{
 "id": "emsr",
 "url": "/fr/emsr-ambureg-enregistrement-prehospitalier/",
 "md_url": "/fr/emsr-ambureg-enregistrement-prehospitalier.md",
 "json_url": "/fr/emsr-ambureg-enregistrement-prehospitalier.json",
 "claims_url": "/fr/emsr-ambureg-enregistrement-prehospitalier/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Platform",
  "label": "Plateforme ou service"
 },
 "schema_type": "Service",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/emsr/",
  "date": "2026-10-19",
  "stale": false,
  "fields": [
   "lifecycle_note",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:waar-staat-het-en-wie-gebruikt-het",
   "sectie:wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis",
   "sectie:wat-is-het",
   "sectie:welke-diensten",
   "summary",
   "title",
   "version"
  ]
 },
 "title": "EMSR / Ambureg (enregistrement préhospitalier)",
 "aliases": [
  "EMSR",
  "Emergency Medical Service Registry",
  "Ambureg",
  "AMBUREG",
  "EMSR Registration",
  "EMSR Consultation",
  "SMUREG",
  "SmuregSDS",
  "SMUREG WS SDS",
  "MUGREG"
 ],
 "names": {
  "nl": "EMSR / Ambureg (prehospitaalregistratie)",
  "fr": "EMSR / Ambureg (enregistrement préhospitalier)",
  "en": "Emergency Medical Service Registry (EMSR)",
  "de": null
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "secundair-gebruik",
   "label": "Utilisation secondaire et registres"
  },
  {
   "code": "regelgeving",
   "label": "Réglementation"
  },
  {
   "code": "verslagen-en-verwijzing",
   "label": "Rapports et orientation"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "productie",
  "label": "en production"
 },
 "lifecycle_note_html": "En production et obligatoire depuis janvier 2019 sur la base de l'arrêté royal du 14 décembre 2018. EMSR 1.0 et 2.0 et SmuregSDS 1.1 figurent dans le catalogue de production.",
 "version": "EMSRConsultation et EMSRRegistration SOAP 1.0 et 2.0 (cookbook EMSR v2 Registration v1.3, 22/01/2024) ; SmuregSDS SOAP 1.1 (cookbook SMUREG WS SDS version 1.3)",
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
   "label": "EMSR (eHealth-platform)",
   "host": "www.ehealth.fgov.be",
   "lang": "nl"
  },
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/prehospitaalregistratie-ambureg",
   "label": "Ambureg (FOD Volksgezondheid)",
   "host": "www.health.belgium.be",
   "lang": "nl"
  }
 ],
 "summary_text": "EMSR/Ambureg est la plateforme belge d'enregistrement électronique obligatoire des interventions ambulancières. Les services ambulanciers complètent la fiche d'intervention via EMSR Registration; l'hôpital destinataire la consulte via EMSR Consultation. Les centrales d'urgence fournissent les données temporelles et de localisation via SmuregSDS, tandis que certaines données sélectionnées sont transmises sous forme pseudonymisée au SPF Santé publique. Pour les hôpitaux, l'intégration au dossier des urgences et une procédure de repli en cas de panne sont particulièrement pertinentes.",
 "summary_html": "<p>EMSR/Ambureg est la plateforme belge d'enregistrement électronique obligatoire des interventions ambulancières. Les services ambulanciers complètent la fiche d'intervention via EMSR Registration ; l'hôpital destinataire la consulte via EMSR Consultation. Les centrales d'urgence fournissent les données temporelles et de localisation via SmuregSDS, tandis que certaines données sélectionnées sont transmises sous forme pseudonymisée au SPF Santé publique. Pour les hôpitaux, l'intégration au dossier des urgences et une procédure de repli en cas de panne sont particulièrement pertinentes.</p>",
 "last_verified": "2026-10-05",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "qu-est-ce-que-c-est",
   "title": "Qu'est-ce que c'est ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Ambureg est l'enregistrement électronique, par les services ambulanciers, des données relatives au patient, aux soins et aux moyens lors d'interventions d'aide médicale urgente ; à cette fin, la <a href=\"/fr/plate-forme-ehealth/\">Plate-forme eHealth</a> met à disposition les services web EMSR<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5f1a6e96\" data-claims=\"CLM-5f1a6e96\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. AMBUREG est un enregistrement obligatoire des interventions de toutes les ambulances agréées en Belgique, obligatoire depuis janvier 2019 et régi par l'arrêté royal du 14 décembre 2018<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f5089fdf\" data-claims=\"CLM-f5089fdf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n<p>Du côté des centres d'appels urgents, les services CAD créent, à l'aide du service web SMUREG WS SDS, des messages SDS comportant les indications temporelles et les données de localisation d'une intervention très urgente<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-84521264\" data-claims=\"CLM-84521264\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. SMUREG est le système dans lequel le SMUR/MUG et le PIT complètent un rapport d'intervention au moyen d'une application web (cookbook SMUREG WS SDS version 1.3)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e5937cc6\" data-claims=\"CLM-e5937cc6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</p>\n<p>EMSR constitue le maillon d'enregistrement de la chaîne allant de l'appel au service des urgences, décrite sur la page <a href=\"/fr/aide-medicale-urgente/\">Aide médicale urgente</a> ; les messages SDS proviennent des <a href=\"/fr/centrales-d-urgence-112/\">Centrales d'urgence 112</a>.</p>"
  },
  {
   "id": "quels-services",
   "title": "Quels services ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Service</th>\n<th>Fonction</th>\n<th>Pour qui</th>\n<th>Plus d'informations</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>EMSR Registration</td>\n<td>Enregistre et complète la fiche d'intervention</td>\n<td>Services ambulanciers</td>\n<td><a href=\"/fr/aide-medicale-urgente/\">Aide médicale urgente</a><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-70aae08c\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b5dc6da2\" data-claims=\"CLM-b5dc6da2 CLM-70aae08c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>EMSR Consultation</td>\n<td>Demande une liste de fiches et des fiches individuelles</td>\n<td>Services ambulanciers et hôpitaux</td>\n<td><a href=\"/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/\">Intégration technique avec l'infrastructure eHealth</a><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7aadfb74\" data-claims=\"CLM-7aadfb74\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>SmuregSDS</td>\n<td>Fournit les données de la centrale d'urgence pour le préremplissage</td>\n<td>Centrales d'urgence et services chargés de l'enregistrement</td>\n<td><a href=\"/fr/aide-medicale-urgente/\">Aide médicale urgente</a><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-209e46e4\" data-claims=\"CLM-209e46e4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p>L'un des objectifs d'Ambureg est de mettre à la disposition de l'hôpital, lors du transfert du patient, les données relatives au trajet et les données à caractère personnel de celui-ci<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-170bdc52\" data-claims=\"CLM-170bdc52\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. L'enregistrement alimente en outre l'information stratégique : certaines données sélectionnées sont transmises sous forme pseudonymisée au <a href=\"/fr/spf-sante-publique-securite-de-la-chaine-alimentaire-et-environnement/\">SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement</a> ou peuvent être consultées à des fins légales par le Fonds d'aide médicale urgente<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0a52fdc6\" data-claims=\"CLM-0a52fdc6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Les messages SDS des centrales peuvent être récupérés via EMSR afin de préremplir partiellement les fiches d'intervention<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-209e46e4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</p>\n<h3>Utilisation et gestion</h3>\n<p><strong>Statut : production.