--- id: bevolkingsonderzoek-digitaal type: Topic type_label: Aperçu ou dossier title: 'Dépistage organisé et prévention : systèmes numériques et échanges' aliases: - bevolkingsonderzoeken digitaal - screeningsprogramma's - BVO - georganiseerde screening - kankerscreening (digitale keten) names: nl: Bevolkingsonderzoek (digitaal) fr: Dépistage organisé (numérique) en: Population screening (digital) jurisdiction: - vlaanderen - wallonie - brussel - belgie themes: - vaccinatie-en-preventie - patientparticipatie - secundair-gebruik - regelgeving lifecycle: nvt lifecycle_note: 'Page d''aperçu (Topic), état au 30/09/2026. Les canaux flamands vers le médecin généraliste (eHealthBox), vers le citoyen (My eBox, Masanté) et vers Vitalink (FHIR) sont en production; la consultation via CoZo et les autres hubs est interrompue depuis le 1/7/2025. Le résultat du frottis directement à la femme (à partir du 1/7/2026 ou ''Q3 2026'') et le système de rendez-vous en ligne (Q4 2026) sont de la planification sans production confirmée.' summary: 'La Flandre organise trois dépistages organisés du cancer (sein, col de l''utérus, gros intestin) via le Centrum voor Kankeropsporing (CvKO) et un dépistage des affections congénitales via le VCNS; la base légale est l''article 31 du décret relatif à la politique de santé préventive (2003) et l''arrêté du Gouvernement flamand du 12/12/2008. Les médecins généralistes reçoivent les résultats, des messages ''résultat de laboratoire'' et des rapports annuels via l''eHealthBox; les citoyens via My eBox, par la poste et via Masanté. Le CvKO écrit les résultats en FHIR vers Vitalink, mais ceux-ci ne sont plus visibles via CoZo et les autres hubs depuis le 1/7/2025, parce que ceux-ci utilisent encore KMEHR. Le Registre du Cancer fournit au CvKO la nomenclature de l''AIM et (depuis décembre 2025) les données du CHP. En 2024, le taux de couverture se situait entre 64,7 % et 66,9 %. En Wallonie et à Bruxelles, le CCRef (Centre de Coordination et de Référence pour le dépistage des cancers) et Bruprev organisent les programmes.' last_verified: '2026-09-30' relations: - type: about direction: uit target: centrum-voor-kankeropsporing target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/centrum-voor-kankeropsporing/ status: established - type: about direction: uit target: heracles-cvko target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/heracles/ status: established - type: about direction: uit target: vlaams-centrum-neonatale-screening target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/vlaams-centrum-neonatale-screening/ status: established - type: about direction: uit target: ccref target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/centre-de-coordination-et-de-reference-pour-le-depistage-des-cancers/ status: established - type: about direction: uit target: bruprev target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/bruprev/ status: established - type: about direction: uit target: ehealthbox target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/ status: established - type: about direction: uit target: vitalink target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/vitalink/ status: established - type: about direction: uit target: mijngezondheid target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/masante/ status: established - type: about direction: uit target: cozo target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/cozo/ status: established - type: about direction: uit target: kankerregister target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/fondation-registre-du-cancer/ status: established - type: about direction: uit target: departement-zorg target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/departement-zorg/ status: established - type: about direction: uit target: be-fhir-igs target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/ status: established - type: about direction: uit target: informatieveiligheidscomite target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/comite-de-securite-de-l-information/ status: established - type: seeAlso direction: uit target: vitalink-fhir-migratie target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/migration-de-vitalink-vers-fhir/ status: established - type: seeAlso direction: uit target: vaccinnet target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/vaccinnet/ status: established - type: seeAlso direction: in target: opgroeien target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/opgroeien/ status: established - type: seeAlso direction: in target: preventieve-jeugdgezondheidszorg target_url: https://ehealth-atlas.be/fr/medecine-preventive-de-l-enfant-et-promotion-de-la-sante-a-l-ecole/ status: established release: 2026.11.12-3 url: https://ehealth-atlas.be/fr/depistage-organise-numerique/ license: CC BY 4.0 --- # Dépistage organisé et prévention : systèmes numériques et échanges La Flandre organise trois dépistages organisés du cancer (sein, col de l'utérus, gros intestin) via le Centrum voor Kankeropsporing (CvKO) et un dépistage des affections congénitales via le VCNS ; la base légale est l'article 31 du décret relatif à la politique de santé préventive (2003) et l'arrêté du Gouvernement flamand du 12/12/2008. Les médecins généralistes reçoivent les résultats, des messages 'résultat de laboratoire' et des rapports annuels via l'eHealthBox ; les citoyens via My eBox, par la poste et via Masanté. Le CvKO écrit les résultats en FHIR vers Vitalink, mais ceux-ci ne sont plus visibles via CoZo et les autres hubs depuis le 1/7/2025, parce que ceux-ci utilisent encore KMEHR. Le Registre du Cancer fournit au CvKO la nomenclature de l'AIM et (depuis décembre 2025) les données du CHP. En 2024, le taux de couverture se situait entre 64,7 % et 66,9 %. En Wallonie et à Bruxelles, le CCRef (Centre de Coordination et de Référence pour le dépistage des cancers) et Bruprev organisent les programmes. ## En bref - **Organisation.