eagreement",
      "title": "eAgreement et chapitre IV",
      "url": "/fr/eagreement-et-chapitre-iv/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      29,
      30
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "eattest",
      "title": "eAttest",
      "url": "/fr/eattest/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      31,
      32
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "efact",
      "title": "eFact",
      "url": "/fr/efact/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      33,
      32
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "iriscarenet",
      "title": "IrisCareNet",
      "url": "/fr/iriscarenet/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      35
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "mycarenet",
      "title": "MyCareNet",
      "url": "/fr/mycarenet/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      10,
      16,
      17
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "mycarenet-ziekenhuisfacturatie",
      "title": "Facturation hospitalière via MyCareNet",
      "url": "/fr/facturation-hospitaliere-via-mycarenet/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      38,
      39
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "walcarenet",
      "title": "WalCareNet",
      "url": "/fr/walcarenet/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      40,
      41
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "seeAlso",
   "direction": "in",
   "label": "voir aussi (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi (entrant)",
     "other": {
      "id": "ima-aim",
      "title": "Agence InterMutualiste (IMA-AIM)",
      "url": "/fr/agence-intermutualiste/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      11,
      12
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "collaboratesWith",
   "direction": "in",
   "label": "collabore avec (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "ksz",
      "title": "Banque Carrefour de la Sécurité Sociale",
      "url": "/fr/banque-carrefour-de-la-securite-sociale/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      36,
      14
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "developedBy",
   "direction": "in",
   "label": "est élaboré par (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "developedBy",
     "label": "est élaboré par (entrant)",
     "other": {
      "id": "mult-emediatt",
      "title": "Mult-eMediatt",
      "url": "/fr/mult-emediatt/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      37
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 16,
 "hypothesis_count": 0,
 "neighbours": [
  {
   "id": "mycarenet-erkende-software",
   "title": "MyCareNet : listes des logiciels agréés",
   "url": "/fr/mycarenet-listes-des-logiciels-agrees/",
   "type": {
    "code": "CertificationScheme",
    "label": "Régime d'agrément ou d'enregistrement"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-platform",
   "title": "Plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "riziv-inami",
   "title": "Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI)",
   "url": "/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "arbeidsongeschiktheid-digitaal",
   "title": "Incapacité de travail et réintégration – flux numériques",
   "url": "/fr/incapacite-de-travail-et-reintegration-flux-numeriques/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "civars",
   "title": "CIVARS (Chapter IV Agreement Request System)",
   "url": "/fr/civars-chapitre-iv-et-viii/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "eagreement",
   "title": "eAgreement et chapitre IV",
   "url": "/fr/eagreement-et-chapitre-iv/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "eattest",
   "title": "eAttest",
   "url": "/fr/eattest/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "efact",
   "title": "eFact",
   "url": "/fr/efact/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "gmd",
   "title": "Dossier médical global (DMG / eDMG)",
   "url": "/fr/dossier-medical-global/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ima-aim",
   "title": "Agence InterMutualiste (IMA-AIM)",
   "url": "/fr/agence-intermutualiste/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "iriscarenet",
   "title": "IrisCareNet",
   "url": "/fr/iriscarenet/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ksz",
   "title": "Banque Carrefour de la Sécurité Sociale",
   "url": "/fr/banque-carrefour-de-la-securite-sociale/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mult-emediatt",
   "title": "Mult-eMediatt",
   "url": "/fr/mult-emediatt/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mycarenet",
   "title": "MyCareNet",
   "url": "/fr/mycarenet/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mycarenet-ziekenhuisfacturatie",
   "title": "Facturation hospitalière via MyCareNet",
   "url": "/fr/facturation-hospitaliere-via-mycarenet/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "walcarenet",
   "title": "WalCareNet",
   "url": "/fr/walcarenet/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Wat is de formele rechtsvorm en oprichtingsdatum van het NIC? Een oprichtingsakte of statuten zijn niet gevonden.",
  "Wie is juridisch verwerkingsverantwoordelijke voor MyCareNet: het NIC of de zeven verzekeringsinstellingen gezamenlijk?",
  "Hoe is het NIC intern georganiseerd (voorzitterschap, coördinatiecel, omvang van het team)? Enkel secundaire vermeldingen gevonden.",
  "Wie beheert de 'NIC filter' (het intermutualistisch aansluitingsbestand dat bepaalt bij welk ziekenfonds een burger is aangesloten), en is dat een aangewezen authentieke bron?",
  "Welke rol speelt het NIC in de BE MyCareNet FHIR-IG, waarvan het pakket het eHealth-platform als auteur vermeldt?",
  "In welke beraadslagingen van het Informatieveiligheidscomité is het NIC partij? Niet systematisch doorzocht.",
  "Heeft nic-cin.be de benaming 'Kas van de NMBS' intussen aangepast? Justel bevestigt de naam 'HR Rail' sinds 01-01-2014; de oude benaming op nic-cin.be is niet opnieuw nagekeken.",
  "Een pagina voor het IMA-AIM, de KSZ en de afzonderlijke ziekenfondsen bestaat nog niet; relaties naar die organisaties zijn daarom nog niet gelegd."
