{
 "id": "ehealth-platform",
 "url": "/fr/plate-forme-ehealth/",
 "md_url": "/fr/plate-forme-ehealth.md",
 "json_url": "/fr/plate-forme-ehealth.json",
 "claims_url": "/fr/plate-forme-ehealth/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Organization",
  "label": "Organisation"
 },
 "schema_type": "Organization",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/ehealth-platform/",
  "date": "2026-11-02",
  "stale": true,
  "fields": [
   "bewering:CLM-02c92be4",
   "bewering:CLM-051c29a1",
   "bewering:CLM-089e8f07",
   "bewering:CLM-0b11929f",
   "bewering:CLM-0c143199",
   "bewering:CLM-0ca3345a",
   "bewering:CLM-10bc4aca",
   "bewering:CLM-12d026f7",
   "bewering:CLM-22fd3d1b",
   "bewering:CLM-2404aa25",
   "bewering:CLM-284fbb38",
   "bewering:CLM-2898b68f",
   "bewering:CLM-2e7fedab",
   "bewering:CLM-30c6c15d",
   "bewering:CLM-30ec6b6b",
   "bewering:CLM-380313ea",
   "bewering:CLM-3bdefaee",
   "bewering:CLM-3da37e50",
   "bewering:CLM-3e2a3264",
   "bewering:CLM-3e7663f8",
   "bewering:CLM-3ee2ec61",
   "bewering:CLM-3f89d205",
   "bewering:CLM-450d04df",
   "bewering:CLM-4cbaf8e1",
   "bewering:CLM-51d902cb",
   "bewering:CLM-537fcb6a",
   "bewering:CLM-561508b1",
   "bewering:CLM-5e757790",
   "bewering:CLM-5ef358e0",
   "bewering:CLM-645e243e",
   "bewering:CLM-667b7d97",
   "bewering:CLM-66847008",
   "bewering:CLM-6aefa87b",
   "bewering:CLM-6ce72403",
   "bewering:CLM-6ebc31a3",
   "bewering:CLM-73056b86",
   "bewering:CLM-78c8cc54",
   "bewering:CLM-7a3c91fe",
   "bewering:CLM-7a7e5ae7",
   "bewering:CLM-825188af",
   "bewering:CLM-852ffa80",
   "bewering:CLM-85efc3f3",
   "bewering:CLM-89927d7c",
   "bewering:CLM-8c8331e3",
   "bewering:CLM-8f9a4957",
   "bewering:CLM-962328ed",
   "bewering:CLM-97d466c0",
   "bewering:CLM-98e1daa2",
   "bewering:CLM-9bc067d5",
   "bewering:CLM-9e97c3c8",
   "bewering:CLM-a2b57730",
   "bewering:CLM-a34b7b14",
   "bewering:CLM-a54fae82",
   "bewering:CLM-a59767e0",
   "bewering:CLM-a6f861c6",
   "bewering:CLM-a84f128a",
   "bewering:CLM-ab663245",
   "bewering:CLM-aca386f0",
   "bewering:CLM-af6f81cb",
   "bewering:CLM-b001dc6d",
   "bewering:CLM-b0fa8751",
   "bewering:CLM-b42246c0",
   "bewering:CLM-b7b05e97",
   "bewering:CLM-be76fb7e",
   "bewering:CLM-bfba5084",
   "bewering:CLM-c0430ac4",
   "bewering:CLM-c32da262",
   "bewering:CLM-c368c19a",
   "bewering:CLM-cb52dc95",
   "bewering:CLM-d258e029",
   "bewering:CLM-d6886fd9",
   "bewering:CLM-d9c4e603",
   "bewering:CLM-e434a4ed",
   "bewering:CLM-e553124c",
   "bewering:CLM-e770e3a5",
   "bewering:CLM-e96ba115",
   "bewering:CLM-eaef1655",
   "bewering:CLM-eec86589",
   "bewering:CLM-f7dc30e1",
   "bewering:CLM-fa06ba1e",
   "in_het_kort",
   "lifecycle_note",
   "sectie:diensten-en-producten",
   "sectie:implementatievoorwaarden-en-beperkingen",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:praktische-betekenis-voor-ziekenhuizen",
   "sectie:wat-is-het",
   "sectie:welk-probleem-lost-het-op",
   "sectie:wie-beheert-het-en-waar-is-het-actief",
   "summary",
   "title"
  ]
 },
 "title": "Plate-forme eHealth",
 "aliases": [
  "eHealth",
  "Plate-forme eHealth",
  "eHealth platform"
 ],
 "names": {
  "nl": "eHealth-platform",
  "fr": "Plate-forme eHealth",
  "en": "eHealth platform",
  "de": "eHealth-Plattform"
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "architectuur-en-infrastructuur",
   "label": "Architecture et infrastructure"
  },
  {
   "code": "identiteit-en-toegang",
   "label": "Identité, accès et audit"
  },
  {
   "code": "secundair-gebruik",
   "label": "Utilisation secondaire et registres"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "productie",
  "label": "en production"
 },
 "lifecycle_note_html": "Institution publique fédérale depuis la loi du 21 août 2008 ; services de base en production. Software Register en ligne depuis le 11/03/2026 ; plan d'action 2026-2029 avec la date de publication 1/10/2026. État 2026-10-08.",
 "version": null,
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl",
   "label": "eHealth-platform",
   "host": "www.ehealth.fgov.be",
   "lang": "nl"
  },
  {
   "kind": {
    "code": "contact",
    "label": "Contact"
   },
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/contact",
   "label": "Contact",
   "host": "www.ehealth.fgov.be",
   "lang": "nl"
  }
 ],
 "summary_text": "Institution publique fédérale dotée de la personnalité juridique (loi du 21 août 2008) qui organise l'échange électronique de données entre acteurs de soins, propose des services de base gratuits (I.AM, eHealthBox, timestamping, chiffrement, pseudonymisation, le répertoire des références/métahub) et fixe des normes et standards TIC, dont KMEHR et les profils FHIR belges. Les logiciels se raccordent via des certificats eHealth, I.AM (SAML/STS pour SOAP, I.AM Connect/OIDC pour REST) et les connecteurs. Le Software Register est en ligne; le déploiement de SNOMED CT avec un serveur de terminologie, PADAC et les projets du plan d'action 2026-2029 sont planifiés.",
 "summary_html": "<p>Institution publique fédérale dotée de la personnalité juridique (loi du 21 août 2008) qui organise l'échange électronique de données entre acteurs de soins, propose des services de base gratuits (I.AM, eHealthBox, timestamping, chiffrement, pseudonymisation, le répertoire des références/métahub) et fixe des normes et standards TIC, dont KMEHR et les profils FHIR belges. Les logiciels se raccordent via des certificats eHealth, I.AM (SAML/STS pour SOAP, I.AM Connect/OIDC pour REST) et les connecteurs. Le Software Register est en ligne ; le déploiement de SNOMED CT avec un serveur de terminologie, PADAC et les projets du plan d'action 2026-2029 sont planifiés.</p>",
 "last_verified": "2026-10-30",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "en-bref",
   "title": "En bref",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li>Institution publique fédérale (loi du 21 août 2008) qui fournit des services de base gratuits et fixe des normes et standards TIC<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-98e1daa2\"></span><span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-bfba5084\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b7b05e97\" data-claims=\"CLM-b7b05e97 CLM-98e1daa2 CLM-bfba5084\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li>Services de base : entre autres I.AM, les certificats eHealth, le timestamping, le chiffrement de bout en bout, le métahub, l'eHealthBox et la pseudonymisation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7a3c91fe\" data-claims=\"CLM-7a3c91fe\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup> ; selon le dirigeant de la plate-forme eHealth, utilisés plus de 19,02 milliards de fois en 2025<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8f9a4957\" data-claims=\"CLM-8f9a4957\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</li>\n<li>Les logiciels se raccordent avec un certificat eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5dacc708\" data-claims=\"CLM-5dacc708\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup> et via I.AM : SAML/STS pour SOAP, I.AM Connect (OIDC) pour REST<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-ed611fb8\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7e0e1964\" data-claims=\"CLM-7e0e1964 CLM-ed611fb8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/\">Intégration technique avec l'infrastructure eHealth</a>.</li>\n<li>Le Software Register est en ligne depuis le 11 mars 2026 ; lors du lancement, il n'offrait qu'un accès en lecture<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-65a210ee\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-88c02a37\" data-claims=\"CLM-88c02a37 CLM-65a210ee\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</li>\n<li>Planning : SNOMED CT dans le DPI en trois étapes (2026-2028)<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-c620191e\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-028d6219\" data-claims=\"CLM-028d6219 CLM-c620191e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>, PADAC dans les hubs et les coffres-forts<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-852ffa80\" data-claims=\"CLM-852ffa80\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>, et les projets relevant de l'axe 1 du plan d'action 2026-2029<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-e770e3a5\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-be76fb7e\" data-claims=\"CLM-be76fb7e CLM-e770e3a5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</li>\n<li>Depuis octobre 2024, la plate-forme relève, avec la BCSS, de NIS2, avec un premier point de mesure le 18 avril 2026<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-12d026f7\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-02c92be4\" data-claims=\"CLM-02c92be4 CLM-12d026f7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Plus grande incertitude</strong> : une présentation du staff du 30 janvier 2026 mentionne un passage obligatoire à SAML v2 en 2026<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0b11929f\" data-claims=\"CLM-0b11929f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; le cookbook STS actuel décrit encore un jeton SAML 1.1<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7c0c3785\" data-claims=\"CLM-7c0c3785\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>, et la page des connecteurs mentionne la prise en charge de « SAML2 » dans le connecteur technique, sans établir de lien avec ce passage<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-30c6c15d\" data-claims=\"CLM-30c6c15d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. Une confirmation de l'obligation n'a pas été trouvée.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "de-quoi-s-agit-il",
   "title": "De quoi s'agit-il ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>La Plate-forme eHealth (NL : eHealth-platform) a été créée par la loi du 21 août 2008 en tant qu'institution publique dotée de la personnalité juridique<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b7b05e97\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Il s'agit d'une organisation fédérale qui fournit des services de base<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-98e1daa2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> et fixe des normes et standards pour un échange sécurisé<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-bfba5084\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; dans le système Hubs &amp; Metahub, la métahub indique uniquement où se trouvent des données relatives à un patient<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-76c9d43f\" data-claims=\"CLM-76c9d43f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "a-quel-probleme-repond-elle",
   "title": "À quel problème répond-elle ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Sa mission légale consiste à optimiser, au moyen de services électroniques et d'échanges d'informations sécurisés entre tous les acteurs des soins de santé, la qualité et la continuité des soins ainsi que la sécurité du patient, à promouvoir la simplification administrative et à soutenir la politique de santé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-537fcb6a\" data-claims=\"CLM-537fcb6a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Concrètement, la loi charge la Plate-forme de mettre gratuitement à disposition des services électroniques de base, dont un système de cryptage des données entre l'expéditeur et le destinataire, un système de gestion des accès et des utilisateurs, une boîte aux lettres électronique sécurisée, un système de datage électronique et un système de pseudonymisation et d'anonymisation<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-98e1daa2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Elle doit en outre fixer les normes, standards, spécifications et l'architecture de base fonctionnels et techniques liés aux TIC<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-bfba5084\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "qui-la-gere-et-ou-est-elle-active",
   "title": "Qui la gère et où est-elle active ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>La Plate-forme est fédérale et organise l'échange entre tous les acteurs des soins de santé<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-537fcb6a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. La mise en œuvre du répertoire des références ne peut intervenir qu'après délibération de la chambre sécurité sociale et santé du <a href=\"/fr/comite-de-securite-de-l-information/\">Comité de sécurité de l'information</a> (CSI)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ba764ba9\" data-claims=\"CLM-ba764ba9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. La consultation du répertoire des références par des personnes autres que la personne concernée ou ses représentants légaux n'est possible que dans la mesure où la personne concernée a donné son consentement à cet effet<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3da37e50\" data-claims=\"CLM-3da37e50\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; ce texte de l'art. 5, 4° a été remplacé par la loi du 23 novembre 2023<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-450d04df\" data-claims=\"CLM-450d04df\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Le fait que le CSI ait repris, depuis la loi du 5 septembre 2018, le rôle de la section santé du Comité sectoriel figure dans le texte du claim, mais pas dans la citation (pas de vérification littérale).</p>\n<p>La Plate-forme partage sa direction avec la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale (BCSS) : le même administrateur général dirige les deux institutions et est en outre membre de plein droit, sans rémunération supplémentaire, du conseil d'administration de l'agence flamande chargée du partage des données dans les soins<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ab663245\" data-claims=\"CLM-ab663245\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-13\" aria-label=\"Source 13\">[13]</a></sup>. Le 13 mars 2024, une présentation consacrée à l'architecture des services eHealth a eu lieu à la Chambre<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-667b7d97\" data-claims=\"CLM-667b7d97\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>.</p>\n<p><strong>Sécurité de l'information et NIS2</strong> : selon une présentation du personnel (30 janvier 2026), la réglementation NIS2 est en vigueur depuis octobre 2024 pour la BCSS et la Plate-forme eHealth, qui élaborent des politiques communes avec le groupe de travail de la BCSS sur la sécurité de l'information<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-02c92be4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Le parcours de conformité prévoit un premier point de mesure le 18 avril 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-12d026f7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; les DPIA suivent un cycle de 36 mois par traitement<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2404aa25\" data-claims=\"CLM-2404aa25\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. La loi belge NIS2 est entrée en vigueur le 18 octobre 2024<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8c17b509\" data-claims=\"CLM-8c17b509\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/nis2-et-cybersecurite-dans-les-soins-de-sante/\">NIS2 et cybersécurité dans les soins de santé</a>. Des représentants de la Plate-forme eHealth ont établi, avec des hôpitaux psychiatriques et Zorgnet-Icuro, une estimation des risques NIS2 à l'aide du CyFun Selection Tool du CCB<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e17b47d1\" data-claims=\"CLM-e17b47d1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup>, et le domaine politique flamand WVG utilise des composants de sécurité de Digitaal Vlaanderen et de la Plate-forme eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-66c83fa3\" data-claims=\"CLM-66c83fa3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup>.</p>\n<p>Chaque règlement suit sa propre procédure d'approbation :</p>\n<ul>\n<li>\n<p>règlement Hubs &amp; Metahub : Comité de gestion 11/02/2025 et CSI 02/09/2025<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-38bb34ba\" data-claims=\"CLM-38bb34ba\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup> ;</p>\n</li>\n<li>\n<p>moyens de preuve électroniques d'une relation thérapeutique et d'une relation de soins : Comité de gestion 13/11/2018 et CSI 03/03/2020<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-284fbb38\" data-claims=\"CLM-284fbb38\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup> ;</p>\n</li>\n<li>\n<p><a href=\"/fr/matrice-d-acces/\">Matrice d'accès</a> : Comité de gestion 13/11/2018 et CSI 04/12/2018, modifiée le 06/07/2021<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d258e029\" data-claims=\"CLM-d258e029\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup> ;</p>\n</li>\n<li>\n<p>consentement éclairé : pas de règlement du CSI, mais une <em>note informative</em>, approuvée par le Comité de gestion (12/09/2017) et le Comité sectoriel (03/07/2018)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a54fae82\" data-claims=\"CLM-a54fae82\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup>.</p>\n</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "services-et-produits",
   "title": "Services et produits",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Selon le Welcome Pack (version 08/09/2026), les services de base sont la coordination de processus électroniques partiels, le portail, I.AM, RN Consult, les certificats eHealth, le timestamping, le chiffrement de bout en bout, le répertoire des références (Metahub), eHealthBox et la pseudonymisation &amp; l'anonymisation<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7a3c91fe\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>I.AM</strong> (Identity &amp; Access Management, voir <a href=\"/fr/i-am-identity-access-management/\">I.AM et I.AM Connect (Identity &amp; Access Management)</a>) assure l'identification, l'authentification et l'autorisation ; l'utilisateur choisit un profil en fonction de sa qualité telle qu'elle est enregistrée dans la base de données CoBRHA<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6ebc31a3\" data-claims=\"CLM-6ebc31a3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. <a href=\"/fr/cobrha/\">CoBRHA</a> (Common Base Registry for HealthCare Actors) est la base de données commune des institutions qui reconnaissent les acteurs des soins de santé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f7dc30e1\" data-claims=\"CLM-f7dc30e1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>. I.AM AA permet aux partenaires de consulter des sources authentiques eHealth telles que CoBRHA et les mandats<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9bc067d5\" data-claims=\"CLM-9bc067d5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. L'environnement FHIR de Vitalink utilise par exemple les services I.AM Connect<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-92ad2e3a\" data-claims=\"CLM-92ad2e3a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-20\" aria-label=\"Source 20\">[20]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Certificats eHealth et chiffrement</strong> (voir <a href=\"/fr/certificats-ehealth/\">Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)</a>) : un certificat est requis dès qu'un logiciel veut accéder aux services de base en system-to-system<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5dacc708\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup> ; le service ETEE chiffre les messages destinés notamment à eHealthBox et Recip-e<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-033c5de9\" data-claims=\"CLM-033c5de9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-21\" aria-label=\"Source 21\">[21]</a></sup>. Pour un acteur individuel des soins de santé, un certificat eHealth signifie que le groupe cible est enregistré dans une source authentique validée et que l'acteur dispose d'un moyen d'authentification fort (eID) ; une solution hybride existe pour les prestataires non belges sans eID<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3ee2ec61\" data-claims=\"CLM-3ee2ec61\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Les nouveaux certificats utilisent ECC 384 au lieu de RSA-2048<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f7719231\" data-claims=\"CLM-f7719231\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup> ; le 13/08/2026, la Plate-forme a envoyé aux intégrateurs utilisant la CryptoLIB un message relatif au passage aux certificats ECC dans l'environnement d'acceptation lors de la release R20262<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-af6f81cb\" data-claims=\"CLM-af6f81cb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-23\" aria-label=\"Source 23\">[23]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>eHealthBox</strong> (voir <a href=\"/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/\">eHealthBox</a>) est une boîte aux lettres électronique sécurisée destinée aux prestataires et aux institutions de soins, disponible comme service web et comme application web<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3e7663f8\" data-claims=\"CLM-3e7663f8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-24\" aria-label=\"Source 24\">[24]</a></sup> ; l'article 5, 4°, b) de la loi eHealth mentionne, parmi les services de base mis gratuitement à disposition par la Plate-forme, une boîte aux lettres électronique sécurisée pour chaque acteur des soins de santé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c32da262\" data-claims=\"CLM-98e1daa2 CLM-c32da262\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; eHealthBox REST v1 existe à côté de SOAP v3<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c859c7cd\" data-claims=\"CLM-c859c7cd\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-25\" aria-label=\"Source 25\">[25]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Timestamping</strong> est principalement utilisé pour la prescription électronique dans les hôpitaux : l'hôpital envoie toutes les 5 minutes un paquet de hachages (TimeStampBag)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2e7fedab\" data-claims=\"CLM-2e7fedab\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Parmi les autres utilisateurs figurent <a href=\"/fr/recip-e/\">Recip-e</a>, MyCareNet et RCT<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3f89d205\" data-claims=\"CLM-3f89d205\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Cet usage est régi par le règlement du 5 décembre 2016 relatif à la prescription électronique au sein de l'hôpital<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9e97c3c8\" data-claims=\"CLM-9e97c3c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Répertoire des références (Metahub)</strong> : un index de données de santé et la pierre angulaire d'un système d'échange décentralisé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b89b7ffb\" data-claims=\"CLM-b89b7ffb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-26\" aria-label=\"Source 26\">[26]</a></sup>. La métahub sait uniquement dans quel hub ou coffre-fort santé des informations concernant un patient sont disponibles ; chaque hub conserve lui-même l'indication de l'institution qui détient la donnée<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-76c9d43f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. Seuls les hubs reconnus ont accès au service web Metahub<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-f306dcb8\" data-claims=\"CLM-f306dcb8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. En revanche, les services web relatifs au consentement, aux relations thérapeutiques/relations de soins et aux exclusions sont aussi disponibles sous forme de services REST pour les applications de tiers<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b42246c0\" data-claims=\"CLM-b42246c0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Metahub et les services Consent, Therlink et Exclusions fonctionnent sur une infrastructure à haute disponibilité répartie sur deux zones<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-24d35b78\" data-claims=\"CLM-24d35b78\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/\">Hubs &amp; Metahub (répertoire des références)</a>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Pseudonymisation</strong> (notamment WS Seals, batch codage, Blinded pseudo ; pour le batch codage, la Plate-forme assure un rôle de tiers de confiance<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-bab473a0\" data-claims=\"CLM-bab473a0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-28\" aria-label=\"Source 28\">[28]</a></sup>) : selon la Plate-forme eHealth, une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a6f861c6\" data-claims=\"CLM-a6f861c6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-22fd3d1b\" data-claims=\"CLM-22fd3d1b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-051c29a1\" data-claims=\"CLM-051c29a1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e434a4ed\" data-claims=\"CLM-e434a4ed\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-55d30e90\" data-claims=\"CLM-55d30e90\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. L'accord du CSI est obligatoire pour WS SEALS, Batch codage, Blinded pseudo et l'anonymisation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-51d902cb\" data-claims=\"CLM-51d902cb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Standards</strong> : la Plate-forme gère <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a> et le site des standards<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-555e997f\" data-claims=\"CLM-555e997f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-29\" aria-label=\"Source 29\">[29]</a></sup> et publie, lorsque nécessaire, des profils FHIR et des guides d'implémentation pour les initiatives fédérales<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-43dc8f12\" data-claims=\"CLM-43dc8f12\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-30\" aria-label=\"Source 30\">[30]</a></sup> (voir <a href=\"/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/\">Guides d'implémentation FHIR belges</a>). Les artefacts FHIR sont validés par l'équipe de validation FHIR de HL7 Belgium, avec un secrétariat partagé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0e410fe2\" data-claims=\"CLM-0e410fe2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-31\" aria-label=\"Source 31\">[31]</a></sup>. La documentation KMEHR du <a href=\"/fr/schema-de-medication-partage/\">schéma de médication partagé</a> est elle aussi mise à disposition de manière centralisée pour les trois coffres-forts santé par la Plate-forme eHealth<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d4ae0195\" data-claims=\"CLM-d4ae0195\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-32\" aria-label=\"Source 32\">[32]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Connecteurs</strong> : la Plate-forme diffuse gratuitement, sous licence libre, des bibliothèques qui facilitent l'intégration des services de base<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-5daf480a\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c5c4fef3\" data-claims=\"CLM-c5c4fef3 CLM-5daf480a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/connecteurs-ehealth/\">Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)</a>. Il existe deux versions des connecteurs : 5.1.x (Java uniquement, au minimum Java 21) et 4.9.5 (Java et .NET)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2898b68f\" data-claims=\"CLM-2898b68f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup> ; depuis les modifications de mai 2026, le connecteur technique prend en charge SAML2<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-30c6c15d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Environnement d'acceptation et enregistrement</strong> : un environnement d'acceptation permet aux institutions et aux fournisseurs de logiciels d'effectuer des tests par rapport aux spécifications d'interopérabilité et de sécurité<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a5a4cb79\" data-claims=\"CLM-a5a4cb79\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-22\" aria-label=\"Source 22\">[22]</a></sup>. L'enregistrement des logiciels relève de la responsabilité de la Plate-forme eHealth, en collaboration avec des gestionnaires tels que l'INAMI<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-408915ca\" data-claims=\"CLM-408915ca\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-33\" aria-label=\"Source 33\">[33]</a></sup> ; le Software Register est un cadastre officiel et partagé des logiciels de santé en ligne<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a1deb361\" data-claims=\"CLM-a1deb361\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-34\" aria-label=\"Source 34\">[34]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-07d3ee64\" data-claims=\"CLM-07d3ee64\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-34\" aria-label=\"Source 34\">[34]</a></sup>. La Plate-forme eHealth a introduit un système d'évaluation des logiciels sur lequel l'INAMI s'appuie pour octroyer d'éventuelles primes télématiques<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a59767e0\" data-claims=\"CLM-a59767e0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-35\" aria-label=\"Source 35\">[35]</a></sup> ; la page d'enregistrement publie des critères pour la médecine générale, les soins infirmiers, la physiothérapie et la dentisterie<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-aca386f0\" data-claims=\"CLM-aca386f0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-35\" aria-label=\"Source 35\">[35]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/software-register/\">Software Register (plate-forme eHealth)</a>. La vue d'ensemble par service cible figure sur <a href=\"/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/\">Intégration technique avec l'infrastructure eHealth</a>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Catalogue des API</strong> : tous les services et toutes les API de la Plate-forme, regroupés par fonction avec leurs interfaces et leurs versions, figurent sur <a href=\"/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/\">Services et API de la plate-forme eHealth</a>. Les release notes paraissent le jour où une release arrive dans l'environnement d'acceptation et mentionnent notamment les nouveaux développements et les services qui atteignent la fin de leur cycle de vie<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4cbaf8e1\" data-claims=\"CLM-4cbaf8e1\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-36\" aria-label=\"Source 36\">[36]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a84f128a\" data-claims=\"CLM-a84f128a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-36\" aria-label=\"Source 36\">[36]</a></sup>. Une major release comprend la mise en production d'une nouvelle version des connecteurs, de nouveaux services de base et des modifications structurelles ou architecturales<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d6886fd9\" data-claims=\"CLM-d6886fd9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-36\" aria-label=\"Source 36\">[36]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Page de statut</strong> : selon le ministre, une vue d'ensemble des incidents connus (notamment la facturation MyCareNet) est disponible sur status.ehealth.fgov.be<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8c8331e3\" data-claims=\"CLM-8c8331e3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-37\" aria-label=\"Source 37\">[37]</a></sup>.