{ "id": "informatieveiligheidscomite", "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/", "md_url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information.md", "json_url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information.json", "claims_url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/beweringen/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "schema_type": "Organization", "lang": "fr", "translation": { "lang": "fr", "source_url": "/informatieveiligheidscomite/", "date": "2026-10-22", "stale": true, "fields": [ "bewering:CLM-015d9d00", "bewering:CLM-01f1d7fd", "bewering:CLM-02721b03", "bewering:CLM-04bd230e", "bewering:CLM-07118fdd", "bewering:CLM-0d6a26e9", "bewering:CLM-0fca0334", "bewering:CLM-12bbe31e", "bewering:CLM-147bb759", "bewering:CLM-15dc021b", "bewering:CLM-17ba0bb4", "bewering:CLM-1a3fbfc3", "bewering:CLM-221f38c7", "bewering:CLM-224506e0", "bewering:CLM-228d8d50", "bewering:CLM-239777ab", "bewering:CLM-2b358674", "bewering:CLM-2cf8747d", "bewering:CLM-30523efb", "bewering:CLM-32103bbf", "bewering:CLM-338fdef2", "bewering:CLM-34bb5a4d", "bewering:CLM-38bb34ba", "bewering:CLM-38fc719b", "bewering:CLM-39c1efac", "bewering:CLM-3cab7a54", "bewering:CLM-3eccd4ea", "bewering:CLM-41b5189a", "bewering:CLM-4e55f2c7", "bewering:CLM-4ea92183", "bewering:CLM-56be2f27", "bewering:CLM-571d1744", "bewering:CLM-578dcfa4", "bewering:CLM-57a1020d", "bewering:CLM-5ad48e04", "bewering:CLM-5b69b5d5", "bewering:CLM-5dbe0b04", "bewering:CLM-5ef6919e", "bewering:CLM-674c0876", "bewering:CLM-69001b5f", "bewering:CLM-6a0ef99a", "bewering:CLM-75a558dc", "bewering:CLM-75c07743", "bewering:CLM-78dab45e", "bewering:CLM-7bcda4c6", "bewering:CLM-7c913876", "bewering:CLM-7d04657d", "bewering:CLM-7d42f601", "bewering:CLM-7d57c100", "bewering:CLM-7da372d4", "bewering:CLM-7e34ce0f", "bewering:CLM-8252e249", "bewering:CLM-847fd05d", "bewering:CLM-89301a93", "bewering:CLM-900bce2f", "bewering:CLM-9192ef82", "bewering:CLM-96bdccb5", "bewering:CLM-97a4a1d0", "bewering:CLM-9f9911d7", "bewering:CLM-a146f37d", "bewering:CLM-a465a872", "bewering:CLM-a5a170d9", "bewering:CLM-a75c53ec", "bewering:CLM-a9094086", "bewering:CLM-acbcd403", "bewering:CLM-b60e093d", "bewering:CLM-b8fc166a", "bewering:CLM-ba764ba9", "bewering:CLM-bba69d53", "bewering:CLM-be25f72d", "bewering:CLM-bed3d468", "bewering:CLM-c05cd60a", "bewering:CLM-c060d4d6", "bewering:CLM-c1a25f47", "bewering:CLM-c4181da2", "bewering:CLM-c5786a77", "bewering:CLM-cdf81217", "bewering:CLM-cec1c4f3", "bewering:CLM-d594c223", "bewering:CLM-d7447fed", "bewering:CLM-dae21692", "bewering:CLM-dae5b0e2", "bewering:CLM-dc1ee416", "bewering:CLM-dd7c350e", "bewering:CLM-de6de10b", "bewering:CLM-e129c2a4", "bewering:CLM-e12dceb3", "bewering:CLM-e1c91d1e", "bewering:CLM-e2d36c33", "bewering:CLM-e40649af", "bewering:CLM-e421d6b5", "bewering:CLM-e58633a8", "bewering:CLM-eb82f2c1", "bewering:CLM-f2f035ae", "bewering:CLM-f401d076", "bewering:CLM-f52e5a8c", "bewering:CLM-f73941b9", "bewering:CLM-f74861b5", "bewering:CLM-f7b15e24", "bewering:CLM-f8c33396", "bewering:CLM-fba8e68a", "bewering:CLM-fcc53e64", "bewering:CLM-ff2b71e3", "in_het_kort", "lifecycle_note", "sectie:diensten-en-producten", "sectie:implementatievoorwaarden-en-beperkingen", "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie", "sectie:praktische-betekenis-voor-ziekenhuizen", "sectie:recente-beraadslagingen-en-gegevensstromen", "sectie:wat-is-het", "sectie:welk-probleem-lost-het-op", "sectie:wie-beheert-het-en-waar-is-het-actief", "summary", "title" ] }, "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "aliases": [ "IVC", "Informatieveiligheidscomité", "kamer sociale zekerheid en gezondheid", "Comité de sécurité de l'information", "CSI", "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid (voorganger)", "Sectoraal Comité (afdeling gezondheid)" ], "names": { "nl": "Informatieveiligheidscomité", "fr": "Comité de sécurité de l'information", "en": "Information Security Committee", "de": null }, "jurisdiction": [ { "code": "belgie", "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)" } ], "themes": [ { "code": "financiering", "label": "Financement" }, { "code": "regelgeving", "label": "Réglementation" }, { "code": "identiteit-en-toegang", "label": "Identité, accès et audit" }, { "code": "secundair-gebruik", "label": "Utilisation secondaire et registres" } ], "lifecycle": { "code": "productie", "label": "en production" }, "lifecycle_note_html": "Créé par la loi du 5 septembre 2018 ; la chambre sécurité sociale et santé a repris des compétences de l'ancien Comité sectoriel. État : pages et registre de la Plate-forme eHealth et de la BCSS, consultés le 8 octobre 2026.", "version": null, "vendor": null, "sectors": [], "homologations": [], "links": [ { "kind": { "code": "website", "label": "Site web" }, "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "label": "Informatieveiligheidscomité (eHealth-platform)", "host": "ehealth.fgov.be", "lang": "nl" }, { "kind": { "code": "website", "label": "Site web" }, "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/ivc-in-het-kort", "label": "Het IVC in het kort (KSZ)", "host": "www.ksz-bcss.fgov.be", "lang": "nl" } ], "summary_text": "Le Comité de sécurité de l'information (CSI) est un comité fédéral à deux chambres; la chambre sécurité sociale et santé décide, par des délibérations, à quelles conditions des données de santé peuvent être communiquées, pour autant que la réglementation l'impose. Il approuve aussi les règlements de base de la Plate-forme eHealth (hubs, relation thérapeutique, matrice d'accès, cercle de confiance) et autorise, par projet, des flux de données concrets, sous conditions de finalité, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information. Il n'est pas une autorité de contrôle: celle-ci est l'Autorité de protection des données.", "summary_html": "

Le Comité de sécurité de l'information (CSI) est un comité fédéral à deux chambres ; la chambre sécurité sociale et santé décide, par des délibérations, à quelles conditions des données de santé peuvent être communiquées, pour autant que la réglementation l'impose. Il approuve aussi les règlements de base de la Plate-forme eHealth (hubs, relation thérapeutique, matrice d'accès, cercle de confiance) et autorise, par projet, des flux de données concrets, sous conditions de finalité, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information. Il n'est pas une autorité de contrôle : celle-ci est l'Autorité de protection des données.

", "last_verified": "2026-10-08", "verification_outdated": false, "sections": [ { "id": "en-bref", "title": "En bref", "kind": "tekst", "html": "" }, { "id": "qu-est-ce-que-c-est", "title": "Qu'est-ce que c'est ?", "kind": "tekst", "html": "

Le Comité de sécurité de l'information (CSI ; en néerlandais : IVC) a été créé par la loi du 5 septembre 2018 instituant le comité de sécurité de l'information[1]. Le Welcome Pack de la Plate-forme eHealth désigne le CSI comme l'ancien « sectoraal comité van de sociale zekerheid en de gezondheid »[6]. Les autorisations obtenues auparavant auprès de ce comité sectoriel (ou auprès du comité sectoriel du Registre national) restent valables[6]. Ainsi, la délibération 14/016 mentionne que Vitalink a été autorisé par la délibération 12/046 du 19 juin 2012 du Comité sectoriel[11]. La loi eHealth consolidée renvoie, pour le répertoire des références, à une délibération de la chambre sécurité sociale et santé du CSI[12]. Un hub candidat doit introduire sa demande d'adhésion auprès du Comité sectoriel, qui est aujourd'hui le CSI[13]. Historiquement, le Comité sectoriel a approuvé en 2012-2013 l'adhésion des premiers hubs : l'Antwerpse Regionale Hub, UZ Leuven, le Réseau Santé Bruxellois (Abrumet), FRATEM et l'asbl Collaboratief Zorgplatform Vlaanderen[11]. Le RSW wallon est lui aussi en production dans le système hub-métahub après autorisation du Comité sectoriel de la Santé[14]. Voir aussi VZN-hub, CoZo (Collaboratief Zorgplatform) et Réseau Santé Bruxellois (Abrumet).

\n

Composition et indépendance

\n

Le CSI se compose de la chambre sécurité sociale et santé, établie auprès de la BCSS et de la Plate-forme eHealth, et de la chambre autorité fédérale, établie auprès du SPF Stratégie et Appui[2]. Selon la loi, il compte huit membres effectifs, quatre néerlandophones et quatre francophones[15]. Le membre expert en matière de sécurité de l'information et de protection de la vie privée siège dans les deux chambres et préside les deux[15]. Siègent en outre dans la chambre sécurité sociale et santé deux juristes ayant une expertise en droit social ou en droit de la santé[15] et deux médecins ayant une expertise en gestion de données de santé[15]. La Chambre des représentants nomme les membres pour un terme renouvelable de six ans, sur proposition du Conseil des ministres[15] ; les membres actuels ont été nommés le 25 janvier 2024[3]. Les membres de la chambre sécurité sociale et santé ne peuvent pas se trouver sous l'autorité hiérarchique du ministre de la Sécurité sociale ou du ministre de la Santé publique et doivent être indépendants, entre autres, des institutions de sécurité sociale[15] ; dans le cadre de leurs compétences, ils ne reçoivent d'instructions de personne[15]. Ils ne peuvent être ni membres de l'Autorité de protection des données ni appartenir à son personnel[15].

\n

Le CSI n'est pas une autorité de contrôle au sens du RGPD ; le contrôle, les litiges et les plaintes relèvent de l'Autorité de protection des données[2]. La chambre sécurité sociale et santé a repris de l'ancien comité sectoriel des compétences, telles que la formulation de bonnes pratiques, la délivrance de délibérations et le soutien aux délégués à la protection des données[2]. Exemple d'une telle bonne pratique : le 2 décembre 2025, la chambre a présenté de bonnes pratiques pour le développement d'applications d'agenda selon les critères de la Plate-forme eHealth (n° 25/212)[16].

" }, { "id": "quel-probleme-resout-il", "title": "Quel problème résout-il ?", "kind": "tekst", "html": "

Le CSI décide, par voie de délibérations, sous quelles conditions des données de santé peuvent être communiquées. La mise en œuvre du répertoire des références (le métahub) ne peut avoir lieu qu'après une délibération de la chambre sécurité sociale et santé[12]. Cette chambre détermine aussi l'accès concret aux catégories de données de santé, par catégorie de prestataire de soins et par projet[13]. Pour les prestataires de soins autres que les médecins, les droits d'accès sont fixés par application dans la délibération requise à cet effet[4]. Lorsqu'une communication de données requiert une autorisation du CSI, elle ne peut avoir lieu qu'après cette autorisation et conformément à celle-ci[17].

\n

Quand une délibération est-elle nécessaire ?

\n

Selon la page eHealth, toute communication de données à caractère personnel relatives à la santé requiert une délibération de la chambre sécurité sociale et santé, sauf dans un nombre limité de cas[3]. Sont exceptées les communications entre professionnels des soins de santé associés à la prise en charge d'un patient déterminé[3], les communications de données anonymes[3] et la recherche scientifique, mais cette dernière exception ne vaut que si toutes les conditions sont remplies de manière cumulative, parmi lesquelles le consentement préalable, explicite et éclairé des personnes concernées[3]. La note 26/116 du CSI rappelle que la communication de données à caractère personnel requiert une délibération dans les cas prévus par la loi[18].