** Le Centrum voor Kankeropsporing (CvKO) coordonne, pour le compte de l'Autorité flamande, les dépistages organisés du cancer du sein, du col de l'utérus et du gros intestin et collabore étroitement à cette fin avec le Registre du Cancer (BCR).[^1] Depuis le 1er janvier 2026, le VCNS est agréé pour le dépistage des affections congénitales.[^2] - **Médecin généraliste via l'eHealthBox.** Les résultats, les 'résultats de laboratoire' et les rapports annuels passent par l'eHealthBox ; qui n'a pas d'eHealthBox opérationnelle ne reçoit pas cette communication. [^3][^4] - **Citoyen via My eBox et Masanté.** L'invitation pour le cancer du col de l'utérus part vers My eBox ou par la poste, et les résultats sont consultables via Masanté.be.[^5][^6] - **Vitalink FHIR, mais pas via les hubs.** Le CvKO envoie ses données en FHIR vers Vitalink, alors que l'échange avec CoZo passe encore par KMEHR ; de ce fait, elles ne sont pas visibles via CoZo, sans date de rétablissement (état au 30/09/2026).[^7] - **Flux du Registre du Cancer.** Le CvKO reçoit les prestations remboursées via le BCR (qui les reçoit via l'AIM) et, depuis décembre 2025, un flux automatique provenant du registre cyto-histopathologique. [^8][^9] - **Chiffres 2024.** Le taux de couverture s'élevait à 66,9 % (sein), 65,9 % (col de l'utérus) et 64,7 % (gros intestin).[^10] - **Planification 2026.** À partir du 1er juillet 2026, le résultat du frottis ira aussi à la femme elle-même et un système de rendez-vous en ligne est prévu pour le Q4 2026 ; la production des deux n'est pas confirmée. [^11][^9] ## Question ou modèle Quels systèmes numériques et quels échanges soutiennent les dépistages organisés en Belgique, de l'invitation au résultat et au suivi ? Cette page décrit la chaîne par programme, les canaux vers le médecin généraliste et le citoyen, le rôle de [Vitalink](https://ehealth-atlas.be/fr/vitalink/), de [Heracles](https://ehealth-atlas.be/fr/heracles/) et du [Registre du Cancer](https://ehealth-atlas.be/fr/fondation-registre-du-cancer/), la base légale, les chiffres et la planification ; les organisations ont chacune leur propre page : [Centrum voor Kankeropsporing (CvKO)](https://ehealth-atlas.be/fr/centrum-voor-kankeropsporing/), [Vlaams Centrum voor Neonatale Screening (VCNS)](https://ehealth-atlas.be/fr/vlaams-centrum-neonatale-screening/), [CCRef (Centre de Coordination et de Référence pour le dépistage des cancers)](https://ehealth-atlas.be/fr/centre-de-coordination-et-de-reference-pour-le-depistage-des-cancers/) et [Bruprev](https://ehealth-atlas.be/fr/bruprev/). ### Base légale et gouvernance (Flandre) - La base légale de la politique flamande de dépistage organisé est l'article 31 du décret du 21 novembre 2003 relatif à la politique de santé préventive, concrétisé dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 décembre 2008 relatif au dépistage organisé dans le cadre de la prévention des maladies.[^12] - Pour tout dépistage organisé en Flandre, quel que soit l'initiateur, l'autorisation du ministre flamand de la Santé publique est requise ; sans autorisation, un dépistage organisé est interdit.[^12] - Le CvKO exécute par exemple le dépistage organisé du cancer du col de l'utérus pour le compte du [Departement Zorg](https://ehealth-atlas.be/fr/departement-zorg/).[^13] - Le CvKO conserve et utilise des données de dépistage pour l'évaluation et le monitoring, avec, selon son propre site web, le Decreet Preventieve Gezondheidsbeleid et le RGPD comme base légale.[^14] - Au niveau fédéral : l'État fédéral et les communautés ont signé en octobre 2000 un protocole d'accord pour un programme de dépistage du cancer du sein.[^15] - Les flux de données en Flandre ont été décrits en 2014 dans la délibération 14/115 du Comité sectoriel (prédécesseur du [Comité de sécurité de l'information](https://ehealth-atlas.be/fr/comite-de-securite-de-l-information/)).[^16] Une délibération plus récente pour le flux HPV flamand n'a pas été trouvée (voir ci-dessous). - Le Gouvernement flamand a approuvé l'objectif de santé « bevolkingsonderzoeken naar kanker » (dépistages organisés du cancer) le 3 avril 2026 et le Parlement flamand l'a adopté le 3 juin 2026.[^17] ### Groupe cible et invitation - Pour le cancer du sein, le CvKO invite toutes les femmes de 50 à 69 ans inclus de la Région flamande, sur la base du nom, du prénom, de la date de naissance, de l'adresse de résidence et du numéro d'identification de la sécurité sociale issus des données d'identification de l'Autorité flamande.[^18] - Selon la délibération de 2014, ces données d'identification provenaient de la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale via le Verrijkt Personenregister van de Vlaamse gemeenschap (état historique ; registre des échanges `ksz-cvko-doelpopulatie`, statut inconnu).[^16] - Pour chaque femme du groupe cible, le Registre du Cancer demande à l'Agence Intermutualiste l'identification du médecin détenteur du [dossier médical global](https://ehealth-atlas.be/fr/dossier-medical-global/), afin que ce médecin figure sur la lettre d'invitation comme médecin destinataire du résultat.[^16] - Le dépistage du cancer du gros intestin s'adresse aux hommes et aux femmes de 50 à 74 ans inclus.