{
 "id": "technische-integratie-ehealth",
 "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/",
 "md_url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth.md",
 "json_url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth.json",
 "claims_url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Topic",
  "label": "Aperçu ou dossier"
 },
 "schema_type": "Thing",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/technische-integratie-ehealth/",
  "date": "2026-10-27",
  "stale": false,
  "fields": [
   "in_het_kort",
   "lifecycle_note",
   "sectie:bouwstenen",
   "sectie:fase",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis",
   "sectie:wat-is-het",
   "summary",
   "title"
  ]
 },
 "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
 "aliases": [
  "integratie eHealth-basisdiensten",
  "softwareintegratie eHealth",
  "eHealth-integratie voor softwareleveranciers"
 ],
 "names": {
  "nl": "Technische integratie met de eHealth-infrastructuur",
  "fr": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
  "en": "Technical integration with the Belgian eHealth infrastructure",
  "de": null
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "architectuur-en-infrastructuur",
   "label": "Architecture et infrastructure"
  },
  {
   "code": "identiteit-en-toegang",
   "label": "Identité, accès et audit"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "nvt",
  "label": "sans objet"
 },
 "lifecycle_note_html": "Aperçu sans phase de cycle de vie propre ; le statut de production diffère selon le service cible. Les sources techniques et les statuts de service repris ont été vérifiés le 05/10/2026.",
 "version": null,
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [],
 "summary_text": "Cet aperçu décrit comment un logiciel se connecte aux services de l'infrastructure eHealth belge. Les briques communes sont un certificat eHealth, I.AM pour l'authentification et l'autorisation, le chiffrement des messages, des connecteurs et un environnement d'acceptation. Ensuite, la procédure d'accès, les tests et l'agrément diffèrent pour l'eHealthBox, MyCareNet, les hubs, Vitalink, Recip-e, UHMEP, la pseudonymisation et CoBRHA. Pour les hôpitaux, cela aide à déterminer par application quel protocole, quel client, quelles clés et quelle approbation sont nécessaires.",
 "summary_html": "<p>Cet aperçu décrit comment un logiciel se connecte aux services de l'infrastructure eHealth belge. Les briques communes sont un certificat eHealth, I.AM pour l'authentification et l'autorisation, le chiffrement des messages, des connecteurs et un environnement d'acceptation. Ensuite, la procédure d'accès, les tests et l'agrément diffèrent pour l'eHealthBox, MyCareNet, les hubs, Vitalink, Recip-e, UHMEP, la pseudonymisation et CoBRHA. Pour les hôpitaux, cela aide à déterminer par application quel protocole, quel client, quelles clés et quelle approbation sont nécessaires.</p>",
 "last_verified": "2026-10-05",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "en-bref",
   "title": "En bref",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li>\n<p><strong>Quoi</strong> : un logiciel se connecte, par service cible, via SOAP, REST ou FHIR et parcourt pour cela un trajet d'accès et de test spécifique au service<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-fdcb4186\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c5525cd4\" data-claims=\"CLM-c5525cd4 CLM-fdcb4186\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Identité</strong> : chaque connexion system-to-system avec les services de base eHealth exige un certificat eHealth, tandis que SOAP utilise SAML via I.AM STS et REST OpenID Connect via I.AM Connect<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-7e0e1964\"></span><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-ed611fb8\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5dacc708\" data-claims=\"CLM-5dacc708 CLM-7e0e1964 CLM-ed611fb8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Sécurité</strong> : les données médicales doivent être sécurisées au moins au niveau du message ; ETEE et KGSS assurent le chiffrement pour des destinataires connus et pour des destinataires accessibles sous condition<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-033c5de9\"></span><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-6989f9db\"></span><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-2f864fa0\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-aeed1d32\" data-claims=\"CLM-aeed1d32 CLM-033c5de9 CLM-6989f9db CLM-2f864fa0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Tests</strong> : l'environnement d'acceptation utilise un certificat et un connecteur d'acceptation, tandis que les services partenaires peuvent aussi avoir leurs propres environnements de test<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-48119ef9\" data-claims=\"CLM-48119ef9 CLM-fdcb4186\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Agrément</strong> : l'enregistrement du logiciel contrôle l'intégration, mais pour MyCareNet c'est le Collège Intermutualiste National qui décide via un Approval Assessment<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-a333a769\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d5ceff86\" data-claims=\"CLM-d5ceff86 CLM-a333a769\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Hôpital</strong> : un logiciel hospitalier atteint le métahub via un hub, mais peut appeler directement le consentement, les relations de soins et les exclusions via REST<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-872e5024\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fe47d268\" data-claims=\"CLM-fe47d268 CLM-872e5024\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</p>\n</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "qu-est-ce-que-c-est",
   "title": "Qu'est-ce que c'est ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Quelles étapes techniques et administratives un logiciel (DPI, système d'information de laboratoire, logiciel de pharmacie ou de médecine générale, middleware) doit-il parcourir pour utiliser un service déterminé de l'infrastructure eHealth belge ? (Synthèse) Le modèle revient le plus souvent à : identifier le système (certificat), authentifier l'utilisateur ou l'organisation via <a href=\"/fr/i-am-identity-access-management/\">I.AM</a>, chiffrer le contenu, tester en acceptation et faire enregistrer ou agréer l'intégration. Les détails diffèrent selon le service cible, et toutes les étapes ne s'appliquent pas partout : une application web sans intégration propre n'exige par exemple pas de test d'enregistrement<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c5525cd4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "composants",
   "title": "Composants",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Choix d'architecture</strong> : la <a href=\"/fr/plate-forme-ehealth/\">Plate-forme eHealth</a> propose SOAP pour les applications sur un seul appareil et REST pour les applications sur plusieurs appareils ; pour les nouveaux projets mobiles, REST est privilégié<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e72751b5\" data-claims=\"CLM-e72751b5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Certificat</strong> : le certificat identifie le système, l'eID ou un jeton identifie l'utilisateur<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-58bbae3f\" data-claims=\"CLM-58bbae3f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Les certificats de production sont valables 36 mois<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-25d1c3bc\" data-claims=\"CLM-25d1c3bc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. La plate-forme eHealth annonce un passage à ECC 384 : le Certificate Manager ne générera plus que des certificats ECC (les ETK restent en RSA)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-885dc3e7\" data-claims=\"CLM-885dc3e7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> ; en acceptation, des certificats RSA peuvent encore être commandés<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0f88b1b6\" data-claims=\"CLM-0f88b1b6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/certificats-ehealth/\">Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)</a>.</li>\n<li><strong>I.AM</strong> : quatre contextes techniques (applications web, SOAP, REST, Data Access)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8c432cbb\" data-claims=\"CLM-8c432cbb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. Les applications web classiques utilisent I.AM IDP, les applications mobiles et REST I.AM Connect<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7cdc7fdf\" data-claims=\"CLM-7cdc7fdf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. Les organisations enregistrent un client M2M avec leur numéro INAMI dans le client-ID<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-556ba963\" data-claims=\"CLM-556ba963\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Sécurisation du transport et des messages</strong> : pour les services web sur la plate-forme SOA, une connexion SSL/TLS est toujours exigée au niveau du transport<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-332f2589\" data-claims=\"CLM-332f2589\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>, et au niveau du message, le consommateur du service s'authentifie avec des certificats X.509<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5f23dfaa\" data-claims=\"CLM-5f23dfaa\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Sécurisation du contenu</strong> : au moins au niveau du message<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-aeed1d32\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup> ; un chiffrement end-to-end complet n'est pas toujours nécessaire, une sécurisation point-to-point l'est<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e959b23e\" data-claims=\"CLM-e959b23e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Connecteurs</strong> : bibliothèques Java libres (avec une variante .NET générée) pour l'authentification et le chiffrement<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-c0ca9ba2\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c5c4fef3\" data-claims=\"CLM-c5c4fef3 CLM-c0ca9ba2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup> ; au minimum la version 4.1.2 et SHA256 depuis octobre 2023<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e5b717f0\" data-claims=\"CLM-e5b717f0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/connecteurs-ehealth/\">Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)</a>.</li>\n<li><strong>Environnement d'acceptation</strong> : disponible pour les institutions et les fournisseurs de logiciels afin de tester par rapport aux spécifications d'interopérabilité et de sécurité<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a5a4cb79\" data-claims=\"CLM-a5a4cb79\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Fonctionnellement identique à la production, mais les données ne sont normalement pas fiables, sauf pendant les trois semaines qui précèdent une major release<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-15e670b5\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3ff05399\" data-claims=\"CLM-3ff05399 CLM-15e670b5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. L'accès demande un certificat d'acceptation, le connecteur, un ordinateur/navigateur testé et le plus souvent un profil de test médical<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-48119ef9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Trust store et renouvellement des clés</strong> : les certificats de confiance sont diffusés sous la forme d'une ETSI Trusted List<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a84bf904\" data-claims=\"CLM-a84bf904\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> ; en juillet-août 2026, la plate-forme a renouvelé les certificats et les clés de ses propres services I.AM (intégrations SAML, validation JWT d'I.AM Connect)<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-1f1c9fde\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6abf95a5\" data-claims=\"CLM-6abf95a5 CLM-1f1c9fde\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-13\" aria-label=\"Source 13\">[13]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Enregistrement</strong> : l'enregistrement des logiciels se fait sous la responsabilité de la plate-forme eHealth, avec des gestionnaires tels que l'INAMI<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-1cc13e9a\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-408915ca\" data-claims=\"CLM-408915ca CLM-1cc13e9a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>. La manière de s'inscrire diffère par projet selon les conditions d'enregistrement de l'INAMI<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-86971fe7\" data-claims=\"CLM-86971fe7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>. La modalité de test dépend de la forme d'intégration : pas de test pour une application web sans intégration, une vidéo de démonstration pour les composants web, une session de test live pour une API