</strong> Le SPF Santé publique est indiqué comme institution responsable<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0a52fdc6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Les données Ambureg doivent être mises à disposition via le service web EMSR et sont conservées et traitées par le service Data et Information stratégique du SPF<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8e1e6f84\" data-claims=\"CLM-8e1e6f84\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Le SPF classe AMBUREG parmi ses systèmes d'enregistrement, aux côtés notamment du RHM et du RPM<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2e9d7690\" data-claims=\"CLM-2e9d7690\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</p>\n<p>Les utilisateurs sont les services ambulanciers, qui enregistrent et consultent, et les hôpitaux vers lesquels le patient est transporté, qui consultent<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-73079b7a\" data-claims=\"CLM-73079b7a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b5dc6da2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Les hôpitaux utilisent EMSR dans le cadre des soins urgents spécialisés afin de consulter, pour les patients amenés par le service ambulancier, les données enregistrées via Ambureg<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a6239897\" data-claims=\"CLM-a6239897\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Les services ambulanciers utilisent aussi des données enregistrées, telles que le numéro d'intervention, dans leur processus de facturation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-76267fb5\" data-claims=\"CLM-76267fb5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>.</p>\n<h3>Données et interfaces</h3>\n<ul>\n<li><strong>Registration et Consultation.</strong> Les services ambulanciers enregistrent via EMSR Registration des données par déploiement d'ambulance et par patient ; lors du transfert, celles-ci sont mises à la disposition de l'hôpital destinataire via EMSR Consultation<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-73079b7a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Deux étapes.</strong> Une fiche EMSR est enregistrée en deux étapes : la partie A à l'arrivée du patient à l'hôpital, la partie B dans les cinq jours avec l'identification complète du patient (cookbook EMSR v2 Registration v1.3, 22/01/2024)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-70aae08c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. La partie A contient toutes les informations sur le patient disponibles au moment de l'arrivée<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a1ccb0c3\" data-claims=\"CLM-a1ccb0c3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Droits par acteur (v2).</strong> Dans EMSR v2, les hôpitaux et les services ambulanciers peuvent utiliser les méthodes GetSheetList et GetSheet ; RegisterPartA, RegisterPartB, GetSds (récupération SDS) et DeleteSheet sont réservées aux services ambulanciers<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7aadfb74\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. GetSds est une méthode d'EMSR Consultation permettant de demander séparément des données SDS (par exemple l'adresse)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-94022130\" data-claims=\"CLM-94022130\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Anonymisation.</strong> La méthode AnonymizePatientData efface les données d'identité d'un patient d'une fiche EMSR<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f167989f\" data-claims=\"CLM-f167989f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Format.</strong> Il existe, pour EMSR v1 et v2, des cookbooks distincts pour les messages <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a> des services web Consultation et Registration<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-96ccdd27\" data-claims=\"CLM-96ccdd27\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Messages SDS.</strong> Le cookbook SMUREG WS SDS (v1.3, 06/01/2021) décrit la manière dont le service CAD envoie les données d'intervention à SMUREG<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9c2254fb\" data-claims=\"CLM-9c2254fb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. Le message identifie le système CAD expéditeur (« CIC » pour Intergraph, « C100 » pour CityGIS) ; les champs eventNumber et unitId renvoient au CAD d'ASTRID<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-408ecf48\" data-claims=\"CLM-408ecf48\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. L'un des objectifs des messages SDS est de fournir aux hôpitaux des informations dont ils ne disposent pas encore dans leur système<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-025b95f1\" data-claims=\"CLM-025b95f1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. Les centrales d'urgence ne conservent aucune donnée relative aux patients ; leurs données de trajet concernent des moments opérationnels tels que l'appel, l'alerte, le départ et l'arrivée<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c3034474\" data-claims=\"CLM-c3034474\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Authentification.</strong> Les services web nécessitent un jeton du service STS de la Plate-forme eHealth<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b5dc6da2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/\">Intégration technique avec l'infrastructure eHealth</a>.</li>\n</ul>\n<h3>Interfaces techniques</h3>\n<p>État du registre des API au 28 septembre 2026 (catalogues de production et d'acceptation de la Plate-forme eHealth) :</p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>API</th>\n<th>Interface et version</th>\n<th>Environnement</th>\n<th>Explication</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>EMSRRegistration</td>\n<td>SOAP 1.0</td>\n<td>production et acceptation</td>\n<td>enregistrement par les services ambulanciers<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5f1a6e96\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-73079b7a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>EMSRRegistration</td>\n<td>SOAP 2.0</td>\n<td>production et acceptation</td>\n<td>RegisterPartA/PartB et DeleteSheet (services ambulanciers uniquement)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7aadfb74\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-70aae08c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>EMSRConsultation</td>\n<td>SOAP 1.0</td>\n<td>production et acceptation</td>\n<td>consultation par l'hôpital destinataire<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-73079b7a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b5dc6da2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>EMSRConsultation</td>\n<td>SOAP 2.0</td>\n<td>production et acceptation</td>\n<td>GetSheetList et GetSheet (hôpitaux et services ambulanciers) ; GetSds (services ambulanciers uniquement)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7aadfb74\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-94022130\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>SmuregSDS</td>\n<td>SOAP 1.1</td>\n<td>production et acceptation</td>\n<td>messages SDS des centres d'appels urgents<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-84521264\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e5937cc6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<h3>Historique : MUGREG (2011) et projet pilote Ambureg (2015)</h3>\n<p><strong>MUGREG (historique, 2011).