</p>\n</li>\n</ul>\n<h3>Chiffres d'utilisation (selon la Plate-forme eHealth)</h3>\n<p>Selon la présentation eHealth de l'administrateur général, les services de base ont été utilisés plus de 19,02 milliards de fois en 2025<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-8f9a4957\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>, le portail MyHealth a été consulté 245,7 millions de fois (sans datation explicite)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cb52dc95\" data-claims=\"CLM-cb52dc95\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> et plus de 11,6 millions de Belges (97,8%) avaient donné leur consentement éclairé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a34b7b14\" data-claims=\"CLM-a34b7b14\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> ; voir <a href=\"/fr/consentement-eclaire-au-partage-de-donnees/\">Consentement éclairé au partage de données</a>. Ces chiffres proviennent de l'administrateur général sur son site personnel, et non d'un rapport statistique distinct.</p>\n<h3>Plan d'action eSanté 2026-2029, axe 1</h3>\n<p>Le plan d'action interfédéral porte comme date de publication le 1 octobre 2026<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-89927d7c\" data-claims=\"CLM-89927d7c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Les services de base de la Plate-forme eHealth y constituent l'un des trois axes, aux côtés de l'opérationnalisation du <a href=\"/fr/belgian-integrated-health-record-bihr/\">BIHR (Belgian Integrated Health Record)</a> et de l'alignement sur les programmes de fond<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e46f82d4\" data-claims=\"CLM-e46f82d4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-38\" aria-label=\"Source 38\">[38]</a></sup>. L'axe 1 poursuit le développement des services de base, de MyCareNet, des hubs/de la métahub et des coffres-forts santé<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-be76fb7e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup> ; il est subdivisé en gestion des accès, interopérabilité et enregistrement<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e770e3a5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Sont notamment prévus CoBRHA+, un registre central des acteurs des soins de santé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3e2a3264\" data-claims=\"CLM-3e2a3264\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup> (<a href=\"/fr/cobrha/\">CoBRHA</a>), une transition de KMEHR vers des CareSet fondés sur FHIR<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7c74c602\" data-claims=\"CLM-7c74c602\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup> et un Blinded pseudonymisation service comme extension de la pseudonymisation de niveau 1<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e553124c\" data-claims=\"CLM-e553124c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>. Il s'agit de projets, pas de services réalisés.</p>\n<h3>Projets et planification 2025-2026 (présentations du personnel, planification sauf mention contraire)</h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>SNOMED CT dans le DPI</strong> (présentation pour Agoria, 5 novembre 2025) : étape 1 « Fundering » (BE SNOMED CT dans le DPI au moyen d'un serveur de terminologie), avec pour objectif de mise en œuvre 2026 Q3 et l'enregistrement/homologation 2026 Q4<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-028d6219\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> ; étape 2 (liste des problèmes) 2026 Q4 et 2027 Q1<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0a76fca3\" data-claims=\"CLM-0a76fca3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> ; étape 3 (patient summary, prescription électronique, délivrance électronique) 2027 Q4 et 2028 Q1<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c620191e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Le DPI ne peut pas avoir plus de deux versions de retard sur la plus récente édition belge de SNOMED CT<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-139468d3\" data-claims=\"CLM-139468d3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. La Plate-forme développe à cet effet un serveur de terminologie sous la forme d'un conteneur Docker facile à installer, un projet du SPF Santé publique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-93cd37b7\" data-claims=\"CLM-93cd37b7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/snomed-ct/\">SNOMED CT</a> et <a href=\"/fr/serveur-national-de-terminologie/\">Serveur national de terminologie (FHIR)</a>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Volet interopérabilité</strong> du plan d'action 2026-2029 : jeux de références SNOMED CT trilingues, CoBRHA+ (orthographié « CoBHRA+ » dans la présentation ; probablement identique au projet CoBRHA+ du plan d'action), hubs-métahub et coffres-forts santé<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a2b57730\" data-claims=\"CLM-a2b57730\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Software Register</strong> : une base de données centrale et officielle des logiciels de santé, dont la Plate-forme est maître d'ouvrage et hébergeur<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-0c143199\" data-claims=\"CLM-0c143199\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup><sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-07d3ee64\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-34\" aria-label=\"Source 34\">[34]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-73056b86\" data-claims=\"CLM-73056b86\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; la Plate-forme a lancé l'application le 11 mars 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-88c02a37\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup> ; lors du lancement, elle n'offrait qu'un accès en lecture, les fonctions de modification destinées aux partenaires étant prévues lors d'itérations ultérieures (planification)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-65a210ee\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. La présentation du personnel prévoyait qu'à partir de Q2 2026, les producteurs encoderaient eux-mêmes leurs données<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-7a7e5ae7\" data-claims=\"CLM-7a7e5ae7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; cela n'est pas confirmé. Le nombre d'utilisateurs par logiciel n'est visible que par les partenaires (INAMI, SPF, Collège Intermutualiste National)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2203f392\" data-claims=\"CLM-2203f392\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-34\" aria-label=\"Source 34\">[34]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>PADAC</strong> (PAtientDataACcess), qui permet aux patients d'enregistrer et de consulter leurs décisions relatives à la <a href=\"/fr/matrice-d-acces/\">Matrice d'accès</a>, est entré en production en mai 2025 (<strong>production</strong>)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b0fa8751\" data-claims=\"CLM-b0fa8751\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> ; l'intégration dans les hubs et les coffres-forts ainsi que dans le portail MaSanté est prévue pour 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-852ffa80\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Application de médication</strong> : selon la présentation du 30 janvier 2026, le démarrage en production de l'application de médication MaSanté au sein de <a href=\"/fr/vidis/\">VIDIS</a> était prévu pour mars 2026, avec une évolution vers une application native ; cette source ne confirme pas une mise en ligne effective<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-78c8cc54\" data-claims=\"CLM-78c8cc54\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong><a href=\"/fr/digitalisation-des-resultats-de-laboratoire-digirelab/\">DIGIRELAB</a></strong> : tous les <a href=\"/fr/enregistrement-des-logiciels-de-medecine-generale/\">logiciels de médecine générale</a> ont intégré DIGIRELAB (résultats de laboratoire en FHIR/LOINC) et 75% des labos ont prouvé leur capacité à envoyer les rapports structurés aux médecins ; un projet visant à rendre son utilisation obligatoire est prévu pour 2026<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-eec86589\" data-claims=\"CLM-eec86589\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/loinc-et-le-sous-ensemble-belge-retam/\">LOINC et le sous-ensemble belge (ReTaM)</a>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>eBirth v2</strong> : pour la nouvelle déclaration de naissance, la Plate-forme prévoit en Q1 2026 une preuve de concept avec deux hôpitaux<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-089e8f07\" data-claims=\"CLM-089e8f07\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>SAML v2</strong> : Recip-e doit passer de SAML v1 à v2, parce que la Plate-forme l'exige en 2026 pour toutes les applications qui utilisent les services de base eHealth<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0b11929f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> (voir les incertitudes).</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>MyGov.be</strong> : en 2023-2024, l'administrateur général était codirecteur du développement de MyGov.be, le portefeuille d'identité belge conforme à eIDAS-2, destiné aux secteurs social et des soins<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-380313ea\" data-claims=\"CLM-380313ea\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-39\" aria-label=\"Source 39\">[39]</a></sup>. MyGov.be offre une authentification fondée sur le Registre national, un accès à l'eBox et la conservation de documents signés numériquement<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cdb69ef8\" data-claims=\"CLM-cdb69ef8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-40\" aria-label=\"Source 40\">[40]</a></sup>. En soutien à l'<a href=\"/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/\">EHDS</a>, l'objectif est de pouvoir y charger la carte européenne d'assurance maladie et des prescriptions électroniques via Recip-e, puis de les transmettre à la pharmacie au moyen d'un code QR (proposition)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-56799578\" data-claims=\"CLM-56799578\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-40\" aria-label=\"Source 40\">[40]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Vision politique</strong> : la présentation plaide pour un financement de l'e-santé fondé sur les résultats plutôt que sur les moyens ; il s'agit d'une vision, pas d'une réglementation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-97d466c0\" data-claims=\"CLM-97d466c0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</p>\n</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "signification-pratique-pour-les-hopitaux",
   "title": "Signification pratique pour les hôpitaux",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li>\n<p><strong>Obligation légale / réglementation</strong> : l'utilisation du timestamping pour la prescription électronique au sein de l'hôpital relève du règlement du 5 décembre 2016<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-9e97c3c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Selon la Plate-forme eHealth, la pseudonymisation au moyen des services eHealth requiert un accord préalable du CSI<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-a6f861c6 CLM-22fd3d1b CLM-51d902cb\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Condition de connexion</strong> : le service web Metahub n'est accessible qu'aux hubs reconnus<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-f306dcb8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Un hôpital publie donc par l'intermédiaire de son hub ; il s'agit d'une déduction, et non d'une disposition littérale. Des services REST existent toutefois pour Consent, Therlink et Exclusions à l'intention des applications de tiers<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b42246c0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Un nouveau projet partenaire qui souhaite utiliser les services de base doit d'abord prendre contact ; la Plate-forme examine alors sur le plan juridique si une délibération ou un avis du CSI est nécessaire<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-85efc3f3\" data-claims=\"CLM-85efc3f3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-41\" aria-label=\"Source 41\">[41]</a></sup>. Le règlement relatif au <a href=\"/fr/cercle-de-confiance/\">Cercle de confiance</a> prévoit qu'une organisation organise et surveille elle-même les mesures de sécurité de l'information pour ses utilisateurs<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a808c7a0\" data-claims=\"CLM-a808c7a0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Bonne pratique</strong> : il existe pour les hôpitaux des Normes minimales de sécurité de l'information, inspirées d'ISO 27000, accompagnées d'un outil de maturité<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5e757790\" data-claims=\"CLM-5e757790\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Les standards ne sont pas automatiquement obligatoires</strong> : la publication comme standard fédéral n'entraîne pas automatiquement une obligation légale de mise en œuvre<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8d037c52\" data-claims=\"CLM-8d037c52\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-31\" aria-label=\"Source 31\">[31]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Condition technique</strong> : les connexions system-to-system nécessitent un certificat eHealth<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5dacc708\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>, et les services REST également un client I.AM Connect<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5744ac0f\" data-claims=\"CLM-5744ac0f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-42\" aria-label=\"Source 42\">[42]</a></sup>. Les renouvellements de clés sont assortis de dates fermes, comme en juillet-août 2026<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6abf95a5\" data-claims=\"CLM-6abf95a5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-43\" aria-label=\"Source 43\">[43]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Planification SNOMED CT</strong> : l'enregistrement/homologation de SNOMED CT dans le DPI est prévu à partir de 2026 Q4<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-028d6219\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup> ; cela concerne les fournisseurs de DPI et leurs clients (planification, aucune obligation établie dans cette source).</p>\n</li>\n<li>\n<p class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation</strong> (propre) : tenez à jour un relevé des services de base eHealth (I.AM, certificats, eHealthBox, timestamping) utilisés par chaque application, afin de pouvoir évaluer à temps les modifications relevant de l'axe 1 du plan d'action.</p>\n</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "conditions-de-mise-en-uvre-et-limites",
   "title": "Conditions de mise en œuvre et limites",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Depuis le plan d'action 2019-2021, HL7 <a href=\"/fr/hl7-fhir/\">HL7 FHIR</a> est le standard privilégié pour les nouveaux flux de données et les nouvelles interfaces<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a8067de8\" data-claims=\"CLM-a8067de8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-29\" aria-label=\"Source 29\">[29]</a></sup>. Selon le document de vision de mai 2019, la migration des services de base eHealth vers FHIR devait se dérouler de manière itérative, progressive et selon le principe du « best effort »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5336eccc\" data-claims=\"CLM-5336eccc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-44\" aria-label=\"Source 44\">[44]</a></sup> ; la question de savoir si cela reste valable après le plan d'action 2026-2029 et le <a href=\"/fr/belgian-integrated-health-record-bihr/\">BIHR (Belgian Integrated Health Record)</a> reste ouverte. La Plate-forme avertit qu'une conversion de KMEHR vers FHIR sans codage et structuration supplémentaires offre peu de valeur ajoutée et qu'un « big bang » n'est pas possible<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a095d109\" data-claims=\"CLM-a095d109\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-29\" aria-label=\"Source 29\">[29]</a></sup>. En cas de défaillance complète de la métahub, certains hubs continuent de fonctionner selon la Plate-forme eHealth, « op basis van de informatie waarover wij beschikken »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6c481039\" data-claims=\"CLM-6c481039 CLM-24d35b78\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup>. Vitalink et le hub Vlaams Ziekenhuisnetwerk KU Leuven n'ont pas intégré la procédure d'urgence et ne fonctionnent alors pas<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c88bbc6b\" data-claims=\"CLM-c88bbc6b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup>. La page de statut mentionne le hub VZN<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-24d35b78\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-27\" aria-label=\"Source 27\">[27]</a></sup>, tandis que le règlement Hubs &amp; Metahub de 2025 mentionne ZODAP<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-33ecca0a\" data-claims=\"CLM-33ecca0a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup> ; voir la question ouverte sur <a href=\"/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/\">Hubs &amp; Metahub (répertoire des références)</a>.</p>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li>\n<p><strong>SAML v2</strong> : la présentation du personnel du 30 janvier 2026 mentionne une migration obligatoire de SAML v1 vers v2 en 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-0b11929f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>, tandis que le cookbook actuel décrit encore un jeton SAML 1.1<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7c0c3785\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>. La FAQ des connecteurs indique que le Saml11TokenService n'est plus utilisé depuis octobre 2023<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6aefa87b\" data-claims=\"CLM-6aefa87b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-45\" aria-label=\"Source 45\">[45]</a></sup>, et la communication de juin 2026 relative à I.AM porte sur le renouvellement des certificats et des clés ; elle ne mentionne pas de changement de protocole<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-6abf95a5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-43\" aria-label=\"Source 43\">[43]</a></sup>. La même communication indiquait d'abord le 6/10/2026 comme échéance pour la gestion manuelle des métadonnées<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c0430ac4\" data-claims=\"CLM-c0430ac4\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-46\" aria-label=\"Source 46\">[46]</a></sup> ; l'erratum du 7 juillet 2026 la remplace par le 22/07/2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-6abf95a5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-43\" aria-label=\"Source 43\">[43]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/i-am-identity-access-management/\">I.AM et I.AM Connect (Identity &amp; Access Management)</a>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Planifications issues de présentations du personnel</strong> (Software Register, intégration PADAC, obligation DIGIRELAB, étapes SNOMED CT) : il s'agit d'intentions ; leur réalisation n'est pas confirmée par une source ultérieure<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-7a7e5ae7 CLM-852ffa80 CLM-eec86589\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p><strong>Nom du plan d'action</strong> : une présentation de mars 2025 porte le titre « actieplan 2025-2027 »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a7f753b7\" data-claims=\"CLM-a7f753b7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>, tandis que des sources ultérieures parlent du « Plan d'action eSanté 2026-2029 »<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8dbc6573\" data-claims=\"CLM-8dbc6573\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n</li>\n<li>\n<p>Aucun calendrier de migration des services de base vers FHIR n'a été trouvé dans le plan d'action ; il s'agit d'une lacune, pas d'une preuve de son absence.</p>\n</li>\n<li>\n<p>L'<a href=\"/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/\">INAMI</a> mentionne « eHealth (het gezondheidsportaal van de Belgische overheid) » comme co-initiateur de MyCareNet<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c4d6acb7\" data-claims=\"CLM-c4d6acb7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-47\" aria-label=\"Source 47\">[47]</a></sup> ; il demeure incertain si cela désigne l'institution Plate-forme eHealth ou le portail.</p>\n</li>\n<li>\n<p>Dans les sources, le nom « eHealth » désigne aussi bien l'institution que le portail ; dans cette base de connaissances, « Plate-forme eHealth » désigne l'institution<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c4d6acb7 CLM-b7b05e97\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-47\" aria-label=\"Source 47\">[47]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</p>\n</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "participatesIn",
   "direction": "uit",
   "label": "participe à",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "participatesIn",
     "label": "participe à",
     "other": {
      "id": "elys",
      "title": "eLys – plateforme pour l'administration des décès",
      "url": "/fr/elys-plateforme-pour-l-administration-des-deces/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Een van de partners die het eLys-project droegen; Athumi ontwikkelde het platform.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      48
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "memberOf",
   "direction": "uit",
   "label": "est membre de",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "memberOf",
     "label": "est membre de",
     "other": {
      "id": "smals",
      "title": "Smals",
      "url": "/fr/smals/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Lid in categorie A (A.3 in de statuten); de eHealth-wet van 2008 voegde het platform toe aan artikel 17bis van de KSZ-wet.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      49,
      50
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "executes",
   "direction": "uit",
   "label": "exécute",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "executes",
     "label": "exécute",
     "other": {
      "id": "therapeutische-relatie",
      "title": "Relation thérapeutique",
      "url": "/fr/relation-therapeutique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Het eHealth-platform biedt de webservice eHealthTherlink om therapeutische relaties te registreren.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      51,
      52
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "executes",
     "label": "exécute",
     "other": {
      "id": "ehds",
      "title": "EHDS (Espace européen des données de santé)",
      "url": "/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Coördineert in België de implementatie van de EHDS-verordening voor primair gebruik; de rol van nationaal contactpunt (MyHealth@EU) beschrijft het platform zelf, een formele aanwijzing is niet gevonden.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      53
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "supervisedBy",
   "direction": "uit",
   "label": "est supervisé par",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "supervisedBy",
     "label": "est supervisé par",
     "other": {
      "id": "informatieveiligheidscomite",
      "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)",
      "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Beraadslaging vereist voor het verwijzingsrepertorium, machtiging voor pseudonimisering; bij een nieuw partnerproject onderzoekt het platform of een beraadslaging of advies nodig is. Geen hiërarchische sturing of eigenaarschap van het platform.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1,
      2,
      41
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "about",
   "direction": "in",
   "label": "porte sur (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "actieplan-egezondheid",
      "title": "Plan d'action interfédéral eSanté",
      "url": "/fr/plan-d-action-interfederal-esante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      54,
      10
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "apotheeksoftware-erkenningslijsten",
      "title": "Logiciels d'officine : listes officielles par logiciel",
      "url": "/fr/logiciels-d-officine-listes-officielles-par-logiciel/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      55
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "be-fhir-ig-governance",
      "title": "Governance en publicatie van de Belgische FHIR-IG's",
      "url": "/be-fhir-ig-governance/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      31,
      57,
      58
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "dringende-geneeskundige-hulpverlening",
      "title": "Aide médicale urgente",
      "url": "/fr/aide-medicale-urgente/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      67,
      68
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehds-belgie",