FHIR<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c5525cd4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Un logiciel enregistré doit installer chez tous les utilisateurs la version testée dans les trois mois qui suivent la réussite du minilab<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fa06ba1e\" data-claims=\"CLM-fa06ba1e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<h3>Comparaison par service cible</h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Service cible</th>\n<th>Voie d'accès pour un logiciel</th>\n<th>Ce qui est nécessaire</th>\n<th>Test/agrément</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/\">eHealthBox</a></td>\n<td>SOAP v3 ou REST v1</td>\n<td>certificat + chiffrement ; pour REST également I.AM Connect<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-4ac343c7\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3c8aa9df\" data-claims=\"CLM-3c8aa9df CLM-4ac343c7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup></td>\n<td>minilab pour le logiciel de médecine générale<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-36008c23\" data-claims=\"CLM-36008c23\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td><a href=\"/fr/mycarenet/\">MyCareNet</a></td>\n<td>via un logiciel d'entreprise<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-342ae18a\" data-claims=\"CLM-342ae18a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup> ; en outre un portail du Collège Intermutualiste National<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d0397b3b\" data-claims=\"CLM-d0397b3b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup></td>\n<td>inscription auprès du Collège Intermutualiste National + certificat de test eHealth<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-da717b4b\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1b5a818a\" data-claims=\"CLM-1b5a818a CLM-da717b4b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup></td>\n<td>« Approval Assessment » du Collège Intermutualiste National<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a333a769\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td><a href=\"/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/\">Hubs &amp; Metahub (répertoire des références)</a></td>\n<td>uniquement via un hub agréé<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-fe47d268\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup></td>\n<td>Consent/Therlink/Exclusions également en REST<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-872e5024\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup></td>\n<td>via le hub</td>\n</tr>\n<tr>\n<td><a href=\"/fr/vitalink/\">Vitalink</a></td>\n<td>environnement <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a> ou <a href=\"/fr/hl7-fhir/\">FHIR</a><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-845d396f\" data-claims=\"CLM-845d396f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup></td>\n<td>procédure d'accès ; FHIR via I.AM Connect<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-92ad2e3a\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cc93266f\" data-claims=\"CLM-cc93266f CLM-92ad2e3a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup> ; calendrier de releases par trimestre<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-65d77671\" data-claims=\"CLM-65d77671\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup></td>\n<td>procédure d'accès (détails de test non trouvés)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cc93266f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td><a href=\"/fr/recip-e/\">Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)</a> (FHIR) et <a href=\"/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/\">UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)</a></td>\n<td>API FHIR, composants web ou application web<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c5525cd4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup></td>\n<td>token exchange I.AM Connect, client M2M propre<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-45f6eb96\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c032dc98\" data-claims=\"CLM-c032dc98 CLM-45f6eb96\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup></td>\n<td>test d'enregistrement (session live)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c5525cd4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; pour la prescription de renvoi électronique (<a href=\"/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/\">UHMEP</a>) d'abord un test de pré-enregistrement obligatoire sur le serveur de test FHIR de la plate-forme eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-340ce882\" data-claims=\"CLM-340ce882\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Pseudonymisation</td>\n<td>service eHealth (TTP)</td>\n<td>délibération du Comité de sécurité de l'information obligatoire<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4487e87a\" data-claims=\"CLM-4487e87a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup></td>\n<td>sans objet</td>\n</tr>\n<tr>\n<td><a href=\"/fr/cobrha/\">CoBRHA</a> / Addressbook</td>\n<td>Consultation Webservice, I.AM AA<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-1bc4601f\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b753b901\" data-claims=\"CLM-b753b901 CLM-1bc4601f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-24\" aria-label=\"Source 24\">[24]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup></td>\n<td>la variante REST demande I.AM Connect<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5744ac0f\" data-claims=\"CLM-5744ac0f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup></td>\n<td>non trouvé</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<h3>Par service cible</h3>\n<h3>eHealthBox</h3>\n<p>Pour le service web, le logiciel doit avoir intégré le service ; selon la plate-forme eHealth, c'est le cas pour tous les logiciels enregistrés par eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1435ce22\" data-claims=\"CLM-1435ce22\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup>. L'intégration exige un certificat eHealth et un service de chiffrement<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-3c8aa9df\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup>. Pour SOAP, un certificat de base suffit ; la variante REST demande un onboarding I.AM Connect (Healthcare ou M2M)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4ac343c7 CLM-5744ac0f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. Les messages sont limités à 10 MB<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d25bea57\" data-claims=\"CLM-d25bea57\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup>.</p>\n<h3>MyCareNet</h3>\n<p>Le fournisseur s'inscrit auprès des services MyCareNet (Collège Intermutualiste National) et obtient accès à la documentation technique sur SharePoint<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1b5a818a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Il demande en outre à la plate-forme eHealth un certificat de test pour le secteur<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-da717b4b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Le Collège Intermutualiste National fournit un guide d'implémentation, des messages d'exemple et des implémentations de référence en .Net et Java<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-aac13e4a\" data-claims=\"CLM-aac13e4a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-25\" aria-label=\"Source 25\">[25]</a></sup>. Ce n'est qu'après la réussite d'un Approval Assessment que le logiciel peut passer en production<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a333a769\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n<h3>Hubs &amp; Metahub, consentement et relation thérapeutique</h3>\n<p>Le service web Metahub (création et recherche de liens patient) est exclusivement réservé aux hubs, non aux logiciels individuels des hôpitaux<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-fe47d268\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Les services pour le consentement, les relations thérapeutiques/relations de soins et les exclusions sont en revanche disponibles comme services REST pour des applications de tiers<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-872e5024\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/\">Hubs &amp; Metahub (répertoire des références)</a>, <a href=\"/fr/consentement-eclaire-au-partage-de-donnees/\">Consentement éclairé au partage de données</a> et <a href=\"/fr/relation-therapeutique/\">Relation thérapeutique</a>.</p>\n<h3>Vitalink</h3>\n<p>Vitalink n'a pas d'interface propre pour les prestataires de soins ; ceux-ci l'utilisent via leur logiciel professionnel, qui parcourt une procédure d'accès<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cc93266f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>. Il existe deux pistes de documentation, <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a> et <a href=\"/fr/hl7-fhir/\">FHIR</a><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-845d396f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup> (voir aussi <a href=\"/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/\">Guides d'implémentation FHIR belges</a>) ; l'environnement FHIR utilise REST et I.AM Connect<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-92ad2e3a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup>. Vitalink publie une major release par trimestre, avec des minor releases intermédiaires<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-65d77671\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/vitalink/\">Vitalink</a>.</p>\n<h3>Recip-e et UHMEP (FHIR)</h3>\n<p>Dans l'API FHIR de Recip-e, les pharmacies hospitalières (<a href=\"/fr/pharmacien-hospitalier/\">Le pharmacien hospitalier et le schéma de médication partagé</a>) utilisent un client M2M propre et ne peuvent pas réutiliser le client de l'hôpital<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-45f6eb96\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>. Les identifiants des patients sont pseudonymisés via le service pseudo de la plate-forme eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0280e82a\" data-claims=\"CLM-0280e82a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>. Pour l'API FHIR d'UHMEP, le flux IAM token exchange est une condition de sécurité<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c032dc98\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>. Pour la prescription de renvoi électronique (eReferral), un test de pré-enregistrement réussi sur le serveur de test FHIR de la plate-forme eHealth est obligatoire avant le test d'enregistrement officiel<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-340ce882\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup>. L'INAMI n'exige un tel test de pré-enregistrement que « pour certaines applications numériques »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c5525cd4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; que cela vaille aussi pour l'API FHIR de Recip-e n'est pas démontré (lacune). Voir <a href=\"/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/\">UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)</a> et <a href=\"/fr/recip-e/\">Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)</a>.</p>\n<h3>Pseudonymisation</h3>\n<p>La plate-forme eHealth propose des services de pseudonymisation pour convertir des données de santé à caractère personnel en données codées ou anonymes<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d63d4dc9\" data-claims=\"CLM-d63d4dc9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>. Dans « Batch codage », la plate-forme agit comme trusted third party<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-bab473a0\" data-claims=\"CLM-bab473a0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup> ; « Blinded pseudo » adapte les pseudonymes par partie traitante sans dépseudonymisation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c6e7320b\" data-claims=\"CLM-c6e7320b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>. Une délibération du <a href=\"/fr/comite-de-securite-de-l-information/\">Comité de sécurité de l'information</a> est obligatoire<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4487e87a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>. La pseudonymisation des données de registre dans le flux de données <a href=\"/fr/hd4dp-v2/\">HD4DP</a> passe par le service TTP d'eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d99ce57e\" data-claims=\"CLM-d99ce57e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-26\" aria-label=\"Source 26\">[26]</a></sup>. La bibliothèque open source de l'organisation GitHub smals-belgium (voir <a href=\"/fr/connecteurs-ehealth/\">Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)</a>) aveugle l'identifiant avant l'appel, de sorte que le service ne le voit jamais<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2d1e20f0\" data-claims=\"CLM-2d1e20f0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d7d26247\" data-claims=\"CLM-d7d26247\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup>.</p>\n<h3>Addressbook et CoBRHA</h3>\n<p>L'Addressbook donne accès aux coordonnées issues de CoBRHA<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b753b901\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-24\" aria-label=\"Source 24\">[24]</a></sup>, y compris les ID eHealthBox<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-40b68a5b\" data-claims=\"CLM-40b68a5b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/cobrha/\">CoBRHA</a>.</p>"