\n

Demande, contrôle et rapportage

\n

Les demandes sont introduites par voie électronique ; le secrétariat confirme au plus tard une semaine après réception si la demande est complète[9]. Le CSI ne statue que sur les demandes qui complètent intégralement le modèle de demande figurant sur les sites web du SPF BOSA, de la BCSS et de la Plate-forme eHealth[9]. Une demande complète introduite dans les trente jours calendrier précédant une réunion est en principe traitée au plus tard lors de la réunion suivante[9]. Le règlement d'ordre intérieur a été approuvé par arrêté royal du 25 décembre 2023[9]. Après une réunion, le ministre compétent peut, dans un délai de dix jours ouvrables, imposer l'adaptation d'une délibération contraire à la Kruispuntbankwet ou à d'autres règles de protection de la vie privée ; les délibérations entrent en vigueur après ce délai, sauf si le ministre fait savoir qu'une adaptation n'est pas nécessaire[3]. Ensuite, le CSI fait rapport à la Chambre des représentants et, pour information, à l'Autorité de protection des données[3].

\n

Fonctionnement en chiffres (2025)

\n

En 2025, la chambre s'est réunie onze fois (chaque mois sauf en août)[16] et a traité et approuvé 188 demandes, dont 54 portant sur des données de santé et 134 sur des données issues du réseau de la sécurité sociale[16]. Toutes les demandes considérées comme complètes ont été traitées dans les délais[16]. Le rapport annuel paraît au plus tard fin février de l'année suivante[9]. Le registre sur le site eHealth comptait, le 8 octobre 2026, 1093 résultats au total (recommandations, avis et délibérations du CSI et de ses prédécesseurs réunis)[19]. Le rapport annuel 2025 cite aussi deux projets avec des hôpitaux ou des prestataires de soins : PROMS/PREMS avec des données pseudonymisées de la Fondation Registre du Cancer et des hôpitaux belges (25/124)[16] et e-Agreement light via la plate-forme NIPPIN, examiné le 1er juillet 2025 (25/126)[16].

\n

Note 26/116 sur l'utilisation secondaire

\n

La note 26/116 du 2 juin 2026 traite des principes généraux de traitement, de pseudonymisation et de répartition des rôles des responsables du traitement en cas d'utilisation secondaire, spécifiquement pour la Plate-forme eHealth et la HDA[18]. Interprétation : il s'agit d'une note et non d'une délibération. En cas de couplage de sources, un tiers de confiance (TTP) est toujours associé[18] ; la Plate-forme eHealth n'a pas accès aux données de santé et agit comme TTP de codage[18]. Chaque prestataire de soins ou institution de soins est responsable du traitement pour le traitement en vue de la dispensation de soins[18], mais ni la Plate-forme eHealth ni la HDA ne peuvent elles-mêmes traiter des données comme responsable du traitement en vue d'une utilisation secondaire[18]. Selon la note, Healthdata.be a été intégré le 1er avril 2026 dans la HDA, qui ne dispose pas encore d'une base légale expresse pour agir comme TTP autonome[18]. Une adaptation de la loi organique de la HDA est en préparation ; en attendant, la Plate-forme eHealth peut agir, pour la deuxième étape de pseudonymisation, comme responsable du traitement avec la HDA comme sous-traitant[18]. Voir aussi Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth).

" }, { "id": "qui-le-gere-et-ou-est-il-actif", "title": "Qui le gère et où est-il actif ?", "kind": "tekst", "html": "

Les règlements de base sont approuvés à la fois par le CSI et par le Comité de gestion de la Plate-forme eHealth, et la Plate-forme eHealth les publie avec les deux dates d'approbation[5]. Interprétation : cela indique une répartition des tâches entre les deux organes ; les sources ne décrivent pas de rapport hiérarchique. Un partenaire qui souhaite utiliser les services de base de la Plate-forme eHealth (p. ex. un hôpital ou un fournisseur de logiciels ; exemples de l'Atlas) prend d'abord contact avec la cellule de projet, après quoi la Plate-forme eHealth examine sur le plan juridique si une délibération ou un avis du CSI est nécessaire[20]. D'autres autorités renvoient elles aussi au CSI : le SPF Santé publique renvoie les demandeurs de données individuelles ou couplées du Résumé Hospitalier Minimum au CSI[21]. Des délibérations touchent aussi des flux flamands : l'Agentschap et les caisses d'assurance soins de la Protection sociale flamande (plate-forme numérique) ont accès aux registres de la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale sur la base de la délibération 22/090 du 3 mai 2022[22].

" }, { "id": "services-et-produits", "title": "Services et produits", "kind": "tekst", "html": "

Le CSI ne fournit pas de services techniques mais des décisions normatives. Classement (interprétation de l'Atlas, pas une typologie officielle) : les délibérations présentes dans la base de claims se répartissent en quatre types.

\n

1. Règlements de base pour le partage de données entre prestataires de soins

\n\n

2. Délibérations propres à un flux pour les soins et l'administration

\n\n

3. Utilisation secondaire : recherche, qualité et registres

\n

Les délibérations pour la recherche et les registres travaillent le plus souvent avec des données pseudonymisées et des tiers de confiance, p. ex. la Plate-forme eHealth et TTP VI dans 22/262[1]. Exemples en dehors du tableau : les laboratoires vigies peuvent participer volontairement à la collecte de données pour le suivi EPILABO[26], sous la délibération 17/010 du 21 février 2017 (à l'époque encore du Comité sectoriel), modifiée pour la dernière fois par le CSI le 6 décembre 2022[26]. Les couplages avec des registres concernent aussi la Fondation Registre du Cancer (Belgian Cancer Registry) (24/132, voir tableau) et l'utilisation secondaire que soutient la Agence des données de santé (Health Data Agency, HDA/GDA) ; ce dernier lien est une référence de l'Atlas, pas un contenu des délibérations. Pour l'évaluation de l'Hospitalisation à domicile, un protocole de recherche doit être soumis à l'approbation du CSI[27].

\n

4. Autorisations pour les services de pseudonymisation

\n

Pour la pseudonymisation via la Plate-forme eHealth (entre autres WS Seals, batch codage, Blinded pseudo), une autorisation préalable du CSI est, selon la Plate-forme eHealth, absolument indispensable, et le CSI impose le niveau de sécurité[6][6][6][6][6]. Pour WS SEALS, Batch codage, Blinded pseudo et l'anonymisation, un accord du CSI est obligatoire[6][28].

" }, { "id": "deliberations-recentes-et-flux-de-donnees", "title": "Délibérations récentes et flux de données", "kind": "tekst", "html": "

Le tableau contient les neuf délibérations qui figuraient le 27 septembre 2026 sur la première page du registre des délibérations ; ce n'est pas un inventaire complet. La colonne « Décision initiale » donne la date de la délibération initiale et des modifications éventuelles (d'après le titre de la décision) ; la colonne « Entrée en vigueur » donne la date figurant à la fin de la décision. Pour les délibérations modifiées, cette date ne vaut que pour la modification, pas pour la décision initiale. Les flux figurent dans le registre des échanges avec le statut onbekend, parce qu'une délibération ne prouve pas que le flux est opérationnel.

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
N°Décision initiale (et modification)Entrée en vigueurObjetFlux de données concernéID de registre
22/2624 octobre 2022 ; modifiée le 7 juillet 2026[1]modification (7 juillet 2026) en vigueur le 23 juillet 2026[1]Indicateurs de qualité pour les soins en cas d'AVC[1]Le SPF Santé publique et l'AIM partagent des données de santé pseudonymisées avec le VIKZ[1]ivc-22-262-fod-volksgezondheid-vikz, ivc-22-262-intermutualistisch-agentschap-vikz
23/2023 octobre 2023 ; modifiée le 1er septembre 2026[10]modification en vigueur le 2 septembre 2026[10]Registre BRBDR (Sciensano)[10]Le fournisseur de données envoie le numéro d'identification de la sécurité sociale et le code de hachage du centre à eHealth via eHealthBox[10] ; les données médicales vers Sciensano par SFTP[10]ivc-23-202-identificatie, ivc-23-202-medische-data
24/1321er octobre 2024 ; modifiée le 4 février 2025 et le 1er septembre 2026[29]modification en vigueur le 16 septembre 2026[29]Inégalités dans le dépistage du cancer[29]Couplage de données de la Fondation Registre du Cancer (Belgian Cancer Registry), de l'AIM et de Statbel[29]ivc-24-132-kankerregister-onderzoek, ivc-24-132-intermutualistisch-agentschap-onderzoek, ivc-24-132-statbel-onderzoek
25/2242 décembre 2025 ; modifiée pour la dernière fois le 1er septembre 2026[30]modification en vigueur le 16 septembre 2026[30]Évaluation d'un nouveau modèle de financement pour les soins infirmiers à domicile (projet pilote)[30]AIM, INAMI et BelRAI vers le KCE, pseudonymisé[30]ivc-25-224-intermutualistisch-agentschap-kce, ivc-25-224-riziv-kce, ivc-25-224-belrai-beheerder-kce
26/0347 juillet 2026[31]en vigueur le 23 juillet 2026[31]Enregistrement EUROCAT par paire mère-enfant dans la banque de données PIH[31]Consultation des dossiers hospitaliers sous convention[31] ; semestriellement vers le registre JRC[31]ivc-26-034-ziekenhuis-register, ivc-26-034-register-jrc
26/0607 avril 2026 ; modifiée le 2 juin 2026[32]modification en vigueur le 17 juin 2026[32]Demande de formation en réintégration professionnelle[32]Données médicales du dossier de la mutualité vers le médecin SIDU de l'INAMI via la plate-forme RP[32]ivc-26-060-medisch-dossier
26/08019 mai 2026 ; modifiée le 1er septembre 2026[7]modification en vigueur le 16 septembre 2026[7]Accès précoce ou rapide aux médicaments (EEFA)[7]Les hôpitaux vers l'INAMI via l'application EEFA[7]ivc-26-080-eefa-aanvraag
26/1247 juillet 2026[8]en vigueur le 23 juillet 2026[8]Demandes individuelles de remboursement auprès du Collège des médecins-directeurs (Colindos)[8]Hôpital ou organisme assureur vers le Collège des médecins-directeurs ; décision consultable ensuite[8]ivc-26-124-ziekenhuis-aanvraag, ivc-26-124-ziekenfonds-aanvraag, ivc-26-124-besluit
26/1281er septembre 2026[33]en vigueur le 16 septembre 2026[33]Telehealth : santé des télétravailleurs[33]Données AIM pseudonymisées vers Sciensano[33]ivc-26-128-ima-sciensano
\n

Chacune de ces neuf décisions n'autorise la communication qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information[1][10][29][30][31][32][7][8][33].

\n

Conditions marquantes par délibération

\n" }, { "id": "signification-pratique-pour-les-hopitaux", "title": "Signification pratique pour les hôpitaux", "kind": "tekst", "html": "" }, { "id": "conditions-de-mise-en-uvre-et-limites", "title": "Conditions de mise en œuvre et limites", "kind": "tekst", "html": "

L'accès concret est déterminé par catégorie de prestataire de soins et par projet[13]. Une délibération n'autorise la communication que sous les mesures fixées[30], et peut dépendre d'autres autorisations ou protocoles[10][29]. Interprétation : le CSI approuve des cadres et des flux, tandis que l'application technique relève de la Plate-forme eHealth, des hubs, des tiers de confiance et des DPI ; de nouveaux cas d'usage (p. ex. CareSets) peuvent dès lors nécessiter de nouvelles délibérations. Les types d'acteurs génériques du registre des échanges (p. ex. « hôpital », « institution de recherche ») n'élargissent pas le cercle autorisé : seules les parties désignées dans la décision en relèvent.

