{
 "id": "portahealth",
 "url": "/fr/portahealth/",
 "md_url": "/fr/portahealth.md",
 "json_url": "/fr/portahealth.json",
 "claims_url": "/fr/portahealth/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Platform",
  "label": "Plateforme ou service"
 },
 "schema_type": "Service",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/portahealth/",
  "date": "2026-10-22",
  "stale": false,
  "fields": [
   "lifecycle_note",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:waar-staat-het-wie-is-verplicht-of-wie-gebruikt-het",
   "sectie:wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis",
   "sectie:wat-is-het",
   "sectie:welke-diensten",
   "summary",
   "title"
  ]
 },
 "title": "Portahealth",
 "aliases": [
  "Portahealth",
  "PortaHealth",
  "Porta Health"
 ],
 "names": {
  "nl": "Portahealth",
  "fr": "Portahealth",
  "en": "Portahealth",
  "de": null
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "secundair-gebruik",
   "label": "Utilisation secondaire et registres"
  },
  {
   "code": "financiering",
   "label": "Financement"
  },
  {
   "code": "architectuur-en-infrastructuur",
   "label": "Architecture et infrastructure"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "productie",
  "label": "en production"
 },
 "lifecycle_note_html": "En production ; page de l'outil mise à jour le 27/11/2025, manuel d'utilisation du 19/01/2026.",
 "version": null,
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/tools/portahealth",
   "label": "Portahealth (FOD Volksgezondheid)",
   "host": "www.health.belgium.be",
   "lang": "nl"
  }
 ],
 "summary_text": "Portahealth est le portail web sécurisé par lequel les hôpitaux transmettent des données au SPF Santé publique, suivent les contrôles et consultent des rapports. Le portail traite notamment le Résumé Hospitalier Minimum (RHM), le Résumé Psychiatrique Minimum (RPM) et des enregistrements pour le financement hospitalier. La transmission se fait au moyen de fichiers; les données ne deviennent disponibles pour le SPF qu'après la résolution des erreurs bloquantes. Chaque hôpital gère l'accès interne via un gestionnaire local et utilise aussi Portahealth pour des rapports d'audit, de feedback et de benchmark.",
 "summary_html": "<p>Portahealth est le portail web sécurisé par lequel les hôpitaux transmettent des données au SPF Santé publique, suivent les contrôles et consultent des rapports. Le portail traite notamment le Résumé Hospitalier Minimum (RHM), le Résumé Psychiatrique Minimum (RPM) et des enregistrements pour le financement hospitalier. La transmission se fait au moyen de fichiers ; les données ne deviennent disponibles pour le SPF qu'après la résolution des erreurs bloquantes. Chaque hôpital gère l'accès interne via un gestionnaire local et utilise aussi Portahealth pour des rapports d'audit, de feedback et de benchmark.</p>",
 "last_verified": "2026-10-05",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "qu-est-ce-que-c-est",
   "title": "Qu'est-ce que c'est ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Le <a href=\"/fr/spf-sante-publique-securite-de-la-chaine-alimentaire-et-environnement/\">SPF Santé publique</a> met Portahealth à disposition comme accès internet sécurisé pour charger des données, suivre des contrôles et consulter des rapports<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1b35bebc\" data-claims=\"CLM-1b35bebc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. C'est la plate-forme nationale du SPF pour la gestion des données hospitalières, par laquelle les hôpitaux consultent aussi des rapports de feedback<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-48ad630a\" data-claims=\"CLM-48ad630a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "quels-services",
   "title": "Quels services ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Portahealth rassemble les enregistrements fédéraux obligatoires des hôpitaux dans un seul canal sécurisé : les données y sont gérées en toute sécurité, contrôlées et mises à la disposition du SPF<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4872b08d\" data-claims=\"CLM-4872b08d\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</p>\n<h3>Applications et gestion</h3>\n<p><strong>Statut : production.