</strong> Par l'application MUGREG (application web ou service web), l'hôpital consultait les fiches d'intervention du MUG et du PIT ; seules les fiches de patients amenés sur l'un de ses sites étaient accessibles<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a1dc6899\" data-claims=\"CLM-a1dc6899\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. À la clôture de l'intervention, la centrale 100 introduisait ses données d'intervention dans MUGREG via un service web afin de faciliter le remplissage de la fiche par la fonction MUG/PIT<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8da3a92e\" data-claims=\"CLM-8da3a92e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. MUGREG utilisait les services de base de la <a href=\"/fr/plate-forme-ehealth/\">Plate-forme eHealth</a> : gestion des utilisateurs et des accès, chiffrement de bout en bout et authentification des hôpitaux au moyen de certificats eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-bb77a8dd\" data-claims=\"CLM-bb77a8dd\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. La base de données des fiches MUG/PIT était gérée par le SPF Santé publique, DG Établissements de soins<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e27aea20\" data-claims=\"CLM-e27aea20\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Le SPF recevait quotidiennement, via un serveur FTP sécurisé, une sélection des données d'intervention MUG en exécution de l'AR du 27 avril 2007<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f205e3d0\" data-claims=\"CLM-f205e3d0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Il n'a pas été trouvé si MUGREG a été entièrement intégré à SMUREG.</p>\n<p><strong>Projet pilote Ambureg (pilote, 2015).</strong> Avant Ambureg, l'équipe ambulancière remplissait un formulaire de trajet papier en trois exemplaires : pour le service ambulancier, pour l'hôpital et, sans identité, pour le SPF Santé publique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-52b22ab7\" data-claims=\"CLM-52b22ab7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Dans le projet pilote, la centrale 100/112 transmettait les données du trajet via le service web SMUREG SDS dès que l'ambulance était de nouveau disponible ou revenue à son poste<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2d7f5638\" data-claims=\"CLM-2d7f5638\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Lorsqu'une tablette ou un PC était utilisé dans l'ambulance, les données étaient transmises par l'intermédiaire d'un serveur local du service<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b7de6aba\" data-claims=\"CLM-b7de6aba\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Le service web AMBUREG était uniquement accessible aux services ambulanciers AMU agréés, aux services de transport non urgent et aux hôpitaux disposant d'une fonction agréée de soins urgents spécialisés<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4475e4cb\" data-claims=\"CLM-4475e4cb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Le dispositif prévoyait que l'<a href=\"/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/\">INAMI</a> reçoive une sélection (notamment le numéro de registre national, le numéro d'envoi et l'hôpital de destination) afin de contrôler les prestations facturées<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e55d658b\" data-claims=\"CLM-e55d658b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>, et que le Fonds d'aide médicale urgente reçoive l'identité et les données de trajet afin de vérifier les demandes de remboursement de trajets impayés<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-672938e2\" data-claims=\"CLM-672938e2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Il n'a pas été trouvé si ces flux existent encore aujourd'hui.</p>\n<h3>Qualité de l'enregistrement et utilisation secondaire</h3>\n<p>Les chiffres d'intervention du SPF sont composés à partir des enregistrements SDS, d'AMBUREG, de la liste fédérale des services et des jeux de données des centrales d'urgence 112<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1a785e44\" data-claims=\"CLM-1a785e44\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Pour 98% des interventions primaires (2022), le SPF trouve une correspondance entre les enregistrements SDS des centrales et les enregistrements AMBUREG<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-bafa72ff\" data-claims=\"CLM-bafa72ff\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Dans AMBUREG, l'âge manquait (données 2022) dans 16,7% des enregistrements et le sexe était indéterminé ou inconnu dans 16,4% des enregistrements<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a291705b\" data-claims=\"CLM-a291705b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "ou-en-est-il-et-qui-l-utilise",
   "title": "Où en est-il et qui l'utilise ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Des cookbooks KMEHR distincts coexistent pour EMSR v1 et v2<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-96ccdd27\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Les différences fonctionnelles entre v1 et v2 et une éventuelle suppression progressive de v1 n'ont pas été trouvées (voir questions ouvertes).</p>\n<p><strong>Panne du 26 mai 2026.</strong> De 11:40 à 14:11, le service EMSR a été perturbé : les services ambulanciers et les hôpitaux ne pouvaient ni consulter ni enregistrer de données médicales ; le SPF Santé publique était indiqué comme « lead »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-50f5005e\" data-claims=\"CLM-50f5005e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "qu-est-ce-que-cela-signifie-pour-un-hopital",
   "title": "Qu'est-ce que cela signifie pour un hôpital ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Intégration :</strong> les hôpitaux intègrent le service web EMSR Consultation à leur logiciel, avec un jeton du service STS de la Plate-forme eHealth<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b5dc6da2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Ce qu'un hôpital peut faire :</strong> dans la v2, demander la liste des fiches et une fiche (GetSheetList, GetSheet) ; l'enregistrement est réservé aux services ambulanciers<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7aadfb74\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Délai :</strong> la partie A est enregistrée à l'arrivée à l'hôpital, tandis que l'identification complète du patient ne suit qu'avec la partie B dans les cinq jours, selon le cookbook EMSR v2 Registration version 1.3 du 22 janvier 2024<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-70aae08c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. Les intégrations plus anciennes peuvent appliquer un autre délai (voir questions ouvertes).</li>\n<li><strong>Disponibilité :</strong> lors d'une panne du service EMSR, les hôpitaux ne peuvent eux non plus consulter les données, comme le 26 mai 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-50f5005e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation (propre) :</strong> prévoyez une procédure de repli pour le transfert aux urgences lorsque EMSR n'est pas disponible.