[^19] - Pour le cancer du col de l'utérus, le CvKO invite toutes les femmes de 25 à 64 ans inclus via My eBox ou, à défaut de My eBox activée, par la poste : les 25-29 ans tous les trois ans, les 30-64 ans tous les cinq ans.[^5] L'accès à My eBox passe par la plate-forme CSAM avec des clés numériques telles qu'itsme.[^20] ## La chaîne par programme ### Cancer du sein (mammographie) - Les unités de mammographie enregistrent et suivent leurs dossiers de dépistage en ligne dans [Heracles](https://ehealth-atlas.be/fr/heracles/).[^21] Elles peuvent saisir directement le formulaire de demande et la première lecture ou les fournir sous forme de fichiers XML, combinables par dossier.[^21] - Les dossiers XML sont envoyés au CvKO en pièce jointe d'un message [eHealthBox](https://ehealth-atlas.be/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/) et arrivent, via le logiciel Unified Messaging de HealthConnect, sur un serveur où Heracles les récupère (registre des échanges `mammografische-eenheid-cvko-heracles`).[^22] - En 2014, les mammographies numériques elles-mêmes arrivaient au CvKO via sFTP ou [PACSonWEB](https://ehealth-atlas.be/fr/pacsonweb/) ; il s'agit d'un état historique et le canal d'images actuel n'a pas été trouvé.[^16] - IA : le CvKO et le Departement Zorg n'interdisent pas l'IA lors de la première lecture, mais les unités ne peuvent transmettre que des images sans annotation d'IA.[^23] Lors de la deuxième lecture, aucune IA n'est utilisée à titre provisoire.[^23] Le CvKO participe au projet européen BreastSCan, qui constitue une grande base de données d'images et d'informations cliniques.[^9] - En 2025, les femmes ne pouvaient modifier un rendez-vous proposé que via la ligne 0800 ou par courriel.[^24] - Selon le site web du CvKO, les résultats des examens complémentaires après une mammographie de dépistage anormale sont enregistrés uniquement par le Registre du Cancer.[^14] ### Cancer du col de l'utérus (frottis, HPV) - Le programme modifié avec dépistage HPV primaire a été mis en œuvre en 2025.[^10] En décembre 2024, ce passage avait été annoncé pour les femmes de 30 à 64 ans inclus.[^1] - En octobre 2025, les laboratoires cliniques envoyaient depuis peu leurs résultats de test automatiquement et en temps réel, via un flux de données standardisé, au BCR ; à ce moment, environ 50 % des laboratoires néerlandophones étaient raccordés.[^10] En juillet 2026, selon la ministre, presque tous les laboratoires néerlandophones de biologie clinique envoyaient quotidiennement des résultats HPV au BCR via FHIR (registre des échanges `klinisch-labo-kankerregister-hpv-fhir`).[^9] Les laboratoires d'anatomie pathologique ne travaillaient alors pas encore avec FHIR ; leurs fichiers sont importés chaque mois.[^9] - Depuis décembre 2025, un flux de données automatique circule du registre de cyto-histopathologie (CHP) du BCR vers le CvKO (`kankerregister-cvko-chp-screeningsdata`).[^9] Depuis lors, les résultats des frottis de dépistage remboursés peuvent être intégrés dans Vitalink et envoyés au médecin détenteur du DMG.[^9] - Depuis juillet 2023, le CvKO envoie aux médecins généralistes la date du frottis le plus récent de leurs patients DMG comme « résultat de laboratoire », quatre fois par an (`cvko-huisarts-uitstrijkjesdata-ehealthbox`).[^25] - Les participants reçoivent le résultat via My eBox ou par la poste et peuvent le consulter via Masanté.be ; le médecin généraliste reçoit en même temps les mêmes informations.[^6] En cas de résultat normal et d'eBox active, le résultat n'arrive que via l'eBox.[^26] ### Gros intestin (test de selles) - Selon la note relative à l'objectif de santé (2025), le laboratoire transmet les résultats iFOBT au CvKO, qui les enregistre dans Heracles.[^24] - Le médecin généraliste reçoit le résultat via une eHealthBox sécurisée, le participant par la poste ou par courriel avec un lien vers Masanté.be.[^24] Le participant et le médecin généraliste reçoivent le résultat au même moment.[^27] - Depuis mai 2023, le CvKO envoie aussi le résultat comme « résultat de laboratoire » avec comme expéditeur « Centrum Voor Kankeropsporing vzw » ou « CVKO vzw ».[^4] De ce fait, il est enregistré de manière structurée dans l'EMD et peut être interrogé par le module statistique (p. ex. liste des patients non dépistés).[^4] - Les médecins généralistes commandent de préférence un nouveau test de selles via un message eHealth sécurisé envoyé depuis l'EMD au CvKO (numéro de référence 0870354868) (`huisarts-cvko-aanvragen-ehealthbox`).[^8] Ils peuvent transmettre au CvKO, via Zivver ou eHealthBox, une liste de non-participants à qui il doit envoyer un test gratuit.[^8] - Depuis 2024, les médecins généralistes reçoivent chaque année (en mars ou avril), via l'eHealthBox, un aperçu des non-participants de leur pratique, généré automatiquement pour plus de 6.000 médecins par an ; depuis 2022, aussi un rapport de suivi après un test de selles anormal (`cvko-huisarts-jaarrapporten-ehealthbox`).[^8][^3] - Le CvKO reçoit, quatre fois par an, les prestations remboursées (p. ex. tests de selles hors programme ou coloscopies) via le Registre du Cancer, qui les obtient via l'AIM auprès des sept organismes assureurs (`ima-kankerregister-cvko-nomenclatuur`).[^8] Le BCR dispose d'environ 90 % de ces données de nomenclature dans les six mois suivant la prestation.[^3] - En raison de ce retard et de l'absence d'un registre central des coloscopies, les faalveiligheidsbrieven (lettres de rappel en l'absence de suivi correct enregistré) après un test anormal ne peuvent être envoyées qu'après 24 mois.[^3] Selon la ministre, un registre des coloscopies est une question fédérale, discutée au sein de l'interfederale interkabinettenwerkgroep Preventie (GTI Prévention).