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-a2afe8",
   "html": "Wat is de formele rechtsvorm en oprichtingsdatum van het NIC? Een oprichtingsakte of statuten zijn niet gevonden.",
   "text": "Wat is de formele rechtsvorm en oprichtingsdatum van het NIC? Een oprichtingsakte of statuten zijn niet gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-66598d",
   "html": "Wie is juridisch verwerkingsverantwoordelijke voor MyCareNet: het NIC of de zeven verzekeringsinstellingen gezamenlijk?",
   "text": "Wie is juridisch verwerkingsverantwoordelijke voor MyCareNet: het NIC of de zeven verzekeringsinstellingen gezamenlijk?"
  },
  {
   "id": "oq-fcf7f7",
   "html": "Hoe is het NIC intern georganiseerd (voorzitterschap, coördinatiecel, omvang van het team)? Enkel secundaire vermeldingen gevonden.",
   "text": "Hoe is het NIC intern georganiseerd (voorzitterschap, coördinatiecel, omvang van het team)? Enkel secundaire vermeldingen gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-7312c4",
   "html": "Wie beheert de 'NIC filter' (het intermutualistisch aansluitingsbestand dat bepaalt bij welk ziekenfonds een burger is aangesloten), en is dat een aangewezen authentieke bron?",
   "text": "Wie beheert de 'NIC filter' (het intermutualistisch aansluitingsbestand dat bepaalt bij welk ziekenfonds een burger is aangesloten), en is dat een aangewezen authentieke bron?"
  },
  {
   "id": "oq-e999c5",
   "html": "Welke rol speelt het NIC in de BE MyCareNet FHIR-IG, waarvan het pakket het eHealth-platform als auteur vermeldt?",
   "text": "Welke rol speelt het NIC in de BE MyCareNet FHIR-IG, waarvan het pakket het eHealth-platform als auteur vermeldt?"
  },
  {
   "id": "oq-e0f8b6",
   "html": "In welke beraadslagingen van het Informatieveiligheidscomité is het NIC partij? Niet systematisch doorzocht.",
   "text": "In welke beraadslagingen van het Informatieveiligheidscomité is het NIC partij? Niet systematisch doorzocht."
  },
  {
   "id": "oq-5ce8aa",
   "html": "Heeft nic-cin.be de benaming 'Kas van de NMBS' intussen aangepast? Justel bevestigt de naam 'HR Rail' sinds 01-01-2014; de oude benaming op nic-cin.be is niet opnieuw nagekeken.",
   "text": "Heeft nic-cin.be de benaming 'Kas van de NMBS' intussen aangepast? Justel bevestigt de naam 'HR Rail' sinds 01-01-2014; de oude benaming op nic-cin.be is niet opnieuw nagekeken."
  },
  {
   "id": "oq-cb0502",
   "html": "Een pagina voor het IMA-AIM, de KSZ en de afzonderlijke ziekenfondsen bestaat nog niet; relaties naar die organisaties zijn daarom nog niet gelegd.",
   "text": "Een pagina voor het IMA-AIM, de KSZ en de afzonderlijke ziekenfondsen bestaat nog niet; relaties naar die organisaties zijn daarom nog niet gelegd."
  }
 ],
 "exchanges": [
  "ha-mult-emediatt"
 ],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-cbcecf805b",
   "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Algemene info",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "content_sha256": "5f3008a4ff907c02ccb99a2b03b8a27fef1e6154219ea6237b84c2795c795f03",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-750b353143",
   "title": "Collège Intermutualiste National - Informations générales",
   "publisher": "Collège Intermutualiste National",
   "url": "https://fra.mycarenet.be/informations-g%C3%A9n%C3%A9rales",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "content_sha256": "3b28fd479ec19a72c9c9460501f99fa02c7a46c07328be41d3b80e244b4509b8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-01619f2688",
   "title": "Koninklijk besluit van 15 oktober 1991 tot uitvoering van artikel 6 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen (Justel, geconsolideerd)",
   "publisher": "FOD Justitie - Justel",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg_2.pl?language=nl&nm=1991022534&la=N",
   "published": "1991-11-13",
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:37:21+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:37:21+00:00",
   "content_sha256": "0a9aa1131404a1e0f975dc6b6be475f4357f84ebb70d005ac9b192d020b9f2f1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-bad8dcde44",
   "title": "Collège Intermutualiste National - Réponse à la Consultation SEC (2006) 1195/4 concernant une action communautaire dans le domaine des services de santé",
   "publisher": "Collège Intermutualiste National (gepubliceerd door de Europese Commissie)",
   "url": "https://ec.europa.eu/health/archive/ph_overview/co_operation/mobility/docs/health_services_co83.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:35+00:00",
   "content_sha256": "71d1723afaa4f952947c6d84bdaa7c7790474584f68899fda9508902f585fbd5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-f0a3c5c012",
   "title": "Koninklijk besluit van 23 december 2021 tot vaststelling van de voorwaarden en regels overeenkomstig dewelke de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen aan de huisarts een honorarium betaalt voor het beheer van het globaal medisch dossier",
   "publisher": "Belgisch Staatsblad",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=22-02-04&numac=2022030107",
   "published": "2022-02-04",
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:38+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:38+00:00",
   "content_sha256": "03d02c482c330be43c434e1bc7e5ae7dce63d00e03df720fb6a24d8cdb609d14",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-4a2ff3f425",
   "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
   "published": "2008-10-13",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:36+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:02+00:00",
   "content_sha256": "944fd221fc906070433907068fc16244bebc16a1aba48206725cc7dd567c754d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-82aa1016ab",
   "title": "Présentation de la CSS",
   "publisher": "Caisse des soins de santé de HR Rail",
   "url": "https://css.hr-rail.be/presentation-de-la-css",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:37:21+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:37:21+00:00",
   "content_sha256": "d1bec1c22d5416e9ba74ffe08442fdb47cec9181f56f4a9fd01ac5c41f9d3c89",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-3ff051996c",
   "title": "Politique en matière de vie privée de la CSS",
   "publisher": "Caisse des soins de santé de HR Rail",
   "url": "https://css.hr-rail.be/politique-en-matiere-de-vie-privee-de-la-css",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:37:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:37:23+00:00",
   "content_sha256": "8ec376b9d91387f8a9c0b54851fca5624ef65441c4fffdc711c081e4aacdbaf7",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-76c11ba2c2",