      "title": "L'EHDS en Belgique (mise en œuvre)",
      "url": "/fr/ehds-en-belgique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      53,
      72,
      54
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehds-primair-gebruik",
      "title": "Utilisation primaire des données de santé électroniques (EHDS) – chapitre II",
      "url": "/fr/utilisation-primaire-des-donnees-de-sante-electroniques-ehds/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      53
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-basisdiensten",
      "title": "Services de base de la plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/services-de-base-de-la-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      74
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-diensten",
      "title": "Services et API de la plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      74,
      36
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "nis2-cyberbeveiliging",
      "title": "NIS2 et cybersécurité dans les soins de santé",
      "url": "/fr/nis2-et-cybersecurite-dans-les-soins-de-sante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9,
      17,
      16
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "nis2-ziekenhuizen-uitvoering",
      "title": "NIS2 dans les hôpitaux : mise en œuvre et contrôle",
      "url": "/fr/nis2-dans-les-hopitaux-mise-en-uvre-et-controle/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      2,
      85,
      17,
      16
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "orgaandonatie-transplantatie",
      "title": "Don d'organes et transplantation",
      "url": "/fr/don-d-organes-et-transplantation/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      86
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "samenwerkingsakkoord-ehealth-belrai",
      "title": "Accord de coopération eHealth-BelRAI",
      "url": "/fr/accord-de-cooperation-ehealth-belrai/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      92
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "technische-integratie-ehealth",
      "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
      "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22,
      33,
      95
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "telemonitoring",
      "title": "Télésurveillance en Belgique",
      "url": "/fr/telesurveillance/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      97,
      37
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "vlaams-ehealth-landschap",
      "title": "Paysage e-santé flamand",
      "url": "/fr/paysage-e-sante-flamand/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      103,
      2
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "involves",
   "direction": "in",
   "label": "implique (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "arbeidsongeschiktheid-digitaal",
      "title": "Incapacité de travail et réintégration – flux numériques",
      "url": "/fr/incapacite-de-travail-et-reintegration-flux-numeriques/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      56
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "be-patient-problemlist",
      "title": "BE Patient Problemlist (liste de problèmes SNOMED CT via FHIR)",
      "url": "/fr/be-patient-problemlist/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      61
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "digirelab",
      "title": "Digitalisation des résultats de laboratoire (DIGIRELAB)",
      "url": "/fr/digitalisation-des-resultats-de-laboratoire-digirelab/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "edeath",
      "title": "Déclaration de décès électronique et chaîne du décès (eDeath)",
      "url": "/fr/declaration-de-deces-electronique-et-chaine-du-deces/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      69
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "teleconsultatie",
      "title": "Téléconsultation et soins à distance (hors télésurveillance)",
      "url": "/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      96
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "uc-verslagen-delen-via-hub",
      "title": "Cas d'usage : partage des rapports et résultats hospitaliers via le hub",
      "url": "/fr/partage-des-rapports-hospitaliers-via-le-hub/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      26
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "ownedBy",
   "direction": "in",
   "label": "relève de (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "be-fhir-igs",
      "title": "Guides d'implémentation FHIR belges",
      "url": "/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      30,
      31,
      59,
      58
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "be-fhir-lab-ig",
      "title": "Guide d'implémentation FHIR belge pour les résultats de laboratoire (hl7.fhir.be.lab)",
      "url": "/fr/guide-d-implementation-fhir-belge-pour-les-resultats-de-laboratoire/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      60
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "cirkel-van-vertrouwen",
      "title": "Cercle de confiance (Circle of Trust, COT)",
      "url": "/fr/cercle-de-confiance/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      18,
      63
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-connector",
      "title": "Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)",
      "url": "/fr/connecteurs-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      11,
      75,
      76
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "epd-registratie-zorgberoepen",
      "title": "Enregistrement des logiciels DPI",
      "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-dpi/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      33,
      35
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "geinformeerde-toestemming",
      "title": "Consentement éclairé au partage de données",
      "url": "/fr/consentement-eclaire-au-partage-de-donnees/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      12,
      80,
      18
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "i-am-connect",
      "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
      "url": "/fr/i-am-identity-access-management/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      6,
      2
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "kmehr",
      "title": "KMEHR",
      "url": "/fr/kmehr/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      29
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "kmehr-labresult",
      "title": "Transaction KMEHR résultat de laboratoire (1.1 et 2.0)",
      "url": "/fr/transaction-kmehr-resultat-de-laboratoire/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      81
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "registratie-huisartsensoftware",
      "title": "Enregistrement (homologation) des logiciels de médecine générale",
      "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-de-medecine-generale/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      35,
      33,
      89
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "software-register",
      "title": "Software Register (plate-forme eHealth)",
      "url": "/fr/software-register/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "sumehr",
      "title": "Sumehr",
      "url": "/fr/sumehr/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      94
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "ownedBy",
     "label": "relève de (entrant)",
     "other": {
      "id": "toegangsmatrix",
      "title": "Matrice d'accès (règlement de la plate-forme eHealth et du Comité de sécurité de l'information)",
      "url": "/fr/matrice-d-acces/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      18,
      98,
      99
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "seeAlso",
   "direction": "in",
   "label": "voir aussi (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi (entrant)",
     "other": {
      "id": "belrai",
      "title": "BelRAI 2.0 (banque de données fédérale et service web)",
      "url": "/fr/belrai/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      62
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi (entrant)",
     "other": {
      "id": "civars",
      "title": "CIVARS (Chapter IV Agreement Request System)",
      "url": "/fr/civars-chapitre-iv-et-viii/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      64
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi (entrant)",
     "other": {
      "id": "loinc",
      "title": "LOINC et le sous-ensemble belge (ReTaM)",
      "url": "/fr/loinc-et-le-sous-ensemble-belge-retam/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      82
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi (entrant)",
     "other": {
      "id": "rsw",
      "title": "Réseau Santé Wallon (RSW)",
      "url": "/fr/reseau-sante-wallon/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      91
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi (entrant)",
     "other": {
      "id": "uhmep",
      "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)",
      "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      100,
      101,
      102
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "operatedBy",
   "direction": "in",
   "label": "est exploité par (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "cobrha",
      "title": "CoBRHA",
      "url": "/fr/cobrha/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      65
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "consent-dienst",
      "title": "Service Consent (eHealthConsent) de la plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/service-consent-ehealthconsent/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      66
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "eh2ebox",
      "title": "eH2eBox (d'eHealthBox vers eBox)",
      "url": "/fr/eh2ebox/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      70,
      71
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-addressbook",
      "title": "eHealth Addressbook",
      "url": "/fr/ehealth-addressbook/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      73,
      42
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-certificaten",
      "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)",
      "url": "/fr/certificats-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      4,
      2
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-pseudonimisering",
      "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)",
      "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      77,
      28,
      2
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealthbox",
      "title": "eHealthBox",
      "url": "/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      25,
      2,
      78
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "emsr",
      "title": "EMSR / Ambureg (enregistrement préhospitalier)",
      "url": "/fr/emsr-ambureg-enregistrement-prehospitalier/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      79,
      68
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "hubs-metahub",
      "title": "Hubs & Metahub (répertoire des références)",
      "url": "/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      26,
      12
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "mult-emediatt",
      "title": "Mult-eMediatt",
      "url": "/fr/mult-emediatt/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      84,
      56
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "myhealth-at-eu",
      "title": "MaSanté@UE (MyHealth@EU)",
      "url": "/fr/masante-ue/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      53
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "pss",
      "title": "Plateforme d'aide à la décision pour les prescripteurs (PSS)",
      "url": "/fr/plateforme-d-aide-a-la-decision-pour-les-prescripteurs-pss/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      87,
      88
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "rnconsult",
      "title": "RN Consult (RR Consult)",
      "url": "/fr/rn-consult/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      90,
      2
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "software-register",
      "title": "Software Register (plate-forme eHealth)",
      "url": "/fr/software-register/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9,
      7
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "therlink-dienst",
      "title": "Services lien thérapeutique et exclusion de la plate-forme eHealth (TherLink, TherExclusion, Link)",
      "url": "/fr/services-lien-therapeutique-et-exclusion-therlink-therexclusion-link/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      51,
      52
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "toegangsmatrix-dienst",
      "title": "Service matrice d'accès de la plate-forme eHealth (WS Matrix, PADAC)",
      "url": "/fr/service-matrice-d-acces-ws-matrix-padac/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par (entrant)",
     "other": {
      "id": "vitalink",
      "title": "Vitalink",
      "url": "/fr/vitalink/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      103,
      20
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "collaboratesWith",
   "direction": "in",
   "label": "collabore avec (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "hl7-belgium",
      "title": "HL7 Belgium",
      "url": "/fr/hl7-belgium/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      31
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "ksz",
      "title": "Banque Carrefour de la Sécurité Sociale",
      "url": "/fr/banque-carrefour-de-la-securite-sociale/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "nic-cin",
      "title": "Collège Intermutualiste National (CIN)",
      "url": "/fr/college-intermutualiste-national-cin/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1,
      47
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "collaboratesWith",
     "label": "collabore avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "vasgaz",
      "title": "VASGAZ",
      "url": "/fr/vasgaz/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      103
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "developedBy",
   "direction": "in",
   "label": "est élaboré par (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "developedBy",
     "label": "est élaboré par (entrant)",
     "other": {
      "id": "mult-emediatt",
      "title": "Mult-eMediatt",
      "url": "/fr/mult-emediatt/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      83
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "madeBy",
   "direction": "in",
   "label": "est fourni par (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "madeBy",
     "label": "est fourni par (entrant)",
     "other": {
      "id": "snowstorm-local",
      "title": "snowstorm-local (serveur de terminologie local de la plate-forme eHealth)",
      "url": "/fr/serveur-de-terminologie-local-snowstorm-local/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      93
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "supervisedBy",
   "direction": "in",
   "label": "est supervisé par (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "supervisedBy",
     "label": "est supervisé par (entrant)",
     "other": {
      "id": "walcarenet",
      "title": "WalCareNet",
      "url": "/fr/walcarenet/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      104
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 68,
 "hypothesis_count": 3,
 "neighbours": [
  {
   "id": "elys",
   "title": "eLys – plateforme pour l'administration des décès",
   "url": "/fr/elys-plateforme-pour-l-administration-des-deces/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "smals",
   "title": "Smals",
   "url": "/fr/smals/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "therapeutische-relatie",
   "title": "Relation thérapeutique",
   "url": "/fr/relation-therapeutique/",
   "type": {
    "code": "Rule",
    "label": "Règle ou cadre"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehds",
   "title": "EHDS (Espace européen des données de santé)",
   "url": "/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/",
   "type": {
    "code": "LegalAct",
    "label": "Acte législatif"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "informatieveiligheidscomite",
   "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)",
   "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "actieplan-egezondheid",
   "title": "Plan d'action interfédéral eSanté",
   "url": "/fr/plan-d-action-interfederal-esante/",
   "type": {
    "code": "Programme",
    "label": "Programme ou initiative"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "apotheeksoftware-erkenningslijsten",
   "title": "Logiciels d'officine : listes officielles par logiciel",
   "url": "/fr/logiciels-d-officine-listes-officielles-par-logiciel/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "arbeidsongeschiktheid-digitaal",
   "title": "Incapacité de travail et réintégration – flux numériques",
   "url": "/fr/incapacite-de-travail-et-reintegration-flux-numeriques/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "be-fhir-ig-governance",
   "title": "Governance en publicatie van de Belgische FHIR-IG's",
   "url": "/be-fhir-ig-governance/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "be-fhir-igs",
   "title": "Guides d'implémentation FHIR belges",
   "url": "/fr/guides-d-implementation-fhir-belges/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "be-fhir-lab-ig",
   "title": "Guide d'implémentation FHIR belge pour les résultats de laboratoire (hl7.fhir.be.lab)",
   "url": "/fr/guide-d-implementation-fhir-belge-pour-les-resultats-de-laboratoire/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "be-patient-problemlist",
   "title": "BE Patient Problemlist (liste de problèmes SNOMED CT via FHIR)",
   "url": "/fr/be-patient-problemlist/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "belrai",
   "title": "BelRAI 2.0 (banque de données fédérale et service web)",
   "url": "/fr/belrai/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "cirkel-van-vertrouwen",
   "title": "Cercle de confiance (Circle of Trust, COT)",
   "url": "/fr/cercle-de-confiance/",
   "type": {
    "code": "Rule",
    "label": "Règle ou cadre"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "civars",
   "title": "CIVARS (Chapter IV Agreement Request System)",
   "url": "/fr/civars-chapitre-iv-et-viii/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "cobrha",
   "title": "CoBRHA",
   "url": "/fr/cobrha/",
   "type": {
    "code": "Dataset",
    "label": "Jeu de données"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "consent-dienst",
   "title": "Service Consent (eHealthConsent) de la plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/service-consent-ehealthconsent/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "digirelab",
   "title": "Digitalisation des résultats de laboratoire (DIGIRELAB)",
   "url": "/fr/digitalisation-des-resultats-de-laboratoire-digirelab/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "dringende-geneeskundige-hulpverlening",
   "title": "Aide médicale urgente",
   "url": "/fr/aide-medicale-urgente/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "edeath",
   "title": "Déclaration de décès électronique et chaîne du décès (eDeath)",
   "url": "/fr/declaration-de-deces-electronique-et-chaine-du-deces/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "eh2ebox",
   "title": "eH2eBox (d'eHealthBox vers eBox)",
   "url": "/fr/eh2ebox/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehds-belgie",
   "title": "L'EHDS en Belgique (mise en œuvre)",
   "url": "/fr/ehds-en-belgique/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehds-primair-gebruik",
   "title": "Utilisation primaire des données de santé électroniques (EHDS) – chapitre II",
   "url": "/fr/utilisation-primaire-des-donnees-de-sante-electroniques-ehds/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-addressbook",
   "title": "eHealth Addressbook",
   "url": "/fr/ehealth-addressbook/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-basisdiensten",
   "title": "Services de base de la plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/services-de-base-de-la-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-certificaten",
   "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)",
   "url": "/fr/certificats-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-connector",
   "title": "Connecteurs eHealth (eHealth platform services connectors)",
   "url": "/fr/connecteurs-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-diensten",
   "title": "Services et API de la plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-pseudonimisering",
   "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)",
   "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealthbox",
   "title": "eHealthBox",
   "url": "/fr/ehealthbox-boite-aux-lettres-electronique-securisee/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "emsr",
   "title": "EMSR / Ambureg (enregistrement préhospitalier)",
   "url": "/fr/emsr-ambureg-enregistrement-prehospitalier/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "epd-registratie-zorgberoepen",
   "title": "Enregistrement des logiciels DPI",
   "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-dpi/",
   "type": {
    "code": "CertificationScheme",
    "label": "Régime d'agrément ou d'enregistrement"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "geinformeerde-toestemming",
   "title": "Consentement éclairé au partage de données",
   "url": "/fr/consentement-eclaire-au-partage-de-donnees/",
   "type": {
    "code": "Rule",
    "label": "Règle ou cadre"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "hl7-belgium",
   "title": "HL7 Belgium",
   "url": "/fr/hl7-belgium/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "hubs-metahub",
   "title": "Hubs & Metahub (répertoire des références)",
   "url": "/fr/hubs-metahub-repertoire-des-references/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "i-am-connect",
   "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
   "url": "/fr/i-am-identity-access-management/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "kmehr",
   "title": "KMEHR",
   "url": "/fr/kmehr/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "kmehr-labresult",
   "title": "Transaction KMEHR résultat de laboratoire (1.1 et 2.0)",
   "url": "/fr/transaction-kmehr-resultat-de-laboratoire/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ksz",
   "title": "Banque Carrefour de la Sécurité Sociale",
   "url": "/fr/banque-carrefour-de-la-securite-sociale/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "loinc",
   "title": "LOINC et le sous-ensemble belge (ReTaM)",
   "url": "/fr/loinc-et-le-sous-ensemble-belge-retam/",
   "type": {
    "code": "Terminology",
    "label": "Terminologie ou classification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mult-emediatt",
   "title": "Mult-eMediatt",
   "url": "/fr/mult-emediatt/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "myhealth-at-eu",
   "title": "MaSanté@UE (MyHealth@EU)",
   "url": "/fr/masante-ue/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nic-cin",
   "title": "Collège Intermutualiste National (CIN)",
   "url": "/fr/college-intermutualiste-national-cin/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nis2-cyberbeveiliging",
   "title": "NIS2 et cybersécurité dans les soins de santé",
   "url": "/fr/nis2-et-cybersecurite-dans-les-soins-de-sante/",
   "type": {
    "code": "LegalAct",
    "label": "Acte législatif"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nis2-ziekenhuizen-uitvoering",
   "title": "NIS2 dans les hôpitaux : mise en œuvre et contrôle",
   "url": "/fr/nis2-dans-les-hopitaux-mise-en-uvre-et-controle/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "orgaandonatie-transplantatie",
   "title": "Don d'organes et transplantation",
   "url": "/fr/don-d-organes-et-transplantation/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "pss",
   "title": "Plateforme d'aide à la décision pour les prescripteurs (PSS)",
   "url": "/fr/plateforme-d-aide-a-la-decision-pour-les-prescripteurs-pss/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "registratie-huisartsensoftware",
   "title": "Enregistrement (homologation) des logiciels de médecine générale",
   "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-de-medecine-generale/",
   "type": {
    "code": "CertificationScheme",
    "label": "Régime d'agrément ou d'enregistrement"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "rnconsult",
   "title": "RN Consult (RR Consult)",
   "url": "/fr/rn-consult/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "rsw",
   "title": "Réseau Santé Wallon (RSW)",
   "url": "/fr/reseau-sante-wallon/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "samenwerkingsakkoord-ehealth-belrai",
   "title": "Accord de coopération eHealth-BelRAI",
   "url": "/fr/accord-de-cooperation-ehealth-belrai/",
   "type": {
    "code": "LegalAct",
    "label": "Acte législatif"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "snowstorm-local",
   "title": "snowstorm-local (serveur de terminologie local de la plate-forme eHealth)",
   "url": "/fr/serveur-de-terminologie-local-snowstorm-local/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "software-register",
   "title": "Software Register (plate-forme eHealth)",
   "url": "/fr/software-register/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "sumehr",
   "title": "Sumehr",
   "url": "/fr/sumehr/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "technische-integratie-ehealth",
   "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
   "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "teleconsultatie",
   "title": "Téléconsultation et soins à distance (hors télésurveillance)",
   "url": "/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "telemonitoring",
   "title": "Télésurveillance en Belgique",
   "url": "/fr/telesurveillance/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "therlink-dienst",
   "title": "Services lien thérapeutique et exclusion de la plate-forme eHealth (TherLink, TherExclusion, Link)",
   "url": "/fr/services-lien-therapeutique-et-exclusion-therlink-therexclusion-link/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "toegangsmatrix",
   "title": "Matrice d'accès (règlement de la plate-forme eHealth et du Comité de sécurité de l'information)",
   "url": "/fr/matrice-d-acces/",
   "type": {
    "code": "Rule",
    "label": "Règle ou cadre"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "toegangsmatrix-dienst",
   "title": "Service matrice d'accès de la plate-forme eHealth (WS Matrix, PADAC)",
   "url": "/fr/service-matrice-d-acces-ws-matrix-padac/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "uc-verslagen-delen-via-hub",
   "title": "Cas d'usage : partage des rapports et résultats hospitaliers via le hub",
   "url": "/fr/partage-des-rapports-hospitaliers-via-le-hub/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "uhmep",
   "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)",
   "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "vasgaz",
   "title": "VASGAZ",
   "url": "/fr/vasgaz/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "vitalink",
   "title": "Vitalink",
   "url": "/fr/vitalink/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "vlaams-ehealth-landschap",
   "title": "Paysage e-santé flamand",
   "url": "/fr/paysage-e-sante-flamand/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "walcarenet",
   "title": "WalCareNet",
   "url": "/fr/walcarenet/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Wordt SAML v2 in 2026 effectief verplicht voor alle toepassingen die basisdiensten gebruiken (stafpresentatie 30/1/2026), en hoe verhoudt dat zich tot de actuele STS-cookbook (SAML 1.1-token)?",
  "Coderen producenten sinds Q2 2026 zelf hun gegevens in het Software Register? Niet gevonden: de lancering van 11/03/2026 meldt enkel leestoegang.",
  "Wat was het resultaat van het eerste NIS2-meetpunt van 18 april 2026 voor eHealth-platform/KSZ?",
  "Is er een officiële planning voor de migratie van basisdiensten (Metahub, Consent, Therlink) naar FHIR? Het actieplan noemt het project 'KMEHR-&gt;FHIR' zonder tijdlijn in de gelezen passage.",
  "Welke versie van de Minimale Normen informatieveiligheid en de maturiteitstool geldt actueel voor ziekenhuizen?"