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation (propre) :</strong> lors de l'intégration d'EMSR Consultation au dossier des urgences, examinez comment la fiche est reliée au bon patient tant que l'identification complète (partie B) fait encore défaut.</li>\n</ul>\n<h3>Conditions de mise en œuvre et limites</h3>\n<p>Les services web EMSR doivent être intégrés au logiciel des services ambulanciers (Registration et Consultation) et des hôpitaux (Consultation)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b5dc6da2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Aucun portail web destiné aux hôpitaux en complément du service web n'a été trouvé dans les sources.</p>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Ambureg, EMSR et SMUREG.</strong> Les sources utilisent Ambureg pour l'enregistrement<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5f1a6e96\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>, EMSR pour les services web<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-73079b7a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> et SMUREG pour le système dans lequel le SMUR/MUG et le PIT complètent leur rapport d'intervention<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e5937cc6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. La relation organisationnelle entre SMUREG et Ambureg et l'identité du gestionnaire technique de SMUREG n'ont pas été trouvées.</li>\n<li><strong>Qualité de l'enregistrement et correspondance.</strong> Le SPF trouve pour 98% des interventions primaires une correspondance entre SDS et AMBUREG<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-bafa72ff\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>, tandis que l'âge et le sexe font défaut dans environ un sixième des enregistrements<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a291705b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup> ; la correspondance au niveau de l'intervention est donc plus complète que les champs relatifs au patient.</li>\n<li><strong>Actualité des sources historiques.</strong> Les descriptions de MUGREG (2011) et du projet pilote (2015) sont anciennes<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a1dc6899\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-2d7f5638\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> ; aucune source récente sur la consultation des fiches SMUREG par les hôpitaux n'a été trouvée.</li>\n<li><strong>Qui consulte les données à caractère personnel ?</strong> Le SPF reçoit des données de santé pseudonymisées, tandis que le Fonds d'aide médicale urgente peut consulter des données à caractère personnel<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0a52fdc6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup> ; la liste précise des données par destinataire n'est pas consignée sous forme de claim.</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "operatedBy",
   "direction": "uit",
   "label": "est exploité par",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par",
     "other": {
      "id": "ehealth-platform",
      "title": "Plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": "De EMSR-webservices worden ter beschikking gesteld op de dienstpagina van het eHealth-platform; dat het platform ze uitbaat, is afleiding. Eigenaar is de FOD Volksgezondheid.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1,
      9
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "ownedBy",
   "direction": "uit",
   "label": "relève de",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de",
     "other": {
      "id": "fod-volksgezondheid",
      "title": "SPF Santé publique",
      "url": "/fr/spf-sante-publique-securite-de-la-chaine-alimentaire-et-environnement/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "De FOD Volksgezondheid staat als verantwoordelijke instelling vermeld; de dienst Data en Beleidsinformatie bewaart en verwerkt de Ambureg-gegevens. Het Fonds voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening kan persoonsgegevens raadplegen voor de wettelijke doeleinden.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      4,
      2
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "implements",
   "direction": "uit",
   "label": "implémente",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "implements",
     "label": "implémente",
     "other": {
      "id": "kmehr",
      "title": "KMEHR",
      "url": "/fr/kmehr/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Aparte KMEHR-cookbooks voor EMSR v1 en v2 (Consultation en Registration).",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "about",
   "direction": "in",
   "label": "porte sur (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "dringende-geneeskundige-hulpverlening",
      "title": "Aide médicale urgente",
      "url": "/fr/aide-medicale-urgente/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      2,
      1,
      10
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-diensten",
      "title": "Services et API de la plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "participatesIn",
   "direction": "in",
   "label": "participe à (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "participatesIn",
     "label": "participe à (entrant)",
     "other": {
      "id": "noodcentrales-112",
      "title": "Centrales d'urgence 112",
      "url": "/fr/centrales-d-urgence-112/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      3,
      7
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 6,
 "hypothesis_count": 1,
 "neighbours": [
  {
   "id": "ehealth-platform",
   "title": "Plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "fod-volksgezondheid",
   "title": "SPF Santé publique",
   "url": "/fr/spf-sante-publique-securite-de-la-chaine-alimentaire-et-environnement/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "kmehr",
   "title": "KMEHR",
   "url": "/fr/kmehr/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "dringende-geneeskundige-hulpverlening",
   "title": "Aide médicale urgente",
   "url": "/fr/aide-medicale-urgente/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-diensten",
   "title": "Services et API de la plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "noodcentrales-112",
   "title": "Centrales d'urgence 112",
   "url": "/fr/centrales-d-urgence-112/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Wat is het functionele verschil tussen EMSR v1 en v2, en wordt v1 uitgefaseerd?",
  "Wie beheert SMUREG technisch, en hoe verhoudt het SMUREG-interventierapport (SMUR/MUG, PIT) zich tot de Ambureg-registratie?",
  "Hoeveel ziekenhuizen hebben EMSR Consultation in hun software geïntegreerd? Niet gevonden.",
  "Welke velden bevat deel A precies (veldenlijst in het KMEHR-cookbook v2), en hoe worden deel A, deel B en de SDS-gegevens bij raadpleging samengevoegd tot één interventiefiche?",
  "Is MUGREG volledig vervangen door SMUREG, en raadplegen ziekenhuizen SMUREG-fiches via een webservice of enkel via de webapplicatie? Niet gevonden (30/09/2026).",
  "Lopen de gegevensstromen uit Ambureg naar het RIZIV en het Fonds voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, zoals voorzien in 2015, vandaag nog? Niet gevonden.",
  "Staan Ambureg- of SMUREG-gegevens in de catalogus van de Health Data Agency of op healthdata.be? Niet gevonden.",
  "Sinds wanneer geldt de termijn van vijf dagen voor deel B, en welke termijn gold daarvoor? De documentgeschiedenis van het cookbook wijst op een verkorting in versie 1.3 (22/01/2024), maar een lopende tekst die dat bevestigt, werd niet gevonden."