[^9] - Un projet pilote (2026) examine si des pharmaciens peuvent motiver les 50-55 ans à participer.[^9] En raison du RGPD, les pharmaciens ne sont pas intégrés dans les flux de données du CvKO.[^9] ### Affections congénitales (prise de sang et test auditif) - Le [VCNS](https://ehealth-atlas.be/fr/vlaams-centrum-neonatale-screening/) est agréé depuis le 1er janvier 2026 pour le dépistage organisé des affections congénitales.[^2] La prise de sang a lieu à la maternité, ou est effectuée par une sage-femme ou un médecin généraliste en cas d'accouchement à domicile ou de court séjour.[^28] - La base de données de dépistage se compose de registres tenus dans les systèmes d'information de laboratoire propres aux deux laboratoires de dépistage.[^2] Les maternités et les sages-femmes indépendantes fournissent en moyenne chaque semaine des listes de naissances.[^2] En cas de résultat fortement anormal, un médecin du VCNS appelle le médecin traitant ; les résultats non anormaux ne sont pas communiqués.[^2] - Kind en Gezin réalise le test auditif par l'intermédiaire d'un infirmier, avant l'âge de trois semaines.[^29] En cas de test de contrôle avec le résultat REFER, l'infirmier oriente vers un centre spécialisé.[^29] Les données médicales des examens préventifs de Kind en Gezin se trouvent dans le dossier d'enfant, que les parents peuvent consulter via Vitalink.[^30] ## Canaux | Canal | Sens et contenu | Statut | Source | |---|---|---|---| | [eHealthBox](https://ehealth-atlas.be/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/) | CvKO → médecin généraliste : résultats, « résultats de laboratoire », rapports annuels | en production |[^24][^4][^8] | | eHealthBox | médecin généraliste → CvKO : demandes de test, listes de non-participants | en production |[^8] | | eHealthBox + [Heracles (base de données de dépistage et application web du CvKO)](https://ehealth-atlas.be/fr/heracles/) | unité de mammographie → CvKO : dossiers de dépistage XML | en production |[^22] | | My eBox / poste | CvKO → citoyen : invitation et résultat col de l'utérus | en production |[^5][^26] | | [Masanté (Mijngezondheid)](https://ehealth-atlas.be/fr/masante/) | le citoyen consulte les données de dépistage | en production |[^31][^6] | | [Vitalink](https://ehealth-atlas.be/fr/vitalink/) (FHIR) | CvKO → coffre-fort santé : résultats de dépistage | en production |[^32][^7] | | [CoZo (Collaboratief Zorgplatform)](https://ehealth-atlas.be/fr/cozo/) et autres hubs | consultation des dépistages Vitalink | interrompu depuis le 1/7/2025 |[^33][^7] | | BCR → CvKO | registre CHP ; nomenclature AIM | en production |[^9][^8] | ### Vitalink, FHIR et le problème KMEHR Vitalink a annoncé que les données du CvKO étaient consultables via FHIR à partir du 15 novembre 2024, après migration de toutes les données historiques.[^32] Depuis le 1er juillet 2025, elles ne sont plus disponibles que via Vitalink FHIR et la consultation via KMEHR a été arrêtée.[^34] La documentation Vitalink FHIR contient à cet effet une section sur le guide d'implémentation Be Public Health (voir [Guides d'implémentation FHIR belges](https://ehealth-atlas.be/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/)).[^35] Depuis la même date, les données des dépistages organisés ne sont plus consultables via CoZo ni via les autres hubs.[^33] Le CvKO l'explique par le fait que l'échange avec CoZo passe encore par KMEHR, alors que le CvKO envoie ses données en FHIR à Vitalink.[^7] Selon CoZo, le Departement Zorg a décidé unilatéralement d'arrêter le flux vers les hubs.[^36] Le CvKO ne donne aucune indication sur le moment où la visibilité dans CoZo sera rétablie ; les médecins généralistes continuent à recevoir les résultats via leur eHealthBox.[^7] Voir [Migration de Vitalink vers FHIR (de KMEHR vers Vitalink 2.0)](https://ehealth-atlas.be/fr/migration-de-vitalink-vers-fhir/) pour la migration plus large. ## Chiffres (année de dépistage 2024) | Programme | Chiffre | Date de référence | Source | |---|---|---|---| | Cancer du sein | 66,9 % de la population cible dépistée | 31/12/2024 |[^10] | | Cancer du col de l'utérus | 65,9 % du groupe cible dépisté conformément à l'indication ; 265.456 invitations | 31/12/2024 |[^10] | | Gros intestin | taux de couverture total 64,7 % ; 723.397 personnes invitées | 31/12/2024 |[^10] | | Les trois ensemble | 1,6 million de Flamands invités | 2023 |[^1] | Selon la réponse ministérielle de juillet 2026, le BCR avait validé et traité plus de 470.000 messages HPV.[^9] Des chiffres pour l'année de dépistage 2025 n'ont pas été trouvés. ## Planification et modifications récentes - **Résultat vers la femme.** Selon le site web du CvKO, à partir du 1er juillet 2026, la femme comme son médecin généraliste reçoivent le résultat du frottis ; la ministre l'a annoncé début juillet 2026.[^11][^37] Selon la ministre, cela serait mis en œuvre à partir du Q3 2026, une fois que tous les laboratoires de biologie clinique auront démarré.[^9] Chaque année, environ 400.000 femmes seraient ainsi informées plus rapidement (prévision).[^6] - **Système de rendez-vous en ligne (planification).** Le système est en développement mais pas encore mûr pour la production ; la livraison et la mise en production sont prévues pour le Q4 2026.[^9] Selon la ministre, il a fallu davantage de conception en raison des couplages avec le processus d'invitation et les modèles de planification, et en raison d'exigences plus strictes en matière de logging, d'accès basé sur les rôles et de minimisation des données.[^9] - **Invitation numérique.