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-1418e7",
   "html": "Wordt SAML v2 in 2026 effectief verplicht voor alle toepassingen die basisdiensten gebruiken (stafpresentatie 30/1/2026), en hoe verhoudt dat zich tot de actuele STS-cookbook (SAML 1.1-token)?",
   "text": "Wordt SAML v2 in 2026 effectief verplicht voor alle toepassingen die basisdiensten gebruiken (stafpresentatie 30/1/2026), en hoe verhoudt dat zich tot de actuele STS-cookbook (SAML 1.1-token)?"
  },
  {
   "id": "oq-8c4223",
   "html": "Coderen producenten sinds Q2 2026 zelf hun gegevens in het Software Register? Niet gevonden: de lancering van 11/03/2026 meldt enkel leestoegang.",
   "text": "Coderen producenten sinds Q2 2026 zelf hun gegevens in het Software Register? Niet gevonden: de lancering van 11/03/2026 meldt enkel leestoegang."
  },
  {
   "id": "oq-33cbbe",
   "html": "Wat was het resultaat van het eerste NIS2-meetpunt van 18 april 2026 voor eHealth-platform/KSZ?",
   "text": "Wat was het resultaat van het eerste NIS2-meetpunt van 18 april 2026 voor eHealth-platform/KSZ?"
  },
  {
   "id": "oq-0d4d87",
   "html": "Is er een officiële planning voor de migratie van basisdiensten (Metahub, Consent, Therlink) naar FHIR? Het actieplan noemt het project 'KMEHR-&gt;FHIR' zonder tijdlijn in de gelezen passage.",
   "text": "Is er een officiële planning voor de migratie van basisdiensten (Metahub, Consent, Therlink) naar FHIR? Het actieplan noemt het project 'KMEHR->FHIR' zonder tijdlijn in de gelezen passage."
  },
  {
   "id": "oq-d10d76",
   "html": "Welke versie van de Minimale Normen informatieveiligheid en de maturiteitstool geldt actueel voor ziekenhuizen?",
   "text": "Welke versie van de Minimale Normen informatieveiligheid en de maturiteitstool geldt actueel voor ziekenhuizen?"
  }
 ],
 "exchanges": [
  "zh-ehealthbox-verslagen",
  "hub-metahub-interhub",
  "ziekenhuis-eu-myhealth-patientsummary",
  "monitoringsteam-huisarts-oncologie",
  "zh-kankerregister-wbcr",
  "zorgvoorziening-belrai",
  "ehealth-ebirth-hospital-poc",
  "hix-hub-ehealth",
  "cerner-ehealth-integratie",
  "ha-therapeutische-relatie",
  "wal-walcarenet-memberdata",
  "ivc-22-262-fod-volksgezondheid-vikz",
  "ivc-22-262-intermutualistisch-agentschap-vikz",
  "mirth-amaron-ctr-implantaten",
  "mirth-amaron-timestamping-kmehr",
  "zh-fagg-ctr-implantaten",
  "ambulance-ziekenhuis-emsr",
  "ambulance-fod-ambureg",
  "noodcentrale-smureg-sds",
  "apotheek-fagg-stock-monitoring",
  "zh-mediprima-raadpleging",
  "zorgverlener-ziekenfonds-ecounter",
  "wzc-zorgkas-myvsbnet-verzekerbaarheid",
  "zh-ehealth-rrconsult-identificatie",
  "verstrekker-mohm-zorgkas-emohm",
  "mug-pit-ziekenhuis-smureg",
  "orgadon-registratie-huisarts",
  "ksz-cvko-doelpopulatie",
  "arts-civars-aanvraag-hoofdstuk-iv-viii",
  "ziekenhuisapotheek-civars-raadpleging-hoofdstuk-iv",
  "opgroeien-gehoor-doorverwijzing"
 ],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-4a2ff3f425",
   "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
   "published": "2008-10-13",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:36+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:02+00:00",
   "content_sha256": "944fd221fc906070433907068fc16244bebc16a1aba48206725cc7dd567c754d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-6fdf93f016",
   "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:58+00:00",
   "content_sha256": "9870190cbce8511b5a665416589acde1ea8cde99833b221e0922f6a120cc1c63",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-ffa801a414",
   "title": "Electronic information exchange in the Belgian healthcare system – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
   "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/electronic-information-exchange-in-the-belgian-healthcare-system/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:21:49+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:21:49+00:00",
   "content_sha256": "7f2c86f16b5df4a32e99e53aaf4d2c015952f43b23f4fdc09f8dd08fede8e054",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-9bfcb37059",
   "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:10+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:10+00:00",
   "content_sha256": "8354aeb9558fdadcfe50671572a5167764ce37adbf9ee8260fed3d8150874ccf",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-8846f43048",
   "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:35+00:00",
   "content_sha256": "09330e2c0719bfa88f44bb90b8bd296dc72778b0a67b49e60de4d6662d48f329",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-81723a4a0f",
   "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:43+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:43+00:00",
   "content_sha256": "7bd6ead93abd8dbd54bd194c896caf308b34f1f9808557234a79a9814ecd7a22",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-4b53e3a625",
   "title": "De toepassing Software Register staat online !",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/news/2026/de-toepassing-software-register-staat-online-",
   "published": "2026-03-11",
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:09:39+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:09:39+00:00",
   "content_sha256": "9e5c77e52129d4aa346a3a2060597459b424b7b4fdbc2c8faa21f91f60f8d770",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-08c73f9a17",
   "title": "Implementatie SNOMED CT in het EPD (Elektronisch PatiëntenDossier)",
   "publisher": "eHealth-platform (Agoria)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2025/11/20251105.pptx",
   "published": "2025-11-05",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:41:44+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:43:30+00:00",
   "content_sha256": "dcc10009435e6b6be3581fa665b8dbc31170b5b511ca1207ab0ecac245e960ae",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-88e226b672",
   "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
   "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
   "published": "2026-01-30",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:41:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:43:39+00:00",
   "content_sha256": "b58fc6b2201308cb26efebd98d0f8f2828ddef92794f0997183697b391b0de28",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 10,
   "id": "SRC-d988935a4a",
   "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
   "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
   "published": "2026-10-01",
   "first_retrieved": "2026-10-08T17:01:11+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T17:01:11+00:00",
   "content_sha256": "3a1e201ec85885b6d5ec77bccc7c0e7ca7ca0921692428b661d1937959367345",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 11,
   "id": "SRC-ef6afc402c",
   "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:52:11+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:52:11+00:00",
   "content_sha256": "7e296c8a3bb3c976bf97f4ecdfe5cd4f23fa8d202127c49b4782a0b9972ad039",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 12,
   "id": "SRC-f4d7f1af3a",
   "title": "Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/224752516d4aeb87b0800b448cd4b0645f74c2a9/reglement-hub-metahub.pdf",
   "published": "2014-02-18",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:38+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:04+00:00",
   "content_sha256": "f5e242162df00247b37391d2ebf0af06628befe547449a34f888ca46594ac439",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 13,
   "id": "SRC-a7c6e6f8e9",
   "title": "Public mandate overview – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
   "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/about-me/public-mandate-overview/",
   "published": "2024-01-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:23:46+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:23:46+00:00",
   "content_sha256": "7d95d6c5a63a5cd9af9f65cae29341a3763f8c5341aca101919b7f7db32951ad",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 14,
   "id": "SRC-3a6fe30d28",
   "title": "eHealth – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
   "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/documents/overview-by-theme/ehealth/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:23:44+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:23:44+00:00",
   "content_sha256": "049ca25442c09a0691131a347aec9d284d3a1b7bc1009045b7e7f3dd5f28e926",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 15,
   "id": "SRC-78aa64cfd8",
   "title": "Wet van 26 april 2024 — NIS2 (NUMAC 2024202344)",
   "publisher": "Belgisch Staatsblad / Justel",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/2024/04/26/2024202344/justel",
   "published": "2024-05-17",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:14:46+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T17:25:43+00:00",
   "content_sha256": "a70005e47d93d7340a15277a3cce4210e7ab9d87e01b3379b1f901c2b85b38c1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 16,
   "id": "SRC-885ca602c7",
   "title": "Schriftelijke vraag nr. 748 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Basiscertificering NIS2 - Deadline april 2026, met antwoord",
   "publisher": "Vlaams Parlement",
   "url": "https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2324378",
   "published": "2026-06-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:10:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:10:03+00:00",
   "content_sha256": "3b4a4ed774a75a1c50dbb2f13b20f9c776002ca6b9f9173eaed08108e87e1e4f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 17,
   "id": "SRC-d11f73809e",
   "title": "Schriftelijke vraag nr. 749 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Beleidsdomein WVG - Geregistreerde cyberaanvallen, met antwoord",
   "publisher": "Vlaams Parlement",
   "url": "https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2324379",
   "published": "2026-06-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:09:59+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:09:59+00:00",
   "content_sha256": "db00639e6a6f7193fd9fb14d9c494ec89e1903ca0dd4b7111d4203bc12b8712d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 18,
   "id": "SRC-c22eb99f7f",
   "title": "Belangrijkste reglementen",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:47+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:13+00:00",
   "content_sha256": "1fbfdf486d00d91ff0c7728bb190fca1c980495a4cceb5d0c4333e0f56476fb1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 19,
   "id": "SRC-04752c4d8e",
   "title": "Reglement tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van een cirkel van vertrouwen",
   "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c82f76eed70d0716382ba13a9f7d9e8b9402ca2f/reglement-cirkel-van-vertrouwen.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:45+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:11+00:00",
   "content_sha256": "6e9a816c0f43a83ce2ecec536445cfdd4af1a5058b5c36b89ae96e9730820b30",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 20,
   "id": "SRC-a7e3a494e9",
   "title": "Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie!",
   "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
   "url": "https://www.vitalink.be/nieuwe-fhir-omgeving-van-vitalink-in-productie",
   "published": "2024-03-22",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:57:39+00:00",
   "content_sha256": "0628be4db12957f3bcd9265a102a94a8a7112991d8554b08db67dac5c2521668",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 21,
   "id": "SRC-f1bf6746ab",
   "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:54:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:54:19+00:00",
   "content_sha256": "c214ae028f4340bfae7796a80697fc15e63643799594827c92cc3157449b75da",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 22,
   "id": "SRC-5e41adfb50",
   "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:54+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:54+00:00",
   "content_sha256": "d507a85f590e7840f7c94ddecda7ece43d3a5dbc47a168a4aede3e11e7661421",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 23,
   "id": "SRC-1869ba9869",
   "title": "Change certificates to ECC in acceptation on R20262",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/news/2026-08-13-change-certificates-to-ecc-in-acceptation-on-r20262",
   "published": "2026-08-13",
   "first_retrieved": "2026-10-08T17:00:38+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T17:00:38+00:00",
   "content_sha256": "c77efd0404ed8e03627b3115cc39e0325c336972ea7f95c7894f6b8ef609a6e4",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 24,
   "id": "SRC-50b83acaaf",
   "title": "eHealthBox",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiligde-elektronische-brievenbus",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:54+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:58+00:00",
   "content_sha256": "3d92ffc94140c6313f48d335bda5adbc6b86fed9615466894ee27d4fe50bf645",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 25,
   "id": "SRC-71c7c4bb9f",
   "title": "eHealthBox",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:09+00:00",
   "content_sha256": "5cfa6cfb5085560b45c6dc34e4bda079ec9ed6048717889acaab6c4e9a178a23",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 26,
   "id": "SRC-008bee8c2b",
   "title": "Verwijzingsrepertorium (Metahub)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-verwijzingsrepertorium-metahub",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:13+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:26+00:00",
   "content_sha256": "9bca4ecae94c3991c913d73d0c459d686ab49e930ebc1cba550d28e251a404c3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 27,
   "id": "SRC-86589dea76",
   "title": "Verwijzingsrepertorium (Hubs & Metahub) - noodprocedure",
   "publisher": "eHealth-platform (status website)",
   "url": "https://www.status.ehealth.fgov.be/nl/procedure/apothekers/verwijzingsrepertorium-hubs-metahub",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:44+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:10+00:00",
   "content_sha256": "58f77ad61c98508c3eea0ed9fd0cd5897b4cd28907f9191a3b5f8345c152a120",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 28,
   "id": "SRC-ac484b97eb",
   "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
   "publisher": "Plate-forme eHealth",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:12+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:12+00:00",
   "content_sha256": "3827c83aa39c5fa341f2280f541de1ba9e1380fbf0cedfb65cbe57e0af14e501",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 29,
   "id": "SRC-bd069bf1c8",
   "title": "eHealth Platform Standards - Home (KMEHR)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:06+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:13+00:00",
   "content_sha256": "31d7759c5f189a49bdc0f24c370693d1ad8fe80070429fb67bbd5ca3b586cae1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 30,
   "id": "SRC-8aef25830b",
   "title": "eHealth Standard FHIR - FHIR Implementation Guides",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:20+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:59:07+00:00",
   "content_sha256": "f6e363654537314c2cb0e66f88b308b34a2247e7fc93af942489e9387fc0cbe5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 31,
   "id": "SRC-f0063a5aab",
   "title": "HL7 FHIR Governance",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/page/hl7-fhir-governance",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:15+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:23+00:00",
   "content_sha256": "5b351ed6cd75b317183d83eb16907f2bebed48bec9467040ea96aab21bc35462",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 32,
   "id": "SRC-650df940b6",
   "title": "KMEHR-documentatie",
   "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
   "url": "https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier/technische-documentatie",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:08+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:57:49+00:00",
   "content_sha256": "4f518b6c889347f1c8ff2741ddd88fd9f99c850f2da78a8f13b4f7c4dd6f0ab1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 33,
   "id": "SRC-db58d23cca",
   "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:29:42+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:29:42+00:00",
   "content_sha256": "98adeb693a97d2a3ad9ea083e58ee91c80a043cfb7bb940696d15be1b2368548",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 34,
   "id": "SRC-ca3866b28b",
   "title": "Software Register",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/software-register",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:19+00:00",
   "content_sha256": "205e7fee7fafd8a4e6922d110f75c56460366743aaed18cb8600b815a5e8a9e6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 35,
   "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
   "title": "Registratie van de softwarepakketten",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T06:26:15+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T06:26:15+00:00",
   "content_sha256": "bed1435d28433d113920abc60d1f7fbfab0d3138223747daae55aabfb24103c6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 36,
   "id": "SRC-d90a8e8f57",
   "title": "Releases Management | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-releases-management",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:06:52+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:06:52+00:00",
   "content_sha256": "3994ef96210c44d6c05d4b403f2f73d1e77b7e3b3a2021e59f4ea7a353b65216",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 37,
   "id": "SRC-d8f1778047",
   "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 3 februari 2026 (CRIV 56 COM 312) - o.a. vragen 56011764C (een Kamerlid) over mHealth en 56011784C (een Kamerlid) over het softwaregebruik door ziekenfondsen (MyCareNet)",
   "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
   "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic312x.html",
   "published": "2026-02-03",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:10:21+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T18:20:34+00:00",
   "content_sha256": "6cf99171c169a25cb829870650d57ab997e133d652d1b3d01166ace058629255",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 38,
   "id": "SRC-666b388572",
   "title": "Actieplan eGezondheid 2026-2029",
   "publisher": "eHealth-platform (portaal eGezondheid)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/actieplan-egezondheid-2026-2029",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:58+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:05+00:00",
   "content_sha256": "16c0d6c834b9be440c92065ad87bb78550b17e069ba2993ab3c28ea7276d81e5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 39,
   "id": "SRC-90e9c178d1",
   "title": "Current professional activities – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
   "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/about-me/current-professional-activities/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:23:45+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:23:45+00:00",
   "content_sha256": "4efaae2d966d78c3531ad8b545a83cafdde35cc4af47155e5be26fae4614d29f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 40,
   "id": "SRC-1c29edd035",
   "title": "eHealth (primary use) in Belgium: brief overview, Belgian Integrated Health Record (B-IHR) for integrated care and Belgian roadmap towards EHDS",
   "publisher": "eHealth-platform (4th Health, Ethics, Law, and Technology Symposium, HELT 2026)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/04/20260423.pptx",
   "published": "2026-04-23",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:41:40+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:43:34+00:00",
   "content_sha256": "71cfc785167f40228fec6c77a9dfc8940d88ab9a10aefa3df6c636476134b70f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 41,
   "id": "SRC-bcffd9f2c8",
   "title": "Welcome Pack (webpagina)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-welcome-pack",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:00+00:00",
   "content_sha256": "4516389435829e631b05b4b0807be6d07ed6a8f44ee508deb953a5da8beeac35",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 42,
   "id": "SRC-771a066b18",
   "title": "Procedure: Onboarding IAM Connect eHealthBox - Addressbook v2.0",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c519e44be8f41c3a3534de725dc9b2e7e906bce7/onboarding-iam-connect-ehbox-addressbook-v2-0-dd-29052024.pdf",
   "published": "2024-05-29",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:54:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:54:34+00:00",
   "content_sha256": "cf046c0e6e61e6b27e0cf44cd191068fa764acbc94491c96389d8fd366fa97ab",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 43,
   "id": "SRC-2e3ed33307",
   "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (07/07/2026)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/495de6aa05b964876ee1d65cf26e3c521522b1a2/ehealth-communication-renewal-of-i-am-certificat-required-actions-for-saml-and-i-am-connect-integrations.pdf",
   "published": "2026-07-07",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:53:03+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:53:03+00:00",
   "content_sha256": "605787754dfd140e003740e7f0711a73d4fcb8a5c39c3fc93022f3dacfa2ba95",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 44,
   "id": "SRC-e58cf74e18",
   "title": "Vision statement HL7 FHIR (v1.0)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/9bc394df52bbcd7e78f7bb8bba70a6aac50e088f/visionstatementhl7fhir-1-0.pdf",
   "published": "2019-05-28",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:18+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:25+00:00",
   "content_sha256": "568b53e85055d810bfe777c20bd2fd03f3499742537b5b06c49a0e6ec7e6c780",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 45,
   "id": "SRC-cbf6e60846",
   "title": "eHealth platform services connectors - FAQ",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors/faq",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-08T17:01:09+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T17:01:09+00:00",
   "content_sha256": "6d144173ca71a7b1a7e477ba2362a6c55181109b8c28f8392fd8c194de561017",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 46,
   "id": "SRC-83aa4238fd",
   "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (bericht 11/06/2026)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/1b97265db93b792d41e775f131d09559d41d8008/renewal-of-i-am-certificates-required-actions-for-saml-and-i-am-connect.pdf",
   "published": "2026-06-11",
   "first_retrieved": "2026-10-08T16:04:47+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T16:04:47+00:00",
   "content_sha256": "f645dc33dee0151c345cde702f9474d75f9a0b159d9715def385750e046218d7",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 47,
   "id": "SRC-76c11ba2c2",
   "title": "MyCareNet: een centraal dienstenplatform op het web",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/professionals/info-voor-allen/mycarenet-een-centraal-dienstenplatform-op-het-web",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:57+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:05+00:00",
   "content_sha256": "f6948c603fad477bb237cc58217b5c2ae41ecb603751b221f821a5cc2d14d846",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 48,
   "id": "SRC-a8de170ec7",
   "title": "Digitale aangifte overlijden via eLys: succesvolle opstart van 2 piloten",
   "publisher": "Vlaamse overheid – Gemeentehuis van de Toekomst",
   "url": "https://www.vlaanderen.be/lokaal-bestuur/digitale-transformatie/gemeentehuis-van-de-toekomst/nieuws-over-gemeentehuis-van-de-toekomst/digitale-aangifte-overlijden-via-elys-succesvolle-opstart-van-2-piloten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T15:05:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T15:05:09+00:00",
   "content_sha256": "605d2a5a55106485e094c05cec2985dfdccd61804646f72b3c37b8ffa7380eff",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 49,
   "id": "SRC-38d93b48f4",
   "title": "Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024)",
   "publisher": "Smals",
   "url": "https://www.smals.be/sites/default/files/2024-09/statuten_15_juni_2022_bo_21_februari_2024.pdf",
   "published": "2022-06-15",
   "first_retrieved": "2026-10-08T05:10:02+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T05:10:02+00:00",
   "content_sha256": "20ddfbda9c29f32ee7f85a670199a261dfd0563a3f9c59a5495734277a6505cd",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 50,
   "id": "SRC-5de8593d8a",
   "title": "Activiteitenverslag Smals 2025",
   "publisher": "Smals",
   "url": "https://www.smals.be/sites/default/files/2026-06/Activiteitenverslag%20Smals%202025.pdf",
   "published": "2026-06-17",
   "first_retrieved": "2026-10-07T21:13:15+00:00",