</strong> Le SPF Santé publique est l'exploitant<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1b35bebc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; les coordonnées sur la page de l'outil (novembre 2025) mentionnent la DG Soins de santé, Dienst Data en Strategische Informatie<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-d51802d2\" data-claims=\"CLM-d51802d2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</p>\n<p>Les hôpitaux introduisent via Portahealth les données du <a href=\"/fr/resume-hospitalier-minimum/\">Résumé Hospitalier Minimum</a> (RHM) et du Résumé Psychiatrique Minimum (RPM), ainsi que des données pour des systèmes d'enregistrement du service de financement des hôpitaux (Financiering van de ziekenhuizen)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a33e04c7\" data-claims=\"CLM-a33e04c7\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Le RPM est un enregistrement obligatoire pour tous les hôpitaux psychiatriques et services PAAZ<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b33cd6c8\" data-claims=\"CLM-b33cd6c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup> ; ceux-ci le transmettent par semestre via Portahealth, au plus tard fin mars et fin septembre<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-54ac134c\" data-claims=\"CLM-54ac134c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3d979fd0\" data-claims=\"CLM-3d979fd0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. Le manuel d'utilisation mentionne aussi des helpdesks distincts pour d'autres applications de l'environnement, telles que GIFTACTION, les statistiques hospitalières annuelles (STATHOSP) et le Medical Imaging Device Identifier (MID-ID)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-29836835\" data-claims=\"CLM-29836835\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>.</p>\n<h3>Interfaces techniques</h3>\n<ul>\n<li><strong>Transmission.</strong> Les fichiers RHM sont des fichiers ASCII (.TXT) chargés sous la forme d'un fichier ZIP, donc une transmission basée sur des fichiers et non une norme de messages comme HL7/FHIR<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9fb88599\" data-claims=\"CLM-9fb88599\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Les données RHM sont transmises par semestre, via Portahealth, aux autorités fédérales<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e4526313\" data-claims=\"CLM-e4526313\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Contenu.</strong> Les données médicales du RHM sont codées en <a href=\"/fr/icd-10-be/\">ICD-10-BE</a> depuis le Résumé Hospitalier Minimum 2015/1<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fdf6768a\" data-claims=\"CLM-fdf6768a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>, auparavant en <a href=\"/fr/icd-9-cm/\">ICD-9-CM</a><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2dc528bf\" data-claims=\"CLM-2dc528bf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Contrôles.</strong> Les données RHM ne sont mises à la disposition du SPF que lorsque toutes les conditions sont remplies, notamment qu'il n'y a plus d'erreurs bloquantes (severity 1)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-1b712a01\" data-claims=\"CLM-1b712a01\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Rapports.</strong> Le SPF publie via Portahealth des rapports d'audit et de feedback, entre autres un feedback sur le RHM, un rapport de benchmark du RPM et des rapports sur le programme Pay for Performance<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6ff7e55f\" data-claims=\"CLM-6ff7e55f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Authentification.</strong> Selon la page de l'outil, la connexion se fait avec la carte eID ou un certificat numérique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-da6ba1de\" data-claims=\"CLM-da6ba1de\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> ; selon les directives RHM (février 2026), avec l'eID ou itsme<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-329fd5c3\" data-claims=\"CLM-329fd5c3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Gestion des accès.</strong> Chaque hôpital doit nommer un administrateur local Portahealth ; c'est lui qui donne aux utilisateurs internes l'accès aux applications du SPF<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b08f44b9\" data-claims=\"CLM-b08f44b9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "ou-en-est-il-qui-y-est-oblige-ou-qui-l-utilise",
   "title": "Où en est-il, qui y est obligé ou qui l'utilise ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Portahealth est en production<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1b35bebc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Un numéro de version, une feuille de route ou un plan de transmission basée sur des API sont inconnus ; le fait de ne pas avoir trouvé cette information n'est pas une preuve qu'elle n'existe pas.</p>"
  },
  {
   "id": "qu-est-ce-que-cela-signifie-pour-un-hopital",