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-d274cc",
   "html": "Wat is het functionele verschil tussen EMSR v1 en v2, en wordt v1 uitgefaseerd?",
   "text": "Wat is het functionele verschil tussen EMSR v1 en v2, en wordt v1 uitgefaseerd?"
  },
  {
   "id": "oq-8daf03",
   "html": "Wie beheert SMUREG technisch, en hoe verhoudt het SMUREG-interventierapport (SMUR/MUG, PIT) zich tot de Ambureg-registratie?",
   "text": "Wie beheert SMUREG technisch, en hoe verhoudt het SMUREG-interventierapport (SMUR/MUG, PIT) zich tot de Ambureg-registratie?"
  },
  {
   "id": "oq-77c0c7",
   "html": "Hoeveel ziekenhuizen hebben EMSR Consultation in hun software geïntegreerd? Niet gevonden.",
   "text": "Hoeveel ziekenhuizen hebben EMSR Consultation in hun software geïntegreerd? Niet gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-190cd0",
   "html": "Welke velden bevat deel A precies (veldenlijst in het KMEHR-cookbook v2), en hoe worden deel A, deel B en de SDS-gegevens bij raadpleging samengevoegd tot één interventiefiche?",
   "text": "Welke velden bevat deel A precies (veldenlijst in het KMEHR-cookbook v2), en hoe worden deel A, deel B en de SDS-gegevens bij raadpleging samengevoegd tot één interventiefiche?"
  },
  {
   "id": "oq-bb878d",
   "html": "Is MUGREG volledig vervangen door SMUREG, en raadplegen ziekenhuizen SMUREG-fiches via een webservice of enkel via de webapplicatie? Niet gevonden (30/09/2026).",
   "text": "Is MUGREG volledig vervangen door SMUREG, en raadplegen ziekenhuizen SMUREG-fiches via een webservice of enkel via de webapplicatie? Niet gevonden (30/09/2026)."
  },
  {
   "id": "oq-ed7781",
   "html": "Lopen de gegevensstromen uit Ambureg naar het RIZIV en het Fonds voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, zoals voorzien in 2015, vandaag nog? Niet gevonden.",
   "text": "Lopen de gegevensstromen uit Ambureg naar het RIZIV en het Fonds voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, zoals voorzien in 2015, vandaag nog? Niet gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-4a9f36",
   "html": "Staan Ambureg- of SMUREG-gegevens in de catalogus van de Health Data Agency of op healthdata.be? Niet gevonden.",
   "text": "Staan Ambureg- of SMUREG-gegevens in de catalogus van de Health Data Agency of op healthdata.be? Niet gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-355e5e",
   "html": "Sinds wanneer geldt de termijn van vijf dagen voor deel B, en welke termijn gold daarvoor? De documentgeschiedenis van het cookbook wijst op een verkorting in versie 1.3 (22/01/2024), maar een lopende tekst die dat bevestigt, werd niet gevonden.",
   "text": "Sinds wanneer geldt de termijn van vijf dagen voor deel B, en welke termijn gold daarvoor? De documentgeschiedenis van het cookbook wijst op een verkorting in versie 1.3 (22/01/2024), maar een lopende tekst die dat bevestigt, werd niet gevonden."
  }
 ],
 "exchanges": [
  "ambulance-ziekenhuis-emsr",
  "ambulance-fod-ambureg",
  "noodcentrale-smureg-sds",
  "mug-pit-ziekenhuis-smureg",
  "mug-fod-smureg-statistiek",
  "ambureg-riziv-fonds-dgh"
 ],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-67c9886526",
   "title": "Emergency Medical Service Registry (EMSR) - Ambureg | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-emergency-medical-service-registry-emsr-ambureg",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:05+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:07:05+00:00",
   "content_sha256": "72c80fa8e3d2600ed31e06d8e7681b99df9ec1cab15acdf470949ba0ff55a196",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-131181f640",
   "title": "Prehospitaalregistratie (AMBUREG) | FOD Volksgezondheid",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/prehospitaalregistratie-ambureg",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:06:58+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:06:58+00:00",
   "content_sha256": "8d4b35b8d93f0955f998ea1376116a3b79d61e093e1008fa990fe62d8dd62651",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-84b5b54cbb",
   "title": "SMUREG WS SDS | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-smureg-ws-sds",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:10+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:07:10+00:00",
   "content_sha256": "04fbab87cf41b8121fa42d380853c6b0cf4dfd996c12fc068626e7e971e8e8a3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-3c53e61fe1",
   "title": "EMSR - Emergency Medical Service Registry | eGezondheid",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:07+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:07:07+00:00",
   "content_sha256": "2f0ab3b1e825815bf7ff91ec70868b4ebca07ca63f144c22688fc52d04ae0a78",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-b0ae425dba",
   "title": "EMSR v2 Registration – Cookbook",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/69dd1a583d489f9242250a89a5411e3dfda7c68b/emsr-v2-registration-cookbook-v1-3-dd-22012024.pdf",
   "published": "2024-01-22",
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:07:09+00:00",
   "content_sha256": "ac47ea27dadd2a43f30237b04444d648f199f4aad34bdfb17cea19e9f991a955",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-1dc41503fc",
   "title": "Registratiesystemen | FOD Volksgezondheid",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T15:57:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T15:57:03+00:00",
   "content_sha256": "cde90ffb4fbb91efa2cdf68015db4ffd62aec1b927eb0f84777f1588b27c718a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-bb2972db7c",
   "title": "SMUREG WS SDS - Cookbook",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/4b908669ad48c8e859c1eabe2b73c9d42f63ba8c/smureg-ws-sds-cookbook-v1-3-dd-16012021.pdf",
   "published": "2021-01-06",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:33:53+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:33:53+00:00",
   "content_sha256": "a07452d80cb4321eed2ea393da6cdb6c338b4e9134fc5f377ba571a0859c441d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-ceb398c3b6",
   "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
   "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
   "published": "2015-12-15",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:33:54+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:33:54+00:00",
   "content_sha256": "9f4559f353db57aa2794e0b4536c68811efb5e4ddf797e385a085315140b6260",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-a132cb27d7",
   "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
   "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
   "published": "2011-09-20",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:33:52+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:33:52+00:00",
   "content_sha256": "011755a10699114f7a450c2a3ffb539aca6e17e4378a548211b1e7f282f0ad39",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 10,
   "id": "SRC-3ae1f7baea",
   "title": "Activiteit (Blikvanger Paraatheid en respons in crisissituaties)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