" }, { "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires", "title": "Incertitudes et informations contradictoires", "kind": "tekst", "html": "" } ], "relation_groups": [ { "type": "supervisedBy", "direction": "in", "label": "est supervisé par (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "belrai", "title": "BelRAI 2.0 (banque de données fédérale et service web)", "url": "/fr/belrai/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 24 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "colindos", "title": "Colindos", "url": "/fr/colindos/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 8 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "ehealth-platform", "title": "Plate-forme eHealth", "url": "/fr/plate-forme-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 12, 6, 20 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "ehealth-pseudonimisering", "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)", "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 41, 28, 6 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "farmaflux", "title": "FarmaFlux", "url": "/fr/farmaflux/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 42, 43, 44 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "hubs-metahub", "title": "Hubs & Metahub (répertoire des références)", "url": "/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 11, 12 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "iriscarenet", "title": "IrisCareNet", "url": "/fr/iriscarenet/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 46, 47, 48 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "rnconsult", "title": "RN Consult (RR Consult)", "url": "/fr/rn-consult/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 50, 6 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "vlaamse-sociale-bescherming", "title": "Protection sociale flamande (plate-forme numérique)", "url": "/fr/protection-sociale-flamande/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 22, 52 ] }, { "direction": "in", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par (entrant)", "other": { "id": "walcarenet", "title": "WalCareNet", "url": "/fr/walcarenet/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 53, 54, 55 ] } ] }, { "type": "about", "direction": "in", "label": "porte sur (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "about", "label": "porte sur (entrant)", "other": { "id": "bevolkingsonderzoek-digitaal", "title": "Dépistage organisé et prévention : systèmes numériques et échanges", "url": "/fr/depistage-organise-numerique/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 34, 35 ] }, { "direction": "in", "type": "about", "label": "porte sur (entrant)", "other": { "id": "ehds-belgie", "title": "L'EHDS en Belgique (mise en œuvre)", "url": "/fr/ehds-en-belgique/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 36, 37, 38, 39, 40 ] }, { "direction": "in", "type": "about", "label": "porte sur (entrant)", "other": { "id": "technische-integratie-ehealth", "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth", "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 28 ] } ] }, { "type": "ownedBy", "direction": "in", "label": "relève de (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "ownedBy", "label": "relève de (entrant)", "other": { "id": "cirkel-van-vertrouwen", "title": "Cercle de confiance (Circle of Trust, COT)", "url": "/fr/cercle-de-confiance/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 5, 11 ] }, { "direction": "in", "type": "ownedBy", "label": "relève de (entrant)", "other": { "id": "geinformeerde-toestemming", "title": "Consentement éclairé au partage de données", "url": "/fr/consentement-eclaire-au-partage-de-donnees/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 5, 13 ] }, { "direction": "in", "type": "ownedBy", "label": "relève de (entrant)", "other": { "id": "therapeutische-relatie", "title": "Relation thérapeutique", "url": "/fr/relation-therapeutique/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 5 ] }, { "direction": "in", "type": "ownedBy", "label": "relève de (entrant)", "other": { "id": "toegangsmatrix", "title": "Matrice d'accès (règlement de la plate-forme eHealth et du Comité de sécurité de l'information)", "url": "/fr/matrice-d-acces/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 4, 13 ] } ] }, { "type": "seeAlso", "direction": "in", "label": "voir aussi (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "seeAlso", "label": "voir aussi (entrant)", "other": { "id": "ima-aim", "title": "Agence InterMutualiste (IMA-AIM)", "url": "/fr/agence-intermutualiste/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 45, 30, 33 ] } ] }, { "type": "collaboratesWith", "direction": "in", "label": "collabore avec (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "collaboratesWith", "label": "collabore avec (entrant)", "other": { "id": "ksz", "title": "Banque Carrefour de la Sécurité Sociale", "url": "/fr/banque-carrefour-de-la-securite-sociale/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 49 ] } ] }, { "type": "involves", "direction": "in", "label": "implique (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "involves", "label": "implique (entrant)", "other": { "id": "teleconsultatie", "title": "Téléconsultation et soins à distance (hors télésurveillance)", "url": "/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 51 ] }, { "direction": "in", "type": "involves", "label": "implique (entrant)", "other": { "id": "thuishospitalisatie", "title": "Hospitalisation à domicile", "url": "/fr/hospitalisation-a-domicile/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 27 ] } ] } ], "relation_count": 21, "hypothesis_count": 0, "neighbours": [ { "id": "belrai", "title": "BelRAI 2.0 (banque de données fédérale et service web)", "url": "/fr/belrai/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "bevolkingsonderzoek-digitaal", "title": "Dépistage organisé et prévention : systèmes numériques et échanges", "url": "/fr/depistage-organise-numerique/", "type": { "code": "Topic", "label": "Aperçu ou dossier" }, "status": "established" }, { "id": "cirkel-van-vertrouwen", "title": "Cercle de confiance (Circle of Trust, COT)", "url": "/fr/cercle-de-confiance/", "type": { "code": "Rule", "label": "Règle ou cadre" }, "status": "established" }, { "id": "colindos", "title": "Colindos", "url": "/fr/colindos/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "ehds-belgie", "title": "L'EHDS en Belgique (mise en œuvre)", "url": "/fr/ehds-en-belgique/", "type": { "code": "Topic", "label": "Aperçu ou dossier" }, "status": "established" }, { "id": "ehealth-platform", "title": "Plate-forme eHealth", "url": "/fr/plate-forme-ehealth/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "ehealth-pseudonimisering", "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)", "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "farmaflux", "title": "FarmaFlux", "url": "/fr/farmaflux/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "geinformeerde-toestemming", "title": "Consentement éclairé au partage de données", "url": "/fr/consentement-eclaire-au-partage-de-donnees/", "type": { "code": "Rule", "label": "Règle ou cadre" }, "status": "established" }, { "id": "hubs-metahub", "title": "Hubs & Metahub (répertoire des références)", "url": "/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "ima-aim", "title": "Agence InterMutualiste (IMA-AIM)", "url": "/fr/agence-intermutualiste/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "iriscarenet", "title": "IrisCareNet", "url": "/fr/iriscarenet/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "ksz", "title": "Banque Carrefour de la Sécurité Sociale", "url": "/fr/banque-carrefour-de-la-securite-sociale/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "rnconsult", "title": "RN Consult (RR Consult)", "url": "/fr/rn-consult/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "technische-integratie-ehealth", "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth", "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/", "type": { "code": "Topic", "label": "Aperçu ou dossier" }, "status": "established" }, { "id": "teleconsultatie", "title": "Téléconsultation et soins à distance (hors télésurveillance)", "url": "/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/", "type": { "code": "UseCase", "label": "Cas d'usage ou processus de soins" }, "status": "established" }, { "id": "therapeutische-relatie", "title": "Relation thérapeutique", "url": "/fr/relation-therapeutique/", "type": { "code": "Rule", "label": "Règle ou cadre" }, "status": "established" }, { "id": "thuishospitalisatie", "title": "Hospitalisation à domicile", "url": "/fr/hospitalisation-a-domicile/", "type": { "code": "UseCase", "label": "Cas d'usage ou processus de soins" }, "status": "established" }, { "id": "toegangsmatrix", "title": "Matrice d'accès (règlement de la plate-forme eHealth et du Comité de sécurité de l'information)", "url": "/fr/matrice-d-acces/", "type": { "code": "Rule", "label": "Règle ou cadre" }, "status": "established" }, { "id": "vlaamse-sociale-bescherming", "title": "Protection sociale flamande (plate-forme numérique)", "url": "/fr/protection-sociale-flamande/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "walcarenet", "title": "WalCareNet", "url": "/fr/walcarenet/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" } ], "open_questions_html": [ "Het beraadslagingenregister telde op 8 oktober 2026 1093 resultaten (beraadslagingen, adviezen en aanbevelingen van het IVC en zijn voorgangers), maar slechts één pagina is systematisch verwerkt; de historische inventaris, de vervolgpagina's en het KSZ-register ontbreken nog.", "Welke van de toegestane gegevensstromen zijn aantoonbaar operationeel, en zijn de afzonderlijk vereiste protocollen en machtigingen (Rijksregister, KSZ, Statbel) aanwezig? Een beraadslaging bewijst dat niet.", "Welke beraadslagingen zijn relevant voor BIHR/CareSets en voor Vitalink FHIR? Niet onderzocht.", "Vitalink werd in 2012 door het Sectoraal Comité gemachtigd (12/046); welke rol speelt een Vlaamse toezichtcommissie naast het IVC voor latere Vlaamse stromen, en is 12/046 intussen door het IVC gewijzigd? Niet onderzocht.", "Wanneer en in welke vorm wordt de organieke wet van het HDA aangepast om een wettelijke TTP-basis te geven (nota 26/116 zegt enkel dat dit wordt voorbereid)? Niet gevonden.", "De vergadering van 6 oktober 2026 is op 8 oktober 2026 niet gevonden op de eerste registerpagina; wat besliste ze?" ], "open_questions": [ { "id": "oq-e21339", "html": "Het beraadslagingenregister telde op 8 oktober 2026 1093 resultaten (beraadslagingen, adviezen en aanbevelingen van het IVC en zijn voorgangers), maar slechts één pagina is systematisch verwerkt; de historische inventaris, de vervolgpagina's en het KSZ-register ontbreken nog.", "text": "Het beraadslagingenregister telde op 8 oktober 2026 1093 resultaten (beraadslagingen, adviezen en aanbevelingen van het IVC en zijn voorgangers), maar slechts één pagina is systematisch verwerkt; de historische inventaris, de vervolgpagina's en het KSZ-register ontbreken nog." }, { "id": "oq-c0473b", "html": "Welke van de toegestane gegevensstromen zijn aantoonbaar operationeel, en zijn de afzonderlijk vereiste protocollen en machtigingen (Rijksregister, KSZ, Statbel) aanwezig? Een beraadslaging bewijst dat niet.", "text": "Welke van de toegestane gegevensstromen zijn aantoonbaar operationeel, en zijn de afzonderlijk vereiste protocollen en machtigingen (Rijksregister, KSZ, Statbel) aanwezig? Een beraadslaging bewijst dat niet." }, { "id": "oq-739dbe", "html": "Welke beraadslagingen zijn relevant voor BIHR/CareSets en voor Vitalink FHIR? Niet onderzocht.", "text": "Welke beraadslagingen zijn relevant voor BIHR/CareSets en voor Vitalink FHIR? Niet onderzocht." }, { "id": "oq-323e29", "html": "Vitalink werd in 2012 door het Sectoraal Comité gemachtigd (12/046); welke rol speelt een Vlaamse toezichtcommissie naast het IVC voor latere Vlaamse stromen, en is 12/046 intussen door het IVC gewijzigd? Niet onderzocht.", "text": "Vitalink werd in 2012 door het Sectoraal Comité gemachtigd (12/046); welke rol speelt een Vlaamse toezichtcommissie naast het IVC voor latere Vlaamse stromen, en is 12/046 intussen door het IVC gewijzigd? Niet onderzocht." }, { "id": "oq-b8327b", "html": "Wanneer en in welke vorm wordt de organieke wet van het HDA aangepast om een wettelijke TTP-basis te geven (nota 26/116 zegt enkel dat dit wordt voorbereid)? Niet gevonden.", "text": "Wanneer en in welke vorm wordt de organieke wet van het HDA aangepast om een wettelijke TTP-basis te geven (nota 26/116 zegt enkel dat dit wordt voorbereid)? Niet gevonden." }, { "id": "oq-799687", "html": "De vergadering van 6 oktober 2026 is op 8 oktober 2026 niet gevonden op de eerste registerpagina; wat besliste ze?", "text": "De vergadering van 6 oktober 2026 is op 8 oktober 2026 niet gevonden op de eerste registerpagina; wat besliste ze?" } ], "exchanges": [ "fod-secundair-gebruik-mzg-ivc" ], "sources": [ { "n": 1, "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:24+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:24+00:00", "content_sha256": "e0f94b931d9b961d39dddb445ccc4ce25ea69925287e3fd3be867371ff08879e", "link_unreachable_since": null }, { "n": 2, "id": "SRC-9dd1aacb0a", "title": "Het IVC in het kort", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/ivc-in-het-kort", "published": null, "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:17+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:17+00:00", "content_sha256": "5141337bb3adb9ec70449b43e0f05e0978e42152bb311bbaf6cc9add9e801c36", "link_unreachable_since": null }, { "n": 3, "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null, "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:16+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:16+00:00", "content_sha256": "8ae350c173189272870830bfa61ff97d61e31c97bf0f80939a2568f0d5d7ccce", "link_unreachable_since": null }, { "n": 4, "id": "SRC-3d6d5cac83", "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021, met betrekking tot de toegangsmatrix", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e74c5ab2364dcbccb33a761c1c6fbe7ababec32d/18-190-n256-toegangsmatrix-gewijzigd-op-6-juli-2021.pdf", "published": "2018-12-04", "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:43+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:09+00:00", "content_sha256": "3dd13a455362d4db809f273d8ba0f256a024836d44c9db64c322eb65ab24dd40", "link_unreachable_since": null }, { "n": 5, "id": "SRC-c22eb99f7f", "title": "Belangrijkste reglementen", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:47+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:13+00:00", "content_sha256": "1fbfdf486d00d91ff0c7728bb190fca1c980495a4cceb5d0c4333e0f56476fb1", "link_unreachable_since": null }, { "n": 6, "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:32+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:02:58+00:00", "content_sha256": "9870190cbce8511b5a665416589acde1ea8cde99833b221e0922f6a120cc1c63", "link_unreachable_since": null }, { "n": 7, "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:18+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:18+00:00", "content_sha256": "bac56ab0d8a9ce06331090123b9692360006ac45f30baa85d43c30a17b9b1d88", "link_unreachable_since": null }, { "n": 8, "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07", "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:22+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:22+00:00", "content_sha256": "f0a8944d70862c50366d862be3b224c07761255d3537a798a239774d01bc89fb", "link_unreachable_since": null }, { "n": 9, "id": "SRC-66df6c7fea", "title": "Koninklijk besluit van 25 december 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het informatieveiligheidscomité (Belgisch Staatsblad-uittreksel)", "publisher": "FOD Sociale Zekerheid / Belgisch Staatsblad", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/veiligheid_en_privacy/ivc_huishoudelijk_reglement.pdf", "published": "2023-12-25", "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:22+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:22+00:00", "content_sha256": "4126530f4d38fe5aa97e120ae45d24bb93d12c4be49fb9afd194c0257a72ecc3", "link_unreachable_since": null }, { "n": 10, "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:17+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:17+00:00", "content_sha256": "763df3511ce6ccae2fd40ae2cf38e305056b7025ba84aa873477e52e0c667bc4", "link_unreachable_since": null }, { "n": 11, "id": "SRC-ddd345c720", "title": "Beraadslaging nr. 14/016 van 18 februari 2014, laatst gewijzigd op 2 september 2025 (hub & metahub)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ac7c6b0885a71133f9873ff0fa624622680785b7/14-016-n314-hub-metahub-gewijzigd-op-2-september-2025.pdf", "published": "2014-02-18", "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:41+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:08+00:00", "content_sha256": "1f3263090e6e3fa10172a7870741a430f5b08786859b28b5ab001a5e80046d27", "link_unreachable_since": null }, { "n": 12, "id": "SRC-4a2ff3f425", "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform", "published": "2008-10-13", "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:36+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:02+00:00", "content_sha256": "944fd221fc906070433907068fc16244bebc16a1aba48206725cc7dd567c754d", "link_unreachable_since": null }, { "n": 13, "id": "SRC-f4d7f1af3a", "title": "Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform", "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/224752516d4aeb87b0800b448cd4b0645f74c2a9/reglement-hub-metahub.pdf", "published": "2014-02-18", "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:38+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:04+00:00", "content_sha256": "f5e242162df00247b37391d2ebf0af06628befe547449a34f888ca46594ac439", "link_unreachable_since": null }, { "n": 14, "id": "SRC-6d7e5cf808", "title": "Sécurité & confidentialité", "publisher": "Réseau Santé Wallon (FRATEM asbl)", "url": "https://www.reseausantewallon.be/a-propos-du-rsw/securite/", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T15:58:49+00:00", "last_checked": "2026-09-26T15:58:49+00:00", "content_sha256": "17d4e2a060df03201daeebcc56d4c5eb2b93f522848ca4aab4d30452fc26bf67", "link_unreachable_since": null }, { "n": 15, "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05", "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:19+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:19+00:00", "content_sha256": "70dcc2a07e12a0b198c2f90238333e926874ecaf2d65e31f83372648e5d6475f", "link_unreachable_since": null }, { "n": 16, "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:20+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:20+00:00", "content_sha256": "db478f8e9c0302e0cc824d9061323f04905d2a7b511fad9b683195ce6b748083", "link_unreachable_since": null }, { "n": 17, "id": "SRC-bb33b27181", "title": "Overview of the criteria — technical susceptibility criteria", "publisher": "eHealth-platform / RIZIV", "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/technical_susceptibility_criteria.docx", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:30:38+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:30:38+00:00", "content_sha256": "ca8d31daa4f213240b6c77a6de3bd2d97f7d65e33da778efe7b40ca6070c5553", "link_unreachable_since": null }, { "n": 18, "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02", "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:18+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:18+00:00", "content_sha256": "91f39b7335e43987f8abb90fe44ad03832aa681d403a9d132d1f78411c1a2d29", "link_unreachable_since": null }, { "n": 19, "id": "SRC-76db45eb01", "title": "Beraadslagingen (register gezondheid)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/sectoraal-comite/documenten", "published": null, "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:16+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:16+00:00", "content_sha256": "3c306436a5241dc514535e372d2c4e64c10d7a1a235b2a22ffbc752d640d4002", "link_unreachable_since": null }, { "n": 20, "id": "SRC-bcffd9f2c8", "title": "Welcome Pack (webpagina)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-welcome-pack", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:35+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:00+00:00", "content_sha256": "4516389435829e631b05b4b0807be6d07ed6a8f44ee508deb953a5da8beeac35", "link_unreachable_since": null }, { "n": 21, "id": "SRC-729e48794e", "title": "Minimale Ziekenhuis Gegevens (MZG) | FOD Volksgezondheid", "publisher": "FOD Volksgezondheid, DG Gezondheidszorg, Dienst Data en Beleidsinformatie", "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-ziekenhuis-gegevens-mzg", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:44+00:00", "last_checked": "2026-09-26T05:59:07+00:00", "content_sha256": "3dd07a5cb59f3d0db67a67b781b5ab82c4c175ebab3b25449e948486d01ada2b", "link_unreachable_since": null }, { "n": 22, "id": "SRC-1ce858589b", "title": "Privacy en gegevensuitwisseling bij de Vlaamse sociale bescherming", "publisher": "Departement Zorg", "url": "https://www.departementzorg.be/nl/privacy-en-gegevensuitwisseling-bij-de-vlaamse-sociale-bescherming", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T16:00:47+00:00", "last_checked": "2026-09-26T16:00:47+00:00", "content_sha256": "2380145dd0bd3b974da74d18f2a8abbfa13e79e6a3ce80e3fa8b83ba82e17c0a", "link_unreachable_since": null }, { "n": 23, "id": "SRC-04752c4d8e", "title": "Reglement tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van een cirkel van vertrouwen", "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c82f76eed70d0716382ba13a9f7d9e8b9402ca2f/reglement-cirkel-van-vertrouwen.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:45+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:03:11+00:00", "content_sha256": "6e9a816c0f43a83ce2ecec536445cfdd4af1a5058b5c36b89ae96e9730820b30", "link_unreachable_since": null }, { "n": 24, "id": "SRC-aed98176a2", "title": "Beraadslaging nr. 18/026 van 20 februari 2018, laatst gewijzigd op 2 maart 2021 (BelRAI 2.0)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (kamer sociale zekerheid en gezondheid)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/12439d541516ac13d27ea4f7976ad84ea42eb0bb/18-026-n060-belrai-gewijzigd-op-2-maart-2021.pdf", "published": "2021-03-02", "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:23+00:00", "last_checked": "2026-09-26T10:36:23+00:00", "content_sha256": "e2c70a5e38ec317525617859bb5d98fbf73252b56fc577cc4de21c4606ccfc9a", "link_unreachable_since": null }, { "n": 25, "id": "SRC-73b7ec4740", "title": "Farmaceutisch Medicatieschema", "publisher": "FarmaFlux vzw", "url": "https://www.farmaflux.be/nl-BE/Solutions/MEDI/farmaceutisch-medicatieschema~33NL", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T11:05:36+00:00", "last_checked": "2026-09-26T11:05:36+00:00", "content_sha256": "94d02034ce3001c439bcc4f520fb70b04533d2779f2abdc687f20eb134d765d8", "link_unreachable_since": null }, { "n": 26, "id": "SRC-e84226c028", "title": "Beraadslaging nr. 17/010 (gewijzigd 6 december 2022) - EPILABO", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (via eHealth-platform)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/747320f2af0a82ad6f906312b3d77bac0165c15a/17-010-n552-epilabo-gewijzigd-op-6-december-2022.pdf", "published": "2022-12-06", "first_retrieved": "2026-09-26T11:13:33+00:00", "last_checked": "2026-09-26T11:13:33+00:00", "content_sha256": "572504954288935a285ad0120bb167e2bdbd61d559e54ad7b5fcbe7cd88bac53", "link_unreachable_since": null }, { "n": 27, "id": "SRC-1861d612b7", "title": "Nationale overeenkomst verpleeginrichtingen-verzekeringsinstellingen (gecoördineerd, incl. 7de wijzigingsclausule van 02/12/2025)", "publisher": "RIZIV", "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/overeenkomst_verpleeginrichtingen_verzekeringsinstellingen_2019.doc", "published": "2019-12-12", "first_retrieved": "2026-09-26T10:32:25+00:00", "last_checked": "2026-09-26T10:32:44+00:00", "content_sha256": "d721dce18af58dbfca46f545a641d9e154837252e26fb84ca756d9f1d374cf9f", "link_unreachable_since": null }, { "n": 28, "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:12+00:00", "last_checked": "2026-09-26T10:36:12+00:00", "content_sha256": "3827c83aa39c5fa341f2280f541de1ba9e1380fbf0cedfb65cbe57e0af14e501", "link_unreachable_since": null }, { "n": 29, "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01", "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:13+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:13+00:00", "content_sha256": "146113830c2ce34ca0734c74c8bd06cf83c97ba5688c481d55442b06e0c106a1", "link_unreachable_since": null }, { "n": 30, "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02", "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:15+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:15+00:00", "content_sha256": "3d8f393367ffeb9739c229bd65315c4c20574cfb2970e9bb837103bb4e14d023", "link_unreachable_since": null }, { "n": 31, "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:25+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:25+00:00", "content_sha256": "62054c4ad12f507f52bcb6927accc0cc003a10e1bc9fac60d3727374db37525a", "link_unreachable_since": null }, { "n": 32, "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:27+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:27+00:00", "content_sha256": "2f09a785ba1609ddf877fd8db03c188528fc4971f84bcb6317d8884308f4f8de", "link_unreachable_since": null }, { "n": 33, "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T07:21:20+00:00", "last_checked": "2026-09-27T07:21:20+00:00", "content_sha256": "abb5749e377449b35b29ec26bbd7e05f943ff8327eeb03c67153900a37e3dba6", "link_unreachable_since": null }, { "n": 34, "id": "SRC-4b3654f25f", "title": "Beraadslaging nr. 14/115 van 16 december 2014 betreffende de uitwisseling van persoonsgegevens die de gezondheid betreffen door het Centrum voor Kankeropsporing, de Stichting Kankerregister en de verzekeringsinstellingen in het kader van het bevolkingsonderzoek naar borstkanker", "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid", "url": "https://www.in.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c8c6df43f62da051a9a3a246ecadbb2d69917ce5/14-115-n199-bevolkingsonderzoek_borstkanker.pdf", "published": "2014-12-16", "first_retrieved": "2026-09-30T18:52:15+00:00", "last_checked": "2026-09-30T18:52:15+00:00", "content_sha256": "955ed3ac13e0edaa28b8c8e241f74b41e06fef653ea1081915317aa34bb9f5f1", "link_unreachable_since": null }, { "n": 35, "id": "SRC-a0eaeab0ab", "title": "Beraadslaging nr. 16/020 van 15 maart 2016, gewijzigd op 4 juni 2019, vervolgens op 2 december 2025 (bevolkingsonderzoek naar borstkanker georganiseerd door het Waals Gewest)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/3d5e74821433b4b1886bd07d543deb67eba40fcf/16-020-n402-bevolkingsonderzoek-naar-borstkanker-waals-gewest-gewijzigd-op-2-december-2025.pdf", "published": "2025-12-02", "first_retrieved": "2026-09-30T18:52:15+00:00", "last_checked": "2026-09-30T18:52:15+00:00", "content_sha256": "36f2969899108f86b33e92e5014a64fb14139285438a437c452fa487cf0e1648", "link_unreachable_since": null }, { "n": 36, "id": "SRC-5bcfe019d1", "title": "Health Data Talk Series: Happy first birthday to the European Health Data Space (EHDS)! What does it mean for Belgium? (interview met de EU Unit Manager van het HDA)", "publisher": "Health Data Agency (HDA) - HDAcademy", "url": "https://academy.hda.belgium.be/pluginfile.php/1683/mod_resource/content/1/artikel%2013%20EHDS%201%20year%20further%21%20anniversary%20article.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-30T15:05:52+00:00", "last_checked": "2026-09-30T15:05:52+00:00", "content_sha256": "e4e686167d12930dbba83e7929c1176d1144355b0222124c17f36182eaa6681e", "link_unreachable_since": null }, { "n": 37, "id": "SRC-9ea5da12e3", "title": "Health Data Agency – Jaarverslag 2025", "publisher": "Health Data Agency", "url": "https://www.hda.belgium.be/sites/default/files/documents/2026-03/HDA%20-%20JAARVERSLAG%202025.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-27T17:35:56+00:00", "last_checked": "2026-09-27T17:35:56+00:00", "content_sha256": "52f04f43d67aec135bcd8ba494fd32bb418e60bd3ab3bf2e82268d5b85b6882d", "link_unreachable_since": null }, { "n": 38, "id": "SRC-72ad4dc160", "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 20 oktober 2026 namiddag (CRIV 56 COM 481, voorlopige versie)", "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers", "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic481x.html", "published": "2026-10-20", "first_retrieved": "2026-11-05T17:11:06+00:00", "last_checked": "2026-11-05T17:11:06+00:00", "content_sha256": "3909d7b98cc46b57c403beb53858f482302e506768253ed838c1369485cc82cd", "link_unreachable_since": null }, { "n": 39, "id": "SRC-08859c6a24", "title": "Bulletin van Vragen en Antwoorden QRVA 56 056 (27 juli 2026)", "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers", "url": "https://www.dekamer.be/QRVA/pdf/56/56K0056.pdf", "published": "2026-07-27", "first_retrieved": "2026-11-05T17:11:05+00:00", "last_checked": "2026-11-05T17:11:05+00:00", "content_sha256": "379bb6564c89b355f76b3a8b30831618d2afdfe448a83321e496a19c89b2a6af", "link_unreachable_since": null }, { "n": 40, "id": "SRC-fccbcba3c6", "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 4 november 2026 namiddag (CRIV 56 COM 496, voorlopige versie)", "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers", "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic496x.html", "published": "2026-11-04", "first_retrieved": "2026-11-05T17:11:07+00:00", "last_checked": "2026-11-05T17:11:07+00:00", "content_sha256": "e223135d80b08c1330af98a805060194540f8058e27f4f94f752b84ff2d18164", "link_unreachable_since": null }, { "n": 41, "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:19+00:00", "last_checked": "2026-09-28T11:46:19+00:00", "content_sha256": "8e4c4a83080abb52f05af4e1e76674688411cf79d0caa30927f3cd69d876c3f8", "link_unreachable_since": null }, { "n": 42, "id": "SRC-3a059d1245", "title": "Beraadslaging nr. 12/082 van 18 september 2012, gewijzigd op 18 december 2012, 1 juni 2021, 7 december 2021, 4 juli 2023, mei 2024 en 2 december 2025 (IVC/KSZG/25/420) – gedeeld farmaceutisch