   "title": "MyCareNet: een centraal dienstenplatform op het web",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/professionals/info-voor-allen/mycarenet-een-centraal-dienstenplatform-op-het-web",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:57+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:05+00:00",
   "content_sha256": "f6948c603fad477bb237cc58217b5c2ae41ecb603751b221f821a5cc2d14d846",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 10,
   "id": "SRC-5b93b5742c",
   "title": "Protocol van 17 maart 2010 van de Overeenkomstencommissie verpleegkundigen - verzekeringsinstellingen (bewijskracht, MyCareNet)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/thuisverpleegkundige-mycarenet-protocole.pdf",
   "published": "2010-03-17",
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "content_sha256": "1ca7b2fe8e4bfdf2623dd4d53cbae32f71ad676c5252fe4d24b0561872351d98",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 11,
   "id": "SRC-5537944b6a",
   "title": "Programmawet (I) van 24 december 2002 (Justel)",
   "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (Justel)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/2002/12/24/2002021488/justel",
   "published": "2002-12-24",
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:43+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:43+00:00",
   "content_sha256": "bd330a6ae3caf5d249f7456ae26f162c2f9b258958dd8ab25bc229c2ebdadc4e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 12,
   "id": "SRC-66438fa5b7",
   "title": "Wie zijn we? - InterMutualistisch Agentschap",
   "publisher": "InterMutualistisch Agentschap (IMA-AIM)",
   "url": "https://aim-ima.be/-Wie-zijn-we-?lang=nl",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "content_sha256": "635cff6cf041845d6b469d0640109a3c3994f291fd527e3484cb6c8b4c91aba6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 13,
   "id": "SRC-2370c7d4dc",
   "title": "Nic-Cin - NIC Memorandum",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://www.nic-cin.be/wie-zijn-we/news/nic-memorandum",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:35+00:00",
   "content_sha256": "b18eff5bccefda90eb2a08323cdd572ad2245e46cb1e76abf60f00a96a56adc1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 14,
   "id": "SRC-61508ab274",
   "title": "Wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid (geconsolideerde tekst)",
   "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid",
   "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-15-januari-1990-houdende-oprichting-en-organisatie-van-een-kruispuntbank-van-de-sociale-zekerheid",
   "published": "1990-01-15",
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:32+00:00",
   "content_sha256": "a9ed43fe5eecd75e13125bf56d7451fb6741c472115f61306c58f07b2b419f18",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 15,
   "id": "SRC-885d0b9001",
   "title": "Wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 (Justel)",
   "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (Justel)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/1994/07/14/1994071451/justel",
   "published": "1994-07-14",
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:39+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:39+00:00",
   "content_sha256": "9f8bc93994eb41315be1bc18ce65230ed85d05b0c851d8150abe086702e22a05",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 16,
   "id": "SRC-50f3730800",
   "title": "MyCareNet - algemene beschrijving",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "content_sha256": "b6d1070e440d5a1f86b96c28d7d487d87ee3a5a1e0398cffb9d4c907ac1deff9",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 17,
   "id": "SRC-e24dd167ac",
   "title": "MyCareNet - Aperçu général - Collège Intermutualiste National",
   "publisher": "Collège Intermutualiste National",
   "url": "https://fra.mycarenet.be/mycarenet",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:33+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:33+00:00",
   "content_sha256": "9e9721ba7ff9e44fd6290a48ba5c5f3be1e4f7203da9ba9ed8187a99b525fd61",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 18,
   "id": "SRC-9a624bf933",
   "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Beschikbaarheid",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/beschikbaarheid-en-bugs",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:39+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:39+00:00",
   "content_sha256": "0bea660b002c9edc0a3d0e3538f83b2d0efab8b12f612e8d4b5a5fda78d79158",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 19,
   "id": "SRC-27a21c533f",
   "title": "MyCareNet | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/mycarenet",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:56+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:56+00:00",
   "content_sha256": "3500c5d724ecc306ab751ea728e61f7180927fde8e18e40885a64b536faab050",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 20,
   "id": "SRC-4bf98f1ff9",
   "title": "Protocol elektronische gegevensuitwisseling tandartsen - verzekeringsinstellingen via MyCareNet (goedgekeurd 24 november 2016)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/formulier_tandartsen_protocol_elektronische_gegevensuitwisseling.pdf",
   "published": "2016-11-24",
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:34+00:00",
   "content_sha256": "c905418aeaa88c1f8b2edecd56a10597d5b32df59406e6b81f32fa986956c2e8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 21,
   "id": "SRC-afd1bd7bb1",
   "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Voorstelling dienst verzekerbaarheid",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-diensten/verzekerbaarheid/voorstelling-dienst-verzekerbaarheid",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:33+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:33+00:00",
   "content_sha256": "521b1cb11338a9d226dceb58be56e0f1aa4813493c8d34e1d676039716514dfb",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 22,
   "id": "SRC-85dbab6d34",
   "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - A) Bewijskracht protocol (CareNet)",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/carenet/bewijskracht-protocol",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:37+00:00",
   "content_sha256": "49f2d2a86858512140053fe669d54bd00a811d410d1cb090bd0f547c98c8fa2f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 23,
   "id": "SRC-f183047a97",
   "title": "Datawarehouse | DWH_CIN",
   "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid (Datawarehouse arbeidsmarkt en sociale bescherming)",
   "url": "https://dwh.ksz-bcss.fgov.be/nl/sourcedetail/dwh_cin",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:34+00:00",
   "content_sha256": "6c69c664d68cff995ebefed18cba5eef1c6ab6957fdede253f56f5e9b5a45c58",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 24,
   "id": "SRC-45819ccc8c",