  },
  {
   "id": "phase",
   "title": "Phase",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p><strong>Constatations</strong> : la base commune est partout un certificat eHealth et I.AM<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4bb9e907\" data-claims=\"CLM-5dacc708 CLM-4bb9e907\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. Pour les projets mobiles, la plate-forme eHealth donne la priorité à REST<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e72751b5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. Les services plus récents de cette comparaison (Vitalink FHIR, eHealthBox REST, UHMEP) utilisent REST/OIDC<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-92ad2e3a CLM-5744ac0f CLM-c032dc98\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>, tandis que SOAP avec un certificat de base continue d'exister<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4ac343c7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup> ; que REST soit l'orientation générale pour les nouveaux services est une interprétation. Le test et l'agrément sont organisés par service, par des acteurs différents<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a333a769 CLM-c5525cd4 CLM-fdcb4186\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n<p class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation</strong> (propre) : tenez par application une matrice d'intégration (service cible, SOAP/REST, certificat, client I.AM, version du connecteur, statut d'agrément, dates d'expiration) et demandez explicitement aux fournisseurs leur trajet de migration de SOAP vers REST/FHIR.</p>"
  },
  {
   "id": "qu-est-ce-que-cela-signifie-pour-un-hopital",
   "title": "Qu'est-ce que cela signifie pour un hôpital ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Obligation</strong> : la facturation électronique via MyCareNet est obligatoire pour les hôpitaux<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-19f7d8b6\" data-claims=\"CLM-19f7d8b6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-28\" aria-label=\"Source 28\">[28]</a></sup>, et donc aussi l'intégration agréée correspondante<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a333a769\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. La pseudonymisation exige une délibération du Comité de sécurité de l'information<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4487e87a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Condition de financement</strong> : les mécanismes d'indemnisation s'appuient sur les données du Software Register, mais l'enregistrement ne donne pas automatiquement droit à une indemnité<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a350b090\" data-claims=\"CLM-a350b090\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. La plate-forme eHealth a instauré un système d'évaluation des logiciels sur lequel l'INAMI se fonde pour octroyer d'éventuelles primes de télématique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-007532b9\" data-claims=\"CLM-007532b9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup> ; il s'agit d'un contexte de financement, non d'une condition technique générale d'admission (interprétation).</li>\n<li><strong>Bonne pratique</strong> : mettre à jour automatiquement les certificats de confiance via l'ETSI Trusted List<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a84bf904\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</li>\n<li>(Interprétation) Un hôpital construit rarement lui-même ; le plus souvent, c'est le fournisseur du DPI ou du middleware qui intègre.</li>\n<li>Une institution de soins utilise son numéro INAMI dans le client-ID d'un client M2M<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-556ba963\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>.</li>\n</ul>\n<h3>Conditions de mise en œuvre et limites</h3>\n<ul>\n<li>L'environnement d'acceptation ne contient normalement pas de données fiables<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-3ff05399\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li>Un certificat d'acceptation ne donne pas accès à la production<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-05a7c0fc\" data-claims=\"CLM-05a7c0fc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li>Une configuration de connecteur qui renvoie encore à l'ancien endpoint STS (Saml11TokenService, plus utilisé depuis octobre 2023) est une cause possible de l'erreur « SOA-03005 »<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-1478b5d3\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a555b445\" data-claims=\"CLM-a555b445 CLM-1478b5d3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>.</li>\n<li>Pour les services des réseaux hospitaliers, des coffres-forts santé, des mutualités ou de Recip-e, il existe des environnements de test auprès de la plate-forme eHealth ou auprès de ces acteurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-fdcb4186\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup> ; un seul test réussi auprès de la plate-forme eHealth ne couvre donc pas tous les services cibles (déduction).</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li>Une présentation publiée publiquement de la plate-forme eHealth (« Réalisations 2025 – Perspectives 2026 », 30/01/2026) mentionne un passage obligatoire de SAML v1 à v2 en 2026<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0b11929f\" data-claims=\"CLM-0b11929f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-29\" aria-label=\"Source 29\">[29]</a></sup>, alors que la page web « Beveiliging van webservices » décrit encore un jeton SAML 1.1<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7c0c3785\" data-claims=\"CLM-7c0c3785\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/i-am-identity-access-management/\">I.AM et I.AM Connect (Identity &amp; Access Management)</a> (et la question ouverte sur le cookbook STS 1.2).</li>\n<li>Aucun aperçu transversal aux services avec des dates de retrait de SOAP n'a été trouvé (lacune).</li>\n<li>Il n'est pas confirmé qu'UHMEP remplacera à terme l'intégration Recip-e pour les médicaments<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f940bca4\" data-claims=\"CLM-f940bca4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-30\" aria-label=\"Source 30\">[30]</a></sup>.</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "about",
   "direction": "uit",
   "label": "porte sur",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "healthdata-hd4dp",
      "title": "HD4DP v2 (healthdata.be)",
      "url": "/fr/hd4dp-v2/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Pseudonimisering van de HD4DP-datastroom via eHBox en de TTP-dienst van eHealth is een behandeld integratiegeval.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      26
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "ehealth-certificaten",
      "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)",
      "url": "/fr/certificats-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      3
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "i-am-connect",
      "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
      "url": "/fr/i-am-identity-access-management/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      5
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "ehealth-connector",
      "title": "Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)",
      "url": "/fr/connecteurs-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      12
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "ehealthbox",
      "title": "eHealthBox",
      "url": "/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      16,
      11
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "mycarenet",
      "title": "MyCareNet",
      "url": "/fr/mycarenet/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "hubs-metahub",
      "title": "Hubs & Metahub (répertoire des références)",
      "url": "/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      10
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "vitalink",
      "title": "Vitalink",
      "url": "/fr/vitalink/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      19
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "uhmep",
      "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)",
      "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1,
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "recip-e",
      "title": "Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)",
      "url": "/fr/recip-e/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      21
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "cobrha",
      "title": "CoBRHA",
      "url": "/fr/cobrha/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      24
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "ehealth-platform",
      "title": "Plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Acceptatieomgeving en softwareregistratie onder verantwoordelijkheid van het eHealth-platform.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      8,
      1,
      14
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "about",
     "label": "porte sur",
     "other": {
      "id": "informatieveiligheidscomite",
      "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)",
      "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      23
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "about",
   "direction": "in",
   "label": "porte sur (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-basisdiensten",
      "title": "Services de base de la plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/services-de-base-de-la-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      6
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 14,
 "hypothesis_count": 0,
 "neighbours": [
  {
   "id": "healthdata-hd4dp",
   "title": "HD4DP v2 (healthdata.be)",
   "url": "/fr/hd4dp-v2/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-certificaten",
   "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)",
   "url": "/fr/certificats-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "i-am-connect",
   "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
   "url": "/fr/i-am-identity-access-management/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-connector",
   "title": "Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)",
   "url": "/fr/connecteurs-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealthbox",
   "title": "eHealthBox",
   "url": "/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mycarenet",
   "title": "MyCareNet",
   "url": "/fr/mycarenet/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "hubs-metahub",
   "title": "Hubs & Metahub (répertoire des références)",
   "url": "/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "vitalink",
   "title": "Vitalink",
   "url": "/fr/vitalink/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "uhmep",
   "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)",
   "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "recip-e",
   "title": "Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)",
   "url": "/fr/recip-e/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "cobrha",
   "title": "CoBRHA",
   "url": "/fr/cobrha/",
   "type": {
    "code": "Dataset",
    "label": "Jeu de données"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-platform",
   "title": "Plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "informatieveiligheidscomite",
   "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)",
   "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-basisdiensten",
   "title": "Services de base de la plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/services-de-base-de-la-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Is er een officieel, dienstoverschrijdend overzicht van welke dienst SOAP, REST of FHIR vereist, met uitfaseringsdata voor SOAP?",
  "Welke business-connectoren dekken welke doeldiensten en versies?",
  "Hoe verhouden de registratietests van het eHealth-platform (Software Register) zich tot de NIC-erkenning voor MyCareNet en de minilabs?",
  "Welk registratietraject (en welke criteria per versie) geldt voor welke dienst in ziekenhuissoftware? De RIZIV-voorwaarden zeggen enkel dat de inschrijfwijze per project verschilt; een universele homologatieplicht voor elk ziekenhuis-EPD werd niet vastgesteld (gap).",
  "Onderzoeksnotitie (codex-1, 26/09/2026; nog geen claim): de STS WS Trust-cookbook 1.2 zou bij TokenType zowel SAMLV1.1 als SAMLV2.0 vermelden (p. 11). Na opname als claim is de tegenstelling SAML 1.1 versus SAML v2 hieronder te herzien."