   "url": "https://www.gezondbelgie.be/nl/blikvanger-gezondheidszorg/paraatheid-en-respons-in-crisissituaties/activiteit",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:33:47+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:33:47+00:00",
   "content_sha256": "8fbe1c1c59edc9e40b283d909b319b36c055f48fad0527901633a5708289415d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 11,
   "id": "SRC-415380a230",
   "title": "Issues with the EMSR service (incident 26/05/2026)",
   "publisher": "eHealth-platform (statuspagina)",
   "url": "https://status.ehealth.fgov.be/nl/incidents/2026/05/26/75736/Issues%20with%20the%20EMSR%20service",
   "published": "2026-05-26",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:33:54+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:33:54+00:00",
   "content_sha256": "42a5cd8f9835393765824d21cfc9ca4d5ee02922b8f45d81ecdfb9df2c27064f",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-5f1a6e96",
   "statement": "Ambureg is de elektronische registratie van patiënt-, zorg- en middelengegevens door ambulancediensten bij interventies van de dringende geneeskundige hulpverlening; daarvoor dienen de EMSR-webservices.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-67c9886526",
    "title": "Emergency Medical Service Registry (EMSR) - Ambureg | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-emergency-medical-service-registry-emsr-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f5089fdf",
   "statement": "AMBUREG is een verplichte registratie van de interventies van alle erkende ziekenwagens in België, verplicht sinds januari 2019 via een webservice en geregeld door het koninklijk besluit van 14 december 2018.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-131181f640",
    "title": "Prehospitaalregistratie (AMBUREG) | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/prehospitaalregistratie-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-84521264",
   "statement": "Met de webservice SMUREG WS SDS maken noodoproepcentrales (CAD-diensten) SDS-berichten aan met tijdsaanduidingen en plaatsgegevens van een hoogdringende interventie.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-84b5b54cbb",
    "title": "SMUREG WS SDS | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-smureg-ws-sds",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e5937cc6",
   "statement": "SMUREG is het systeem waarmee SMUR/MUG en PIT via een webapplicatie een interventierapport invullen; de CAD-dienst stuurt interventiegegevens naar SMUREG (cookbook SMUREG WS SDS versie 1.3).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Cookbook 'SMUREG WS SDS'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-84b5b54cbb",
    "title": "SMUREG WS SDS | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-smureg-ws-sds",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b5dc6da2",
   "statement": "De EMSR-webservices moeten geïntegreerd worden in de software van de ziekenwagendiensten (Registration en Consultation) en van de ziekenhuizen (Consultation), met een token van de STS-dienst van het eHealth-platform.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Hoe invullen/gebruiken?'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-3c53e61fe1",
    "title": "EMSR - Emergency Medical Service Registry | eGezondheid",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-70aae08c",
   "statement": "Een EMSR-fiche wordt in twee stappen geregistreerd: deel A bij aankomst van de patiënt in het ziekenhuis, deel B binnen vijf dagen met de volledige identificatie van de patiënt.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5, 2.1 Goal of the service",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-b0ae425dba",
    "title": "EMSR v2 Registration – Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/69dd1a583d489f9242250a89a5411e3dfda7c68b/emsr-v2-registration-cookbook-v1-3-dd-22012024.pdf",
    "published": "2024-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7aadfb74",
   "statement": "In EMSR v2 kunnen ziekenhuizen en ambulancediensten de methodes GetSheetList en GetSheet gebruiken; registreren (PartA, PartB), SDS ophalen en verwijderen is voorbehouden aan ambulancediensten.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5, 2.1 Goal of the service",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-b0ae425dba",
    "title": "EMSR v2 Registration – Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/69dd1a583d489f9242250a89a5411e3dfda7c68b/emsr-v2-registration-cookbook-v1-3-dd-22012024.pdf",
    "published": "2024-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-209e46e4",
   "statement": "Via de webservice EMSR kunnen de SDS-berichten opgehaald worden om de interventiefiches al gedeeltelijk in te vullen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-84b5b54cbb",
    "title": "SMUREG WS SDS | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-smureg-ws-sds",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-170bdc52",
   "statement": "Een van de doelstellingen van Ambureg is het ter beschikking stellen van rit- en persoonsgegevens van de patiënt aan het ziekenhuis bij de overdracht van de patiënt.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat zijn de doelstellingen van AMBUREG?'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-131181f640",
    "title": "Prehospitaalregistratie (AMBUREG) | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/prehospitaalregistratie-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0a52fdc6",
   "statement": "Geselecteerde EMSR-gegevens gaan gepseudonimiseerd naar de FOD Volksgezondheid of zijn voor wettelijke doeleinden raadpleegbaar door het Fonds voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening; de FOD staat als verantwoordelijke instelling vermeld.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Voorstelling; 'Verantwoordelijke instelling(en)'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-3c53e61fe1",
    "title": "EMSR - Emergency Medical Service Registry | eGezondheid",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8e1e6f84",
   "statement": "De Ambureg-gegevens moeten via de webservice EMSR ter beschikking gesteld worden en worden bewaard en verwerkt door de dienst Data en Beleidsinformatie van de FOD Volksgezondheid.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Welke gegevens moeten geregistreerd worden...'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-131181f640",
    "title": "Prehospitaalregistratie (AMBUREG) | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/prehospitaalregistratie-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2e9d7690",
   "statement": "L'aperçu Systèmes d'enregistrement du SPF comprend, outre le RHM et le RPM, également Finhosta, STATHOSP, l'imagerie médicale, Perone, la Cellule Technique et AMBUREG, un enregistrement obligatoire des interventions de toutes les ambulances agréées.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "overzicht Registratiesystemen",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-1dc41503fc",