dossier", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/2a05234ebced2e9be7a4b3c6cb0e809c8a286838/12-082-n420-gedeeld-farmaceutisch-dossier-officina-apothekers-gewijzigd-op-2-december-2025.pdf", "published": "2025-12-02", "first_retrieved": "2026-09-29T15:02:58+00:00", "last_checked": "2026-09-29T15:02:58+00:00", "content_sha256": "7b6b77eb3696760b162b8a184668666071fbbe3a66a6d8554d820ee403169cf1", "link_unreachable_since": null }, { "n": 43, "id": "SRC-b882b976c0", "title": "Beraadslaging nr. 17/022 van 21 maart 2017 betreffende de tussenkomst van de vzw FarmaFlux als onderaannemer van apothekers en tariferingsdiensten (tarifering en archivering van elektronische voorschriften)", "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/9e37ad8c86a2f9d5c464fde322939e9568bdbcca/17-022-n046-farmaflux.pdf", "published": "2017-03-21", "first_retrieved": "2026-09-29T15:03:01+00:00", "last_checked": "2026-09-29T15:03:01+00:00", "content_sha256": "1097d7646df74efe19f711679317a6e47cdf4b39f4575f9681a57878de8f7d02", "link_unreachable_since": null }, { "n": 44, "id": "SRC-afcd8bdb98", "title": "Beraadslaging nr. 22/056 van 1 maart 2022, gewijzigd op 5 maart 2024 – toepassing VIDIS", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/db5bc3f5eb52c019407a50f3b50fad489e1cd291/22-056-n104-vidis-gewijzigd-op-5-maart-2024.pdf", "published": "2024-03-05", "first_retrieved": "2026-09-29T15:02:59+00:00", "last_checked": "2026-09-29T15:02:59+00:00", "content_sha256": "141bfe0dcae4a75636b02621685b4e383704147bb2d0827205d6d77dc6f8dfce", "link_unreachable_since": null }, { "n": 45, "id": "SRC-66438fa5b7", "title": "Wie zijn we? - InterMutualistisch Agentschap", "publisher": "InterMutualistisch Agentschap (IMA-AIM)", "url": "https://aim-ima.be/-Wie-zijn-we-?lang=nl", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T20:03:32+00:00", "last_checked": "2026-09-28T20:03:32+00:00", "content_sha256": "635cff6cf041845d6b469d0640109a3c3994f291fd527e3484cb6c8b4c91aba6", "link_unreachable_since": null }, { "n": 46, "id": "SRC-de0d401978", "title": "Délibération n° 24/002 du 9 janvier 2024 (hôpitaux bruxellois, facturation via IrisCareNet)", "publisher": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/23e0b5a3a1fe56717e6bc672155fda5bebeb7eee/24-002-f006-hopitaux-bruxellois-iriscarenet.pdf", "published": "2024-01-09", "first_retrieved": "2026-09-29T13:48:04+00:00", "last_checked": "2026-09-29T13:48:04+00:00", "content_sha256": "3885b9f8879f9dc1c91b8cee8aaf1d258f79ae65bc10ebfba091e23111167f75", "link_unreachable_since": null }, { "n": 47, "id": "SRC-dfad06bca5", "title": "Délibération n° 25/128 du 1er juillet 2025 (admissions électroniques via IrisCareNet, projet eAgreement)", "publisher": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c882c0715f7bd930e704ee8c33f861a9ca9998f1/25-128-f260-e-agreement-iriscarenet.pdf", "published": "2025-07-01", "first_retrieved": "2026-09-29T13:48:06+00:00", "last_checked": "2026-09-29T13:48:06+00:00", "content_sha256": "5b5b2de259eb1dd030b71eb17d48a4dc995519f627b4dd28e1f683feafdd8428", "link_unreachable_since": null }, { "n": 48, "id": "SRC-94cf037f9e", "title": "IrisCareNet - MemberData | eHealth-platform", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-iriscarenet-memberdata", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:26+00:00", "last_checked": "2026-09-28T16:07:26+00:00", "content_sha256": "cef848e93c49a4403da36fe4aca7c598faf9ff394bcdade23ba2bb6b27eac3c3", "link_unreachable_since": null }, { "n": 49, "id": "SRC-61590524d4", "title": "De kamer Sociale Zekerheid en Gezondheid", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/de-kamer-sociale-zekerheid-en-gezondheid", "published": null, "first_retrieved": "2026-10-07T21:13:10+00:00", "last_checked": "2026-10-07T21:13:10+00:00", "content_sha256": "2b041004b6bf567c4b8cfd8e14cf75db703373ba6712db5182d944a982fcebf2", "link_unreachable_since": null }, { "n": 50, "id": "SRC-e9bd6e83ab", "title": "RR Consult", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-rrconsult", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:08+00:00", "last_checked": "2026-09-28T11:46:08+00:00", "content_sha256": "13fe372932ffbc87569ccfd204cedf819dfc44357bf96ec537a747db06cd478a", "link_unreachable_since": null }, { "n": 51, "id": "SRC-dc47cda3f2", "title": "Beraadslaging nr. 20/098 van 7 april 2020, gewijzigd op 24 mei 2022, met betrekking tot de goede praktijken die toegepast dienen te worden door de platformen voor zorg op afstand", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/2ec133755b1423a1e43dac71b7ecf61072748265/20-098-n206-goede-praktijken-zorg-op-afstand-gewijzigd-op-24-mei-2022.pdf", "published": "2022-05-24", "first_retrieved": "2026-09-30T18:38:34+00:00", "last_checked": "2026-09-30T18:38:34+00:00", "content_sha256": "b84527d7f718409a0f483ebaeaadce271bb5b8f350d222dd1bba9ba6258d1610", "link_unreachable_since": null }, { "n": 52, "id": "SRC-bcbb3c1f22", "title": "Vlaamse sociale bescherming (VSB)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/project/vlaamse-sociale-bescherming-vsb", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T16:15:29+00:00", "last_checked": "2026-09-26T16:15:29+00:00", "content_sha256": "98a977d9dfed6275dd7d53f08fa25e8e0cae48d0f16b8fa545d4a4a09ae00dc7", "link_unreachable_since": null }, { "n": 53, "id": "SRC-9fe07ab1d4", "title": "Délibération n° 23/218 du 7 novembre 2023 relative au traitement de données à caractère personnel relatives à la santé par les organismes assureurs wallons, les prestataires de soins et les institutions de soins dans le cadre de la plateforme WalCareNet", "publisher": "Comité de sécurité de l'information, chambre sécurité sociale et santé", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/protection_des_donnees/deliberations/23_218_f360.pdf", "published": "2023-11-07", "first_retrieved": "2026-09-28T17:15:12+00:00", "last_checked": "2026-09-28T17:15:12+00:00", "content_sha256": "238408ee52d4200d1a1255f3a31f3bc306ebcaf7dba6c4fc140d63487812e784", "link_unreachable_since": null }, { "n": 54, "id": "SRC-e2ffbb211c", "title": "Délibération n° 24/176 du 1er octobre 2024 (institutions de soins de la Communauté française, facturation électronique et Member Data via WalCareNet)", "publisher": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/15f1f8e7d8f61c9befaf3d3be3fee6b86a726350/24-176-f370-walcarenet.pdf", "published": "2024-10-01", "first_retrieved": "2026-09-29T13:48:08+00:00", "last_checked": "2026-09-29T13:48:08+00:00", "content_sha256": "5f617d8f10d8566241a46f87799b37fb0084ccd7e336a0f4039b8c0bac2ca6e6", "link_unreachable_since": null }, { "n": 55, "id": "SRC-02cf4f2e6f", "title": "Délibération n° 25/156 du 2 septembre 2025 (admissions électroniques via WalCareNet, projet eAgreement)", "publisher": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0476a3c493d377b9f8dc316928009213a619e5bc/25-156-f310-projet-eagreement-light-aviq.pdf", "published": "2025-09-02", "first_retrieved": "2026-09-29T13:48:09+00:00", "last_checked": "2026-09-29T13:48:09+00:00", "content_sha256": "99f2389d7e5d1c2296adccb434cb5456b3c7e281a58bfbc6304ed062ed584ea4", "link_unreachable_since": null } ], "claims": [ { "id": "CLM-7e34ce0f", "statement": "Le Comité de sécurité de l'information a été créé par la loi du 5 septembre 2018.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "aanhef ('Gelet op')", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-69001b5f", "statement": "Le CSI est composé de deux chambres: la chambre sécurité sociale et santé (établie auprès de la BCSS et de la Plate-forme eHealth) et la chambre autorité fédérale (établie auprès du SPF Stratégie et Appui).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat is het IVC ?'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-9dd1aacb0a", "title": "Het IVC in het kort", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/ivc-in-het-kort", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e129c2a4", "statement": "La chambre sécurité sociale et santé délivre des délibérations pour des communications de données à caractère personnel sociales et de données de santé, pour autant que la réglementation l'impose, et elle tient à jour et publie ces délibérations.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Actiedomeinen van de kamer sociale zekerheid en gezondheid'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-9f9911d7", "statement": "Une exception à l'obligation de délibération concerne les communications de données de santé entre professionnels des soins de santé associés à la prise en charge d'un patient déterminé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Actiedomeinen van de kamer sociale zekerheid en gezondheid', eerste uitzondering", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a4461043", "statement": "De toegangsmatrix legt per categorie van zorgverlener vast tot welke gegevens zij toegang krijgen (minimale gegevensverwerking); ze werd goedgekeurd door het Informatieveiligheidscomité op 4 december 2018 en gewijzigd op 6 juli 2021.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, randnr. 12", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-3d6d5cac83", "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021, met betrekking tot de toegangsmatrix", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e74c5ab2364dcbccb33a761c1c6fbe7ababec32d/18-190-n256-toegangsmatrix-gewijzigd-op-6-juli-2021.pdf", "published": "2018-12-04" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5ca5ff01", "statement": "De IVC-beraadslaging bij het reglement cirkel van vertrouwen is beraadslaging nr. 19/166 van 1 oktober 2019, laatst gewijzigd op 2 september 2025.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Cirkel van vertrouwen'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-c22eb99f7f", "title": "Belangrijkste reglementen", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a6f861c6", "statement": "Selon le Welcome Pack, pour la pseudonymisation auprès de la Plate-forme eHealth (notamment WS Seals, batch codage, Blinded pseudo), une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire; le CSI impose le niveau de sécurité.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-22fd3d1b", "statement": "Selon le Welcome Pack, pour la pseudonymisation auprès de la Plate-forme eHealth, une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire avant que des données puissent être utilisées ou échangées; en fonction des besoins, le CSI impose un niveau de sécurité suffisant.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-338fdef2", "statement": "Dans 26/080, les hôpitaux communiquent des données de santé à l'INAMI pour la procédure EEFA, via les fonctions compétentes énumérées.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-04bd230e", "statement": "Via Colindos, un hôpital ou un organisme assureur peut introduire une demande de remboursement individuel auprès du Collège des médecins-directeurs.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-de6de10b", "statement": "Une demande complète introduite dans les trente jours calendrier précédant une réunion de la chambre compétente est en principe traitée au plus tard lors de la réunion qui suit.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, art. 14 § 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-66df6c7fea", "title": "Koninklijk besluit van 25 december 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het informatieveiligheidscomité (Belgisch Staatsblad-uittreksel)", "publisher": "FOD Sociale Zekerheid / Belgisch Staatsblad", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/veiligheid_en_privacy/ivc_huishoudelijk_reglement.pdf", "published": "2023-12-25" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-15dc021b", "statement": "La délibération 22/262 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 10", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-eb82f2c1", "statement": "La délibération 23/202 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 13", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f8c33396", "statement": "Le Welcome Pack de la Plate-forme eHealth désigne le Comité de sécurité de l'information comme l'ancien « sectoraal comité van de sociale zekerheid en de gezondheid ».", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat is RR Consult?'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-be25f72d", "statement": "Les autorisations obtenues auparavant auprès du comité sectoriel du Registre national ou auprès du comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé restent valables (contexte: RR Consult).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat is RR Consult?'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a75c53ec", "statement": "La délibération 14/016 mentionne que Vitalink a été autorisé par la délibération 12/046 du 19 juin 2012 du Comité sectoriel.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "opsomming gemachtigde systemen", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ddd345c720", "title": "Beraadslaging nr. 14/016 van 18 februari 2014, laatst gewijzigd op 2 september 2025 (hub & metahub)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ac7c6b0885a71133f9873ff0fa624622680785b7/14-016-n314-hub-metahub-gewijzigd-op-2-september-2025.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-ba764ba9", "statement": "Le Comité de sécurité de l'information (loi du 5 septembre 2018) a repris le rôle de la section santé du Comité sectoriel; l'implémentation du répertoire des références requiert une délibération de sa chambre sécurité sociale et santé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 5, 4°, b)", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-4a2ff3f425", "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform", "published": "2008-10-13" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-679fd759", "statement": "Le Comité de gestion de la Plate-forme eHealth coordonne et organise le système des hubs et du metahub; un hub candidat est tenu d'introduire une demande de connexion auprès du Comité sectoriel (aujourd'hui le Comité de sécurité de l'information).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 23, § 4.1-4.2.2", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-f4d7f1af3a", "title": "Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform", "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/224752516d4aeb87b0800b448cd4b0645f74c2a9/reglement-hub-metahub.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2127fb32", "statement": "Historiquement, le Comité sectoriel a approuvé l'adhésion de l'Antwerpse Regionale Hub, de l'UZ Leuven, de l'asbl Abrumet/Réseau santé bruxellois, de l'asbl FRATEM et de l'asbl Collaboratief Zorgplatform Vlaanderen (2012-2013).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, randnr. 3", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-ddd345c720", "title": "Beraadslaging nr. 14/016 van 18 februari 2014, laatst gewijzigd op 2 september 2025 (hub & metahub)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ac7c6b0885a71133f9873ff0fa624622680785b7/14-016-n314-hub-metahub-gewijzigd-op-2-september-2025.