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-712ac1",
   "html": "Is er een officieel, dienstoverschrijdend overzicht van welke dienst SOAP, REST of FHIR vereist, met uitfaseringsdata voor SOAP?",
   "text": "Is er een officieel, dienstoverschrijdend overzicht van welke dienst SOAP, REST of FHIR vereist, met uitfaseringsdata voor SOAP?"
  },
  {
   "id": "oq-56cb9a",
   "html": "Welke business-connectoren dekken welke doeldiensten en versies?",
   "text": "Welke business-connectoren dekken welke doeldiensten en versies?"
  },
  {
   "id": "oq-ba03f4",
   "html": "Hoe verhouden de registratietests van het eHealth-platform (Software Register) zich tot de NIC-erkenning voor MyCareNet en de minilabs?",
   "text": "Hoe verhouden de registratietests van het eHealth-platform (Software Register) zich tot de NIC-erkenning voor MyCareNet en de minilabs?"
  },
  {
   "id": "oq-cbbeb2",
   "html": "Welk registratietraject (en welke criteria per versie) geldt voor welke dienst in ziekenhuissoftware? De RIZIV-voorwaarden zeggen enkel dat de inschrijfwijze per project verschilt; een universele homologatieplicht voor elk ziekenhuis-EPD werd niet vastgesteld (gap).",
   "text": "Welk registratietraject (en welke criteria per versie) geldt voor welke dienst in ziekenhuissoftware? De RIZIV-voorwaarden zeggen enkel dat de inschrijfwijze per project verschilt; een universele homologatieplicht voor elk ziekenhuis-EPD werd niet vastgesteld (gap)."
  },
  {
   "id": "oq-5d80d7",
   "html": "Onderzoeksnotitie (codex-1, 26/09/2026; nog geen claim): de STS WS Trust-cookbook 1.2 zou bij TokenType zowel SAMLV1.1 als SAMLV2.0 vermelden (p. 11). Na opname als claim is de tegenstelling SAML 1.1 versus SAML v2 hieronder te herzien.",
   "text": "Onderzoeksnotitie (codex-1, 26/09/2026; nog geen claim): de STS WS Trust-cookbook 1.2 zou bij TokenType zowel SAMLV1.1 als SAMLV2.0 vermelden (p. 11). Na opname als claim is de tegenstelling SAML 1.1 versus SAML v2 hieronder te herzien."
  }
 ],
 "exchanges": [],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-db58d23cca",
   "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:29:42+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:29:42+00:00",
   "content_sha256": "98adeb693a97d2a3ad9ea083e58ee91c80a043cfb7bb940696d15be1b2368548",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-91df64378c",
   "title": "Testomgevingen | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-testomgevingen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:12+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:12+00:00",
   "content_sha256": "7a0c7f541a1596397201478e61c3327839a32964b8ff0710354331050cb75fe3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-9bfcb37059",
   "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:10+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:10+00:00",
   "content_sha256": "8354aeb9558fdadcfe50671572a5167764ce37adbf9ee8260fed3d8150874ccf",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-8846f43048",
   "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:35+00:00",
   "content_sha256": "09330e2c0719bfa88f44bb90b8bd296dc72778b0a67b49e60de4d6662d48f329",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-81723a4a0f",
   "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:43+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:43+00:00",
   "content_sha256": "7bd6ead93abd8dbd54bd194c896caf308b34f1f9808557234a79a9814ecd7a22",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-0eb97991a9",
   "title": "Architecturen | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-architecturen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:54:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:54:37+00:00",
   "content_sha256": "0dab3b09a4a3129f3dbc37dbca331c2d7ef039e5d480af2f9e4ac8277d7b5a1e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-f1bf6746ab",
   "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:54:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:54:19+00:00",
   "content_sha256": "c214ae028f4340bfae7796a80697fc15e63643799594827c92cc3157449b75da",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-5e41adfb50",
   "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:54+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:54+00:00",
   "content_sha256": "d507a85f590e7840f7c94ddecda7ece43d3a5dbc47a168a4aede3e11e7661421",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-27a21c533f",
   "title": "MyCareNet | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/mycarenet",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:56+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:56+00:00",
   "content_sha256": "3500c5d724ecc306ab751ea728e61f7180927fde8e18e40885a64b536faab050",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 10,
   "id": "SRC-008bee8c2b",
   "title": "Verwijzingsrepertorium (Metahub)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-verwijzingsrepertorium-metahub",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:13+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:26+00:00",
   "content_sha256": "9bca4ecae94c3991c913d73d0c459d686ab49e930ebc1cba550d28e251a404c3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 11,
   "id": "SRC-771a066b18",
   "title": "Procedure: Onboarding IAM Connect eHealthBox - Addressbook v2.0",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c519e44be8f41c3a3534de725dc9b2e7e906bce7/onboarding-iam-connect-ehbox-addressbook-v2-0-dd-29052024.pdf",
   "published": "2024-05-29",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:54:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:54:34+00:00",
   "content_sha256": "cf046c0e6e61e6b27e0cf44cd191068fa764acbc94491c96389d8fd366fa97ab",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 12,
   "id": "SRC-ef6afc402c",
   "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:11+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:11+00:00",
   "content_sha256": "7e296c8a3bb3c976bf97f4ecdfe5cd4f23fa8d202127c49b4782a0b9972ad039",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 13,
   "id": "SRC-2e3ed33307",
   "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (07/07/2026)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/495de6aa05b964876ee1d65cf26e3c521522b1a2/ehealth-communication-renewal-of-i-am-certificat-required-actions-for-saml-and-i-am-connect-integrations.pdf",
   "published": "2026-07-07",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:53:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:53:03+00:00",
   "content_sha256": "605787754dfd140e003740e7f0711a73d4fcb8a5c39c3fc93022f3dacfa2ba95",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 14,
   "id": "SRC-4c54e62075",
   "title": "Softwareleveranciers: Algemene voorwaarden voor softwareregistratie",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-algemene-voorwaarden-voor-softwareregistratie",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:34+00:00",
   "content_sha256": "f1a9f2c133aa2edbf220306c843b57fa38d4fdfcd91d413dc43cc9979a9cc005",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 15,
   "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
   "title": "Registratie van de softwarepakketten",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T06:26:15+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T06:26:15+00:00",
   "content_sha256": "bed1435d28433d113920abc60d1f7fbfab0d3138223747daae55aabfb24103c6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 16,
   "id": "SRC-71c7c4bb9f",
   "title": "eHealthBox",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "content_sha256": "5cfa6cfb5085560b45c6dc34e4bda079ec9ed6048717889acaab6c4e9a178a23",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 17,
   "id": "SRC-5d419bb730",
   "title": "Software Register API – certificeringen CareConnect General Practitioner (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/ILJ62R2VEFZP/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:35+00:00",
   "content_sha256": "b4183bc8184323779e2217f296dd53dadc8e48311cac37bc32d176d9d32286be",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 18,
   "id": "SRC-50f3730800",
   "title": "MyCareNet - algemene beschrijving",
   "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
   "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "content_sha256": "b6d1070e440d5a1f86b96c28d7d487d87ee3a5a1e0398cffb9d4c907ac1deff9",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 19,
   "id": "SRC-a2ac63e929",
   "title": "Ik ben softwareleverancier | Vitalink",
   "publisher": "Vitalink / Vlaamse overheid",
   "url": "https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:53+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:53+00:00",
   "content_sha256": "3b076e49b9bd949635e77d3ba0859bc3a2272d59abe80a859b849deb9cbcd171",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 20,
   "id": "SRC-a7e3a494e9",
   "title": "Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie!",
   "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
   "url": "https://www.vitalink.be/nieuwe-fhir-omgeving-van-vitalink-in-productie",
   "published": "2024-03-22",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:57:39+00:00",
   "content_sha256": "0628be4db12957f3bcd9265a102a94a8a7112991d8554b08db67dac5c2521668",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 21,
   "id": "SRC-b4bdb9101a",
   "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
   "publisher": "Smals / Recip-e",
   "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
   "published": "2026-06-04",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:17+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T21:19:37+00:00",
   "content_sha256": "1c1be4db40fc49042e7d926c4d8fe420cef4be7d211589ab6c33a8594a770f9b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 22,
   "id": "SRC-6f22ff7069",
   "title": "Softwareleveranciers: Digitaal verwijsvoorschrift voor thuisverpleegkundigen (eReferral)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-digitaal-verwijsvoorschrift-voor-thuisverpleegkundigen-ereferral",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:16+00:00",
   "last_checked": "2026-11-04T06:51:38+00:00",
   "content_sha256": "0282b00c44970111d6ae6d1b494e035599d4dff360077d08f2d8ebeb331f050b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 23,
   "id": "SRC-ac484b97eb",
   "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
   "publisher": "Plate-forme eHealth",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:12+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:12+00:00",
   "content_sha256": "3827c83aa39c5fa341f2280f541de1ba9e1380fbf0cedfb65cbe57e0af14e501",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 24,