   "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Ziekenhuizen - Inleiding",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/sectoren2/ziekenhuizen/inleiding",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:35+00:00",
   "content_sha256": "2efc12a1bfc55c6a8977a7504edd8b605047040e6ceacac64654713ca4bedf08",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 25,
   "id": "SRC-9ccc59b561",
   "title": "Gebruikers MyCareNet",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving/gebruikers",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T17:01:13+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T17:01:13+00:00",
   "content_sha256": "97d33242133fe83e44d0e5c100b3d66f3a5e0128bdce1d36d57c5fa9403c93cb",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 26,
   "id": "SRC-200e8aef8a",
   "title": "Nic-Cin - Algemene info",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://www.nic-cin.be/wie-zijn-we",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:31+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T20:03:31+00:00",
   "content_sha256": "9a0ae1c04b77c12c2b16ab1cd8e00879323f69a87bd5ce074a8c40d12151cf4d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 27,
   "id": "SRC-6851e009dd",
   "title": "Beraadslaging nr. 17/073 (Mult-eMediatt), gewijzigd op 1 oktober 2024",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
   "url": "https://www.up.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/28e95d6dfa29f2fcf80779a1a75fafc9be4e6d2f/17-073-n322-mult-emediatt-gewijzigd-op-1-oktober-2024.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:45:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:45:34+00:00",
   "content_sha256": "6d76f8e27c8fbd24177c5b33698ddc0ddce3666e15bbdeea26784627ad5a7579",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 28,
   "id": "SRC-ffe2b0cf33",
   "title": "CIVARS - Hoofdstuk IV en VIII",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/civars-hoofdstuk-iv-en-viii",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-05T16:58:05+00:00",
   "last_checked": "2026-10-05T16:58:05+00:00",
   "content_sha256": "d813992574593896d48e005aa2fe3609e2d6202fb04363e89567ddee7df056be",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 29,
   "id": "SRC-c1b49983ae",
   "title": "eAgreement (NIC)",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-diensten/eagreement",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:20:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:20:34+00:00",
   "content_sha256": "109eda00954aea7e5d1cc09ec2996f0c81761aaf5b00462288c4f9e882775313",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 30,
   "id": "SRC-a0f87be8ce",
   "title": "Hoofdstuk IV in productie voor de artsen (NIC-nieuws, 31-jul-2014)",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we/nieuws/hoofdstukivinproductievoordeartsen",
   "published": "2014-07-31",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:20:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:20:37+00:00",
   "content_sha256": "9fdbe3f469a70e642b532d64811c480edceadd423445a84343fdc5556a949bd8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 31,
   "id": "SRC-875ce1f407",
   "title": "eAttest (NIC)",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-diensten/eattest",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:20:27+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:20:27+00:00",
   "content_sha256": "5449922caf3f329de4c7183dee59a782344592954e7eb398dc3f6815043aaf6f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 32,
   "id": "SRC-efbea46ee4",
   "title": "Rollout",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/rollout",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-27T02:21:07+00:00",
   "last_checked": "2026-09-27T02:21:07+00:00",
   "content_sha256": "84a89361ad01286e1fea6d1187c71408268d27a328afcb5f5651c0f47353c4c1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 33,
   "id": "SRC-bc2d611908",
   "title": "Facturatie - artsen (NIC)",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/sectoren2/dokter/de-beschikbare-diensten/derde-betaler/specificiteiten-facturatie-dokter",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:20:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:20:32+00:00",
   "content_sha256": "e813ca3dd4d8333b8d37043e85dcd6867656e406447b927981c82e3e60e1594b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 34,
   "id": "SRC-c6c6a48fe2",
   "title": "Koninklijk besluit van 23 december 2021 tot vaststelling van de voorwaarden en regels overeenkomstig dewelke de verplichte verzekering aan de huisarts een honorarium betaalt voor het beheer van het globaal medisch dossier",
   "publisher": "FOD Justitie (Belgisch Staatsblad)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/besluit/2021/12/23/2022030107/staatsblad",
   "published": "2022-02-04",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:20:30+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:20:30+00:00",
   "content_sha256": "03d02c482c330be43c434e1bc7e5ae7dce63d00e03df720fb6a24d8cdb609d14",
   "link_unreachable_since": "2026-09-30"
  },
  {
   "n": 35,
   "id": "SRC-ebbe452f6e",
   "title": "Délibération n° 22/178 du 6 décembre 2022 (MR, MRS, CSJ – facturation électronique et Member Data via IrisCareNet)",
   "publisher": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/822b592a7756c74eaba138db89431aede5d2bc3d/22-178-f328-iriscarenet.pdf",
   "published": "2022-12-06",
   "first_retrieved": "2026-09-29T13:48:02+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T13:48:02+00:00",
   "content_sha256": "12fec694a8099edbb4d9c8728847c494aa1916d30003b839306e5083a9567c93",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 36,
   "id": "SRC-d114ae455c",
   "title": "Structuur van het netwerk",
   "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid",
   "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/over-de-ksz/structuur-van-het-netwerk",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-07T21:13:08+00:00",
   "last_checked": "2026-10-07T21:13:08+00:00",
   "content_sha256": "a1c7a06a6accdba1063caf24b4b9c26d4906ddbd541f655e54b9de795302ebc8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 37,
   "id": "SRC-d6543cb142",
   "title": "e-Gezondheid: Mult-eMediatt vereenvoudigt het versturen van arbeidsongeschiktheidsattesten (persbericht)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.inami.fgov.be/nl/pers/e-gezondheid-mult-emediatt-vereenvoudigt-het-versturen-van-arbeidsongeschiktheidsattesten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:45:36+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:45:36+00:00",
   "content_sha256": "605acff55b86a0ea5c98be0c5069b50a637a2947fdbd80584d6ce9be6680efc5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 38,
   "id": "SRC-0d78224f1c",