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-587b931f", "statement": "Le RSW est officiellement reconnu comme hub wallon dans l'infrastructure fédérale et il est en production dans le système hub-métahub après autorisation du Comité sectoriel de la santé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Une plateforme sécurisée'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-6d7e5cf808", "title": "Sécurité & confidentialité", "publisher": "Réseau Santé Wallon (FRATEM asbl)", "url": "https://www.reseausantewallon.be/a-propos-du-rsw/securite/", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7c913876", "statement": "Selon l'art. 2 § 2 de la loi du 5 septembre 2018, le CSI se compose de la chambre sécurité sociale et santé et de la chambre autorité fédérale et compte huit membres effectifs, quatre néerlandophones et quatre francophones.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 2 § 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-b8fc166a", "statement": "Le membre expert en matière de sécurité de l'information et de protection de la vie privée siège dans les deux chambres et exerce la présidence des deux chambres.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 2 § 2, 1°", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5dbe0b04", "statement": "L'art. 2 § 2, 5° de la loi prévoit que deux membres de la chambre sécurité sociale et santé sont docteurs, licenciés ou masters en droit, ayant une expertise en droit social ou en droit de la santé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 2 § 2, 5°", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-147bb759", "statement": "L'art. 2 § 2, 6° de la loi prévoit que deux membres de la chambre sécurité sociale et santé sont médecins, ayant une expertise en gestion de données à caractère personnel relatives à la santé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 2 § 2, 6°", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3eccd4ea", "statement": "Les membres du CSI sont nommés pour un terme renouvelable de six ans par la Chambre des représentants, sur proposition du Conseil des ministres.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 4 § 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-0d6a26e9", "statement": "La Chambre des représentants a nommé les membres actuels du CSI le 25 janvier 2024 pour un terme renouvelable de six ans.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Leden van het informatieveiligheidscomité'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e2d36c33", "statement": "Pour la chambre sécurité sociale et santé, les membres ne peuvent pas se trouver sous l'autorité hiérarchique du ministre de la Sécurité sociale ou du ministre de la Santé publique et doivent être indépendants, entre autres, des institutions de sécurité sociale.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 3, 3°", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-4ea92183", "statement": "Dans les limites de leurs compétences, les membres du CSI ne reçoivent d'instructions de personne.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 5", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f401d076", "statement": "Les membres du CSI ne peuvent être ni membres de l'Autorité de protection des données ni appartenir à son personnel.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "art. 3, 7°", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-6fa8fa08c9", "title": "Wet van 5 september 2018 tot oprichting van het informatieveiligheidscomité (gecoördineerde weergave op de KSZ-site)", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/wet-van-5-september-2018", "published": "2018-09-05" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-01f1d7fd", "statement": "Le CSI n'est pas une autorité de contrôle au sens du RGPD/GDPR; le contrôle, les litiges et les plaintes relèvent de l'Autorité de protection des données.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat is het IVC ?'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-9dd1aacb0a", "title": "Het IVC in het kort", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/ivc-in-het-kort", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c060d4d6", "statement": "La chambre sécurité sociale et santé a repris du comité sectoriel quelques compétences: la formulation de bonnes pratiques, la délivrance de délibérations et le soutien aux délégués à la protection des données.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat is het IVC ?'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-9dd1aacb0a", "title": "Het IVC in het kort", "publisher": "Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/nl/page/ivc-in-het-kort", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-847fd05d", "statement": "Le 2 décembre 2025, la chambre a présenté de bonnes pratiques pour le développement d'applications d'agenda selon les critères de la Plate-forme eHealth (n° 25/212).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 6, sectie 'Goede praktijken bij de ontwikkeling van agendatoepassingen'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-cc829978", "statement": "De concrete toegang tot categorieën gezondheidsgegevens wordt per categorie zorgverlener en per project bepaald door de kamer sociale zekerheid en gezondheid van het Informatieveiligheidscomité.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 12, § 3.1.4", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-f4d7f1af3a", "title": "Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform", "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/224752516d4aeb87b0800b448cd4b0645f74c2a9/reglement-hub-metahub.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c7a64adb", "statement": "Voor andere beroepsbeoefenaars en zorgverleners dan artsen worden de toegangsrechten per toepassing met verificatie van de therapeutische relatie vastgelegd, in de daarvoor vereiste beraadslaging van het comité.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, I. Voorwerp, punt 1", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-3d6d5cac83", "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021, met betrekking tot de toegangsmatrix", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e74c5ab2364dcbccb33a761c1c6fbe7ababec32d/18-190-n256-toegangsmatrix-gewijzigd-op-6-juli-2021.pdf", "published": "2018-12-04" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f831f7ba", "statement": "Lorsqu'une communication de données requiert une autorisation du Comité de sécurité de l'information, cette communication ne peut, selon les critères, avoir lieu qu'après cette autorisation et conformément à celle-ci.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "criterion 6", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-bb33b27181", "title": "Overview of the criteria — technical susceptibility criteria", "publisher": "eHealth-platform / RIZIV", "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/technical_susceptibility_criteria.docx", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f2f035ae", "statement": "Selon la page eHealth, toute communication de données à caractère personnel relatives à la santé requiert une délibération de la chambre sécurité sociale et santé, sauf dans un nombre limité de cas.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Actiedomeinen van de kamer sociale zekerheid en gezondheid'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-89301a93", "statement": "Les communications de données anonymes sont exceptées de l'obligation de délibération.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Actiedomeinen van de kamer sociale zekerheid en gezondheid', uitzonderingen", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-fba8e68a", "statement": "Une exception pour la recherche scientifique ne vaut que si toutes les conditions sont remplies de manière cumulative; une de ces conditions est que les personnes concernées donnent préalablement leur consentement explicite et éclairé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Actiedomeinen van de kamer sociale zekerheid en gezondheid', tweede uitzondering", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5c0b24de", "statement": "Volgens nota 26/116 vereist de mededeling van persoonsgegevens in de wettelijk bepaalde gevallen een beraadslaging van het IVC.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-015d9d00", "statement": "Selon le règlement d'ordre intérieur, les demandes visant à obtenir une délibération sont introduites par voie électronique, et le secrétariat confirme au plus tard une semaine après réception si la demande introduite est complète ou non.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, art. 13", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-66df6c7fea", "title": "Koninklijk besluit van 25 december 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het informatieveiligheidscomité (Belgisch Staatsblad-uittreksel)", "publisher": "FOD Sociale Zekerheid / Belgisch Staatsblad", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/veiligheid_en_privacy/ivc_huishoudelijk_reglement.pdf", "published": "2023-12-25" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-97a4a1d0", "statement": "Le CSI ne statue que sur les demandes qui contiennent, selon des modalités précises et exhaustives, les éléments repris dans le « modèle de demande » figurant sur les sites web du SPF BOSA, de la BCSS et de la Plate-forme eHealth.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, art. 14 § 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-66df6c7fea", "title": "Koninklijk besluit van 25 december 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het informatieveiligheidscomité (Belgisch Staatsblad-uittreksel)", "publisher": "FOD Sociale Zekerheid / Belgisch Staatsblad", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/veiligheid_en_privacy/ivc_huishoudelijk_reglement.pdf", "published": "2023-12-25" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5ef6919e", "statement": "Le règlement d'ordre intérieur du CSI a été approuvé par arrêté royal du 25 décembre 2023.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-66df6c7fea", "title": "Koninklijk besluit van 25 december 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het informatieveiligheidscomité (Belgisch Staatsblad-uittreksel)", "publisher": "FOD Sociale Zekerheid / Belgisch Staatsblad", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/veiligheid_en_privacy/ivc_huishoudelijk_reglement.pdf", "published": "2023-12-25" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-224506e0", "statement": "Après une réunion, le ministre compétent peut, dans un délai de dix jours ouvrables, imposer l'adaptation d'une délibération non conforme à la loi relative à l'institution et à l'organisation d'une Banque-carrefour de la sécurité sociale ou à une autre réglementation relative à la protection de la vie privée; les délibérations entrent en vigueur à l'expiration de ce délai, à moins que le ministre ne fasse savoir qu'il n'est pas nécessaire d'adapter la délibération.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "inleiding", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d594c223", "statement": "Après l'entrée en vigueur d'une délibération, le CSI fait rapport à la Chambre des représentants et, pour information, à l'Autorité de protection des données.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "inleiding", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-75c07743", "statement": "En 2025, la chambre sécurité sociale et santé s'est réunie onze fois (chaque mois sauf en août).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-30523efb", "statement": "En 2025, la chambre sécurité sociale et santé a traité et approuvé 188 demandes, dont 54 portant sur le traitement de données à caractère personnel relatives à la santé et 134 sur des données à caractère personnel issues du réseau de la sécurité sociale.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e58633a8", "statement": "En 2025, toutes les demandes considérées comme complètes introduites auprès de la chambre sécurité sociale et santé ont été traitées dans les délais.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-96bdccb5", "statement": "La chambre sécurité sociale et santé publie annuellement, au plus tard à la fin du mois de février de l'année suivante, un rapport sommaire sur les sites web de la BCSS et de la Plate-forme eHealth.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 6, art. 18", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-66df6c7fea", "title": "Koninklijk besluit van 25 december 2023 tot goedkeuring van het huishoudelijk reglement van het informatieveiligheidscomité (Belgisch Staatsblad-uittreksel)", "publisher": "FOD Sociale Zekerheid / Belgisch Staatsblad", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/veiligheid_en_privacy/ivc_huishoudelijk_reglement.pdf", "published": "2023-12-25" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2cf8747d", "statement": "Au 2026-10-08, le registre sur le site eHealth comptait au total 1093 résultats (recommandations, avis et délibérations du CSI et de ses prédécesseurs réunis).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "resultatenlijn bovenaan de lijst", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-76db45eb01", "title": "Beraadslagingen (register gezondheid)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/sectoraal-comite/documenten", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-4e55f2c7", "statement": "En 2025, la chambre a approuvé la communication de données de santé pseudonymisées par la Fondation Registre du Cancer et les hôpitaux belges à la Fondation Registre du Cancer dans le cadre du projet PROMS/PREMS (délibération 25/124).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, sectie 'Ondersteuning bij de preventie en de strijd tegen kanker'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-239777ab", "statement": "Le 1er juillet 2025, la chambre a examiné la communication de données de santé entre les prestataires de soins, les institutions de soins régionales et les organismes assureurs via la plate-forme NIPPIN du Collège Intermutualiste National dans le cadre du projet de digitalisation e-Agreement light (délibération 25/126).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, sectie 'Project e-Agreement light'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-510a0b68d5", "title": "Activiteitenverslag 2025 - Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "publisher": "Informatieveiligheidscomité / KSZ", "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/gegevensbescherming/IVC_activiteitenverslag_2025.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e3ac57ef", "statement": "Nota 26/116 van 2 juni 2026 behandelt de algemene principes voor verwerking, pseudonimisering en rolverdeling van verwerkingsverantwoordelijken bij secundair gebruik van persoonsgegevens, en geldt specifiek voor het eHealth-platform en het HDA.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-9e460a69", "statement": "Volgens nota 26/116 wordt bij koppeling van gegevens uit verschillende bronnen steeds een derde vertrouwenspersoon (TTP) ingeschakeld.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, punt 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-fd6a9121", "statement": "Volgens nota 26/116 krijgt het eHealth-platform bij koppeling van bronnen geen inzicht in gezondheidsgegevens en treedt het op als coderings-TTP.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3bc4b9ff", "statement": "Volgens nota 26/116 is elke zorgverstrekker of zorginstelling verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens voor de verstrekking van kwalitatieve en continue zorg.