** En décembre 2024, le CvKO a annoncé que l'invitation pour le cancer du col de l'utérus est envoyée via My eBox, avec repli sur la poste.[^1] - **Objectif chiffré.** La proposition de juin 2025 visait un taux de couverture de 70 % par programme ; lors de la discussion de mai 2026, il a été décidé de viser 75 %.[^19][^9] - **Dépistage néonatal.** Le dépistage du SCID est en cours depuis juin 2026.[^2] ## Wallonie et Bruxelles - **Wallonie.** Le [CCRef](https://ehealth-atlas.be/fr/centre-de-coordination-et-de-reference-pour-le-depistage-des-cancers/) pilote les programmes de dépistage du cancer du sein, du cancer colorectal et du cancer du col de l'utérus en Wallonie.[^38] L'unité agréée saisit la première lecture dans le RIS du CCRef et transmet les images de manière électronique sécurisée au CCRef, qui effectue la deuxième lecture.[^15] Les flux de données avec le Registre du Cancer, les organismes assureurs et l'AIM relèvent de la délibération 16/020 du Comité de sécurité de l'information, modifiée pour la dernière fois le 2 décembre 2025.[^15] - **Bruxelles.** [Bruprev](https://ehealth-atlas.be/fr/bruprev/) organise les programmes de dépistage des cancers dans la Région de Bruxelles-Capitale ; le dépistage du cancer du sein à Bruxelles n'est pas organisé par le CvKO.[^39][^40] Les unités agréées transmettent de façon sécurisée à Bruprev les clichés et le résultat des premières lectures ; c'est Bruprev qui réalise les deuxièmes et troisièmes lectures.[^41] - Le canal du CCRef et de Bruprev vers le médecin traitant n'est décrit que comme la poste ou « par voie électronique sécurisée ».[^15] Pour la Communauté germanophone, rien n'a été examiné (voir [eSanté en Communauté germanophone (Ostbelgien)](https://ehealth-atlas.be/fr/esante-en-communaute-germanophone/)). ## Signification pratique pour les hôpitaux - **Bonne pratique (source) :** une unité de mammographie fournit des dossiers via Heracles ou via XML sur l'eHealthBox ; le logiciel RIS doit alors être adapté aux nouvelles versions XML.[^21][^42] - **Obligation (source) :** les unités ne peuvent transmettre que des images sans annotation d'IA.[^23] - **Limitation :** les données de dépistage dans Vitalink ne sont plus consultables via CoZo et les autres hubs depuis le 1er juillet 2025.[^33] - **Recommandation :** vérifiez, pour les médecins qui assurent le suivi de résultats de dépistage anormaux, si l'intégration du DPI peut lire les données de dépistage directement dans Vitalink FHIR, et communiquez d'ici là que le hubviewer ne les affiche pas. - **Recommandation :** faites confirmer par les laboratoires de biologie clinique et de pathologie leur raccordement au flux HPV vers le BCR, car le résultat direct vers la femme dépend du démarrage de tous les laboratoires. ## Conditions de mise en œuvre et limites - Qui n'a pas d'eHealthBox opérationnelle ne reçoit pas les rapports ni les autres communications relatives aux dépistages organisés.[^3] - Heracles demande une connexion avec l'eID ou itsme après une procédure CSAM.[^21] - Le flux de nomenclature via l'AIM et le BCR accuse du retard ; les faalveiligheidsbrieven (lettres de rappel en l'absence de suivi correct enregistré) ne sont possibles qu'après 24 mois.[^3] - Les pharmaciens sont en dehors des flux de données du CvKO.[^9] - Pour le dépistage néonatal, aucun canal numérique de partage vers les prestataires de soins n'a été trouvé ; les résultats anormaux passent par téléphone.[^2] ## Incertitudes et informations contradictoires - **Objectif chiffré : 70 % ou 75 %.** Évolution, pas une erreur : juin 2025 70 %, mai 2026 75 %.[^19][^9] - **Date de début du résultat vers la femme.** « À partir du 1er juillet 2026 » (site web) face à « à partir du Q3 2026, une fois que tous les laboratoires auront démarré » (ministre) ; compatibles, mais la question de savoir si tous les laboratoires avaient alors démarré n'est pas confirmée.[^11][^9] - **Suivi après une mammographie anormale.** Le site web du CvKO dit que seul le Registre du Cancer enregistre ces résultats et que le CvKO ne les connaît pas ; la délibération de 2014 décrivait une autre manière de procéder, ainsi que d'autres canaux historiques (Medibridge, Hector, eHealthBox ou Vitalink).[^14][^16] La manière de procéder a probablement changé depuis 2014 (interprétation). - **18 ou 19 affections congénitales.** La page professionnelle du Departement Zorg en mentionne 19, la page sur l'objectif de santé 18 ; le SCID s'y est ajouté en juin 2026.[^28][^17][^2] Que la deuxième page n'ait pas été mise à jour est une interprétation. - **Date du protocole d'accord sur le cancer du sein.** La délibération 16/020 du Comité de sécurité de l'information date le protocole d'accord d'octobre 2000.[^15] Une page de Bruprev mentionne aussi novembre 2000 ; cette variante n'a pas été reprise comme claim et figure comme contradiction ouverte dans le registre (à vérifier dans le Moniteur belge). - **FAQ de CoZo.** Une FAQ de CoZo non datée dit qu'un patient voit toujours les dépistages organisés via CoZo, ce qui contredit l'interruption.