   "title": "NIC - Ziekenhuizen - Doorsturen facturatie",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/sectoren2/ziekenhuizen/beschikbare-diensten/doorsturen-facturatie",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:37:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:37:23+00:00",
   "content_sha256": "85c2e93f8c435dfc362409a4b0b3b9e7c4609c4ec0d48baa5d5141eedebc8013",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 39,
   "id": "SRC-34adf64183",
   "title": "NIC - Ziekenhuizen - Afschaffing papieren facturen",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/sectoren2/ziekenhuizen/beschikbare-diensten/facturatie-ziekenhuis/afschaffing-papieren-facturen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:37:25+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:37:25+00:00",
   "content_sha256": "b8276ebd4d89be7c92a37b246db8b4cb62db99cc784126936906d07252cf0dae",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 40,
   "id": "SRC-5896b43cee",
   "title": "Question écrite du 24/03/2026 – localisation et souveraineté des données de santé (réponse du 30/03/2026)",
   "publisher": "Parlement de Wallonie",
   "url": "https://www.parlement-wallonie.be/pwpages?p=interp-questions-voir&type=28&iddoc=144047",
   "published": "2026-03-30",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:18:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:18:35+00:00",
   "content_sha256": "8961a738aa78ae8c1c0fafa545b4d149b58c82f9f7779a4c6772a18208bf9939",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 41,
   "id": "SRC-02cf4f2e6f",
   "title": "Délibération n° 25/156 du 2 septembre 2025 (admissions électroniques via WalCareNet, projet eAgreement)",
   "publisher": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0476a3c493d377b9f8dc316928009213a619e5bc/25-156-f310-projet-eagreement-light-aviq.pdf",
   "published": "2025-09-02",
   "first_retrieved": "2026-09-29T13:48:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T13:48:09+00:00",
   "content_sha256": "99f2389d7e5d1c2296adccb434cb5456b3c7e281a58bfbc6304ed062ed584ea4",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-1814e75b",
   "statement": "Le CIN est une association de mutualités, composée de représentants des cinq unions nationales, de la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité et de la Caisse des soins de santé de HR Rail (ensemble, les sept organismes assureurs).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Nationaal Intermutualistisch College (NIC)', eerste alinea",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-cbcecf805b",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Algemene info",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-10ec3f55",
   "statement": "Le site du CIN en français décrit le CIN comme une association de mutualités composée des représentants des cinq Unions Nationales, de la Caisse Auxiliaire d'Assurance Maladie-Invalidité et de la Caisse des Soins de Santé de HR Rail.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Collège Intermutualiste National', eerste alinea",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-750b353143",
    "title": "Collège Intermutualiste National - Informations générales",
    "publisher": "Collège Intermutualiste National",
    "url": "https://fra.mycarenet.be/informations-g%C3%A9n%C3%A9rales",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b98f3154",
   "statement": "Par arrêté royal du 11-12-2013 (art. 61, en vigueur le 01-01-2014), la Caisse a reçu la dénomination « Caisse des soins de santé de HR Rail »; la dénomination « van de NMBS » sur nic-cin.be est donc un nom antérieur de la même institution.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Aanhef ('Gelet op'), met wijzigingsnoot",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-01619f2688",
    "title": "Koninklijk besluit van 15 oktober 1991 tot uitvoering van artikel 6 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen (Justel, geconsolideerd)",
    "publisher": "FOD Justitie - Justel",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg_2.pl?language=nl&nm=1991022534&la=N",
    "published": "1991-11-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e266eab9",
   "statement": "Ensemble, le CIN représente, selon son propre site web, tous les assurés sociaux belges, soit plus de 10 millions de personnes.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Nationaal Intermutualistisch College (NIC)', tweede alinea (geen peildatum vermeld)",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-cbcecf805b",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Algemene info",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ac8d5e83",
   "statement": "Déjà dans une réponse à une consultation de la Commission européenne (SEC (2006) 1195/4), le CIN se décrivait avec la même composition (cinq unions nationales, la Caisse Auxiliaire d'Assurance Maladie-Invalidité et la Caisse des Soins de Santé de la SNCB) et les mêmes missions qu'aujourd'hui.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, '1. Présentation du CIN'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-bad8dcde44",
    "title": "Collège Intermutualiste National - Réponse à la Consultation SEC (2006) 1195/4 concernant une action communautaire dans le domaine des services de santé",
    "publisher": "Collège Intermutualiste National (gepubliceerd door de Europese Commissie)",
    "url": "https://ec.europa.eu/health/archive/ph_overview/co_operation/mobility/docs/health_services_co83.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f096a35e",
   "statement": "L'arrêté royal du 23 décembre 2021 (honoraire du Dossier médical global) définit le CIN comme l'instance visée dans la loi du 15 janvier 1990 sur la Banque Carrefour de la sécurité sociale.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 2, 7°",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-f0a3c5c012",
    "title": "Koninklijk besluit van 23 december 2021 tot vaststelling van de voorwaarden en regels overeenkomstig dewelke de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen aan de huisarts een honorarium betaalt voor het beheer van het globaal medisch dossier",
    "publisher": "Belgisch Staatsblad",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=22-02-04&numac=2022030107",
    "published": "2022-02-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-659d7185",
   "statement": "La loi eHealth définit les organismes assureurs comme les unions nationales (art. 6 de la loi du 6 août 1990), la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité et la Caisse des soins de santé de la SNCB-Holding.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 3 (definities), verzekeringsinstellingen",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cd8db53e",