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, punt 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e6658674", "statement": "Volgens nota 26/116 mogen noch het eHealth-platform noch het HDA zelf als verwerkingsverantwoordelijke gegevens verwerken voor secundair gebruik.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-47a8f52b", "statement": "Nota 26/116 vermeldt dat Healthdata.be op 1 april 2026 in het HDA werd geïntegreerd en dat het HDA op dat moment geen uitdrukkelijke wettelijke basis heeft om als autonome TTP op te treden.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1a36cdb3", "statement": "Volgens nota 26/116 (2 juni 2026) wordt een aanpassing van de organieke wet van het HDA voorbereid; in afwachting kan het eHealth-platform voor de tweede pseudonimiseringsstap optreden als verwerkingsverantwoordelijke met het HDA als verwerker.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-38bb34ba", "statement": "La Plate-forme eHealth publie les règlements de base (relation thérapeutique, hub & métahub, consentement, matrice d'accès, cercle de confiance) avec leurs dates d'approbation par le Comité de gestion et le Comité de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Hub- & metahubproject'", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-c22eb99f7f", "title": "Belangrijkste reglementen", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-85efc3f3", "statement": "Un projet partenaire (p. ex. un hôpital ou un fournisseur de logiciels) qui souhaite utiliser les services de base eHealth doit d'abord prendre contact; la Plate-forme eHealth examine sur le plan juridique si une délibération ou un avis du Comité de sécurité de l'information est nécessaire.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie projectproces", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-bcffd9f2c8", "title": "Welcome Pack (webpagina)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-welcome-pack", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-aae9badb", "statement": "Pour des données RHM individuelles ou couplées, le SPF renvoie les demandeurs au Comité de sécurité de l'information (CSI).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie Gegevens nodig?", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-729e48794e", "title": "Minimale Ziekenhuis Gegevens (MZG) | FOD Volksgezondheid", "publisher": "FOD Volksgezondheid, DG Gezondheidszorg, Dienst Data en Beleidsinformatie", "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-ziekenhuis-gegevens-mzg", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-4342b8bd", "statement": "L'Agentschap VSB et les caisses d'assurance soins agréées ont accès aux registres de la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale pour leur gestion des membres via la plate-forme numérique de la protection sociale flamande (délibération CSI 22/090 du 3 mai 2022).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "lijst beraadslagingen, ledenbeheer", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-1ce858589b", "title": "Privacy en gegevensuitwisseling bij de Vlaamse sociale bescherming", "publisher": "Departement Zorg", "url": "https://www.departementzorg.be/nl/privacy-en-gegevensuitwisseling-bij-de-vlaamse-sociale-bescherming", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2acec322", "statement": "Le règlement a été modifié par le Comité de sécurité de l'information le 5 novembre 2024 et le 2 septembre 2025; la dernière modification affine l'accès des collaborateurs sous la responsabilité d'un prestataire de soins au sein d'organisations disposant d'un contrat Circle of Trust et règle l'accès d'un médecin de garde qui doit établir une attestation de décès.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4, randnr. 11", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-ddd345c720", "title": "Beraadslaging nr. 14/016 van 18 februari 2014, laatst gewijzigd op 2 september 2025 (hub & metahub)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ac7c6b0885a71133f9873ff0fa624622680785b7/14-016-n314-hub-metahub-gewijzigd-op-2-september-2025.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-02721b03", "statement": "Les modifications de la délibération 14/016 (hub-métahub) approuvées par le CSI le 2 septembre 2025 sont entrées en vigueur le 17 septembre 2025.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "slot van de beraadslaging", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ddd345c720", "title": "Beraadslaging nr. 14/016 van 18 februari 2014, laatst gewijzigd op 2 september 2025 (hub & metahub)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ac7c6b0885a71133f9873ff0fa624622680785b7/14-016-n314-hub-metahub-gewijzigd-op-2-september-2025.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-284fbb38", "statement": "Le règlement relatif aux moyens de preuve électroniques d'une relation thérapeutique et d'une relation de soins a été approuvé par le Comité de gestion (13/11/2018) et le CSI (03/03/2020).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Elektronische bewijsmiddelen van een therapeutische relatie en een zorgrelatie'", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-c22eb99f7f", "title": "Belangrijkste reglementen", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3fa53ef3", "statement": "De toegangsmatrix kadert volgens beraadslaging 18/190 uitsluitend binnen de uitwisseling van gezondheidsgegevens.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 2", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-3d6d5cac83", "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021, met betrekking tot de toegangsmatrix", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e74c5ab2364dcbccb33a761c1c6fbe7ababec32d/18-190-n256-toegangsmatrix-gewijzigd-op-6-juli-2021.pdf", "published": "2018-12-04" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e0b640f1", "statement": "De toegangsmatrix is evolutief; elke aanpassing gaat langs het Overlegcomité met de gebruikers, het Beheerscomité van het eHealth-platform en het Informatieveiligheidscomité.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4, randnr. 10", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-3d6d5cac83", "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021, met betrekking tot de toegangsmatrix", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e74c5ab2364dcbccb33a761c1c6fbe7ababec32d/18-190-n256-toegangsmatrix-gewijzigd-op-6-juli-2021.pdf", "published": "2018-12-04" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-199edeaa", "statement": "Het dertiende en laatste criterium van het federale reglement ('Externe controle') verplicht de organisatie om het verwerkingsregister, de documenten en policies en de resultaten van het intern toezicht of de interne controle ter beschikking van de toezichtsorganen te houden.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, CRITERIUM 13: EXTERNE CONTROLE", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-04752c4d8e", "title": "Reglement tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van een cirkel van vertrouwen", "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c82f76eed70d0716382ba13a9f7d9e8b9402ca2f/reglement-cirkel-van-vertrouwen.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a54fae82", "statement": "Pour le consentement éclairé, il n'existe pas de règlement distinct du CSI mais une note informative, approuvée par le Comité de gestion (12/09/2017) et le Comité sectoriel (03/07/2018).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Hub- & metahubproject'", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-c22eb99f7f", "title": "Belangrijkste reglementen", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-8ab74d9e", "statement": "Het Informatieveiligheidscomité regelt in beraadslaging 18/026 (20/2/2018, laatst gewijzigd 2/3/2021) de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen zorgactoren en de BelRAI 2.0-databank (webapplicatie, webservice, mobile) via het eHealth-platform.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1 (titel)", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-aed98176a2", "title": "Beraadslaging nr. 18/026 van 20 februari 2018, laatst gewijzigd op 2 maart 2021 (BelRAI 2.0)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (kamer sociale zekerheid en gezondheid)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/12439d541516ac13d27ea4f7976ad84ea42eb0bb/18-026-n060-belrai-gewijzigd-op-2-maart-2021.pdf", "published": "2021-03-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-dbf91262", "statement": "De gegevensstroom van het farmaceutisch medicatieschema is goedgekeurd in IVC-beraadslaging 12/082 van 18 september 2012, laatst gewijzigd op 2 december 2025.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "Wat is het? (slot)", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-73b7ec4740", "title": "Farmaceutisch Medicatieschema", "publisher": "FarmaFlux vzw", "url": "https://www.farmaflux.be/nl-BE/Solutions/MEDI/farmaceutisch-medicatieschema~33NL", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-221f38c7", "statement": "La délibération 22/026 du 11 janvier 2022 porte sur la communication de données (de santé) dans le cadre de la mise en production de la structure d'échange de données de la Protection sociale flamande pour les hôpitaux de revalidation; la source ne mentionne que le titre et n'indique pas si la mise en production a eu lieu.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "lijst beraadslagingen, punt 1", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-1ce858589b", "title": "Privacy en gegevensuitwisseling bij de Vlaamse sociale bescherming", "publisher": "Departement Zorg", "url": "https://www.departementzorg.be/nl/privacy-en-gegevensuitwisseling-bij-de-vlaamse-sociale-bescherming", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-41b5189a", "statement": "Sous 22/262, le SPF Santé publique et l'AIM partagent des données de santé pseudonymisées avec le VIKZ; la Plate-forme eHealth et TTP VI sont tiers de confiance.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d246656f", "statement": "Peillaboratoria nemen vrijwillig deel aan EPILABO (IVC-beraadslaging 17/010, laatst gewijzigd 6 december 2022).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, randnr. 6", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-e84226c028", "title": "Beraadslaging nr. 17/010 (gewijzigd 6 december 2022) - EPILABO", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (via eHealth-platform)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/747320f2af0a82ad6f906312b3d77bac0165c15a/17-010-n552-epilabo-gewijzigd-op-6-december-2022.pdf", "published": "2022-12-06" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3cab7a54", "statement": "La délibération 17/010 (EPILABO) date du 21 février 2017 et a été modifiée le 18 juillet 2017 et le 6 décembre 2022.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-e84226c028", "title": "Beraadslaging nr. 17/010 (gewijzigd 6 december 2022) - EPILABO", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (via eHealth-platform)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/747320f2af0a82ad6f906312b3d77bac0165c15a/17-010-n552-epilabo-gewijzigd-op-6-december-2022.pdf", "published": "2022-12-06" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-0f49c497", "statement": "Pour la demande de données d'évaluation, la convention exige un protocole de recherche qui est soumis pour approbation au Comité de sécurité de l'information, chambre sécurité sociale et santé.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "artikel 4, § 9bis, Evaluatie", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-1861d612b7", "title": "Nationale overeenkomst verpleeginrichtingen-verzekeringsinstellingen (gecoördineerd, incl. 7de wijzigingsclausule van 02/12/2025)", "publisher": "RIZIV", "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/overeenkomst_verpleeginrichtingen_verzekeringsinstellingen_2019.doc", "published": "2019-12-12" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-051c29a1", "statement": "Le service de pseudonymisation « WS SEALS » de la Plate-forme eHealth offre, via l'intégration d'un service web, des fonctions telles que « Encode » (convertir des données en une forme codée).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e434a4ed", "statement": "Pour le service « Batch codage », la Plate-forme eHealth intervient comme tiers de confiance (Trusted Third-Party) dans le processus de codage et de décodage des données de santé pour le compte du partenaire.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-55d30e90", "statement": "'Blinded pseudo' is een afgeleide pseudonimiseringsdienst van het eHealth-platform waarmee pseudoniemen aangepast kunnen worden afhankelijk van de partij die de gegevens verwerkt.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-51d902cb", "statement": "Selon le Welcome Pack, un accord du Comité de sécurité de l'information est obligatoire pour les services WS SEALS, Batch codage, Blinded pseudo et l'anonymisation.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "Welcome Pack, 'Wat zijn de implementatievoorwaarden?'. Dezelfde opsomming noemt ook Batch codage, Blinded pseudo en anonimisering, maar zet tussen die diensten persoonlijke e-mailadressen; een citaat dat de vier dekt kan dus niet zonder persoonsgegevens en is daarom niet opgenomen.", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-4487e87a", "statement": "Voor het gebruik van de pseudonimiserings- en anonimiseringsdiensten is een beraadslaging (akkoord) van het Informatieveiligheidscomité verplicht.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Conditions'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-17ba0bb4", "statement": "La délibération 22/262 date initialement du 4 octobre 2022 et a été modifiée le 7 juillet 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-cec1c4f3", "statement": "Pour la délibération 22/262, la modification reprise entre en vigueur le 23 juillet 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 10", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7d04657d", "statement": "Le flux sous 22/262 a pour but l'établissement d'indicateurs de qualité pour les soins en cas d'AVC.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2b358674", "statement": "La délibération 23/202 date initialement du 3 octobre 2023 et a été modifiée le 1er septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7d57c100", "statement": "Pour la délibération 23/202, la modification reprise entre en vigueur le 2 septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 13", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-6e4272c9", "statement": "BRBDR-dataleveranciers sturen een CSV met centrum-hashcodes en medische gegevens via SFTP met end-to-endversleuteling naar de Wetenschappelijke Directie Data Governance van Sciensano.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c1a25f47", "statement": "Pour le BRBDR, le fournisseur de données envoie le numéro d'identification de la sécurité sociale des patients qui ont donné leur consentement, avec le code de hachage du centre, à eHealth via l'eHealthBox.