   "last_checked": "2026-10-07T21:13:15+00:00",
   "content_sha256": "4f621809790b0de5e5eac7bf61759a8cfd42837d0fa49329ad20f4a061daabae",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 51,
   "id": "SRC-69287b0ddc",
   "title": "eHealth Therapeutic Links",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-therapeutic-links",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:50+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:54+00:00",
   "content_sha256": "c8207e3e30180eab505ec73fd48a16343e37d4804c4ee14d111c3e3e3b3017f3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 52,
   "id": "SRC-7fad05ed3d",
   "title": "Bericht aan de gebruikers van de diensten Metahub en eHealth Therapeutic Links",
   "publisher": "eHealth-platform (service management)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/dbbaeb2626d0108a68c23f0b95e72bab92fd7cac/metahub-comm-09102025.pdf",
   "published": "2025-10-08",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:52+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:56+00:00",
   "content_sha256": "ab26d48e5e63318f2f7358b4e105eba0a81a8a8de460871cdc037fff48957691",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 53,
   "id": "SRC-41ee539e0b",
   "title": "EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/ehds-european-health-data-space-de-europese-verordening-betreffende-de-europese-ruimte-voor-gezondheidsgegevens",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:37:20+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:59:11+00:00",
   "content_sha256": "528e11d81be69835077c2d38f4c820a35a1ffea7993ebde3794d59759ac10064",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 54,
   "id": "SRC-6b39af70d4",
   "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 7 juli 2026 (CRIV 56 COM 414) - o.a. vraag 56016703C (een Kamerlid) over de gedeeltelijke uitvoering van het interfederale eGezondheidsplan",
   "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
   "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic414x.html",
   "published": "2026-07-07",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:10:09+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T17:00:09+00:00",
   "content_sha256": "8b10f3175205550c3d473025acfb68f542db994e181adcbf11976a4ec98803a2",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 55,
   "id": "SRC-e35ae7ec52",
   "title": "Session Management - Pharmaciens",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://status.ehealth.fgov.be/fr/procedure/pharmaciens/session-management",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-27T07:30:30+00:00",
   "last_checked": "2026-09-27T07:30:30+00:00",
   "content_sha256": "ba8644676004642bfc7f03f9e6bf2464236ab03de8c1a82c9aa1e8a2fe91a435",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 56,
   "id": "SRC-6851e009dd",
   "title": "Beraadslaging nr. 17/073 (Mult-eMediatt), gewijzigd op 1 oktober 2024",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
   "url": "https://www.up.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/28e95d6dfa29f2fcf80779a1a75fafc9be4e6d2f/17-073-n322-mult-emediatt-gewijzigd-op-1-oktober-2024.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:45:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:45:34+00:00",
   "content_sha256": "6d76f8e27c8fbd24177c5b33698ddc0ddce3666e15bbdeea26784627ad5a7579",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 57,
   "id": "SRC-dc99bb8f79",
   "title": "HL7 Belgium Way of Working - FHIR Profiling in Belgium (bron-markdown)",
   "publisher": "HL7 Belgium",
   "url": "https://raw.githubusercontent.com/hl7-be/hl7-be-wow/master/input/pagecontent/Profiling.md",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T15:57:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T15:57:23+00:00",
   "content_sha256": "82a8791fe950349505b50d700f5991a61f90c31310db7f61c12f655bca052e2f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 58,
   "id": "SRC-a94ada2221",
   "title": "FHIR Belgium Governance process (v2)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/documents/20230921_FHIR_Governance_process_v2.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-27T20:51:00+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T20:51:00+00:00",
   "content_sha256": "09551680efd74d6c11ac60339305def4618c832ee774850e3ca448c4e15bb092",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 59,
   "id": "SRC-eb583e0c24",
   "title": "ImplementationGuide hl7.fhir.be.core (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/core/ImplementationGuide-hl7.fhir.be.core.json",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T15:57:26+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T20:51:02+00:00",
   "content_sha256": "7f33429e31d59a6dad6dcbe22c641aeb8f6b7626481fa88a7c40d24508f62fc7",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 60,
   "id": "SRC-9ddc971c13",
   "title": "HL7 Belgium FHIR Implementation Guide - Lab related profiles",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/lab/index.html",
   "published": "2022-09-08",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:43+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:47+00:00",
   "content_sha256": "df72293c52557038ca14a80acabbd6a37ea8310bca96fee302816e3021621e2c",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 61,
   "id": "SRC-56b2ee5b20",
   "title": "BE_Patient_Problemlist - Wiki (Home)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid (git.health.belgium.be)",
   "url": "https://git.health.belgium.be/dci/BE_Patient_Problemlist/wiki",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-01T12:59:04+00:00",
   "last_checked": "2026-10-01T12:59:04+00:00",
   "content_sha256": "7d1cc4b7fc7b32def40234277ff1bbba19c9aae6c44b512b584de1eb79be3865",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 62,
   "id": "SRC-aed98176a2",
   "title": "Beraadslaging nr. 18/026 van 20 februari 2018, laatst gewijzigd op 2 maart 2021 (BelRAI 2.0)",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité (kamer sociale zekerheid en gezondheid)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/12439d541516ac13d27ea4f7976ad84ea42eb0bb/18-026-n060-belrai-gewijzigd-op-2-maart-2021.pdf",
   "published": "2021-03-02",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:23+00:00",
   "content_sha256": "e2c70a5e38ec317525617859bb5d98fbf73252b56fc577cc4de21c4606ccfc9a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 63,
   "id": "SRC-d1cab9ce37",
   "title": "Circle of Trust verklaring op eer",
   "publisher": "Departement Zorg",
   "url": "https://www.departementzorg.be/nl/circle-trust-verklaring-op-eer",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:27+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:58:06+00:00",
   "content_sha256": "dec1053212cd6783823a9cc1de6a6298c0cfdf6ab67cef4810c6ae2bd893cab3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 64,
   "id": "SRC-940eef8ced",
   "title": "CIVARS - Chapter IV Agreement Request System - Handleiding (versie 2)",
   "publisher": "eHealth-platform / NIC",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/e5c996e4f68fce687f5b30a890af18a9205fca8a/cd02fda57d47e53bbeb87fdc9d8e8a6c68868e4c/civars-v2-manual-nl-final-20230605.pptx",
   "published": "2023-06-05",
   "first_retrieved": "2026-10-05T16:58:03+00:00",
   "last_checked": "2026-10-05T16:58:03+00:00",
   "content_sha256": "85000e99f137624f560d3fba926d6ffe765a519ee8d28a8cda33f7fbacc75ef8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 65,
   "id": "SRC-37d012b912",
   "title": "CoBRHA - Common Base Registry for HealthCare Actor",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-cobrha-common-base-registry-for-healthcare-actor",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:10+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:10+00:00",
   "content_sha256": "69a51829d10e1f76340d28553869b3939c687f4946cf0226e1c719bdcdd58143",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 66,
   "id": "SRC-5e9e9db1bf",
   "title": "eHealthConsent | eHealth-platform (technische documentatie)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthconsent",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:09:30+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:09:30+00:00",
   "content_sha256": "67d76f944cd413010538501f057880b7b5d6a13d0da8245ab2df029a68370cc1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 67,
   "id": "SRC-3c53e61fe1",
   "title": "EMSR - Emergency Medical Service Registry | eGezondheid",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/emsr---emergency-medical-service-registry",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:07+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:07:07+00:00",
   "content_sha256": "2f0ab3b1e825815bf7ff91ec70868b4ebca07ca63f144c22688fc52d04ae0a78",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 68,
   "id": "SRC-a132cb27d7",
   "title": "Beraadslaging nr. 11/066 van 20 september 2011 met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens ... in het kader van de MUGREG-toepassing",
   "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e808ed37aec254d60924f123aca44b6a778b2f87/sector_committee_11-066-n108.pdf",
   "published": "2011-09-20",
   "first_retrieved": "2026-09-30T09:33:52+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T09:33:52+00:00",
   "content_sha256": "011755a10699114f7a450c2a3ffb539aca6e17e4378a548211b1e7f282f0ad39",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 69,
   "id": "SRC-fab27dc586",
   "title": "Toegang tot eLys voor artsen",
   "publisher": "Athumi Documentatie",
   "url": "https://docs.athumi.eu/elys/help/toegang-tot-elys-voor-artsen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T15:05:15+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T15:05:15+00:00",
   "content_sha256": "d6f2dd4a2e1e4b9ad4961b9b7feaf02320dbcc89ae15f7b5f507e5340c8223c6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 70,
   "id": "SRC-136532100a",
   "title": "eH2eBox – Cookbook v1.11",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/3f4edbf32cd8bb45f49da852c6e30bff56839be9/eh2ebox-cookbook-v1-11-dd-04082025.pdf",
   "published": "2025-08-04",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:28:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:28:19+00:00",
   "content_sha256": "ab9c0c555ea1b45039a796b139f92c4ac51da0599c64c0e38097e0eae3fc40c1",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 71,
   "id": "SRC-f03da413b6",
   "title": "eHealth API Portal: catalogus (productie)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/apis?sort=oldest&viewType=list",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T15:42:43+00:00",
   "last_checked": "2026-11-04T07:07:07+00:00",
   "content_sha256": "fa7b4b7ffb0d0fa31d8e67d6020577043696994eaa74c525fc64e2b6513c7cc7",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 72,
   "id": "SRC-474c7c02c6",
   "title": "European Health Data Space Regulation (EHDS Regulation), particularly with regard to primary use (presentatie aan het Informatieveiligheidscomité, 3 maart 2026)",
   "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform, persoonlijke website",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/02/20260303.pptx",
   "published": "2026-03-03",
   "first_retrieved": "2026-09-30T15:05:52+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T15:05:52+00:00",
   "content_sha256": "4c506bc1272515b37515e89d11bf946622947f7698091294063751495b7451b3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 73,
   "id": "SRC-87a6ea79ec",
   "title": "eHealth Addressbook Consultation Webservice",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-addressbook-consultation-webservice",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:07+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:07+00:00",
   "content_sha256": "ea0c8c20c9a70ef4ca1ffdfe7dd21b15abc35cea8cb31a20297e6fa0f76fb49e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 74,
   "id": "SRC-932e97b0f2",
   "title": "Basisdiensten | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/basisdiensten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:09:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:09:37+00:00",
   "content_sha256": "18a219bef284e783011daa9895ca7297ac727a480eeb84535277a1937eaccd3f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 75,
   "id": "SRC-0e0e2a1c1a",
   "title": "eHealth platform services connectors",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-ehealth-platform-services-connectors",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:14:38+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:14:38+00:00",
   "content_sha256": "7b4f0f6eef0885013d45d1a5129cc8e2b55135674bc49c569fa4228ab3dc9285",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 76,
   "id": "SRC-378a28a0fc",
   "title": "Smals-Belgium · GitHub",
   "publisher": "Smals",
   "url": "https://github.com/smals-belgium",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:21+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:55:21+00:00",
   "content_sha256": "1af5de10f1822f05946342f660631ce51821af2f9898e44d371405e9414f0b01",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 77,
   "id": "SRC-a55fa81ea8",
   "title": "Pseudonimisering & Anonimisering",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T11:46:19+00:00",
   "content_sha256": "8e4c4a83080abb52f05af4e1e76674688411cf79d0caa30927f3cd69d876c3f8",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 78,
   "id": "SRC-a078e0399f",
   "title": "Gebruikersreglement voor de toegang en het gebruik van het eHealthBox-systeem",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/fea9832d5ed4f42ee154253b587ec3f4cad40e2e/ehealthbox-nl.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-08T19:04:28+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T19:04:28+00:00",
   "content_sha256": "4ec943e50dd9ca34fd706250601f108b80ec762e1360fd243ee3577722434566",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 79,
   "id": "SRC-67c9886526",
   "title": "Emergency Medical Service Registry (EMSR) - Ambureg | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-emergency-medical-service-registry-emsr-ambureg",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T16:07:05+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T16:07:05+00:00",
   "content_sha256": "72c80fa8e3d2600ed31e06d8e7681b99df9ec1cab15acdf470949ba0ff55a196",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 80,
   "id": "SRC-0eddcfb33b",
   "title": "eHealthConsent",
   "publisher": "eHealth-platform (portaal eGezondheid)",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/ehealthconsent",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:51+00:00",
   "content_sha256": "0086c44c6ff88a7d963047b5115bfb2544e77f9933b7b230d21ab73d5f78435d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 81,
   "id": "SRC-b09ad4548b",
   "title": "KMEHR transaction: Laboratory result 2.0 (KMEHR with encapsulated FHIR)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/transactions/laboratory-result-2.0",
   "published": "2023-12-08",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:13:27+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:13:27+00:00",
   "content_sha256": "0ff61b959651a820afb4be36e95a64e90364f7d36843f6d0720239be16c1b5b6",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 82,
   "id": "SRC-5e8f12e4b1",
   "title": "Belgische subset LOINC | FOD Volksgezondheid (archiefkopie 12/08/2025)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://web.archive.org/web/20250812100752/https://www.health.belgium.be/nl/gezondheid/organisatie-van-de-gezondheidszorg/delen-van-gezondheidsgegevens/terminologiecentrum/terminologiestelstels/loinc",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:51+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:58:43+00:00",
   "content_sha256": "d4222a2afda2b32b2b0a5266d810146e5944908e16f45fcf13d6facc21bca0b9",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 83,
   "id": "SRC-d6543cb142",
   "title": "e-Gezondheid: Mult-eMediatt vereenvoudigt het versturen van arbeidsongeschiktheidsattesten (persbericht)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.inami.fgov.be/nl/pers/e-gezondheid-mult-emediatt-vereenvoudigt-het-versturen-van-arbeidsongeschiktheidsattesten",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:45:36+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:45:36+00:00",
   "content_sha256": "605acff55b86a0ea5c98be0c5069b50a637a2947fdbd80584d6ce9be6680efc5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 84,
   "id": "SRC-72ad7ac629",
   "title": "Mult-eMediatt (dienstpagina, technische documentatie)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-mult-emediatt",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:45:31+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:45:31+00:00",
   "content_sha256": "500b11b61b1862a21f053d09367f22f3ed8cefd68bc80ca96cbc52757cefc543",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 85,
   "id": "SRC-8a61e1aefa",
   "title": "Minimale Normen Ziekenhuizen",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-minimale-normen-ziekenhuizen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:14:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:14:48+00:00",
   "content_sha256": "08931cec0beb66ce915e690f1cdd48f4c801b30429812ba11591aed1745a5fcf",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 86,
   "id": "SRC-29e88fdbf3",
   "title": "Registratie van de wilsverklaring voor donatie van menselijk lichaamsmateriaal – Gebruikershandleiding (arts)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/7206cd84f9d64833612cd71f5b202f7b76a58d09/Manual_PHYSICIAN_NL.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-30T15:05:33+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T15:05:33+00:00",
   "content_sha256": "94911b0fccde07107548fb11769064bdb418409d47e2da12ca01a760c1960799",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 87,
   "id": "SRC-def106b52f",
   "title": "Prescription Search Support (PSS)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-PSS",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-27T02:27:53+00:00",
   "last_checked": "2026-09-27T02:27:53+00:00",
   "content_sha256": "57ceabdde3cbdd7ce8ef78ed7d22d1993ff44367d4dc12c030d7f10994f9069a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 88,
   "id": "SRC-a3c32c234d",
   "title": "Softwareleveranciers: Digitaal verwijsvoorschrift voor radiologie (eReferral) en beslissingsondersteuning voor radiologie (PSS Radiologie)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-digitaal-verwijsvoorschrift-voor-radiologie-ereferral-en-beslissingsondersteuning-voor-radiologie-pss-radiologie",
   "published": "2026-05-04",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:38+00:00",
   "last_checked": "2026-11-04T06:51:40+00:00",
   "content_sha256": "02448c4aa3d5139d15d5e10ee7c75cdc124aba35a7059a47a4db3387541f6efe",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 89,
   "id": "SRC-326ce9635d",
   "title": "Documentation on the 2019 modular criteria for registration of GP systems – v1",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/f225fb9d6163c5d5feb23bd44f0f02e2de7d53ee/gpmodularcriteria2019v1.pdf",
   "published": "2019-06-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:33+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:33+00:00",
   "content_sha256": "3efce758eafa17359c2097635a50faaeed2f81e1ef138ec5d0068425b5a07ff0",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 90,
   "id": "SRC-e9bd6e83ab",
   "title": "RR Consult",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-rrconsult",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:08+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T11:46:08+00:00",
   "content_sha256": "13fe372932ffbc87569ccfd204cedf819dfc44357bf96ec537a747db06cd478a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 91,
   "id": "SRC-f63249fb86",
   "title": "Décret insérant certaines dispositions dans le Code wallon de l'Action sociale et de la Santé, relatives à la reconnaissance d'une plate-forme d'échange électronique des données de santé (16 octobre 2015)",
   "publisher": "Service public de Wallonie (WALLEX)",
   "url": "https://wallex.wallonie.be/contents/acts/11/11242/1.html",
   "published": "2015-10-30",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:18:31+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:18:31+00:00",
   "content_sha256": "a09e43efb0f5dadc617700a1c4ec9330fe00647b72ceec79c1ce3472d03084c3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 92,
   "id": "SRC-92d18d3d91",
   "title": "Nota aan de Vlaamse Regering: voorontwerp van decreet houdende instemming met het samenwerkingsakkoord ... betreffende het optimaal elektronisch uitwisselen en delen van informatie en gegevens tussen de actoren in de sociale en gezondheidssector - Principiële goedkeuring (VR 2024 1901 DOC.0057/1BIS)",
   "publisher": "Vlaamse Regering (Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin)",
   "url": "https://themis.vlaanderen.be/files/65a931389407bf000d0008d2/download",
   "published": "2024-01-19",
   "first_retrieved": "2026-09-26T16:15:28+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T16:15:28+00:00",
   "content_sha256": "ed50c687153e6cc97e5e0bacebebe377469db55eb25a24ac01dbf152cce1d909",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 93,
   "id": "SRC-effab8767d",
   "title": "ehealthplatformstandards/snowstorm-local (Snowstorm-Local Setup Guide)",
   "publisher": "eHealth-platform (GitHub-organisatie ehealthplatformstandards)",
   "url": "https://github.com/ehealthplatformstandards/snowstorm-local",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T19:55:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T19:55:32+00:00",
   "content_sha256": "dfcee5bec5bccf8ff612e6c4cfd1052724a62c46278eaa6ff735b607c3dc5ebd",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 94,
   "id": "SRC-5abd7569a4",
   "title": "Transaction: Summarised Electronic Healthcare Record v2.0",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/transactions/summarised-electronic-healthcare-record-v2.0",
   "published": "2016-12-01",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:08+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:15+00:00",
   "content_sha256": "bcd907db9dd378c8e72c3ef1c661fbd6ac021e997d9ef9a87481854f8f7997ed",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 95,
   "id": "SRC-4c54e62075",
   "title": "Softwareleveranciers: Algemene voorwaarden voor softwareregistratie",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-algemene-voorwaarden-voor-softwareregistratie",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:34+00:00",
   "content_sha256": "f1a9f2c133aa2edbf220306c843b57fa38d4fdfcd91d413dc43cc9979a9cc005",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 96,
   "id": "SRC-dc47cda3f2",
   "title": "Beraadslaging nr. 20/098 van 7 april 2020, gewijzigd op 24 mei 2022, met betrekking tot de goede praktijken die toegepast dienen te worden door de platformen voor zorg op afstand",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/2ec133755b1423a1e43dac71b7ecf61072748265/20-098-n206-goede-praktijken-zorg-op-afstand-gewijzigd-op-24-mei-2022.pdf",
   "published": "2022-05-24",
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:38:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:38:34+00:00",
   "content_sha256": "b84527d7f718409a0f483ebaeaadce271bb5b8f350d222dd1bba9ba6258d1610",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 97,
   "id": "SRC-f16919bfa2",
   "title": "Mobiele medische toepassingen: uw aanvraag indienen",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/professionals/andere-professionals/fabrikanten-en-verdelers-van-medische-hulpmiddelen/mobiele-medische-toepassingen-uw-aanvraag-indienen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:32:14+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:32:14+00:00",
   "content_sha256": "5be5632b8eedf422636580bc1aba63984a11acea806e5eb501f1f697337b8dba",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 98,
   "id": "SRC-047a5b22b7",
   "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021 en 4 juni 2024, met betrekking tot de toegangsmatrix (IVC/KSZG/24/216)",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/d18d8227a6330e820e2af34ab059e5d8f47b9aa1/18-190-n216-toegangsmatrix.pdf",
   "published": "2024-06-04",
   "first_retrieved": "2026-10-08T21:34:31+00:00",
   "last_checked": "2026-10-08T21:34:31+00:00",
   "content_sha256": "9d556acb950348bb3352ccbf15f2a5fb994b5a3b82c60edcd00271f8d8b83e11",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 99,
   "id": "SRC-3d6d5cac83",
   "title": "Beraadslaging 18/190 van 4 december 2018, gewijzigd op 6 juli 2021, met betrekking tot de toegangsmatrix",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/e74c5ab2364dcbccb33a761c1c6fbe7ababec32d/18-190-n256-toegangsmatrix-gewijzigd-op-6-juli-2021.pdf",
