LOINC est une terminologie internationale qui permet de coder sans ambiguïté les tests de laboratoire et les observations. La Belgique gère dans ReTaM un sous-ensemble national limité comme source authentique ; les concepts sans code LOINC reçoivent un code Albert et les unités suivent, là où c'est possible, UCUM. Le guide d'implémentation FHIR belge pour les résultats de laboratoire impose ce sous-ensemble, mais il est encore à usage d'essai et renvoie, dans la version publiée, à un emplacement obsolète. Pour les hôpitaux, le sous-ensemble détermine la manière dont les codes de laboratoire locaux sont mis en correspondance avec des codes échangeables.
", "last_verified": "2026-10-08", "verification_outdated": false, "sections": [ { "id": "qu-est-ce-que-c-est", "title": "Qu'est-ce que c'est ?", "kind": "tekst", "html": "LOINC est une terminologie internationale pour les tests et observations de laboratoire. Dans FHIR, chaque système de codes reçoit sa propre URL (p. ex. http://loinc.org), de sorte que l'origine de chaque code est explicite[1]. Comme d'autres pays européens, la Belgique a opté pour un sous-ensemble national limité parce que le LOINC complet est moins praticable ; cela a conduit au sous-ensemble belge et à ReTaM[2]. L'ensemble belge des codes de laboratoire est une source authentique basée sur LOINC[3]. Pour les concepts sans code LOINC, un code Albert numérique séquentiel est attribué[3]. Selon le Terminology Portal, les codes LOINC du sous-ensemble sont utilisés en priorité et le code Albert du sous-ensemble constitue l'option de repli[4]. Selon la page du SPF (copie d'archive du 7 septembre 2025), les concepts de laboratoire moins fréquemment utilisés ne sont pas encore définis dans la source authentique nationale ; lors de la transmission, les codes habituels spécifiques au laboratoire sont alors utilisés[2].
\nLOINC et SNOMED CT se complètent : les noms des micro-organismes et des parties du corps dans les rapports de laboratoire sont mieux représentés dans SNOMED CT que dans LOINC[2]. Les unités suivent UCUM : l'unité UCUM est intégrée dans le code LOINC du sous-ensemble belge lorsqu'il existe un consensus sur une unité spécifique ; sinon, un code générique est attribué[2].
" }, { "id": "comment-est-il-construit", "title": "Comment est-il construit ?", "kind": "tekst", "html": "L'ensemble belge des codes de laboratoire est géré dans ReTaM (Reference Table Management), un outil développé par la Plate-forme eHealth avec le soutien du SPF Santé publique[3]. Selon le code source actuel du Lab-IG belge (version CI ; fichier modifié pour la dernière fois le 9/2/2026, une date de fichier et non une date de modification documentée du lien), le guide d'implémentation renvoie, pour le sous-ensemble, à la nouvelle application ReTaM sur apps.health.belgium.be/retam[5].\nInterprétation : la publication semble avoir été déplacée vers un domaine du SPF ; aucune source du SPF confirmant qu'il s'agit du lieu de publication officiel n'a été trouvée ; il n'a pas été confirmé que la gestion assurée par la Plate-forme eHealth soit elle aussi passée au SPF. Les conditions de licence de LOINC (Regenstrief) n'ont pas été examinées dans ce cycle.
\nLe sous-ensemble belge est limité, de sorte qu'il n'existe pas de code LOINC pour chaque test local ; c'est à cela que sert le code Albert[3]. L'application ReTaM et le Terminology Portal sont des applications web sans texte lisible côté serveur ; aucune version ni aucun contenu actuel citable n'a été trouvé. La question de savoir si le sous-ensemble est disponible comme ValueSet FHIR sur le serveur national de terminologie n'a pas été vérifiée (voir Serveur national de terminologie (FHIR)).
" }, { "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires", "title": "Incertitudes et informations contradictoires", "kind": "tekst", "html": "