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-dc1ee416", "statement": "La délibération 24/132 date initialement du 1er octobre 2024 et a été modifiée le 4 février 2025 et le 1er septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-dae21692", "statement": "Pour la délibération 24/132, la modification reprise entre en vigueur le 16 septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 11", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5ad48e04", "statement": "L'objectif de 24/132 est la recherche sur les inégalités dans le dépistage du cancer, dans une perspective intersectionnelle, contextuelle et cumulative.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-12bbe31e", "statement": "La délibération 24/132 porte sur le couplage de données de l'Agence Intermutualiste relatives à l'autre recours aux soins de santé préventifs et de données sociodémographiques et socioéconomiques de Statistics Belgium (à côté de données de la Fondation Registre du Cancer).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-578dcfa4", "statement": "La délibération 25/224 date initialement du 2 décembre 2025 et a été modifiée pour la dernière fois le 1er septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f73941b9", "statement": "Pour la délibération 25/224, la modification reprise entre en vigueur le 16 septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 11", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e12dceb3", "statement": "Le projet sous 25/224 évalue un projet pilote portant sur un nouveau modèle de financement pour les soins infirmiers à domicile.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-34bb5a4d", "statement": "La délibération 25/224 porte sur la réception par le KCE de données de santé pseudonymisées de l'AIM, de l'INAMI et de BelRAI pour l'étude d'évaluation relative aux soins infirmiers à domicile article 52.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c05cd60a", "statement": "La délibération 26/034 (EUROCAT) date du 7 juillet 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f7b15e24", "statement": "Pour la délibération 26/034, la décision entre en vigueur le 23 juillet 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 10", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d7447fed", "statement": "Le collaborateur EUROCAT enregistre des variables par paire mère-enfant avec un code pseudonyme unique dans la banque de données PIH.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c5786a77", "statement": "Pour la consultation des dossiers hospitaliers et des dossiers de Kind & Gezin, une convention est chaque fois établie avec le PIH; la consultation a lieu sous la responsabilité de l'hôpital/K&G.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a465a872", "statement": "Les variables EUROCAT codées sont transmises semestriellement, via une plate-forme sécurisée, au registre central JRC.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-dae5b0e2", "statement": "La délibération 26/060 date initialement du 7 avril 2026 et a été modifiée le 2 juin 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a9094086", "statement": "Pour la délibération 26/060, la modification reprise entre en vigueur le 17 juin 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 21", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-6a0ef99a", "statement": "Les données médicales soutiennent la décision du médecin SIDU sur la demande de formation.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 6", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-07118fdd", "statement": "La plate-forme RP prévoit la communication de données médicales du dossier de la mutualité au médecin SIDU de l'INAMI.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 6", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-bba69d53", "statement": "La délibération 26/080 (EEFA) date initialement du 19 mai 2026 et a été modifiée le 1er septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-dd7c350e", "statement": "Pour la délibération 26/080, la modification reprise entre en vigueur le 16 septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 17", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-78dab45e", "statement": "Un spécialiste peut introduire une demande d'accès précoce ou rapide auprès de la CATT.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1a3fbfc3", "statement": "La délibération 26/124 (Colindos) date du 7 juillet 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-57a1020d", "statement": "Pour la délibération 26/124, la décision entre en vigueur le 23 juillet 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 16", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-38fc719b", "statement": "La décision du Collège des médecins-directeurs est consultable dans Colindos par les utilisateurs finaux.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-900bce2f", "statement": "La délibération 26/128 (Telehealth) date du 1er septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-228d8d50", "statement": "Pour la délibération 26/128, la décision entre en vigueur le 16 septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 10", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e421d6b5", "statement": "Telehealth, dans 26/128, examine la santé des télétravailleurs.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7d42f601", "statement": "La délibération 26/128 porte sur la réception par Sciensano de données de santé pseudonymisées de l'AIM pour le projet Telehealth.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c4181da2", "statement": "La délibération 24/132 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 11", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-0fca0334", "statement": "La délibération 25/224 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 11", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-ff2b71e3", "statement": "La délibération 26/034 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 10", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9383333018", "title": "Beraadslaging nr. 26/034 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5c7cd287eed54796bf65396bf4d013f999da3c35/26-034-n060-eurocat.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-75a558dc", "statement": "La délibération 26/060 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 21", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7bcda4c6", "statement": "La délibération 26/080 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 17", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-b60e093d", "statement": "La délibération 26/124 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 16", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e40649af", "statement": "La délibération 26/128 n'autorise la communication décrite qu'à condition que soient respectées les mesures fixées en matière de limitation des finalités, de minimisation des données, de limitation de la conservation et de sécurité de l'information.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 10", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e1c91d1e", "statement": "Selon 24/132, les chercheurs ne reçoivent que des numéros d'identification pseudonymisés; le numéro d'identification de la sécurité sociale n'est utilisé que lors de la fourniture et du couplage.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 7", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-acbcd403", "statement": "Les données pour 24/132 restent disponibles pour les chercheurs sur l'infrastructure de l'AIM jusqu'à la fin du projet, estimée à huit ans après la mise à disposition.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 8", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-56be2f27", "statement": "Seuls des chercheurs désignés du VIKZ ont accès au dataset d'analyse pour analyse et traitement ultérieurs.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 13", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-9394a83047", "title": "Beraadslaging nr. 22/262 van 4 oktober 2022, gewijzigd op 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ab7174f629caeac457c61c37992ad127388671da/22-262-n204-aanmaken-indicatoren-kwaliteit-zorg-bij-cva-vikz-gewijzigd-op-7-juli-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-fcc53e64", "statement": "Colindos traite des données de santé non pseudonymisées; la partie demanderesse doit obtenir le consentement du patient ou du membre avant d'introduire une demande.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a146f37d", "statement": "Pour la participation au volet de couplage de données de Telehealth, le consentement est demandé via une option à cocher.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ebf79d508c", "title": "Beraadslaging nr. 26/128 van 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/82343f259b265b8267189d337302f3283c8cccd9/26-128-n208-telehealth-project.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-674c0876", "statement": "La délibération 23/202 fait expressément réserve, pour l'accès aux données du Registre national et aux données des registres de la BCSS, des autorisations concernées.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 13", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-ff399b4dd9", "title": "Beraadslaging nr. 23/202 van 3 oktober 2023, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/5903ce8938ec146eff31324aa8162e2270d88740/23-202-n206-brbdr-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a5a170d9", "statement": "La délibération 26/060 s'applique sous réserve d'une autorisation ministérielle pour l'accès aux données du Registre national et leur consultation.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 21", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-68b257c857", "title": "Beraadslaging nr. 26/060 van 7 april 2026, gewijzigd op 2 juni 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ef87730445bdf4db6e07f1096a7b5fe5f002c622/26-060-n186-rp-platform-riziv-gewijzigd-op-2-juni-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-f52e5a8c", "statement": "Pour 24/132, une réserve s'applique à Statbel: la conclusion d'un protocole de communication ou, à défaut, une délibération de la chambre autorité fédérale.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 11", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-32103bbf", "statement": "Pour 25/224, des données sont demandées par année pour 2024 jusqu'à 2028 inclus.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 7", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-701702415d", "title": "Beraadslaging nr. 25/224 van 2 december 2025, laatst gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0c405d88b1d024eb4b043cba9d814b2b5576e5b9/25-224-n282-thuisverpleging-praktijkregistratie-pilootstudie-kce-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2025-12-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5b69b5d5", "statement": "La version pdf du Welcome Pack de la Plate-forme eHealth mentionne encore, dans les conditions de projet, une approbation par le « Comité sectoriel ».", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, voorwaarden voor een project", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-571d1744", "statement": "Après le 1er septembre 2026, la page eHealth mentionne encore des réunions de la chambre sécurité sociale et santé les 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Vergaderingen van de kamer sociale zekerheid en gezondheid'", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-25eea531b1", "title": "Informatieveiligheidscomité", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/informatieveiligheidscomite", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-39c1efac", "statement": "Colindos est une application numérique qui permet à un hôpital ou à un organisme assureur d'introduire une demande de remboursement individuel.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-7da372d4", "statement": "La délibération 14/016 date du 18 février 2014 et a été modifiée pour la dernière fois le 2 septembre 2025.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-10-12", "source": { "id": "SRC-ddd345c720", "title": "Beraadslaging nr. 14/016 van 18 februari 2014, laatst gewijzigd op 2 september 2025 (hub & metahub)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/ac7c6b0885a71133f9873ff0fa624622680785b7/14-016-n314-hub-metahub-gewijzigd-op-2-september-2025.pdf", "published": "2014-02-18" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-8252e249", "statement": "L'INAMI a développé l'application EEFA.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-9192ef82", "statement": "Pour 24/132, des données du Registre du Cancer relatives au dépistage sont couplées à des données de l'AIM sur le recours aux soins préventifs et à des données sociodémographiques et socioéconomiques de Statbel.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-bed3d468", "statement": "La décision du Collège des médecins-directeurs est ensuite consultable dans l'application Colindos.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2-3, punt 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-ea4cfd5ea4", "title": "Beraadslaging nr. 26/124 van 7 juli 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/0eb3c9e8209f1fb0a125bb1d7d5db79848e34813/26-124-n212-individuele-terugbetalingen-colindos.pdf", "published": "2026-07-07" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-cdf81217", "statement": "La délibération 24/132 date du 1er octobre 2024 et a été modifiée le 4 février 2025 et le 1er septembre 2026.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, titel", "as_of": "2026-10-12", "source": { "id": "SRC-95ca96dd75", "title": "Beraadslaging nr. 24/132 van 1 oktober 2024, gewijzigd op 4 februari 2025 en 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/705a967bab3eddf8adc1579a4bb974a82bd878fd/24-132-n244-onderzoek-naar-kankerpreventie-ugent-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": "2024-10-01" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-f74861b5", "statement": "Via l'application EEFA, le médecin spécialiste traitant peut introduire auprès de la CATT une demande d'accès précoce ou rapide.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-19be36d35d", "title": "Beraadslaging nr. 26/080 van 19 mei 2026, gewijzigd op 1 september 2026", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid; publicatie eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e73cbdfee4b0e0528c75d584fc09b6d88c6055be/26-080-n278-eefa-gewijzigd-op-1-september-2026.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false } ], "diagrams": [], "facets": { "type": [ "Organization" ], "jurisdiction": [ "belgie" ], "theme": [ "financiering", "regelgeving", "identiteit-en-toegang", "secundair-gebruik" ], "lifecycle": [ "productie" ], "section": [ "organisaties" ] }, "search_terms": [ "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "IVC", "Informatieveiligheidscomité", "kamer sociale zekerheid en gezondheid", "Comité de sécurité de l'information", "CSI", "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid (voorganger)", "Sectoraal Comité (afdeling gezondheid)", "Information Security Committee", "Informatieveiligheidscomité (IVC)" ], "release_id": "2026.11.12-3", "license": "CC BY 4.0" }