   "published": "2018-12-04",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:43+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:03:09+00:00",
   "content_sha256": "3dd13a455362d4db809f273d8ba0f256a024836d44c9db64c322eb65ab24dd40",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 100,
   "id": "SRC-972e1a8c71",
   "title": "eReferral-Digitaal Verwijsvoorschrift | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ereferral",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:56:42+00:00",
   "last_checked": "2026-11-04T06:54:16+00:00",
   "content_sha256": "80e74f95d3a3b514c8f18b57dd54581adcd09fcfda7fc2c8eae18040ce147a66",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 101,
   "id": "SRC-6f22ff7069",
   "title": "Softwareleveranciers: Digitaal verwijsvoorschrift voor thuisverpleegkundigen (eReferral)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners/softwareleveranciers-digitaal-verwijsvoorschrift-voor-thuisverpleegkundigen-ereferral",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:16+00:00",
   "last_checked": "2026-11-04T06:51:38+00:00",
   "content_sha256": "0282b00c44970111d6ae6d1b494e035599d4dff360077d08f2d8ebeb331f050b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 102,
   "id": "SRC-539a6b4435",
   "title": "eHealth API Portal - APIs (productiecatalogus)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:33:40+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:33:40+00:00",
   "content_sha256": "ad44b3c6802f7002a939a37279f87260f90bd3fa47006a9e1e20545a298f428f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 103,
   "id": "SRC-b64c94471e",
   "title": "Technisch overzicht | Vitalink",
   "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
   "url": "https://www.vitalink.be/over-vitalink/hoe-werkt-vitalink",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:57:55+00:00",
   "content_sha256": "3c46cbebf434f8ccd58c187b00c89a31b96bdcacce1533dd784e808b5c521546",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 104,
   "id": "SRC-9fe07ab1d4",
   "title": "Délibération n° 23/218 du 7 novembre 2023 relative au traitement de données à caractère personnel relatives à la santé par les organismes assureurs wallons, les prestataires de soins et les institutions de soins dans le cadre de la plateforme WalCareNet",
   "publisher": "Comité de sécurité de l'information, chambre sécurité sociale et santé",
   "url": "https://www.ksz-bcss.fgov.be/sites/default/files/assets/protection_des_donnees/deliberations/23_218_f360.pdf",
   "published": "2023-11-07",
   "first_retrieved": "2026-09-28T17:15:12+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T17:15:12+00:00",
   "content_sha256": "238408ee52d4200d1a1255f3a31f3bc306ebcaf7dba6c4fc140d63487812e784",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-b7b05e97",
   "statement": "La Plate-forme eHealth a été créée par la loi du 21 août 2008 en tant qu'institution publique dotée de la personnalité juridique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 2",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-98e1daa2",
   "statement": "La loi charge la Plate-forme eHealth de mettre gratuitement à disposition des services électroniques de base, dont un système de cryptage des données entre l'expéditeur et le destinataire, un système de gestion des accès et des utilisateurs, une boîte aux lettres électronique sécurisée, un système de datage électronique et un système de pseudonymisation et d'anonymisation des informations.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 5, 4°",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-bfba5084",
   "statement": "La loi charge également la Plate-forme eHealth de fixer les normes, standards, spécifications et l'architecture de base fonctionnels et techniques liés aux TIC.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 5, 2°",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7a3c91fe",
   "statement": "Selon le Welcome Pack (version 08/09/2026), les services de base de la Plate-forme eHealth sont: la coordination de processus électroniques partiels, le portail, I.AM, RN Consult, les certificats eHealth, le timestamping, le chiffrement de bout en bout, le répertoire des références (Metahub), eHealthBox et la pseudonymisation & l'anonymisation.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3 (inhoudstafel, rubriek 'Basisdiensten')",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8f9a4957",
   "statement": "Selon le site web personnel de l'administrateur général, les services de base de la Plate-forme eHealth ont été utilisés en 2025 plus de 19,02 milliards de fois pour l'échange électronique et sécurisé de données.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "slotalinea's",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ffa801a414",
    "title": "Electronic information exchange in the Belgian healthcare system – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/electronic-information-exchange-in-the-belgian-healthcare-system/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5dacc708",
   "statement": "Un certificat eHealth permet à un prestataire de soins ou à une organisation de s'authentifier en tant que prestataire de soins ou institution reconnue; il est requis dès qu'une suite logicielle souhaite accéder aux services de base eHealth via une connexion de système à système et non une application web.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is een eHealth-certificaat?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7e0e1964",
   "statement": "Pour la sécurisation des services web SOAP, le consommateur du service s'authentifie auprès d'I.AM STS (Secure Token Service) avec un certificat eHealth ou une eID, après quoi le STS délivre un token SAML qui donne accès à plusieurs services web pendant sa période de validité.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Veiligheid - WS-Security SAML Token Profile / Holder-of-Key'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8846f43048",
    "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ed611fb8",
   "statement": "I.AM Connect est une solution de gestion de l'identité et de l'accès pour les applications web et les services web RESTful, basée sur la norme OIDC (OpenID Connect); l'authentification et l'autorisation des clients s'effectuent via ce service.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "secties 'I.AM Connect' en 'De beveiliging van REST Web Service'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-88c02a37",
   "statement": "Het eHealth-platform lanceerde op 11 maart 2026 de toepassing Software Register, een officiële, gecentraliseerde databank van software die online gezondheidsdiensten gebruikt, raadpleegbaar door elke burger.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "nieuwsbericht 11/03/26",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-4b53e3a625",
    "title": "De toepassing Software Register staat online !",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/news/2026/de-toepassing-software-register-staat-online-",
    "published": "2026-03-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-65a210ee",
   "statement": "Bij de lancering bood de toepassing enkel leestoegang; aanpassingsfuncties voor partners volgen in latere iteraties (voorstel/planning).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "nieuwsbericht 11/03/26",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-4b53e3a625",
    "title": "De toepassing Software Register staat online !",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/news/2026/de-toepassing-software-register-staat-online-",
    "published": "2026-03-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-028d6219",
   "statement": "Selon une présentation de l'administrateur général de la Plate-forme eHealth devant Agoria (5 novembre 2025), la mise en œuvre de SNOMED CT dans le DPI belge se déroule en trois étapes échelonnées. L'étape 1, « Fundering » (BE SNOMED CT dans le DPI au moyen d'un serveur de terminologie), a pour objectif de mise en œuvre 2026 Q3 et pour enregistrement/homologation 2026 Q4.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 6 ('Planning/timing')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-08c73f9a17",
    "title": "Implementatie SNOMED CT in het EPD (Elektronisch PatiëntenDossier)",
    "publisher": "eHealth-platform (Agoria)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2025/11/20251105.pptx",
    "published": "2025-11-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c620191e",
   "statement": "L'étape 3 (codage SNOMED CT pour le patient summary, la prescription électronique et la délivrance électronique, PS-eP-eD) a pour objectif de mise en œuvre 2027 Q4 et pour enregistrement/homologation 2028 Q1 — cela rejoint le délai EHDS du 26 mars 2029 figurant dans la base de connaissances, tout en le précisant davantage.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 6",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-08c73f9a17",
    "title": "Implementatie SNOMED CT in het EPD (Elektronisch PatiëntenDossier)",
    "publisher": "eHealth-platform (Agoria)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2025/11/20251105.pptx",
    "published": "2025-11-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-852ffa80",
   "statement": "Pour 2026, il est prévu d'intégrer le service matrice d'accès PADAC au sein des hubs et des coffres-forts santé, et de mettre en production l'intégration au portail MaSanté.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 35 ('Matrice d’accès', 2026)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-be76fb7e",
   "statement": "L'axe 1 du plan d'action 2026-2029 est le développement poursuivi des services de base de la Plate-forme eHealth, de MyCareNet, des hubs/de la métahub et des coffres-forts santé.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 7",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d988935a4a",
    "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
    "published": "2026-10-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e770e3a5",
   "statement": "Le plan d'action répartit les projets de l'axe 1 dans les catégories gestion des accès, interopérabilité et enregistrement, et indique que les services de base seront davantage développés en 2026-2029.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 52, 3.2.2 Overzicht Projecten",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d988935a4a",
    "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
    "published": "2026-10-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-02c92be4",
   "statement": "Selon la même présentation du personnel, la réglementation NIS2 est en vigueur depuis octobre 2024 pour la BCSS et la Plate-forme eHealth, et celles-ci collaborent avec le groupe de travail sécurité de l'information de la BCSS à l'élaboration de lignes politiques communes.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 86 ('Gegevensbescherming & Informatieveiligheid')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-12d026f7",
   "statement": "Le parcours de conformité NIS2 de la Plate-forme eHealth/de la BCSS prévoit un premier point de mesure le 18 avril 2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 87 ('Veiligheid – aandachtspunten')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0b11929f",
   "statement": "Selon une présentation publiée publiquement de la Plate-forme eHealth (30 janvier 2026), Recip-e (services web SOAP) doit passer de SAML v1 à SAML v2, parce que la Plate-forme eHealth l'exige en 2026 pour toutes les applications qui utilisent les services de base eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 55 ('Elektronisch voorschrift van geneesmiddelen', SAMLv2-migratie, 2026)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7c0c3785",
   "statement": "Selon le cookbook actuel « Beveiliging van webservices », le consommateur du service demande explicitement, à l'étape 1 du processus d'authentification STS, un jeton SAML 1.1 et signe à cette occasion l'appel SOAP selon la policy de sécurité X.509 SHA256.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Stap voor stap' - Stap 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8846f43048",
    "title": "Beveiliging van webservices | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiliging-van-webservices",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-30c6c15d",
   "statement": "Sur la page des connecteurs (mise à jour du 25/08/2026), la prise en charge de SAML2 est mentionnée pour le connecteur technique, à côté de la validation des certificats de timestamp ECC.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wijzigingen van mei 2026 die in alle versies zijn doorgevoerd', Technische connector",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-76c9d43f",
   "statement": "Le répertoire des références se structure en deux couches: le métahub, au niveau de la Plate-forme eHealth, indique uniquement dans quel hub (ou coffre-fort) des informations concernant un patient sont disponibles; chaque hub tient lui-même à jour auprès de quel établissement affilié la donnée se trouve.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6, § 2.3.1",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f4d7f1af3a",
    "title": "Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/224752516d4aeb87b0800b448cd4b0645f74c2a9/reglement-hub-metahub.pdf",
    "published": "2014-02-18"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-537fcb6a",
   "statement": "L'objectif légal de la Plate-forme eHealth est d'optimiser, par une prestation de services électroniques et un échange d'informations sécurisés entre tous les acteurs des soins de santé, la qualité et la continuité des soins ainsi que la sécurité du patient, de promouvoir la simplification administrative et de soutenir la politique de santé.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 4",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ba764ba9",
   "statement": "Le Comité de sécurité de l'information (loi du 5 septembre 2018) a repris le rôle de la section santé du Comité sectoriel; l'implémentation du répertoire des références requiert une délibération de sa chambre sécurité sociale et santé.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 5, 4°, b)",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3da37e50",
   "statement": "La consultation du répertoire des références par des personnes autres que la personne concernée ou ses représentants légaux n'est possible qu'avec le consentement de la personne concernée (art. 5, 4°, loi du 21/08/2008).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 5, 4°, b)",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-450d04df",
   "statement": "Le texte actuel de l'art. 5, 4°, b) de la loi du 21/08/2008 a été remplacé par l'article 2 de la loi du 23 novembre 2023.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 5, 4°, b), wijzigingsnotitie",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ab663245",
   "statement": "Outre sa fonction à la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale et à la Plate-forme eHealth, l'administrateur général est, de plein droit et sans rémunération supplémentaire, membre du conseil d'administration de l'agence flamande pour la coopération en matière de partage de données entre les acteurs du secteur des soins.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "lijst van 11 mandaten uit de functie bij de KSZ",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-a7c6e6f8e9",
    "title": "Public mandate overview – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/about-me/public-mandate-overview/",
    "published": "2024-01-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-667b7d97",
   "statement": "Le 13 mars 2024, une présentation sur l'architecture des services eHealth a été donnée à la Chambre des représentants.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "lijst presentaties, item maart 2024",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-3a6fe30d28",
    "title": "eHealth – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/documents/overview-by-theme/ehealth/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2404aa25",
   "statement": "Pour les analyses d'impact relatives à la protection des données (DPIA), la Plate-forme eHealth/la BCSS applique un cycle de 36 mois par traitement.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 87 ('Veiligheid – aandachtspunten')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8c17b509",
   "statement": "La loi belge NIS2 est entrée en vigueur le 18 octobre 2024.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 98",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-78aa64cfd8",
    "title": "Wet van 26 april 2024 — NIS2 (NUMAC 2024202344)",
    "publisher": "Belgisch Staatsblad / Justel",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/wet/2024/04/26/2024202344/justel",
    "published": "2024-05-17"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e17b47d1",
   "statement": "Psychiatrische ziekenhuizen stelden samen met vertegenwoordigers van het eHealth-platform en Zorgnet-Icuro een NIS2-risico-inschatting op met de CyFun Selection Tool van het CCB (antwoord mei 2026).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, antwoord punt 1.c",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-885ca602c7",
    "title": "Schriftelijke vraag nr. 748 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Basiscertificering NIS2 - Deadline april 2026, met antwoord",
    "publisher": "Vlaams Parlement",
    "url": "https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2324378",
    "published": "2026-06-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-66c83fa3",
   "statement": "Binnen het Vlaamse beleidsdomein WVG wordt gebruikgemaakt van veiligheidsbouwstenen van Digitaal Vlaanderen en van het eHealth-platform (SV 749, antwoord mei 2026).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, antwoord punt 4",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-d11f73809e",
    "title": "Schriftelijke vraag nr. 749 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Beleidsdomein WVG - Geregistreerde cyberaanvallen, met antwoord",
    "publisher": "Vlaams Parlement",
    "url": "https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2324379",
    "published": "2026-06-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-38bb34ba",
   "statement": "La Plate-forme eHealth publie les règlements de base (relation thérapeutique, hub & métahub, consentement, matrice d'accès, cercle de confiance) avec leurs dates d'approbation par le Comité de gestion et le Comité de sécurité de l'information.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Hub- & metahubproject'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-c22eb99f7f",
    "title": "Belangrijkste reglementen",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-284fbb38",
   "statement": "Le règlement relatif aux moyens de preuve électroniques d'une relation thérapeutique et d'une relation de soins a été approuvé par le Comité de gestion (13/11/2018) et le CSI (03/03/2020).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Elektronische bewijsmiddelen van een therapeutische relatie en een zorgrelatie'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-c22eb99f7f",
    "title": "Belangrijkste reglementen",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d258e029",
   "statement": "Le règlement matrice d'accès a été approuvé par le Comité de gestion (13/11/2018) et le CSI (04/12/2018) et modifié le 06/07/2021.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Toegangsmatrix'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-c22eb99f7f",
    "title": "Belangrijkste reglementen",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a54fae82",
   "statement": "Pour le consentement éclairé, il n'existe pas de règlement distinct du CSI mais une note informative, approuvée par le Comité de gestion (12/09/2017) et le Comité sectoriel (03/07/2018).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Hub- & metahubproject'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-c22eb99f7f",
    "title": "Belangrijkste reglementen",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/reglementen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6ebc31a3",
   "statement": "Le service I.AM (Identity & Access Management) assure l'identification, l'authentification et l'autorisation des acteurs des soins de santé; l'utilisateur choisit son profil en fonction de sa qualité telle qu'elle est enregistrée dans la base de données CoBRHA.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 15, sectie '3. I.AM'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f7dc30e1",
   "statement": "CoBRHA (Common Base Registry for HealthCare Actors) est la base de données commune des institutions publiques compétentes pour la reconnaissance des acteurs des soins de santé en Belgique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'CoBRHA (Common Base Registry for HealthCare Actors)'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-04752c4d8e",
    "title": "Reglement tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van een cirkel van vertrouwen",
    "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c82f76eed70d0716382ba13a9f7d9e8b9402ca2f/reglement-cirkel-van-vertrouwen.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9bc067d5",
   "statement": "I.AM AA (Attribute Authority) permet aux partenaires de consulter les sources authentiques eHealth, dont CoBRHA (données relatives aux acteurs des soins de santé) et les mandats.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 16, 'I.AM AA (AttributeAuthority)'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-92ad2e3a",
   "statement": "L'environnement Vitalink FHIR a été mis en production (message du 22 mars 2024) et se trouve à côté de l'environnement KMEHR existant.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "nieuwsbericht",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-a7e3a494e9",
    "title": "Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie!",
    "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
    "url": "https://www.vitalink.be/nieuwe-fhir-omgeving-van-vitalink-in-productie",
    "published": "2024-03-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-033c5de9",
   "statement": "Le service ETEE (End to End Encryption) de la plate-forme eHealth permet de chiffrer des messages à destination de prestataires de soins ou d'institutions et est utilisé, entre autres, dans le cadre de eHealthBox et des prescriptions électroniques (Recip-e). (L'ETK est la clé publique utilisée à cet effet, et non un autre nom du service.)",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is de dienst End to End Encryption van het eHealth-platform?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-f1bf6746ab",
    "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3ee2ec61",
   "statement": "Pour un acteur de soins individuel, un certificat eHealth signifie que le groupe cible est enregistré dans une source authentique validée et que l'acteur dispose d'un moyen d'authentification fort (eID); pour les prestataires de soins non belges, actifs en Belgique et sans eID, une solution hybride existe.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Afhankelijkheden, aanbevelingen en waarschuwingen'",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f7719231",
   "statement": "La plate-forme eHealth annonce que la cryptographie à courbe elliptique (ECC 384) remplacera « prochainement » l'approche actuelle RSA 2048 pour les certificats; le basculement est annoncé, non réalisé.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Evolutie van de eHealth Certificate Manager (RSA - ECC)'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-af6f81cb",
   "statement": "Le 13/08/2026, la Plate-forme eHealth a envoyé un message aux intégrateurs qui utilisent la CryptoLIB, à propos du passage des certificats vers ECC dans l'environnement d'acceptation lors de la release R20262.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "nieuwsbericht 13/08/26",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-1869ba9869",
    "title": "Change certificates to ECC in acceptation on R20262",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/news/2026-08-13-change-certificates-to-ecc-in-acceptation-on-r20262",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3e7663f8",
   "statement": "eHealthBox est une boîte aux lettres électronique sécurisée destinée aux prestataires de soins et aux institutions, disponible comme service web (via un logiciel médical) et comme application web.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "introductietekst",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-50b83acaaf",