   "id": "SRC-87a6ea79ec",
   "title": "eHealth Addressbook Consultation Webservice",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-addressbook-consultation-webservice",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:07+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:07+00:00",
   "content_sha256": "ea0c8c20c9a70ef4ca1ffdfe7dd21b15abc35cea8cb31a20297e6fa0f76fb49e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 25,
   "id": "SRC-c153772f65",
   "title": "Informatiebrochure voor de apothekers - Gebruik van MyCareNet in de voor het publiek toegankelijke officina's",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/brochure_mycarenet_apothekers.pdf",
   "published": "2012-01-10",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:05:47+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:05:47+00:00",
   "content_sha256": "5b0baf41afe43c084dbc2c3bf20918dd0278aef5ecff4d70afe3627aa284e02a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 26,
   "id": "SRC-ae6b9db626",
   "title": "Dataflow description HD4DP v2",
   "publisher": "healthdata.be (HDA)",
   "url": "https://docs.healthdata.be/documentation/hd4dp-v2-health-data-data-providers/dataflow-description-hd4dp-v2",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:19+00:00",
   "content_sha256": "947c2ab446abc47e4b9ded3fe21107bb9f7fa30a14a12d7fb98b2d77ce3bdaca",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 27,
   "id": "SRC-62e7d58b4b",
   "title": "GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub",
   "publisher": "Smals",
   "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-pseudo-helper-java",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:23+00:00",
   "content_sha256": "00186947ff0cb7bb19c4a77fbe0d3a796a89ea0c89a31c76f9f7094b9fb21078",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 28,
   "id": "SRC-f9c49eb375",
   "title": "Instructions de facturation électronique en tiers payant",
   "publisher": "INAMI",
   "url": "https://www.inami.fgov.be/fr/professionnels/info-pour-tous/facturer-electroniquement",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:16+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:16+00:00",
   "content_sha256": "dfcab4e73e8ff44b7762c6a68737d4bdb7e6e5d44e00adb48e68eb75d29f6a0f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 29,
   "id": "SRC-88e226b672",
   "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
   "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
   "published": "2026-01-30",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:41:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:43:39+00:00",
   "content_sha256": "b58fc6b2201308cb26efebd98d0f8f2828ddef92794f0997183697b391b0de28",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 30,
   "id": "SRC-972e1a8c71",
   "title": "eReferral-Digitaal Verwijsvoorschrift | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ereferral",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:56:42+00:00",
   "last_checked": "2026-11-04T06:54:16+00:00",
   "content_sha256": "80e74f95d3a3b514c8f18b57dd54581adcd09fcfda7fc2c8eae18040ce147a66",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-c5525cd4",
   "statement": "De registratie- en testmodaliteiten hangen af van de integratievorm: bij een webapplicatie zonder eigen integratie is geen registratietest vereist, bij webcomponenten volstaat een demonstratievideo, en bij integratie via de FHIR-API is een live testsessie via videomeeting nodig, soms voorafgegaan door een verplichte pre-registratietest op de FHIR Test Server.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Registratie voor een specifieke digitale toepassing'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-db58d23cca",
    "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fdcb4186",
   "statement": "Naast het eHealth-platform beheren ook andere actoren (ziekenhuisnetwerken, gezondheidskluizen, ziekenfondsen, Recip-e) hun eigen test- of acceptatieomgevingen waarmee zelf ontwikkelde software tegen hun diensten getest kan worden.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "algemene informatie testomgevingenpagina",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-91df64378c",
    "title": "Testomgevingen | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-testomgevingen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5dacc708",
   "statement": "Un certificat eHealth permet à un prestataire de soins ou à une organisation de s'authentifier en tant que prestataire de soins ou institution reconnue; il est requis dès qu'une suite logicielle souhaite accéder aux services de base eHealth via une connexion de système à système et non une application web.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is een eHealth-certificaat?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7e0e1964",
   "statement": "Pour la sécurisation des services web SOAP, le consommateur du service s'authentifie auprès d'I.AM STS (Secure Token Service) avec un certificat eHealth ou une eID, après quoi le STS délivre un token SAML qui donne accès à plusieurs services web pendant sa période de validité.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Veiligheid - WS-Security SAML Token Profile / Holder-of-Key'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8846f43048",
    "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ed611fb8",
   "statement": "I.AM Connect est une solution de gestion de l'identité et de l'accès pour les applications web et les services web RESTful, basée sur la norme OIDC (OpenID Connect); l'authentification et l'autorisation des clients s'effectuent via ce service.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "secties 'I.AM Connect' en 'De beveiliging van REST Web Service'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-aeed1d32",
   "statement": "La plate-forme eHealth exige que les données médicales soient sécurisées au moins au niveau du message (et pas uniquement au niveau du transport), afin que les données ne circulent pas sans protection entre les points du réseau par lesquels elles passent.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Vertrouwelijkheid'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-0eb97991a9",
    "title": "Architecturen | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-architecturen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-033c5de9",
   "statement": "Le service ETEE (End to End Encryption) de la plate-forme eHealth permet de chiffrer des messages à destination de prestataires de soins ou d'institutions et est utilisé, entre autres, dans le cadre de eHealthBox et des prescriptions électroniques (Recip-e). (L'ETK est la clé publique utilisée à cet effet, et non un autre nom du service.)",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is de dienst End to End Encryption van het eHealth-platform?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-f1bf6746ab",
    "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6989f9db",
   "statement": "Le chiffrement ETEE est appliqué, entre autres, dans le cadre de eHealthBox et de Recip-e; le service web ETK fournit la clé publique associée au certificat eHealth d'un prestataire de soins connu ou d'une institution connue.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is de dienst End to End Encryption van het eHealth-platform?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-f1bf6746ab",
    "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2f864fa0",
   "statement": "Le service KGSS est utilisé lorsque l'identité du destinataire du message chiffré n'est pas connue à l'avance, mais que certaines conditions doivent être remplies pour l'obtention de la clé de chiffrement.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over KGSS",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-f1bf6746ab",
    "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-48119ef9",
   "statement": "Toegang tot de webservices van het eHealth-platform in de acceptatieomgeving vereist een eHealth-certificaat in acceptatie en de integratie van de connector, naast een uitgeteste computer/browser en meestal een medisch testprofiel.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Welke tools zijn vereist om de testen en demo's effectief uit te voeren?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d5ceff86",
   "statement": "Registratie van software is het proces waarbij gecontroleerd wordt of software voldoet aan vastgelegde kwaliteitsvereisten, zodat ze veilig, betrouwbaar en correct kan integreren met digitale toepassingen in de Belgische gezondheidszorg.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is registratie?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-db58d23cca",
    "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a333a769",
   "statement": "Ce n'est qu'après un « Approval Assessment » concluant, réalisé par l'équipe de test du Collège Intermutualiste (CIN), que le fournisseur de logiciels obtient l'agrément pour passer en production pour le(s) service(s) MyCareNet évalué(s).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Belangrijk'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-27a21c533f",
    "title": "MyCareNet | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/mycarenet",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fe47d268",
   "statement": "Le service web Metahub lui-même (création/recherche de liens patient) est exclusivement destiné aux hubs, et non aux progiciels individuels des hôpitaux ou d'autres prestataires de soins.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat zijn de functionaliteiten van de diensten verbonden aan de dienst Metahub?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-008bee8c2b",
    "title": "Verwijzingsrepertorium (Metahub)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-verwijzingsrepertorium-metahub",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-872e5024",
   "statement": "Le service web Metahub lui-même n'est accessible qu'aux hubs reconnus, mais les services connexes relatifs au consentement, aux relations thérapeutiques/relations de soins et aux exclusions sont également disponibles comme services REST, ce qui permet leur intégration dans des applications mobiles ou web de tiers.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'In de praktijk'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-008bee8c2b",
    "title": "Verwijzingsrepertorium (Metahub)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-verwijzingsrepertorium-metahub",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e72751b5",