    "title": "Registratiesystemen | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-73079b7a",
   "statement": "Ambulancediensten registreren via EMSR Registration gegevens per ziekenwageninzet en per patiënt; bij de overdracht komen die via EMSR Consultation ter beschikking van het ontvangende ziekenhuis.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-67c9886526",
    "title": "Emergency Medical Service Registry (EMSR) - Ambureg | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-emergency-medical-service-registry-emsr-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a6239897",
   "statement": "Ziekenhuizen gebruiken EMSR bij gespecialiseerde spoedgevallenzorg om, voor patiënten die door de ziekenwagendienst afgeleverd worden, de via Ambureg geregistreerde gegevens te consulteren.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Voor wie?'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-3c53e61fe1",
    "title": "EMSR - Emergency Medical Service Registry | eGezondheid",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-76267fb5",
   "statement": "Ambulancediensten gebruiken geregistreerde EMSR-gegevens, zoals het interventienummer, in hun facturatieproces.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Voor wie?'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-3c53e61fe1",
    "title": "EMSR - Emergency Medical Service Registry | eGezondheid",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a1ccb0c3",
   "statement": "Deel A van een EMSR-fiche wordt verzonden zodra de patiënt in het ziekenhuis aankomt en bevat alle op dat moment beschikbare patiëntinformatie.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-b0ae425dba",
    "title": "EMSR v2 Registration – Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/69dd1a583d489f9242250a89a5411e3dfda7c68b/emsr-v2-registration-cookbook-v1-3-dd-22012024.pdf",
    "published": "2024-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-94022130",
   "statement": "Met de methode GetSds, een methode van de EMSR-consultatie, kunnen SDS-gegevens (zoals het adres) apart opgevraagd worden.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-b0ae425dba",
    "title": "EMSR v2 Registration – Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/69dd1a583d489f9242250a89a5411e3dfda7c68b/emsr-v2-registration-cookbook-v1-3-dd-22012024.pdf",
    "published": "2024-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f167989f",
   "statement": "De methode AnonymizePatientData wist de identiteitsgegevens van een patiënt uit een EMSR-fiche.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 23 (5.4.4 AnonymizePatientData)",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-b0ae425dba",
    "title": "EMSR v2 Registration – Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/69dd1a583d489f9242250a89a5411e3dfda7c68b/emsr-v2-registration-cookbook-v1-3-dd-22012024.pdf",
    "published": "2024-01-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-96ccdd27",
   "statement": "Voor EMSR v1 en v2 bestaan afzonderlijke cookbooks voor de KMEHR-berichten van de Consultation- en Registration-webservices.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Cookbook 'EMSR v2 KMEHR Messages'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-67c9886526",
    "title": "Emergency Medical Service Registry (EMSR) - Ambureg | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-emergency-medical-service-registry-emsr-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9c2254fb",
   "statement": "Het SMUREG WS SDS-cookbook (v1.3, 06/01/2021) beschrijft SMUREG als het systeem waarin SMUR/MUG en PIT via een webapplicatie hun interventierapport invullen; de CAD-dienst stuurt er interventiegegevens naartoe.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5, 2.1 'Goal of the service'",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-bb2972db7c",
    "title": "SMUREG WS SDS - Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/4b908669ad48c8e859c1eabe2b73c9d42f63ba8c/smureg-ws-sds-cookbook-v1-3-dd-16012021.pdf",
    "published": "2021-01-06"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-408ecf48",
   "statement": "Het SDS-bericht identificeert het type verzendend CAD-systeem: 'CIC' voor Intergraph of 'C100' voor CityGIS; de velden eventNumber en unitId verwijzen naar de CAD van ASTRID.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 13, veld 'originator'",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-bb2972db7c",
    "title": "SMUREG WS SDS - Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/4b908669ad48c8e859c1eabe2b73c9d42f63ba8c/smureg-ws-sds-cookbook-v1-3-dd-16012021.pdf",
    "published": "2021-01-06"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-025b95f1",
   "statement": "Een doel van de SDS-berichten is ziekenhuizen informatie te geven die ze nog niet in hun systeem hebben.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5, 2.1 'Goal of the service'",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-bb2972db7c",
    "title": "SMUREG WS SDS - Cookbook",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/4b908669ad48c8e859c1eabe2b73c9d42f63ba8c/smureg-ws-sds-cookbook-v1-3-dd-16012021.pdf",
    "published": "2021-01-06"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c3034474",
   "statement": "De noodcentrales 100/112 houden geen patiëntgegevens bij; hun elektronische ritgegevens betreffen operationele tijdstippen (oproep, alarmering, vertrek, aankomst).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 2, punt 2",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a1dc6899",
   "statement": "Historiek (2011): via de MUGREG-toepassing (webapplicatie of webservice) consulteert het ziekenhuis de interventiefiches van MUG/PIT; enkel fiches van patiënten die bij een van zijn sites zijn afgeleverd, zijn toegankelijk.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, punt 7",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-a132cb27d7",
    "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
    "published": "2011-09-20"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8da3a92e",
   "statement": "Historiek (2011): bij het afsluiten van de interventie brengt de 100-centrale haar interventiegegevens via een webservice in MUGREG in, zodat de MUG/PIT-functie de fiche makkelijker kan invullen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 2, punt 6",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-a132cb27d7",
    "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
    "published": "2011-09-20"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-bb77a8dd",
   "statement": "MUGREG gebruikte basisdiensten van het eHealth-platform: gebruikers- en toegangsbeheer, end-to-end versleuteling en authenticatie van ziekenhuizen met eHealth-certificaten.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, punt 9",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-a132cb27d7",