   "statement": "La Caisse des soins de santé de HR Rail, créée au 1er janvier 1991, est l'organisme assureur des bénéficiaires des œuvres sociales de HR Rail, au sens de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Présentation, eerste alinea",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-82aa1016ab",
    "title": "Présentation de la CSS",
    "publisher": "Caisse des soins de santé de HR Rail",
    "url": "https://css.hr-rail.be/presentation-de-la-css",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0c1a6d03",
   "statement": "La Caisse des soins de santé de HR Rail a son siège dans la Région de Bruxelles-Capitale (art. 1er de l'arrêté royal du 15 octobre 1991, tel que modifié).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Artikel 1",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-01619f2688",
    "title": "Koninklijk besluit van 15 oktober 1991 tot uitvoering van artikel 6 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen (Justel, geconsolideerd)",
    "publisher": "FOD Justitie - Justel",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg_2.pl?language=nl&nm=1991022534&la=N",
    "published": "1991-11-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e1064db8",
   "statement": "La Caisse des soins de santé de la SNCB a été rebaptisée dans la réglementation, par arrêté royal du 18-10-2004 (en vigueur le 01-01-2005), « Caisse des soins de santé de la S.N.C.B. Holding ».",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Titel, NOTA 1",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-01619f2688",
    "title": "Koninklijk besluit van 15 oktober 1991 tot uitvoering van artikel 6 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen (Justel, geconsolideerd)",
    "publisher": "FOD Justitie - Justel",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg_2.pl?language=nl&nm=1991022534&la=N",
    "published": "1991-11-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-64e161d7",
   "statement": "La déclaration de confidentialité de la Caisse des soins de santé de HR Rail cite le Collège intermutualiste national (CIN) parmi les organismes de sécurité sociale auxquels elle transmet des données.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over ontvangers van gegevens",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-3ff051996c",
    "title": "Politique en matière de vie privée de la CSS",
    "publisher": "Caisse des soins de santé de HR Rail",
    "url": "https://css.hr-rail.be/politique-en-matiere-de-vie-privee-de-la-css",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-47873118",
   "statement": "Une mission du CIN est d'organiser la concertation entre les mutualités sur toutes les questions de l'assurance maladie-invalidité obligatoire et complémentaire et du secteur mutualiste.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Nationaal Intermutualistisch College (NIC)', opsomming opdrachten, punt 1",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-cbcecf805b",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Algemene info",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fb2100e1",
   "statement": "Le CIN promeut des actions communes ou des coopérations organiques dans la gestion des organismes assureurs.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Nationaal Intermutualistisch College (NIC)', opsomming opdrachten, punt 3",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-cbcecf805b",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Algemene info",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-01388daf",
   "statement": "Selon l'INAMI, MyCareNet est une initiative commune du CIN, d'eHealth et de l'INAMI.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wie ontwikkelt MyCareNet?'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-76c11ba2c2",
    "title": "MyCareNet: een centraal dienstenplatform op het web",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/professionals/info-voor-allen/mycarenet-een-centraal-dienstenplatform-op-het-web",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-be002932",
   "statement": "Selon le protocole de l'INAMI pour les infirmiers à domicile (2010), la plate-forme d'échange MyCareNet est gérée par le CIN au nom des organismes assureurs.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 10",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-5b93b5742c",
    "title": "Protocol van 17 maart 2010 van de Overeenkomstencommissie verpleegkundigen - verzekeringsinstellingen (bewijskracht, MyCareNet)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/thuisverpleegkundige-mycarenet-protocole.pdf",
    "published": "2010-03-17"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-dffc88e2",
   "statement": "L'Agence Intermutualiste (AIM) est une association distincte d'unions nationales, légalement ancrée dans l'art. 278 de la loi-programme du 24 décembre 2002, avec pour objet d'analyser les données collectées par les organismes assureurs et de fournir des informations à ce sujet.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Titel IV, Afdeling 'Intermutualistisch Agentschap', art. 278",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-5537944b6a",
    "title": "Programmawet (I) van 24 december 2002 (Justel)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (Justel)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/2002/12/24/2002021488/justel",
    "published": "2002-12-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a3030915",
   "statement": "L'AIM est une asbl créée fin 2002, avec la loi-programme du 24 décembre 2002 comme base légale.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "pagina 'Wie zijn we?', sectie organisatie",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-66438fa5b7",
    "title": "Wie zijn we? - InterMutualistisch Agentschap",
    "publisher": "InterMutualistisch Agentschap (IMA-AIM)",
    "url": "https://aim-ima.be/-Wie-zijn-we-?lang=nl",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9de2cd35",
   "statement": "L'AIM rassemble les données des sept mutualités belges sur une seule plate-forme pour analyse.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "pagina 'Wie zijn we?', eerste alinea",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-66438fa5b7",
    "title": "Wie zijn we? - InterMutualistisch Agentschap",
    "publisher": "InterMutualistisch Agentschap (IMA-AIM)",
    "url": "https://aim-ima.be/-Wie-zijn-we-?lang=nl",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-89c8b7a2",
   "statement": "Le CIN prend position sur ces questions, en tenant compte des intérêts de l'ensemble des assurés sociaux.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Nationaal Intermutualistisch College (NIC)', opsomming opdrachten, punt 2",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-cbcecf805b",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Algemene info",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/wie-zijn-we",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e9491eef",