    "title": "eHealthBox",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/beveiligde-elektronische-brievenbus",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c32da262",
   "statement": "L'article 5, 4°, b) de la loi eHealth du 21 août 2008 mentionne une boîte aux lettres électronique sécurisée pour chaque acteur des soins de santé parmi les services de base utiles à l'appui de l'échange de données électronique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Artikel 5, 4°, b)",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-4a2ff3f425",
    "title": "Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/wet-van-21-augustus-2008-houdende-oprichting-en-organisatie-van-het-ehealth-platform",
    "published": "2008-10-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c859c7cd",
   "statement": "À côté des services web SOAP (eHealthBox v3), il existe le service REST eHealthBox REST v.1 (auparavant v.4) pour publier et consulter des messages chiffrés ou non, avec des pièces jointes et des métadonnées; le cookbook est la version 1.2 du 24/03/2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "documentatie 'eHealthBox REST v.1'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-71c7c4bb9f",
    "title": "eHealthBox",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealthbox",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2e7fedab",
   "statement": "Le service de timestamping est principalement utilisé pour la prescription électronique dans les hôpitaux; toutes les 5 minutes, l'hôpital envoie un paquet de hachages (TimeStampBag) à la Plate-forme eHealth, qui y ajoute une date et une heure.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 23-24, sectie '6. Timestamping'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3f89d205",
   "statement": "Le service de timestamping est utilisé pour la prescription électronique dans les hôpitaux (principalement), pour la prescription électronique ambulatoire (Recip-e), pour MyCareNet et pour RCT.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 27, sectie 'Timestamping'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9e97c3c8",
   "statement": "L'utilisation du timestamping pour les prescriptions hospitalières est réglée légalement par le règlement du 5 décembre 2016 relatif à la prescription électronique au sein de l'hôpital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 24",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b89b7ffb",
   "statement": "Le répertoire des références (métahub) de la Plate-forme eHealth est un index des données de santé des patients et la clé de voûte d'un système d'échange décentralisé.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Wat is de dienst 'Verwijzingsrepertorium' (Metahub)?",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-008bee8c2b",
    "title": "Verwijzingsrepertorium (Metahub)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-verwijzingsrepertorium-metahub",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-f306dcb8",
   "statement": "Le service web Metahub est exclusivement accessible aux hubs reconnus par la Plate-forme eHealth; un hôpital se raccorde donc via un hub et non directement au métahub.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 30",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b42246c0",
   "statement": "Les services web relatifs au consentement, aux relations thérapeutiques/relations de soins et aux exclusions sont également disponibles sous forme de services REST, en vue de leur intégration dans des applications mobiles ou web de tiers.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 25, sectie 'Verwijzingsrepertorium (Metahub)'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-24d35b78",
   "statement": "Le service Metahub et les services connexes Consent, Therlink et Exclusions se trouvent sur une infrastructure « high availability » composée de deux zones indépendantes.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie noodprocedure, 'Hoe kan men weten wanneer de noodprocedure van kracht is?'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-86589dea76",
    "title": "Verwijzingsrepertorium (Hubs & Metahub) - noodprocedure",
    "publisher": "eHealth-platform (status website)",
    "url": "https://www.status.ehealth.fgov.be/nl/procedure/apothekers/verwijzingsrepertorium-hubs-metahub",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-bab473a0",
   "statement": "Bij \"Batch codage\" treedt het eHealth-platform op als trusted third party (TTP) voor het coderen en decoderen van gezondheidsgegevens voor rekening van een partner.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Pseudonymisation'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ac484b97eb",
    "title": "Pseudonymisation & Anonymisation",
    "publisher": "Plate-forme eHealth",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a6f861c6",
   "statement": "Selon le Welcome Pack, pour la pseudonymisation auprès de la Plate-forme eHealth (notamment WS Seals, batch codage, Blinded pseudo), une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire; le CSI impose le niveau de sécurité.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-22fd3d1b",
   "statement": "Selon le Welcome Pack, pour la pseudonymisation auprès de la Plate-forme eHealth, une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire avant que des données puissent être utilisées ou échangées; en fonction des besoins, le CSI impose un niveau de sécurité suffisant.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-051c29a1",
   "statement": "Le service de pseudonymisation « WS SEALS » de la Plate-forme eHealth offre, via l'intégration d'un service web, des fonctions telles que « Encode » (convertir des données en une forme codée).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e434a4ed",
   "statement": "Pour le service « Batch codage », la Plate-forme eHealth intervient comme tiers de confiance (Trusted Third-Party) dans le processus de codage et de décodage des données de santé pour le compte du partenaire.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-55d30e90",
   "statement": "'Blinded pseudo' is een afgeleide pseudonimiseringsdienst van het eHealth-platform waarmee pseudoniemen aangepast kunnen worden afhankelijk van de partij die de gegevens verwerkt.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-51d902cb",
   "statement": "Selon le Welcome Pack, un accord du Comité de sécurité de l'information est obligatoire pour les services WS SEALS, Batch codage, Blinded pseudo et l'anonymisation.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Welcome Pack, 'Wat zijn de implementatievoorwaarden?'. Dezelfde opsomming noemt ook Batch codage, Blinded pseudo en anonimisering, maar zet tussen die diensten persoonlijke e-mailadressen; een citaat dat de vier dekt kan dus niet zonder persoonsgegevens en is daarom niet opgenomen.",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-555e997f",
   "statement": "La plate-forme eHealth gère la norme KMEHR et le site des standards (section Standards, message-structure@ehealth.fgov.be).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Standards News flash'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bd069bf1c8",
    "title": "eHealth Platform Standards - Home (KMEHR)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-43dc8f12",
   "statement": "La plate-forme eHealth publie, lorsque c'est nécessaire, des profils FHIR et des guides d'implémentation spécifiques pour des initiatives fédérales sur ehealth.fgov.be/standards/fhir.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "intro 'FHIR profiles'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-8aef25830b",
    "title": "eHealth Standard FHIR - FHIR Implementation Guides",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0e410fe2",
   "statement": "In de FHIR-governance van het eHealth-platform valideert het HL7 Belgium FHIR-validatieteam (tweewekelijks) FHIR-artefacten; het secretariaat wordt gedeeld met HL7 Belgium.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'The HL7 Belgium FHIR validation team'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f0063a5aab",
    "title": "HL7 FHIR Governance",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/page/hl7-fhir-governance",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d4ae0195",
   "statement": "La documentation du schéma de médication (KMEHR) est mise à disposition de manière centralisée pour les trois coffres-forts santé par la Plate-forme eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "KMEHR-documentatie",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-650df940b6",
    "title": "KMEHR-documentatie",
    "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)",
    "url": "https://www.vitalink.be/gebruikers/ik-ben-softwareleverancier/technische-documentatie",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c5c4fef3",
   "statement": "De 'eHealth platform services connectors' zijn lichte lokale bibliotheken die softwareontwikkelaars helpen bij de integratie van de basisdiensten (vooral beveiliging: authenticatie, versleuteling) via een technische connectorlaag, aangevuld met een business-connectorlaag per zorgberoep.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Algemene informatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5daf480a",
   "statement": "Les connecteurs sont gratuits, disponibles sous licence libre pour tous ceux qui souhaitent les utiliser, et sont diffusés via un maven repository de la plate-forme eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Algemene informatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2898b68f",
   "statement": "Il existe deux versions des connecteurs: 5.1.x (Java uniquement, Java 21 au minimum) et 4.9.5 (Java et.NET); 5.1.x est fonctionnellement identique à la version Java 8.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Er bestaan momenteel twee versies van de connector'",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-ef6afc402c",
    "title": "eHealth platform services connectors | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a5a4cb79",
   "statement": "Het eHealth-platform stelt een acceptatieomgeving ter beschikking van gebruikers en partners (instellingen en softwareleveranciers) om webtoepassingen en webservices te testen en te valideren tegen de gedefinieerde interoperabiliteits- en informatieveiligheidsspecificaties.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Doel?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-5e41adfb50",
    "title": "Richtlijn betreffende de vernieuwing van de publieke sleutel van een certificaat. | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/de-acceptatieomgeving-van-het-ehealth-platform",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-408915ca",
   "statement": "Softwareregistratie gebeurt onder de verantwoordelijkheid van het eHealth-platform, samen met beheerders van digitale toepassingen zoals het RIZIV.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wat is registratie?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-db58d23cca",
    "title": "Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers van software voor zorgverleners | RIZIV",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/technische-informatie-en-registratie-voor-softwareleveranciers-van-softwarepakketten-voor-zorgverleners",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a1deb361",
   "statement": "Het Software Register van het eHealth-platform is een officieel en gedeeld kadaster van online softwarepakketten in de gezondheidszorg, inclusief pakketten die diensten van partners zoals NIC en RIZIV gebruiken.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ca3866b28b",
    "title": "Software Register",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/software-register",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-07d3ee64",
   "statement": "Het Software Register van het eHealth-platform is een officieel en gedeeld kadaster van online softwarepakketten in de gezondheidszorg, dat onder meer softwarepakketten omvat die diensten van partners zoals NIC en RIZIV gebruiken.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Voorstelling'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-ca3866b28b",
    "title": "Software Register",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/software-register",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a59767e0",
   "statement": "La Plate-forme eHealth dispose d'un système d'évaluation des logiciels sur lequel l'INAMI se base pour d'éventuelles primes télématiques.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
    "title": "Registratie van de softwarepakketten",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-aca386f0",
   "statement": "La page relative à l'enregistrement des logiciels publie des critères fonctionnels et modulaires pour la médecine générale, les soins infirmiers, la physiothérapie et la dentisterie (consultation 2026-10-08).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "lijst onder 'De functionele en modulaire criteria voor de verschillende beroepen zijn:'",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
    "title": "Registratie van de softwarepakketten",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4cbaf8e1",
   "statement": "La Plate-forme eHealth publie les release notes le jour où une release devient disponible dans l'environnement d'acceptation; elles mentionnent entre autres les nouveaux développements et les services qui atteignent la fin de leur cycle de vie.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Testen in de acceptatieomgeving'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-d90a8e8f57",
    "title": "Releases Management | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-releases-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a84f128a",
   "statement": "Les release notes de la Plate-forme eHealth, publiées le jour où la release devient disponible dans l'environnement d'acceptation, contiennent entre autres les principaux nouveaux développements, les modifications apportées aux services de base, les services qui atteignent la fin de leur cycle de vie, ainsi que les problèmes connus et les points d'attention.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Testen in de acceptatieomgeving'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-d90a8e8f57",
    "title": "Releases Management | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-releases-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d6886fd9",
   "statement": "Une major release de la Plate-forme eHealth comprend la mise en production d'une nouvelle version du connecteur, de nouveaux services de base eHealth et des modifications structurelles ou architecturales.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Belangrijkste definities - Major release'",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d90a8e8f57",
    "title": "Releases Management | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-releases-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8c8331e3",
   "statement": "Un aperçu complet de tous les incidents connus (notamment la facturation MyCareNet) figure sur la page de statut de la Plate-forme eHealth, status.ehealth.fgov.be (le ministre, 3 février 2026, question 56011784C, un membre de la Chambre).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "vraag 05 (56011784C), antwoord 05.02",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-d8f1778047",
    "title": "Integraal verslag commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 3 februari 2026 (CRIV 56 COM 312) - o.a. vragen 56011764C (een Kamerlid) over mHealth en 56011784C (een Kamerlid) over het softwaregebruik door ziekenfondsen (MyCareNet)",
    "publisher": "Kamer van volksvertegenwoordigers",
    "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/html/56/ic312x.html",
    "published": "2026-02-03"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cb52dc95",
   "statement": "Selon le site web personnel de l'administrateur général, le portail MyHealth a été consulté 245,7 millions de fois (état non daté explicitement).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "slotalinea's Geen peildatum in de bron; reference_date daarom leeg.",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ffa801a414",
    "title": "Electronic information exchange in the Belgian healthcare system – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/electronic-information-exchange-in-the-belgian-healthcare-system/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a34b7b14",
   "statement": "Selon le site web personnel de l'administrateur général, plus de 11,6 millions de Belges (97,8%) avaient donné leur consentement éclairé au partage électronique de leurs données de santé (état non daté explicitement).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over informed consent (ongenummerde alinea's)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ffa801a414",
    "title": "Electronic information exchange in the Belgian healthcare system – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/electronic-information-exchange-in-the-belgian-healthcare-system/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-89927d7c",
   "statement": "Le Plan d'action interfédéral eSanté 2026-2029 porte comme date de publication le 1er octobre 2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1 (titelblad)",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d988935a4a",
    "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
    "published": "2026-10-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e46f82d4",
   "statement": "Le Plan d'action interfédéral eSanté 2026-2029 travaille sur trois axes: les services de base de la Plate-forme eHealth, l'opérationnalisation du BIHR (via la « BIHR Werkomgeving ») et l'alignement sur des programmes de fond comme les soins intégrés.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie drie assen",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-666b388572",
    "title": "Actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform (portaal eGezondheid)",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/actieplan-egezondheid-2026-2029",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3e2a3264",
   "statement": "Sous l'axe 1, le plan d'action prévoit un projet CoBRHA+: un registre central des acteurs des soins de santé (prestataires de soins, institutions de soins) permettant un accès uniforme et univoque à ces données (plan, pas un service réalisé).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 53, projecttabel as 1 (tabelcel), project COBRHA+",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d988935a4a",
    "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
    "published": "2026-10-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7c74c602",
   "statement": "Het actieplan voorziet onder as 1 een project 'KMEHR->FHIR': de transitie van KMEHR naar FHIR-gebaseerde Caresets bij alle relevante bronnen en gebruikers (plan; sponsors eHP en RIZIV).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 53, projecttabel as 1 (tabelcel), project KMEHR->FHIR",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d988935a4a",
    "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
    "published": "2026-10-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e553124c",
   "statement": "Sous l'axe 1, le plan d'action prévoit aussi un « Blinded pseudonymisation service »: une extension du service de pseudonymisation de niveau 1 de la Plate-forme eHealth; elle permet d'adapter les pseudonymes selon la partie qui traite les données, sans dé-pseudonymisation (plan).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 53, projecttabel as 1 (tabelcel)",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-d988935a4a",
    "title": "Interfederaal actieplan eGezondheid 2026-2029",
    "publisher": "eHealth-platform / interfederale partners",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/file/b36fd95bf83fa260e4490a9b3028e74dcfc3e3a4/e07027d8a8d3233426b496078d339b724d537067/20251116-actieplan-ehealth-2026-2029nlv3.pdf",
    "published": "2026-10-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0a76fca3",
   "statement": "L'étape 2 (codage SNOMED CT des « patient problems »/de la liste de problèmes) a pour objectif de mise en œuvre 2026 Q4 et pour enregistrement/homologation 2027 Q1.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 6",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-08c73f9a17",
    "title": "Implementatie SNOMED CT in het EPD (Elektronisch PatiëntenDossier)",
    "publisher": "eHealth-platform (Agoria)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2025/11/20251105.pptx",
    "published": "2025-11-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-139468d3",
   "statement": "Le DPI doit fonctionner avec une édition belge récente de SNOMED CT, qui ne peut pas avoir plus de deux versions (n-2) de retard sur la version la plus récente.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 7",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-08c73f9a17",
    "title": "Implementatie SNOMED CT in het EPD (Elektronisch PatiëntenDossier)",
    "publisher": "eHealth-platform (Agoria)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2025/11/20251105.pptx",
    "published": "2025-11-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-93cd37b7",
   "statement": "La Plate-forme eHealth développe un « serveur de terminologie » sous forme d'un conteneur docker facilement déployable par les fournisseurs de logiciels, en soutien au déploiement de SNOMED CT (projet du SPF Santé publique); son amélioration et sa maintenance sont prévues pour 2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia's 82 en 84 ('Standards')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a2b57730",
   "statement": "Sous l'agenda d'interopérabilité du plan d'action eSanté 2026-2029, la présentation mentionne, à côté de jeux de références SNOMED CT trilingues téléchargeables, de hubs-metahub et de coffres-forts santé, également « CoBHRA+ » (vraisemblablement une faute de frappe pour CoBRHA+; ce successeur de CoBRHA est explicité ailleurs dans la même présentation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 21 ('Andere onderdelen actieplan eGezondheid (3/4)')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0c143199",
   "statement": "La Plate-forme eHealth développe une base de données centrale et officielle des logiciels de santé, le « Software Register », qui comprend aussi des logiciels déployés au sein de plusieurs hôpitaux; la Plate-forme est maître d'ouvrage et hébergeur, les partenaires restant responsables de la qualité de leurs données.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia's 77-78 ('Database logiciels eSanté – Software Register') Statement op 2026-10-30 ingekrompen tot wat dit citaat draagt; bouwheerschap, hosting en de verantwoordelijkheid van de partners staan in een andere passage en dragen CLM-73056b86, dat al bestond en al naast deze claim geciteerd werd.",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-73056b86",
   "statement": "Pour le Software Register, la Plate-forme eHealth intervient comme maître d'ouvrage du projet et hébergeur de la solution; les partenaires concernés restent responsables de la qualité du contenu et de la complétude des informations.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 78",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7a7e5ae7",
   "statement": "Ce Software Register devrait entrer en production en Q1 2026, après quoi les producteurs de logiciels encoderont eux-mêmes leurs données à partir de Q2 2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 78",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2203f392",
   "statement": "Het aantal gebruikers per softwarepakket staat in het Software Register, maar is alleen zichtbaar voor partners (RIZIV, FOD, NIC). Burgers krijgen een beperkte gegevensset te zien. Er is daarom geen publieke officiële bron voor marktaandelen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie toegangsniveaus",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ca3866b28b",
    "title": "Software Register",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/software-register",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b0fa8751",
   "statement": "Un nouveau service eHealth PADAC (PAtientDataACcess), destiné à enregistrer (et consulter) les décisions du patient en ce qui concerne sa matrice d'accès, est entré en production en mai 2025.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 34 ('Matrice d’accès')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-78c8cc54",