   "statement": "La plate-forme eHealth propose principalement deux types d'architecture: SOAP pour les applications qui tournent sur un seul appareil, et REST pour les applications qui doivent fonctionner simultanément sur plusieurs appareils (pc, smartphone, tablette); pour les nouveaux projets mobiles, REST est privilégié.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Inleiding'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-0eb97991a9",
    "title": "Architecturen | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-architecturen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-58bbae3f",
   "statement": "Le certificat permet d'identifier et d'authentifier le partenaire « système » (le logiciel/l'organisation), tandis que l'eID ou un token permet d'identifier et d'authentifier l'utilisateur individuel.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is een eHealth-certificaat?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-25d1c3bc",
   "statement": "Un certificat de production est valide 36 mois et peut être renouvelé à partir de 90 jours avant la fin de cette période; la demande s'introduit via l'application web eHealth Certificate Manager.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Aanvraag van een certificaat - Werkwijze'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-885dc3e7",
   "statement": "La plate-forme eHealth annonce que l'ECC 384 remplacera « prochainement » le RSA 2048. Les deux types de certificats restent utilisables en parallèle, mais le eHealth Certificate Manager ne générera plus que des certificats ECC; les ETK resteront RSA.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Evolutie van de eHealth Certificate Manager (RSA - ECC)'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0f88b1b6",
   "statement": "Pour permettre une période de transition dans l'environnement d'acceptation, une version du eHealth Certificate Manager est disponible en parallèle pour continuer à commander des certificats RSA.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Evolutie van de eHealth Certificate Manager (RSA - ECC)'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8c432cbb",
   "statement": "I.AM intègre la gestion des accès, la gestion des utilisateurs et la gestion de l'accès aux données dans un seul système qui distingue quatre contextes techniques: la sécurisation des applications web, des services web SOAP, des services web REST, et l'accès aux données (Data Access).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Identity & Access management - Technische organisatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7cdc7fdf",
   "statement": "Pour les applications web classiques côté serveur, l'authentification via I.AM IDP est recommandée (avec Shibboleth SP), tandis que les applications mobiles/natives et les applications REST passent par I.AM Connect.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Afhankelijkheden, aanbevelingen en waarschuwingen'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-556ba963",
   "statement": "Pour un client-ID d'organisation (machine-to-machine) dans I.AM Connect, une institution de soins utilise le format nihdi-\\<type\\>-XXXXXXXX, où XXXXXXXX est le numéro INAMI (NIHII) de l'institution.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-771a066b18",
    "title": "Procedure: Onboarding IAM Connect eHealthBox - Addressbook v2.0",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c519e44be8f41c3a3534de725dc9b2e7e906bce7/onboarding-iam-connect-ehbox-addressbook-v2-0-dd-29052024.pdf",
    "published": "2024-05-29"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-332f2589",
   "statement": "Voor webservices op het SOA-platform vereist eHealth op transportniveau een SSL/TLS-verbinding.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8846f43048",
    "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5f23dfaa",
   "statement": "Voor webservices op het SOA-platform gebeurt de authenticatie op berichtniveau met X.509-certificaten.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8846f43048",
    "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e959b23e",
   "statement": "Un chiffrement end-to-end complet entre l'expéditeur initial et le destinataire final n'est pas strictement nécessaire dans tous les projets, mais la communication doit au moins être sécurisée point-to-point, de sorte que des données médicales ne soient jamais échangées sans protection entre les parties.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Vertrouwelijkheid'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-0eb97991a9",
    "title": "Architecturen | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-architecturen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c5c4fef3",
   "statement": "De 'eHealth platform services connectors' zijn lichte lokale bibliotheken die softwareontwikkelaars helpen bij de integratie van de basisdiensten (vooral beveiliging: authenticatie, versleuteling) via een technische connectorlaag, aangevuld met een business-connectorlaag per zorgberoep.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Algemene informatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c0ca9ba2",
   "statement": "Les connecteurs sont uniquement développés en Java; la variante.NET n'est pas un code natif mais est générée à partir du code source Java au moyen de l'outil IKVM (adapté).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Algemene informatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e5b717f0",
   "statement": "Depuis octobre 2023, l'utilisation de SHA256 est obligatoire pour les connecteurs et la version 4.1.2 est la version minimale prise en charge du connecteur, bien qu'il soit fortement recommandé de toujours utiliser la dernière version.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "FAQ 'Hoe pas ik de connector aan naar de nieuwe SHA256-veiligheidsstandaard?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a5a4cb79",
   "statement": "Het eHealth-platform stelt een acceptatieomgeving ter beschikking van gebruikers en partners (instellingen en softwareleveranciers) om webtoepassingen en webservices te testen en te valideren tegen de gedefinieerde interoperabiliteits- en informatieveiligheidsspecificaties.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Doel?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3ff05399",
   "statement": "Functioneel is de acceptatieomgeving identiek aan productie, maar de gegevens erin zijn normaal niet betrouwbaar, behalve in de drie weken voor een major release, wanneer acceptatie volledig met productie wordt gesynchroniseerd.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Let op het volgende'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-15e670b5",
   "statement": "De acceptatieomgeving komt volgens eHealth functioneel overeen met productie, maar de gegevens verschillen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Let op het volgende, punt 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a84bf904",
   "statement": "La plate-forme eHealth diffuse sa liste de certificats de confiance (mise à jour du trust store) selon la spécification technique ETSI relative aux listes de confiance (Trusted Lists), de sorte que les logiciels puissent mettre à jour leur trust store de manière sécurisée et automatisable.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Cookbook' - eHealth PlatformTrusted Certificates List",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6abf95a5",
   "statement": "Le 7 juillet 2026, la plate-forme eHealth a publié un erratum à sa communication du 11 juin 2026 relative au renouvellement obligatoire des certificats/clés pour les intégrations SAML existantes (IDP/STS/AA) et pour la validation JWT dans I.AM Connect; les clients qui gèrent manuellement leurs métadonnées ou leurs truststores devaient adapter cela avant le 22/07/2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2e3ed33307",
    "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (07/07/2026)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/495de6aa05b964876ee1d65cf26e3c521522b1a2/ehealth-communication-renewal-of-i-am-certificat-required-actions-for-saml-and-i-am-connect-integrations.pdf",
    "published": "2026-07-07"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1f1c9fde",
   "statement": "Pour le rollover de la JWT signing key d'I.AM Connect, des moments clés distincts s'appliquaient à l'environnement d'acceptation (nouvelle clé active à partir du 07/07/2026, ancienne clé supprimée le 04/08/2026) et à l'environnement de production (nouvelle clé active à partir du 28/07/2026, ancienne clé supprimée le 26/08/2026).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 2",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2e3ed33307",
    "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (07/07/2026)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/495de6aa05b964876ee1d65cf26e3c521522b1a2/ehealth-communication-renewal-of-i-am-certificat-required-actions-for-saml-and-i-am-connect-integrations.pdf",
    "published": "2026-07-07"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-408915ca",
   "statement": "Softwareregistratie gebeurt onder de verantwoordelijkheid van het eHealth-platform, samen met beheerders van digitale toepassingen zoals het RIZIV.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is registratie?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-db58d23cca",
    "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1cc13e9a",
   "statement": "Het RIZIV beschrijft softwareregistratie als een verantwoordelijkheid van het eHealth-platform.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Verantwoordelijkheid en context",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-4c54e62075",
    "title": "Softwareleveranciers: Algemene voorwaarden voor softwareregistratie",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-algemene-voorwaarden-voor-softwareregistratie",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-86971fe7",
   "statement": "In de RIZIV-registratievoorwaarden verschilt de inschrijfwijze per project.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-4c54e62075",
    "title": "Softwareleveranciers: Algemene voorwaarden voor softwareregistratie",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-algemene-voorwaarden-voor-softwareregistratie",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fa06ba1e",
   "statement": "Un logiciel enregistré s'engage à publier et à installer la version testée chez tous les utilisateurs dans les trois mois qui suivent la réussite du minilab.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "BELANGRIJK",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
    "title": "Registratie van de softwarepakketten",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3c8aa9df",