   "statement": "Le CIN diffuse, via son site web, un mémorandum politique des mutualités (selon la même page, avec des priorités politiques pour les élections européennes; l'année n'est pas mentionnée).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "pagina 'NIC Memorandum', inleidende zin",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-2370c7d4dc",
    "title": "Nic-Cin - NIC Memorandum",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://www.nic-cin.be/wie-zijn-we/news/nic-memorandum",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-482462c7",
   "statement": "Le Comité de gestion de la Plate-forme eHealth compte, outre le président, 31 membres; sept membres ayant voix délibérative sont proposés par le Collège intermutualiste national (art. 15 de la loi eHealth).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Hoofdstuk 5, art. 15, § 1, 1°, a)",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-47018a19",
   "statement": "Le Comité de gestion de la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale compte des représentants du CIN et des institutions publiques de sécurité sociale, ensemble la moitié du nombre de représentants des partenaires sociaux.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 31, eerste lid, 3°",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-61508ab274",
    "title": "Wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid",
    "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-15-januari-1990-houdende-oprichting-en-organisatie-van-een-kruispuntbank-van-de-sociale-zekerheid",
    "published": "1990-01-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7f25c1ea",
   "statement": "Au sein du Comité de gestion de la BCSS, les représentants du CIN ont en principe une voix consultative, mais ils ont voix délibérative pour les matières qui les concernent directement ou indirectement.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 31, tweede lid",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-61508ab274",
    "title": "Wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid",
    "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-15-januari-1990-houdende-oprichting-en-organisatie-van-een-kruispuntbank-van-de-sociale-zekerheid",
    "published": "1990-01-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fd579307",
   "statement": "Au sein de l'Anti Fraude Commissie de l'INAMI (art. 13/1 de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités), les membres qui représentent les organismes assureurs sont désignés au sein du CIN.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 13/1, § 1",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-885d0b9001",
    "title": "Wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 (Justel)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (Justel)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/1994/07/14/1994071451/justel",
    "published": "1994-07-14"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e5ddac64",
   "statement": "Cette commission doit entre autres harmoniser et coordonner les flux d'information entre l'INAMI et le CIN en vue d'actions communes.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 13/1, § 2, 2°",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-885d0b9001",
    "title": "Wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 (Justel)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (Justel)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/1994/07/14/1994071451/justel",
    "published": "1994-07-14"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1297f2c1",
   "statement": "Selon l'art. 14 de la loi sur la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale (inséré par la loi du 27 décembre 2004), la communication de données sociales à caractère personnel par les organismes assureurs aux prestataires de soins et aux offices de tarification se fait, après autorisation de principe, via le CIN et non via la Banque Carrefour.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 14, lid over de mededeling door de verzekeringsinstellingen (ingevoegd bij art. 15 wet 27/12/2004)",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-61508ab274",
    "title": "Wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid",
    "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-15-januari-1990-houdende-oprichting-en-organisatie-van-een-kruispuntbank-van-de-sociale-zekerheid",
    "published": "1990-01-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5313f0ec",
   "statement": "Le portail MyCareNet a été créé et est géré par le CIN, et il relie le prestataire de soins à l'organisme assureur du patient.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie architectuur, opsomming componenten",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-50f3730800",
    "title": "MyCareNet - algemene beschrijving",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-874b67ff",
   "statement": "La description en français confirme que le portail MyCareNet a été créé et géré par le CIN.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie architectuur, 'le portail MyCareNet'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-e24dd167ac",
    "title": "MyCareNet - Aperçu général - Collège Intermutualiste National",
    "publisher": "Collège Intermutualiste National",
    "url": "https://fra.mycarenet.be/mycarenet",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-62facb19",
   "statement": "Le CIN met des outils à disposition pour partager de manière transparente la disponibilité des services MyCareNet avec les prestataires de soins.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "pagina 'Beschikbaarheid', inleiding",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-9a624bf933",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Beschikbaarheid",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/beschikbaarheid-en-bugs",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-40b11856",
   "statement": "Selon le même arrêté royal, les organismes assureurs mettent, via le CIN, des fonctionnalités MyCareNet à la disposition des médecins généralistes pour la gestion des honoraires DMG.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 4",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-f0a3c5c012",
    "title": "Koninklijk besluit van 23 december 2021 tot vaststelling van de voorwaarden en regels overeenkomstig dewelke de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen aan de huisarts een honorarium betaalt voor het beheer van het globaal medisch dossier",
    "publisher": "Belgisch Staatsblad",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=22-02-04&numac=2022030107",