    "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
    "published": "2011-09-20"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e27aea20",
   "statement": "De MUGREG-databank met de MUG/PIT-fiches werd (2011) beheerd door de FOD Volksgezondheid, directoraat-generaal Gezondheidszorgvoorzieningen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 2, punt 2",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-a132cb27d7",
    "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
    "published": "2011-09-20"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f205e3d0",
   "statement": "Historiek (2011): de FOD Volksgezondheid ontving dagelijks via een beveiligde FTP-server een selectie van de MUG-interventiegegevens, in uitvoering van het KB van 27 april 2007.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, punt 8",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-a132cb27d7",
    "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
    "published": "2011-09-20"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-52b22ab7",
   "statement": "Vóór Ambureg (situatie 2015) vulde de ziekenwagenploeg een papieren ritformulier in drie exemplaren in: voor de ziekenwagendienst, het ziekenhuis en (zonder identiteit) de FOD Volksgezondheid.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 2, punt 2",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2d7f5638",
   "statement": "In het Ambureg-proefproject (2015) stuurde de centrale 100/112 de ritgegevens via de webservice SMUREG SDS door zodra de ziekenwagen weer beschikbaar of op de standplaats was.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, punt 7",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b7de6aba",
   "statement": "Bij gebruik van een mobiel registratietoestel (tablet of pc) in de ziekenwagen worden de Ambureg-gegevens via een lokale server van de dienst doorgestuurd (opzet proefproject 2015).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, punt 7",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4475e4cb",
   "statement": "De webservice AMBUREG is enkel toegankelijk voor erkende DGH-ziekenwagendiensten, diensten voor niet-dringend vervoer en ziekenhuizen met een erkende functie gespecialiseerde spoedgevallenzorg.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, punt 9",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e55d658b",
   "statement": "Het RIZIV ontvangt een selectie van de Ambureg-gegevens (o.a. rijksregisternummer, zendingsnummer, bestemmingsziekenhuis) om aangerekende prestaties te controleren (opzet 2015).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, punt 8",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-672938e2",
   "statement": "Het Fonds Dringende Geneeskundige Hulpverlening ontvangt een selectie van de Ambureg-gegevens (identiteit en ritgegevens) om terugbetalingsaanvragen voor onbetaalde ritten te verifiëren (opzet 2015).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, punt 8",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-ceb398c3b6",
    "title": "Beraadslaging nr. 15/088 van 15 december 2015 ... in het kader van het proefproject AMBUREG",
    "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/67186fa76904e13bd0388397caaf5f5100dc9d26/15-088-n231-ambureg.pdf",
    "published": "2015-12-15"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1a785e44",
   "statement": "Les chiffres d'intervention du SPF sont composés à partir des SDS-records, d'AMBUREG, de la liste fédérale des permanences et d'ensembles de données provenant des centrales d'urgence 112.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "voetnoot 3",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-3ae1f7baea",
    "title": "Activiteit (Blikvanger Paraatheid en respons in crisissituaties)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.gezondbelgie.be/nl/blikvanger-gezondheidszorg/paraatheid-en-respons-in-crisissituaties/activiteit",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-bafa72ff",
   "statement": "Voor 98% van de primaire interventies (2022) vindt de FOD een overeenkomst tussen de SDS-registraties van de centrales en de AMBUREG-registraties.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "voetnoot 4",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-3ae1f7baea",
    "title": "Activiteit (Blikvanger Paraatheid en respons in crisissituaties)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.gezondbelgie.be/nl/blikvanger-gezondheidszorg/paraatheid-en-respons-in-crisissituaties/activiteit",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a291705b",
   "statement": "In AMBUREG ontbrak (data 2022) de leeftijd in 16,7% en was het geslacht onbepaald of onbekend in 16,4% van de registraties.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "voetnoot 4",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-3ae1f7baea",
    "title": "Activiteit (Blikvanger Paraatheid en respons in crisissituaties)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.gezondbelgie.be/nl/blikvanger-gezondheidszorg/paraatheid-en-respons-in-crisissituaties/activiteit",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-50f5005e",
   "statement": "Op 26 mei 2026 (11:40-14:11) was de EMSR-dienst gestoord: ambulancediensten en ziekenhuizen konden geen medische gegevens raadplegen of registreren; de FOD Volksgezondheid stond als 'lead' vermeld.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "incidentfiche, 'Impact'",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-415380a230",
    "title": "Issues with the EMSR service (incident 26/05/2026)",
    "publisher": "eHealth-platform (statuspagina)",
    "url": "https://status.ehealth.fgov.be/nl/incidents/2026/05/26/75736/Issues%20with%20the%20EMSR%20service",
    "published": "2026-05-26"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b01f7e73",
   "statement": "Ambulancediensten registreren via EMSR gegevens per ziekenwageninzet en patiënt; bij overdracht worden die via EMSR Consultation aan het ontvangende ziekenhuis ter beschikking gesteld.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-67c9886526",
    "title": "Emergency Medical Service Registry (EMSR) - Ambureg | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-emergency-medical-service-registry-emsr-ambureg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Platform"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie"
  ],
  "theme": [
   "secundair-gebruik",
   "regelgeving",
   "verslagen-en-verwijzing"
  ],
  "lifecycle": [
   "productie"
  ],
  "section": [
   "platformen"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "EMSR / Ambureg (enregistrement préhospitalier)",
  "EMSR",
  "Emergency Medical Service Registry",
  "Ambureg",
  "EMSR Registration",
  "EMSR Consultation",
  "SMUREG",
  "SmuregSDS",
  "SMUREG WS SDS",
  "MUGREG",
  "EMSR / Ambureg (prehospitaalregistratie)",
  "Emergency Medical Service Registry (EMSR)"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