   "statement": "Selon la présentation « Réalisations 2025 – Perspectives 2026 » de la Plate-forme eHealth (30 janvier 2026), la mise en production de l'application de médication MaSanté — qui, au sein de VIDIS, rassemble toutes les données de médication disponibles pour un patient, provenant de différentes sources — était prévue pour mars 2026, avec une évolution vers une app native offrant les mêmes fonctionnalités que le portail MaSanté.be; la source ne confirme pas une mise en ligne effective.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 40 ('VIDIS (Virtual Integrated Drug Information System)')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-eec86589",
   "statement": "Pour DIGIRELAB (digitalisation des résultats de laboratoire en FHIR/LOINC), la Plate-forme eHealth indique que tous les logiciels de médecine générale (100%) ont intégré DIGIRELAB et que 75% des labos peuvent prouver leur capacité à envoyer des rapports structurés; pour 2026, un projet est prévu pour rendre obligatoire l'utilisation de DIGIRELAB.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 67 ('DIGIRELAB')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-089e8f07",
   "statement": "Pour la nouvelle déclaration de naissance (eBirth v2), la Plate-forme eHealth devait planifier en Q1 2026 un proof-of-concept avec deux hôpitaux (un à Bruxelles, un à Liège) en vue de l'implémentation au sein des hôpitaux.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 69 ('eBirth v2')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-380313ea",
   "statement": "L'administrateur général de la Plate-forme eHealth était, en 2023-2024, codirecteur du développement du portefeuille d'identité numérique belge MyGov.be, conforme à eIDAS-2, en particulier pour son utilisation dans le secteur social et les soins de santé.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "alinea over 2023-2024",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-90e9c178d1",
    "title": "Current professional activities – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/about-me/current-professional-activities/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cdb69ef8",
   "statement": "MyGov.be is de Belgische digitale identiteitsportefeuille, conform de eIDAS 2.0-verordening; ze biedt digitale identiteitsauthenticatie op basis van het Rijksregister, toegang tot de eBox voor burgers, het uploaden en bewaren van juridisch geldige digitale documenten (met offline verificatie) en het scannen van digitaal ondertekende QR-codes.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 23 ('MyGov.be: Belgian EUDI wallet')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-1c29edd035",
    "title": "eHealth (primary use) in Belgium: brief overview, Belgian Integrated Health Record (B-IHR) for integrated care and Belgian roadmap towards EHDS",
    "publisher": "eHealth-platform (4th Health, Ethics, Law, and Technology Symposium, HELT 2026)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/04/20260423.pptx",
    "published": "2026-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-56799578",
   "statement": "Ter ondersteuning van de EHDS wil men via MyGov.be, na digitale identiteitsauthenticatie, de Europese ziekteverzekeringskaart (EHIC) bij ziekenfondsen en elektronische voorschriften via Recip-e kunnen uploaden en overal en altijd raadplegen, en via een QR-code elektronisch overdragen aan de afleverende apotheek.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia 24 ('MyGov.be in support of EHDS')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-1c29edd035",
    "title": "eHealth (primary use) in Belgium: brief overview, Belgian Integrated Health Record (B-IHR) for integrated care and Belgian roadmap towards EHDS",
    "publisher": "eHealth-platform (4th Health, Ethics, Law, and Technology Symposium, HELT 2026)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/04/20260423.pptx",
    "published": "2026-04-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-97d466c0",
   "statement": "La présentation esquisse comme vision que les mécanismes de financement de l'e-santé sont adaptés vers un financement des résultats (financement de l'atteinte de l'objectif) au lieu d'un financement des moyens (financement des ressources TIC engagées); il s'agit d'une vision politique, non d'une réglementation établie.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "voorlaatste alinea",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-ffa801a414",
    "title": "Electronic information exchange in the Belgian healthcare system – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/electronic-information-exchange-in-the-belgian-healthcare-system/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-85efc3f3",
   "statement": "Un projet partenaire (p. ex. un hôpital ou un fournisseur de logiciels) qui souhaite utiliser les services de base eHealth doit d'abord prendre contact; la Plate-forme eHealth examine sur le plan juridique si une délibération ou un avis du Comité de sécurité de l'information est nécessaire.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie projectproces",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bcffd9f2c8",
    "title": "Welcome Pack (webpagina)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-welcome-pack",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a808c7a0",
   "statement": "Een cirkel van vertrouwen is een groep gebruikers van een organisatie (bv. een ziekenhuis) waarvoor die organisatie zelf informatieveiligheidsmaatregelen organiseert en bewaakt, zodat andere organisaties daarop kunnen vertrouwen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, 'Doel van het reglement'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-04752c4d8e",
    "title": "Reglement tot vaststelling van de criteria voor de toepassing van een cirkel van vertrouwen",
    "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c82f76eed70d0716382ba13a9f7d9e8b9402ca2f/reglement-cirkel-van-vertrouwen.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5e757790",
   "statement": "Il existe pour les hôpitaux des Normes minimales (MNM) de sécurité de l'information, inspirées d'ISO 27000, accompagnées d'un outil de maturité.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 61, 'Minimale Normen Ziekenhuizen'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8d037c52",
   "statement": "Publicatie als federale standaard houdt niet automatisch een wettelijke verplichting in om die meteen te implementeren.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Step 5.2",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f0063a5aab",
    "title": "HL7 FHIR Governance",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en/page/hl7-fhir-governance",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5744ac0f",
   "statement": "Pour les variantes REST de l'eHealthBox et de l'Addressbook, un onboarding distinct via I.AM Connect est nécessaire, avec un choix parmi des formulaires d'enregistrement de client pour « Healthcare » (prestataire de soins individuel ou application) ou « M2M » (organisation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-771a066b18",
    "title": "Procedure: Onboarding IAM Connect eHealthBox - Addressbook v2.0",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c519e44be8f41c3a3534de725dc9b2e7e906bce7/onboarding-iam-connect-ehbox-addressbook-v2-0-dd-29052024.pdf",
    "published": "2024-05-29"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6abf95a5",
   "statement": "Le 7 juillet 2026, la plate-forme eHealth a publié un erratum à sa communication du 11 juin 2026 relative au renouvellement obligatoire des certificats/clés pour les intégrations SAML existantes (IDP/STS/AA) et pour la validation JWT dans I.AM Connect; les clients qui gèrent manuellement leurs métadonnées ou leurs truststores devaient adapter cela avant le 22/07/2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2e3ed33307",
    "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (07/07/2026)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/495de6aa05b964876ee1d65cf26e3c521522b1a2/ehealth-communication-renewal-of-i-am-certificat-required-actions-for-saml-and-i-am-connect-integrations.pdf",
    "published": "2026-07-07"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a8067de8",
   "statement": "Dans le cadre du plan d'action e-Santé 2019-2021 (cluster 0.5), HL7 FHIR est la norme préférentielle en Belgique: les nouveaux flux de données utilisent de préférence FHIR, les nouvelles interfaces de préférence FHIR REST.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'concerning FHIR'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bd069bf1c8",
    "title": "eHealth Platform Standards - Home (KMEHR)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5336eccc",
   "statement": "Bestaande gegevensstromen worden aangemoedigd om in toekomstige iteraties naar FHIR te migreren of uit te breiden; migratie van eHealth-basisdiensten naar FHIR is iteratief, geleidelijk en 'best effort'.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6, secties 5.4-5.5",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-e58cf74e18",
    "title": "Vision statement HL7 FHIR (v1.0)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/9bc394df52bbcd7e78f7bb8bba70a6aac50e088f/visionstatementhl7fhir-1-0.pdf",
    "published": "2019-05-28"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a095d109",
   "statement": "Het eHealth-platform stelt dat een omzetting van KMEHR-stromen naar FHIR zonder extra inspanning op codering en structurering weinig meerwaarde biedt, en dat een 'big bang'-scenario niet mogelijk is.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'concerning FHIR'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bd069bf1c8",
    "title": "eHealth Platform Standards - Home (KMEHR)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/standards/kmehr/en",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6c481039",
   "statement": "La Plate-forme eHealth formule la liste des hubs et des coffres-forts qui continuent de fonctionner en cas de panne sur les deux zones sous la réserve « sur la base des informations dont nous disposons ».",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wordt de noodprocedure ondersteund ...'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-86589dea76",
    "title": "Verwijzingsrepertorium (Hubs & Metahub) - noodprocedure",
    "publisher": "eHealth-platform (status website)",
    "url": "https://www.status.ehealth.fgov.be/nl/procedure/apothekers/verwijzingsrepertorium-hubs-metahub",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c88bbc6b",
   "statement": "La page de statut eHealth cite Vitalink et le « Vlaams Ziekenhuisnetwerk KU Leuven » comme hub ou coffre-fort santé qui n'a pas intégré la procédure d'urgence et dont la méthode de travail ne permet pas de continuer à fonctionner en cas de panne sur les deux zones de la plate-forme eHealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "lijst hubs en kluizen zonder geïntegreerde noodprocedure (met de twee opgesomde items)",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-86589dea76",
    "title": "Verwijzingsrepertorium (Hubs & Metahub) - noodprocedure",
    "publisher": "eHealth-platform (status website)",
    "url": "https://www.status.ehealth.fgov.be/nl/procedure/apothekers/verwijzingsrepertorium-hubs-metahub",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-33ecca0a",
   "statement": "Le règlement (version du 2 septembre 2025) cite comme hubs: Abrumet, Réseau Santé Wallon, Antwerpse Regionale Hub, Collaboratief Zorgplatform et ZOrgDAtaPlatform (ZODAP); en outre, des coffres-forts de santé (p. ex. Vitalink) et le Dossier pharmaceutique partagé y sont connectés.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6, § 2.3.1",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f4d7f1af3a",
    "title": "Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/224752516d4aeb87b0800b448cd4b0645f74c2a9/reglement-hub-metahub.pdf",
    "published": "2014-02-18"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6aefa87b",
   "statement": "Selon la FAQ des connecteurs, le service STS Saml11TokenService n'est plus utilisé depuis octobre 2023; le connecteur passe au nouveau SecurityTokenService via un endpoint adapté.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "vraag 'Hoe pas ik de connector aan naar de nieuwe SecurityTokenService?'",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-cbf6e60846",
    "title": "eHealth platform services connectors - FAQ",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-platform-services-connectors/faq",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c0430ac4",
   "statement": "La version antérieure de la même communication mentionnait, pour la mise à jour manuelle des métadonnées SAML, une échéance au 6/10/2026 (avec un démarrage à partir du 26/05/2026 en ACC et du 24/06 en PRD); l'erratum du 07/07/2026 remplace celle-ci par le 22/07/2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-10-08",
   "source": {
    "id": "SRC-83aa4238fd",
    "title": "eHealth Communication: Renewal of I.AM Certificates - Required Actions for SAML and I.AM Connect Integrations (bericht 11/06/2026)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/1b97265db93b792d41e775f131d09559d41d8008/renewal-of-i-am-certificates-required-actions-for-saml-and-i-am-connect.pdf",
    "published": "2026-06-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a7f753b7",
   "statement": "Lors de la 28e conférence du NVKVV (20 mars 2025), une présentation sur des évolutions récentes en matière d'eSanté portait le titre « actieplan 2025-2027 » — un autre nom et une autre période que l'« Actieplan eGezondheid 2026-2029 » ultérieur.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "lijst presentaties, item 20 maart 2025",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-3a6fe30d28",
    "title": "eHealth – persoonlijke website van de administrateur-generaal van het eHealth-platform",
    "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform (persoonlijke website)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/documents/overview-by-theme/ehealth/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8dbc6573",
   "statement": "Une présentation de la Plate-forme eHealth (30 janvier 2026) mentionne l'« Actieplan eGezondheid 2026-2029 » / « Plan d'action interfédéral eSanté 2026-2029 », qui doit définir les grandes lignes des développements en matière d'eSanté pour la période 2026-2029.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "dia's 10-11",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-88e226b672",
    "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
    "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
    "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
    "published": "2026-01-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c4d6acb7",
   "statement": "MyCareNet est une initiative commune du Collège Intermutualiste National (CIN), d'eHealth et de l'INAMI.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Wie ontwikkelt MyCareNet?'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-76c11ba2c2",
    "title": "MyCareNet: een centraal dienstenplatform op het web",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/professionals/info-voor-allen/mycarenet-een-centraal-dienstenplatform-op-het-web",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-0ca3345a",
   "statement": "La keynote du SPF du 19 janvier 2026 attribue la coordination de l'utilisation primaire de l'EHDS à la Plate-forme eHealth (ligne politique stratégique dans la présentation).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 24",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-d4252eca2f",
    "title": "Symposium Data Capabilities & Innovation — Plenaire sessie — 19 januari 2026",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-01/fps_plenary_session.pdf",
    "published": "2026-01-19"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-10bc4aca",
   "statement": "L'en-tête interne des directives de mise en œuvre eHealth liées mentionne la version 1.1 et le 31 mars 2021.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, koptekst",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-68e824783d",
    "title": "Implementatierichtlijnen MNM Zorginstellingen (ISO27001)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/758249bae731e398cafcc32a057e3a543391fe6d/mnm-ziekenhuizen-implementatierichtlijnen-iso-27001-v205-nl.pdf",
    "published": "2021-03-31"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-30ec6b6b",
   "statement": "Les prestataires de soins individuels et les citoyens peuvent utiliser Self Service Mandates avec l'eID, itsme, TOTP ou un token citoyen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Zich aanmelden als individuele zorgverlener of als burger'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-c5ddd44e1b",
    "title": "Hoe toegang krijgen tot applicaties",
    "publisher": "eGezondheid",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/hoe-toegang-krijgen-tot-applicaties",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-3bdefaee",
   "statement": "Position belge pour l'identification transfrontalière: authentifier le prestataire de soins ou l'institution de soins avec un moyen eIDAS de niveau « substantial », y compris les EUDI wallets.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Organisatie in België', identificatie- en authenticatiemechanisme",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-41ee539e0b",
    "title": "EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/ehds-european-health-data-space-de-europese-verordening-betreffende-de-europese-ruimte-voor-gezondheidsgegevens",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-561508b1",
   "statement": "La major release R20262 de la Plate-forme eHealth est mise en production selon le principe canary du 13 au 20 octobre 2026.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, 2. Introduction",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-6a571a48c9",
    "title": "Release Notes eHealth platform Major Release R20262",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/f3b7ce170f4edf1dd45bae020920d5e3413d5f6a/release-notes-r20262-v-1-0.pdf",
    "published": "2026-08-25"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-5ef358e0",
   "statement": "Interprétation propre: la page relative à l'enregistrement des logiciels mentionne des critères fonctionnels et modulaires pour la médecine générale, les soins infirmiers, la physiothérapie et la dentisterie. Il n'existe pas de groupe cible « hôpital », et pour les DPI hospitaliers aucun parcours d'enregistrement ou d'homologation du schéma de médication partagé n'a été trouvé. Il s'agit d'une lacune, non d'une preuve d'absence.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "lijst 'De functionele en modulaire criteria voor de verschillende beroepen zijn'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
    "title": "Registratie van de softwarepakketten",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-645e243e",
   "statement": "La page de service eHealth relie les MNM à la mise en œuvre de la politique de sécurité de l'information par le délégué à la protection des données.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8a61e1aefa",
    "title": "Minimale Normen Ziekenhuizen",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-minimale-normen-ziekenhuizen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-66847008",
   "statement": "Les dirigeants de la Plate-forme eHealth et de la HDA représentent la Belgique au comité de l'EEDS, où les projets de textes des mesures d'exécution sont discutés.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Organisatie in België'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-41ee539e0b",
    "title": "EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/ehds-european-health-data-space-de-europese-verordening-betreffende-de-europese-ruimte-voor-gezondheidsgegevens",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6ce72403",
   "statement": "Pour une institution de soins ou une entreprise, l'authentification personnelle ne suffit pas: un enregistrement, un gestionnaire d'accès principal et des rôles pour les collaborateurs sont requis pour gérer des mandats.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Zich aanmelden als zorginstelling of onderneming'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-c5ddd44e1b",
    "title": "Hoe toegang krijgen tot applicaties",
    "publisher": "eGezondheid",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/hoe-toegang-krijgen-tot-applicaties",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-825188af",
   "statement": "Selon le ministre fédéral de la Santé publique, le 30 avril 2024, un plan d'action détaillé pour réduire structurellement les risques d'indisponibilité ou de performance insuffisante avait été approuvé à la mi-février 2024.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 22 (PDF-pagina 30), antwoord 11.02; oorspronkelijke Franse antwoordtekst",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-3e1530845b",
    "title": "CRIV 55 COM 1334 — Commissie Gezondheid en Gelijke Kansen, 30 april 2024",
    "publisher": "Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers",
    "url": "https://www.dekamer.be/doc/CCRI/pdf/55/ic1334.pdf",
    "published": "2024-04-30"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-962328ed",
   "statement": "Les archives officielles des présentations eHealth renvoient à une présentation sur les évolutions récentes en eSanté, l'EHDS et le plan d'action, lors du congrès du NVKVV du 20 mars 2025.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "hoofdtekst / webinar- of presentatiebeschrijving",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-78009f5351",
    "title": "Presentaties",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/presentaties",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-b001dc6d",
   "statement": "Dans I.AM, le profil du prestataire de soins individuel est déterminé notamment par sa qualité dans CoBRHA.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Welke functionaliteiten worden door de dienst I.AM aangeboden?",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-c368c19a",
   "statement": "Selon la Plate-forme eHealth, l'État membre qui fournit les données applique ses règles d'accès nationales (consentement éclairé et matrice d'accès), sur la base de la relation de soins confirmée par l'État membre demandeur.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Organisatie in België'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-41ee539e0b",
    "title": "EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/page/ehds-european-health-data-space-de-europese-verordening-betreffende-de-europese-ruimte-voor-gezondheidsgegevens",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-d9c4e603",
   "statement": "Un certificat eHealth individuel suppose l'enregistrement du groupe cible dans une source authentique validée et un moyen d'authentification fort comme l'eID.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Afhankelijkheden, aanbevelingen en waarschuwingen'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-9bfcb37059",
    "title": "eHealth-certificaten | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-ehealth-certificaten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-e96ba115",
   "statement": "Pour pouvoir utiliser I.AM STS et I.AM AA, l'eID de l'acteur des soins de santé ou un certificat délivré par la Plate-forme eHealth est requis.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Afhankelijkheden, aanbevelingen en waarschuwingen'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-81723a4a0f",
    "title": "I.AM (Identity & Access Management) | eHealth-platform",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-i.am-identity-access-management",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-fa06ba1e",
   "statement": "Un logiciel enregistré s'engage à publier et à installer la version testée chez tous les utilisateurs dans les trois mois qui suivent la réussite du minilab.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "BELANGRIJK",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-9b3cdfdf5e",
    "title": "Registratie van de softwarepakketten",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-registratie-van-de-softwarepakketten",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Organization"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie"
  ],
  "theme": [
   "architectuur-en-infrastructuur",
   "identiteit-en-toegang",
   "secundair-gebruik"
  ],
  "lifecycle": [
   "productie"
  ],
  "section": [
   "organisaties"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "Plate-forme eHealth",
  "eHealth",
  "eHealth platform",
  "eHealth-platform",
  "eHealth-Plattform",
  "eHealthBox",
  "beveiligde elektronische brievenbus"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