   "statement": "L'intégration du service web eHealthBox exige un certificat eHealth et l'intégration d'un service de chiffrement.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat zijn de voorwaarden voor de integratie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-71c7c4bb9f",
    "title": "eHealthBox",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4ac343c7",
   "statement": "Pour les intégrations SOAP avec l'eHealthBox, un certificat de base (certificat eHealth) suffit, sans l'étape d'onboarding supplémentaire I.AM Connect qui est exigée pour les services REST.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-771a066b18",
    "title": "Procedure: Onboarding IAM Connect eHealthBox - Addressbook v2.0",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c519e44be8f41c3a3534de725dc9b2e7e906bce7/onboarding-iam-connect-ehbox-addressbook-v2-0-dd-29052024.pdf",
    "published": "2024-05-29"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-36008c23",
   "statement": "CareConnect GP heeft een certificering 'Minilab eHBox'. De organisator is 'ehBox-Publication' van het eHealth-platform.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "JSON-item certificering 'Minilab eHBox'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5d419bb730",
    "title": "Software Register API – certificeringen CareConnect General Practitioner (JSON)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/ILJ62R2VEFZP/versions/v._/certifications?pageSize=100",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-342ae18a",
   "statement": "Les prestataires de soins utilisent MyCareNet via leur logiciel professionnel, que le fournisseur adapte pour appeler les services MyCareNet du secteur.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Architectuur'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-50f3730800",
    "title": "MyCareNet - algemene beschrijving",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d0397b3b",
   "statement": "Outre l'utilisation via un logiciel professionnel, il existe un portail MyCareNet, créé et géré par le CIN, avec des fonctions pour des opérations complexes et une connexion entre le prestataire de soins et l'organisme assureur.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Architectuur'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-50f3730800",
    "title": "MyCareNet - algemene beschrijving",
    "publisher": "Nationaal Intermutualistisch College (NIC)",
    "url": "https://ned.mycarenet.be/algemene-beschrijving",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1b5a818a",
   "statement": "Un fournisseur de logiciels qui souhaite accéder à l'environnement de test de MyCareNet doit d'abord s'inscrire auprès des services de MyCareNet (Collège Intermutualiste/CIN), après quoi il obtient l'accès à l'environnement SharePoint contenant l'ensemble de la documentation technique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "stap 1-2",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-27a21c533f",
    "title": "MyCareNet | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/mycarenet",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-da717b4b",
   "statement": "Outre l'inscription MyCareNet elle-même, le fournisseur de logiciels doit aussi demander à la plate-forme eHealth un certificat de test pour le secteur concerné, avant de commencer les tests.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "stap 3",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-27a21c533f",
    "title": "MyCareNet | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/mycarenet",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-845d396f",
   "statement": "Un logiciel peut s'intégrer à Vitalink via deux voies de documentation parallèles: un environnement KMEHR et un environnement FHIR, chacun avec sa propre documentation technique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "secties 'KMEHR-documentatie' en 'FHIR-documentatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-a2ac63e929",
    "title": "Ik ben softwareleverancier | Vitalink",
    "publisher": "Vitalink / Vlaamse overheid",
    "url": "https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cc93266f",
   "statement": "Vitalink est une plate-forme sécurisée sans interface propre pour les prestataires de soins; ceux-ci utilisent toujours Vitalink via leur propre logiciel professionnel, lequel doit pour cela parcourir une procédure d'accès.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleidende alinea",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-a2ac63e929",
    "title": "Ik ben softwareleverancier | Vitalink",
    "publisher": "Vitalink / Vlaamse overheid",
    "url": "https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-92ad2e3a",
   "statement": "L'environnement Vitalink FHIR a été mis en production (message du 22 mars 2024) et se trouve à côté de l'environnement KMEHR existant.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "nieuwsbericht",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-a7e3a494e9",
    "title": "Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie!",
    "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
    "url": "https://www.vitalink.be/nieuwe-fhir-omgeving-van-vitalink-in-productie",
    "published": "2024-03-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-65d77671",
   "statement": "Vitalink suit un rythme de releases d'une major release par trimestre, avec des minor releases intermédiaires; pour ce rythme de releases, un calendrier des releases et des release notes sont disponibles.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Release notes en releaseplanning'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-a2ac63e929",
    "title": "Ik ben softwareleverancier | Vitalink",
    "publisher": "Vitalink / Vlaamse overheid",
    "url": "https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c032dc98",
   "statement": "Pour l'UHMEP FHIR API, un token exchange IAM est obligatoire (I.AM Connect), de sorte que l'exploitant technique n'obtient pas de droits de pseudonymisation.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 9 (2.3.2 Token Exchange)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-45f6eb96",
   "statement": "Dans l'API FHIR Recip-e (cookbook v1.0, 04/06/2026), les pharmaciens utilisent le realm M2M avec le client pharmacy. Les pharmacies hospitalières utilisent un client M2M propre et ne peuvent pas réutiliser le client de l'hôpital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6, 2.x Authentication (I.AM Connect)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-340ce882",
   "statement": "Bij gebruik van de FHIR-API (of bij hybride integratie) is een geslaagde pre-registratietest op de FHIR Test Server van het eHealth-platform verplicht vóór deelname aan de officiële registratietest voor het digitaal verwijsvoorschrift.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Verplichte voorbereiding (pre-registratietest)'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-6f22ff7069",
    "title": "Softwareleveranciers: Digitaal verwijsvoorschrift voor thuisverpleegkundigen (eReferral)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-digitaal-verwijsvoorschrift-voor-thuisverpleegkundigen-ereferral",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4487e87a",
   "statement": "Voor het gebruik van de pseudonimiserings- en anonimiseringsdiensten is een beraadslaging (akkoord) van het Informatieveiligheidscomité verplicht.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Conditions'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ac484b97eb",
    "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
    "publisher": "Plate-forme eHealth",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b753b901",
   "statement": "L'eHealth Addressbook (Consultation Webservice) permet aux acteurs de soins de santé de demander les coordonnées actuelles d'autres acteurs de soins; ces informations se trouvent dans CoBRHA.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-87a6ea79ec",
    "title": "eHealth Addressbook Consultation Webservice",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-addressbook-consultation-webservice",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1bc4601f",
   "statement": "I.AM AA (Attribute Authority) permet aux partenaires de consulter les sources authentiques eHealth, dont CoBRHA (banque de données des acteurs de soins agréés) et les mandats, indépendamment de l'accès aux applications elles-mêmes.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'I.AM AA (AttributeAuthority)'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5744ac0f",
   "statement": "Pour les variantes REST de l'eHealthBox et de l'Addressbook, un onboarding distinct via I.AM Connect est nécessaire, avec un choix parmi des formulaires d'enregistrement de client pour « Healthcare » (prestataire de soins individuel ou application) ou « M2M » (organisation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-771a066b18",
    "title": "Procedure: Onboarding IAM Connect eHealthBox - Addressbook v2.0",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c519e44be8f41c3a3534de725dc9b2e7e906bce7/onboarding-iam-connect-ehbox-addressbook-v2-0-dd-29052024.pdf",
    "published": "2024-05-29"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1435ce22",
   "statement": "Celui qui veut utiliser l'eHealthBox comme service web a besoin d'un logiciel médical qui intègre le service; selon la plate-forme eHealth, c'est le cas pour tous les logiciels enregistrés par eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Afhankelijkheden'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-71c7c4bb9f",
    "title": "eHealthBox",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d25bea57",
   "statement": "Les messages dans l'eHealthBox peuvent contenir des pièces jointes, avec un volume maximal de 10 MB par message.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Welke functionaliteiten'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-71c7c4bb9f",
    "title": "eHealthBox",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-aac13e4a",
   "statement": "Le CIN fournit aux fournisseurs de logiciels une implementation guide, des exemples de messages et des implémentations de référence (.Net et Java), et leur demande de se charger du helpdesk de première ligne.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 22, 8.2.2.6 De rol van de softwareleverancier",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-c153772f65",
    "title": "Informatiebrochure voor de apothekers - Gebruik van MyCareNet in de voor het publiek toegankelijke officina's",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/SiteCollectionDocuments/brochure_mycarenet_apothekers.pdf",