[^43][^33] ### Non trouvé (30/09/2026) Non trouvé ne signifie pas que cela n'existe pas : - le format de message (KMEHR, format Medidoc ou autre) des messages du CvKO et des « résultats de laboratoire » dans l'eHealthBox ; - le canal d'images actuel des unités de mammographie flamandes vers le CvKO ; - une délibération récente du Comité de sécurité de l'information pour le flux HPV flamand (labo → BCR → CvKO → Vitalink) ; - un projet pilote ou un programme de dépistage du cancer du poumon en Flandre (2024-2026) ; - d'autres limites d'âge modifiées que celles de la révision du dépistage du cancer du col de l'utérus ; - un canal numérique pour les résultats de la prise de sang néonatale, et la manière dont le test auditif est enregistré et partagé ; - le canal électronique du CCRef et de Bruprev vers le médecin et la situation dans la Communauté germanophone ; - des chiffres pour l'année de dépistage 2025 et une confirmation que la planification de 2026 est en production. Vaccinnet (voir [Vaccinnet](https://ehealth-atlas.be/fr/vaccinnet/)) et le dépistage bruxellois du cancer du col de l'utérus n'ont pas été examinés. ## Relaties - porte sur: [Centrum voor Kankeropsporing (CvKO)](https://ehealth-atlas.be/fr/centrum-voor-kankeropsporing/) (établi)[^1][^13]. Organisator van de drie Vlaamse kankerbevolkingsonderzoeken. - porte sur: [Heracles (base de données de dépistage et application web du CvKO)](https://ehealth-atlas.be/fr/heracles/) (établi)[^21][^24]. Screeningsdatabank en webtoepassing van het CvKO. - porte sur: [Vlaams Centrum voor Neonatale Screening (VCNS)](https://ehealth-atlas.be/fr/vlaams-centrum-neonatale-screening/) (établi)[^2] - porte sur: [CCRef (Centre de Coordination et de Référence pour le dépistage des cancers)](https://ehealth-atlas.be/fr/centre-de-coordination-et-de-reference-pour-le-depistage-des-cancers/) (établi)[^38] - porte sur: [Bruprev](https://ehealth-atlas.be/fr/bruprev/) (établi)[^39] - porte sur: [eHealthBox](https://ehealth-atlas.be/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/) (établi)[^3][^24][^22]. Kanaal naar en van huisartsen en voor XML-screeningsdossiers van mammografische eenheden. - porte sur: [Vitalink](https://ehealth-atlas.be/fr/vitalink/) (établi)[^7][^32][^34]. Het CvKO schrijft in FHIR naar Vitalink; KMEHR-raadpleging gestopt op 1/7/2025. - porte sur: [Masanté (Mijngezondheid)](https://ehealth-atlas.be/fr/masante/) (établi)[^31][^6] - porte sur: [CoZo (Collaboratief Zorgplatform)](https://ehealth-atlas.be/fr/cozo/) (établi)[^7][^33]. Screeningsgegevens sinds 1/7/2025 niet zichtbaar via CoZo en de andere hubs. - porte sur: [Fondation Registre du Cancer (Belgian Cancer Registry)](https://ehealth-atlas.be/fr/fondation-registre-du-cancer/) (établi)[^8][^9][^10] - porte sur: [Departement Zorg](https://ehealth-atlas.be/fr/departement-zorg/) (établi)[^13][^17] - porte sur: [Guides d'implémentation FHIR belges](https://ehealth-atlas.be/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/) (établi)[^44][^35]. Be Public Health-IG voor de CVKO-kankerscreenings in Vitalink. - porte sur: [Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)](https://ehealth-atlas.be/fr/comite-de-securite-de-l-information/) (établi)[^16][^15]. Beraadslagingen 14/115 (Sectoraal Comité, 2014, Vlaanderen) en 16/020 (Wallonië, gewijzigd 2/12/2025). - voir aussi: [Migration de Vitalink vers FHIR (de KMEHR vers Vitalink 2.0)](https://ehealth-atlas.be/fr/migration-de-vitalink-vers-fhir/) (établi)[^32][^34]. Kankerscreenings waren de eerste gegevens die naar Vitalink FHIR migreerden. - voir aussi: [Vaccinnet](https://ehealth-atlas.be/fr/vaccinnet/) (établi)[^45]. Vaccinnet is een andere authentieke bron van WVG naast het CvKO; niet onderzocht in deze pagina. - voir aussi (entrant): [Opgroeien regie (Kind en Gezin)](https://ehealth-atlas.be/fr/opgroeien/) (établi)[^29] - voir aussi (entrant): [Médecine préventive de l'enfant et promotion de la santé à l'école (flux de données numériques)](https://ehealth-atlas.be/fr/medecine-preventive-de-l-enfant-et-promotion-de-la-sante-a-l-ecole/) (établi)[^29] ## Open vragen - Is het uitstrijkjesresultaat rechtstreeks naar de vrouw sinds 1/7/2026 voor alle labo's in productie, en is het online afsprakensysteem in Q4 2026 opgeleverd (via welk portaal)? - Wanneer worden screeningsgegevens opnieuw via CoZo en de andere hubs zichtbaar (FHIR-interhubroute)? - Welk berichtformaat (KMEHR-labo, Medidoc of ander) gebruikt het CvKO voor zijn berichten en 'laboresultaten' in de eHealthBox? - Via welk kanaal bezorgen mammografische eenheden vandaag de beelden aan het CvKO (de beraadslaging van 2014 noemt sFTP of PacsonWeb)? - Bestaat er een digitaal kanaal (eHealthBox, Vitalink, hub) voor resultaten van de neonatale bloedprik en voor de gehoortest van Kind en Gezin? - Via welk elektronisch kanaal bezorgen CCRef en Bruprev resultaten aan de behandelende arts, en hoe verloopt de screening in de Duitstalige Gemeenschap? ## Bronnen [^1]: [Persmededeling van de Vlaamse minister van Welzijn: jaarlijkse evaluatie van de Bevolkingsonderzoeken naar kanker in Vlaanderen (jaarrapport 2024)](https://bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/nieuws/persmededeling-van-caroline-gennez-vlaamse-minister-van-welzijn-volksgezondheid-en-gezin). Centrum voor Kankeropsporing / kabinet Vlaams minister van Welzijn, 2024-12-17. Opgehaald 2026-09-30, sha256 8f70e017499c9357… (SRC-188938ed3d) [^2]: [Draaiboek Bevolkingsonderzoek aangeboren aandoeningen (algemeen), versie 3](https://cld.webplatform.departementzorg.be/raw/upload/v1780294933/Draaiboek_bevolkingsonderzoek_aangeboren_aandoeningen_algemeen_versie_3_k9qytd.pdf). Departement Zorg / Vlaams Centrum voor Neonatale Screening, 2026-05-28. Opgehaald 2026-09-30, sha256 52ea205fa25207a5… (SRC-8eee4b93f2) [^3]: [Jaarlijks rapport geen of incorrecte follow-up na afwijkende stoelgangtest](https://dikkedarmkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/jaarlijks-rapport-geen-incorrecte-follow-na-een-afwijkende-stoelgangtest). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 6c4edbef95c8bab0… (SRC-94aaed73a0) [^4]: [Communicatie data laboresultaat](https://dikkedarmkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/communicatie-data-laboresultaat). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 b3a12aa13b95ef49… (SRC-7faaf306da) [^5]: [Praktische informatie voor de huisarts (Bevolkingsonderzoek Baarmoederhalskanker)](https://baarmoederhalskanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/praktische-informatie-voor-de-huisarts). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 6e81a3a189719c87… (SRC-f54ef0319d) [^6]: [Deelnemers Bevolkingsonderzoek Baarmoederhalskanker ontvangen voortaan zelf resultaat](https://bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/nieuws/deelnemers-bevolkingsonderzoek-baarmoederhalskanker-ontvangen-voortaal-zelf-resultaat). Centrum voor Kankeropsporing, 2026-07-03. Opgehaald 2026-09-30, sha256 e0ba83c9e225551b… (SRC-4116fd07b3) [^7]: [Huisartsen en gastro-enterologen (Bevolkingsonderzoek Dikkedarmkanker)](https://dikkedarmkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/huisartsen-en-gastro-enterologen). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 b18dfc0fbb05974b… (SRC-0d1e1d8357) [^8]: [Jaarlijks rapport niet-deelnemers](https://dikkedarmkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/jaarlijks-rapport-niet-deelnemers). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 0503787e6dbd504f… (SRC-ca4fb96c00) [^9]: [Schriftelijke vraag nr. 935 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Bevolkingsonderzoeken naar kanker - Gezondheidsdoelstelling, met antwoord](https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2342640). Vlaams Parlement, 2026-07-13. Opgehaald 2026-09-26, sha256 a54d2884de2e82fd… (SRC-90a4a8387a) [^10]: [Meer Vlamingen laten zich screenen: kanker steeds vaker vroeg opgespoord dankzij hogere deelname en digitale innovatie](https://bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/nieuws/meer-vlamingen-laten-zich-screenen-kanker-steeds-vaker-vroeg-opgespoord-dankzij-hogere). Centrum voor Kankeropsporing, 2025-10-16. Opgehaald 2026-09-30, sha256 a1e0e41324efb428… (SRC-1a61466aff) [^11]: [Wie krijgt het resultaat van mijn uitstrijkje?](https://baarmoederhalskanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/wie-krijgt-het-resultaat-van-mijn-uitstrijkje). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 c861159cd805668a… (SRC-21baad8983) [^12]: [Professionelen - Beleid, regelgeving en Vlaamse werkgroep Bevolkingsonderzoek](https://bevolkingsonderzoek.be/nl/bvo/professionelen). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 3117e9db760e3a74… (SRC-236847345a) [^13]: [Welke organisaties werken mee aan dit bevolkingsonderzoek?](https://baarmoederhalskanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/welke-organisaties-werken-mee-aan-dit-bevolkingsonderzoek). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 1e0b1ca5e1435ab8… (SRC-afe7ec22fa) [^14]: [Kan ik bezwaar maken tegen het registreren van mijn medische gegevens of de resultaten van mijn screeningsmammografie?](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bk/kan-ik-bezwaar-maken-tegen-het-registreren-van-mijn-medische-gegevens-de-resultaten-van-mijn). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 abcad77dd6790b17… (SRC-fab9d19a54) [^15]: [Beraadslaging nr. 16/020 van 15 maart 2016, gewijzigd op 4 juni 2019, vervolgens op 2 december 2025 (bevolkingsonderzoek naar borstkanker georganiseerd door het Waals Gewest)](https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/3d5e74821433b4b1886bd07d543deb67eba40fcf/16-020-n402-bevolkingsonderzoek-naar-borstkanker-waals-gewest-gewijzigd-op-2-december-2025.pdf). Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid, 2025-12-02. Opgehaald 2026-09-30, sha256 36f2969899108f86… (SRC-a0eaeab0ab) [^16]: [Beraadslaging nr. 14/115 van 16 december 2014 betreffende de uitwisseling van persoonsgegevens die de gezondheid betreffen door het Centrum voor Kankeropsporing, de Stichting Kankerregister en de verzekeringsinstellingen in het kader van het bevolkingsonderzoek naar borstkanker](https://www.in.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c8c6df43f62da051a9a3a246ecadbb2d69917ce5/14-115-n199-bevolkingsonderzoek_borstkanker.pdf). Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, 2014-12-16. Opgehaald 2026-09-30, sha256 955ed3ac13e0edaa… (SRC-4b3654f25f) [^17]: [Gezondheidsdoelstelling 'bevolkingsonderzoeken naar kanker'](https://www.departementzorg.be/nl/gezondheidsdoelstelling-bevolkingsonderzoeken-naar-kanker). Departement Zorg. Opgehaald 2026-09-30, sha256 21e04ad6ce6d80a3… (SRC-258cd2d97c) [^18]: [Welke identificatiegegevens worden gebruikt en geregistreerd?](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bk/welke-identificatiegegevens-worden-gebruikt-en-geregistreerd). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 352a832355d61cca… (SRC-f40b200346) [^19]: [Nieuwe gezondheidsdoelstelling bevestigt voortrekkersrol van Vlaanderen op vlak van bevolkingsonderzoek naar kanker](https://bevolkingsonderzoek.be/nl/bvo/nieuws/nieuwe-gezondheidsdoelstelling-bevestigt-voortrekkersrol-van-vlaanderen-op-vlak-van). Centrum voor Kankeropsporing, 2025-06-26. Opgehaald 2026-09-30, sha256 dff62e2307cd4729… (SRC-9ab66b5a38) [^20]: [Uitnodiging in je eBox](https://baarmoederhalskanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/uitnodiging-je-ebox). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 a666a52734840dbe… (SRC-d91fea3885) [^21]: [Handleiding Heracles voor mammografische eenheden](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/sites/default/files/2026-02/Handleiding%20Heracles%20voor%20MEs.pdf). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 ac6b40aa4f0145cc… (SRC-ad162aeb90) [^22]: [Aanleveren van gegevens in XML formaat (via eHealthbox)](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/sites/default/files/2023-06/Aanleveren%20van%20gegevens%20in%20XML%20formaat%20via%20eHealthbox.pdf). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 d82a0c0a5eb14214… (SRC-4089f2e7d1) [^23]: [AI in de screening](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bk/ai-de-screening). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 96149f2e1f0017f2… (SRC-a09c84f669) [^24]: [Nota gezondheidsdoelstelling bevolkingsonderzoeken naar kanker 2025-2035 (CVK25-015)](https://cld.webplatform.departementzorg.be/image/upload/v1750840650/CVK25-015_nota_gezondheidsdoelstellingen_DEF_9_d5bwgt). Departement Zorg / Centrum voor Kankeropsporing, 2025-06-25. Opgehaald 2026-09-30, sha256 8f7ad6ecb13dd5ba… (SRC-7db34511f3) [^25]: [Communicatie data laatste uitstrijkje](https://baarmoederhalskanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/communicatie-data-laatste-uitstrijkje). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 1d15fbc540e00c53… (SRC-00f54325a2) [^26]: [Hoe verneem ik het resultaat van mijn uitstrijkje?](https://baarmoederhalskanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bhk/hoe-verneem-ik-het-resultaat-van-mijn-uitstrijkje). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 19c57716c18f9657… (SRC-40adaff9e9) [^27]: [Hoe wordt het resultaat meegedeeld?](https://dikkedarmkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/hoe-wordt-het-resultaat-meegedeeld). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 ef57b05eb21b13b8… (SRC-6c9fb451b9) [^28]: [Neonatale screening naar aangeboren aandoeningen](https://www.departementzorg.be/nl/neonatale-screening-naar-aangeboren-aandoeningen). Departement Zorg. Opgehaald 2026-09-30, sha256 8dd9ad39963dd896… (SRC-74e3f72bd6) [^29]: [Gehoortest](https://www.kindengezin.be/nl/kind-en-gezin-diensten/contactmomenten/gehoortest). Kind en Gezin (Opgroeien). Opgehaald 2026-09-30, sha256 4ecb1152b66e0e40… (SRC-be7f4bb60d) [^30]: [Welke gegevens deelt Vitalink?](https://www.vitalink.be/gegevens/welke-gegevens-deelt-vitalink). Vitalink (Departement Zorg). Opgehaald 2026-09-25, sha256 34b4f4428a27548d… (SRC-851b75f56b) [^31]: [Waar kan ik mijn persoonlijke gegevens over de bevolkingsonderzoeken terugvinden?](https://dikkedarmkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/ddk/waar-kan-ik-mijn-persoonlijke-gegevens-over-de-bevolkingsonderzoeken-terugvinden). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 3e4e1c9e3527bf67… (SRC-f21f31feff) [^32]: [Kankerscreenings van CVKO vanaf 15 november ook toegankelijk via FHIR!](https://www.vitalink.be/kankerscreenings-van-cvko-vanaf-15-november-ook-toegankelijk-via-fhir). Vitalink, 2024-11-13. Opgehaald 2026-09-29, sha256 58965a550046c1d3… (SRC-7e80bb093e) [^33]: [Bevolkingsonderzoeken niet meer beschikbaar - CoZo](https://www.cozo.be/vitalinkbevolkingsonderzoekenonbeschikbaar). CoZo vzw. Opgehaald 2026-09-25, sha256 31b3de2985694d46… (SRC-a069a0277c) [^34]: [Nieuws | Vitalink](https://www.vitalink.be/nieuws). Vitalink (Departement Zorg). Opgehaald 2026-09-25, sha256 f6a0093244991845… (SRC-e85b9ba17a) [^35]: [FHIR-documentatie](https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier/fhir-documentatie). Vitalink (Departement Zorg). Opgehaald 2026-09-25, sha256 09ea373755dd8126… (SRC-6e9d5d427a) [^36]: [Vaccinatiegegevens niet meer beschikbaar - CoZo](https://www.cozo.be/vitalinkvaccinatiesonbeschikbaar). CoZo vzw, 2026-01-15. Opgehaald 2026-09-25, sha256 c0d9db472ff38ced… (SRC-7f4a73940a) [^37]: [Deelnemers bevolkingsonderzoek baarmoederhalskanker ontvangen voortaan zelf resultaat](https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2026/07/02/deelnemers-bevolkingsonderzoek-baarmoederhalskanker-ontvangen-vo/). VRT NWS, 2026-07-02. Opgehaald 2026-09-30, sha256 e8278d3dfb5a4332… (SRC-c615057a8d) [^38]: [CCRef - Centre de Coordination et de Référence pour le dépistage des cancers](https://www.ccref.org/). CCRef. Opgehaald 2026-09-30, sha256 350e7b767b91f541… (SRC-a51135fd1e) [^39]: [Mission - A propos de Bruprev](https://www.bruprev.be/fr/a-propos-de-bruprev/mission). Bruprev. Opgehaald 2026-09-30, sha256 03565287a848e1d5… (SRC-830424a755) [^40]: [Het Bevolkingsonderzoek Borstkanker in Brussel](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bk/het-bevolkingsonderzoek-borstkanker-brussel). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 667cb48185ae96dc… (SRC-0bb29fb4e3) [^41]: [Politique de confidentialité - Bruprev](https://www.bruprev.be/fr/politique-de-confidentialite). Bruprev. Opgehaald 2026-09-30, sha256 b45c199eaefef648… (SRC-b73516f1b6) [^42]: [Ik stuur de eerste lezing door via xml. Wat verandert er door de introductie van Heracles?](https://borstkanker.bevolkingsonderzoek.be/nl/bk/ik-stuur-de-eerste-lezing-door-xml-wat-verandert-er-door-de-introductie-van-heracles). Centrum voor Kankeropsporing. Opgehaald 2026-09-30, sha256 7b62509adf621fb1… (SRC-50b9a6a35e) [^43]: [Hoe kan ik mijn medische gegevens thuis opvolgen en waar vind ik mijn resultaten terug?](https://www.cozo.be/cozozichtbaarheidresultaten). CoZo. Opgehaald 2026-09-26, sha256 f122f4cbad21e41f… (SRC-6da88f39fd) [^44]: [HL7 FHIR Implementation Guide: Public Health IG Release 1 - BE Realm | STU1](https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/public-health/index.html). eHealth-platform, 2026-09-18. Opgehaald 2026-09-25, sha256 32018eaec211b350… (SRC-7b5e47c5b6) [^45]: [Technisch overzicht | Vitalink](https://www.vitalink.be/over-vitalink/hoe-werkt-vitalink). Vitalink (Departement Zorg). Opgehaald 2026-09-25, sha256 3c46cbebf434f8cc… (SRC-b64c94471e)