    "published": "2022-02-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f39378c0",
   "statement": "Les fournisseurs de logiciels doivent contacter l'équipe de test du CIN avant les tests MyCareNet.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over de testprocedure voor softwareleveranciers",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-27a21c533f",
    "title": "MyCareNet | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/mycarenet",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-bd7c992a",
   "statement": "La procédure de raccordement complète pour les fournisseurs de logiciels figure dans le document « MyCareNet vademecum », disponible auprès du CIN (protocole des dentistes, approuvé le 24 novembre 2016).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, art. 6",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-4bf98f1ff9",
    "title": "Protocol elektronische gegevensuitwisseling tandartsen - verzekeringsinstellingen via MyCareNet (goedgekeurd 24 november 2016)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/formulier_tandartsen_protocol_elektronische_gegevensuitwisseling.pdf",
    "published": "2016-11-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e6503de8",
   "statement": "Le même protocole mentionne que MyCareNet utilise le « NIC filter » des affiliations mutualistes et échange, via le réseau CareNet, des messages avec des gateways chez les organismes assureurs.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 14",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-5b93b5742c",
    "title": "Protocol van 17 maart 2010 van de Overeenkomstencommissie verpleegkundigen - verzekeringsinstellingen (bewijskracht, MyCareNet)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/thuisverpleegkundige-mycarenet-protocole.pdf",
    "published": "2010-03-17"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fc6f3ae8",
   "statement": "Dans le service assurabilité, une demande est acheminée vers la bonne mutualité soit via le registre national (« intermutualistisch filter »), soit sur la base de l'affiliation que le prestataire de soins complète lui-même (« geforceerde zending »); le service est en voie d'extinction.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Voorstelling dienst verzekerbaarheid'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-afd1bd7bb1",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Voorstelling dienst verzekerbaarheid",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-diensten/verzekerbaarheid/voorstelling-dienst-verzekerbaarheid",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ceceaf51",
   "statement": "Pour l'ancien réseau CareNet (hôpitaux, prédécesseur de MyCareNet; retiré), la cellule de coordination du CIN remplissait le rôle de LRAO lors des demandes de certificat.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over de certificaataanvraag (CareNet)",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-85dbab6d34",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - A) Bewijskracht protocol (CareNet)",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/carenet/bewijskracht-protocol",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-367ce5a8",
   "statement": "Le CIN fournit chaque année des données sur l'incapacité de travail primaire au Datawarehouse arbeidsmarkt en sociale bescherming de la BCSS (fichier DWH_CIN).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "beschrijving bron DWH_CIN",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-f183047a97",
    "title": "Datawarehouse | DWH_CIN",
    "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid (Datawarehouse arbeidsmarkt en sociale bescherming)",
    "url": "https://dwh.ksz-bcss.fgov.be/nl/sourcedetail/dwh_cin",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-acf46e15",
   "statement": "Dans le protocole des dentistes (2016), le CIN signale tout abus ou toute infraction au Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé (entre-temps remplacé par le Comité de sécurité de l'information; interprétation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, '3. Misbruiken of inbreuken'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-4bf98f1ff9",
    "title": "Protocol elektronische gegevensuitwisseling tandartsen - verzekeringsinstellingen via MyCareNet (goedgekeurd 24 november 2016)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/formulier_tandartsen_protocol_elektronische_gegevensuitwisseling.pdf",
    "published": "2016-11-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ec54a402",
   "statement": "Le secteur hospitalier a été le premier secteur que le CIN a voulu mettre en production avec MyCareNet.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "pagina 'Ziekenhuizen - Inleiding'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-45819ccc8c",
    "title": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC) - Ziekenhuizen - Inleiding",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/sectoren2/ziekenhuizen/inleiding",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-42a08e87",
   "statement": "MyCareNet gebruikt eHealth User Management om de band tussen een gebruiker en de organisatie die de gebruiker vertegenwoordigt na te gaan.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Inleiding'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-9ccc59b561",
    "title": "Gebruikers MyCareNet",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving/gebruikers",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-969ae73b",
   "statement": "Le site distinct nic-cin.be cite encore comme septième membre la Kas voor Geneeskundige Verzorging « van de NMBS » (ancienne dénomination), alors que le site MyCareNet mentionne HR Rail.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Algemene info', eerste alinea",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-200e8aef8a",
    "title": "Nic-Cin - Algemene info",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College",
    "url": "https://www.nic-cin.be/wie-zijn-we",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Organization"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie"
  ],
  "theme": [
   "facturatie-en-verzekerbaarheid",
   "regelgeving",
   "beleid",
   "standaardisatie-en-governance"
  ],
  "lifecycle": [
   "productie"
  ],
  "section": [
   "organisaties"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "Collège Intermutualiste National (CIN)",
  "NIC",
  "CIN",
  "NIC-CIN",
  "Collège Intermutualiste National",
  "Intermutualistisch College",
  "Nationaal Intermutualistisch College",
  "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
  "National Intermutualist College"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