    "published": "2012-01-10"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0280e82a",
   "statement": "La version FHIR de Recip-e utilise des pseudonymes pour les identifiants de patients, via le service de pseudonymisation de la Plate-forme eHealth en tant que tiers de confiance.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6 (2.1 Pseudonymisation)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d63d4dc9",
   "statement": "Het eHealth-platform biedt pseudonimiseringsdiensten aan zodat persoonsgebonden gezondheidsgegevens worden omgezet in gecodeerde of anonieme gegevens.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ac484b97eb",
    "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
    "publisher": "Plate-forme eHealth",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-bab473a0",
   "statement": "Bij \"Batch codage\" treedt het eHealth-platform op als trusted third party (TTP) voor het coderen en decoderen van gezondheidsgegevens voor rekening van een partner.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Pseudonymisation'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ac484b97eb",
    "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
    "publisher": "Plate-forme eHealth",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c6e7320b",
   "statement": "De afgeleide dienst \"Blinded pseudo\" past pseudoniemen aan per verwerkende partij zonder de gegevens te depseudonimiseren.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Blinded pseudo'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ac484b97eb",
    "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
    "publisher": "Plate-forme eHealth",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d99ce57e",
   "statement": "Dans le flux de données HD4DP, les variables de registre sont envoyées directement vers healthdata.be, tandis que les identifiants de patients passent par le client de messagerie eHealthBox de l'hôpital vers le service TTP d'eHealth et arrivent pseudonymisés chez healthdata.be.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "stappen 3-6",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ae6b9db626",
    "title": "Dataflow description HD4DP v2",
    "publisher": "healthdata.be (HDA)",
    "url": "https://docs.healthdata.be/documentation/hd4dp-v2-health-data-data-providers/dataflow-description-hd4dp-v2",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2d1e20f0",
   "statement": "La librairie Smals de pseudonymisation convertit un numéro d'identification de patient (NISS) en un point de courbe elliptique et l'aveugle avant chaque appel au service de pseudonymisation de la plate-forme eHealth, de sorte que ce service ne voit jamais lui-même d'identifiant de patient.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "README - sectie over de eHealth Pseudonymisation service",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-62e7d58b4b",
    "title": "GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub",
    "publisher": "Smals",
    "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-pseudo-helper-java",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d7d26247",
   "statement": "La librairie Smals convertit d'abord un numéro d'identification en un point sur la courbe elliptique et aveugle ce point avant d'appeler l'opération « pseudonymize » du service de pseudonymisation de la plate-forme eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "README - sectie over de eHealth Pseudonymisation service",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-62e7d58b4b",
    "title": "GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub",
    "publisher": "Smals",
    "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-pseudo-helper-java",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-40b68a5b",
   "statement": "Pour les prestataires de soins et les institutions de soins, l'Addressbook renvoie aussi l'identification eHealthBox (box-ID et type NISS/NIHII/CBE).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie Addressbook-functionaliteit",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-71c7c4bb9f",
    "title": "eHealthBox",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4bb9e907",
   "statement": "I.AM (Identity & Access Management) est le service eHealth intégré d'identification, d'authentification et d'autorisation des acteurs de soins de santé qui demandent l'accès à des services de la plate-forme eHealth et de ses partenaires.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is de dienst Geïntegreerd gebruikers- en toegangsbeheer/I.AM?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-19f7d8b6",
   "statement": "La facturation électronique via MyCareNet en cas d'application du tiers payant est obligatoire pour, entre autres, les hôpitaux, les laboratoires de biologie clinique, les médecins, les dentistes et les infirmiers à domicile.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-f9c49eb375",
    "title": "Instructions de facturation électronique en tiers payant",
    "publisher": "INAMI",
    "url": "https://www.inami.fgov.be/fr/professionnels/info-pour-tous/facturer-electroniquement",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a350b090",
   "statement": "Vergoedingsmechanismen voor zorgverleners steunen op de registratiegegevens in het Software Register. Registratie geeft niet automatisch recht op een vergoeding.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Vergoedingsmechanismen'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-db58d23cca",
    "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-007532b9",
   "statement": "Het eHealth-platform gebruikt een evaluatiesysteem voor softwarepakketten waarop het RIZIV zich baseert voor eventuele telematicapremies; dit is een financieringscontext.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
    "title": "Registratie van de softwarepakketten",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-05a7c0fc",
   "statement": "Outre le certificat de production, il existe des certificats d'acceptation distincts pour les intégrateurs de logiciels; un certificat d'acceptation est valide 3 ans mais ne donne aucun accès à l'environnement de production.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'De acceptatiecertificaten van het eHealth-platform'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a555b445",
   "statement": "L'ancien service STS Saml11TokenService (avec l'endpoint iamsaml11tokenservice) n'est plus utilisé depuis octobre 2023; depuis lors, les connecteurs doivent utiliser le nouvel endpoint SecurityTokenService (iamsecuritytokenservice), ce qui confronte encore certaines intégrations à l'erreur « SOA-03005 WSDL compliance failure » lorsque cette adaptation n'a pas été faite.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "FAQ 'Hoe pas ik de connector aan naar de nieuwe SecurityTokenService?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1478b5d3",
   "statement": "Selon la FAQ, une cause possible de l'erreur « SOA-03005 WSDL compliance failure » est une valeur obsolète de la propriété de configuration endpoint.sts, qui renvoie encore à l'ancien Saml11TokenService.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "FAQ 'Wat moet ik doen bij de foutmelding SOA-03005 WSDL compliance failure?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0b11929f",
   "statement": "Selon une présentation publiée publiquement de la Plate-forme eHealth (30 janvier 2026), Recip-e (services web SOAP) doit passer de SAML v1 à SAML v2, parce que la Plate-forme eHealth l'exige en 2026 pour toutes les applications qui utilisent les services de base eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 55 ('Elektronisch voorschrift van geneesmiddelen', SAMLv2-migratie, 2026)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7c0c3785",
   "statement": "Selon le cookbook actuel « Beveiliging van webservices », le consommateur du service demande explicitement, à l'étape 1 du processus d'authentification STS, un jeton SAML 1.1 et signe à cette occasion l'appel SOAP selon la policy de sécurité X.509 SHA256.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Stap voor stap' - Stap 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8846f43048",
    "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f940bca4",
   "statement": "La question de savoir si UHMEP est un successeur complet de Recip-e pour les prescriptions de médicaments ou bien un cadre technique distinct, propre à la prescription de renvoi numérique (eReferral) et coexistant avec Recip-e, n'est pas confirmée à titre primaire par les sources trouvées; les pages de projet eHealth ne traitent d'UHMEP que dans le contexte d'eReferral.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "volledige pagina (afwezigheid van koppeling met Recip-e-voorschriften)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-972e1a8c71",
    "title": "eReferral-Digitaal Verwijsvoorschrift | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ereferral",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-342dd05c",
   "statement": "Sinds de eHealth-release 2023.2 (productie 15/10/2023) aanvaarden de SOAP-webservices van het eHealth-platform enkel nog SHA-256; integraties die SHA-1 bleven gebruiken, werkten daarna niet meer.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8f47b20551",
    "title": "Bericht aan gebruikers van SOAP (SHA-256 en nieuwe SecurityTokenService)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/98b095f1451a732a0f0e23a2505b3d6c7727eb38/20230619-news-soap-nl.pdf",
    "published": "2023-06-19"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-ec5b1286",
   "statement": "Het eHealth-platform blijft de SOAP-architectuur onderhouden en ondersteunen, maar raadt ze af voor projecten voor mobiele apparaten en geeft prioriteit aan REST.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie '1. Inleiding'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-0eb97991a9",
    "title": "Architecturen | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-architecturen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Topic"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie"
  ],
  "theme": [
   "architectuur-en-infrastructuur",
   "identiteit-en-toegang"
  ],
  "lifecycle": [
   "nvt"
  ],
  "section": [
   "landschap"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
  "integratie eHealth-basisdiensten",
  "softwareintegratie eHealth",
  "eHealth-integratie voor softwareleveranciers",
  "Technische integratie met de eHealth-infrastructuur",
  "Technical integration with the Belgian eHealth infrastructure"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