   "title": "Qu'est-ce que cela signifie pour un hôpital ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Obligation</strong> : Portahealth est le canal pour le RHM<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a34d9358\" data-claims=\"CLM-a34d9358\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup> et, pour les hôpitaux psychiatriques et les services PAAZ, pour le RPM<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-54ac134c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Organisationnel</strong> : un administrateur local est obligatoire<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b08f44b9\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Feedback</strong> : les rapports individuels de feedback et de benchmark se trouvent dans le portail<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-6ff7e55f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation</strong> (propre) : définissez le rôle d'administrateur local et d'un suppléant, et vérifiez périodiquement qui a quel accès aux applications du SPF.</li>\n</ul>\n<h3>Conditions de mise en œuvre et limites</h3>\n<p>La transmission est basée sur des fichiers (ZIP contenant des fichiers .TXT)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-9fb88599\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; les erreurs bloquantes doivent être résolues avant que les données ne deviennent disponibles<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-1b712a01\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Moyens de connexion.</strong> La page de l'outil cite l'eID ou un certificat numérique<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-da6ba1de\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>, les directives RHM l'eID ou itsme<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-329fd5c3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Il n'est pas confirmé que les trois moyens soient tous acceptés.</li>\n<li><strong>Nom du service.</strong> La page de l'outil cite la Dienst Data en Strategische Informatie<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-d51802d2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>, la page RHM la Dienst Data en Beleidsinformatie<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3a7a8259\" data-claims=\"CLM-3a7a8259\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "operatedBy",
   "direction": "uit",
   "label": "est exploité par",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "operatedBy",
     "label": "est exploité par",
     "other": {
      "id": "fod-volksgezondheid",
      "title": "SPF Santé publique",
      "url": "/fr/spf-sante-publique-securite-de-la-chaine-alimentaire-et-environnement/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1,
      3
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "about",
   "direction": "in",
   "label": "porte sur (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "authenticatie-in-de-zorg",
      "title": "Authentification dans les soins de santé",
      "url": "/fr/authentification-dans-les-soins-de-sante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "dependsOn",
   "direction": "in",
   "label": "dépend de (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "dependsOn",
     "label": "dépend de (entrant)",
     "other": {
      "id": "mzg",
      "title": "Résumé Hospitalier Minimum (RHM)",
      "url": "/fr/resume-hospitalier-minimum/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 3,
 "hypothesis_count": 0,
 "neighbours": [
  {
   "id": "fod-volksgezondheid",
   "title": "SPF Santé publique",
   "url": "/fr/spf-sante-publique-securite-de-la-chaine-alimentaire-et-environnement/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "authenticatie-in-de-zorg",
   "title": "Authentification dans les soins de santé",
   "url": "/fr/authentification-dans-les-soins-de-sante/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mzg",
   "title": "Résumé Hospitalier Minimum (RHM)",
   "url": "/fr/resume-hospitalier-minimum/",
   "type": {
    "code": "Dataset",
    "label": "Jeu de données"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Welke volledige lijst van toepassingen en registratiesystemen draait op Portahealth (de lijst met applicatiecodes en rollen werd niet geanalyseerd)?",
  "Loopt de authenticatie via de federale authenticatiedienst (CSAM/FAS)? Niet expliciet gevonden.",
  "Zijn er plannen voor een API-gebaseerde aanlevering in plaats van een ZIP-upload? Niet gevonden.",
  "De MPG, eID en itsme hebben geen eigen concept; relaties naar die concepten zijn daarom niet opgenomen."
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-837dc8",
   "html": "Welke volledige lijst van toepassingen en registratiesystemen draait op Portahealth (de lijst met applicatiecodes en rollen werd niet geanalyseerd)?",
   "text": "Welke volledige lijst van toepassingen en registratiesystemen draait op Portahealth (de lijst met applicatiecodes en rollen werd niet geanalyseerd)?"
  },
  {
   "id": "oq-f83da4",
   "html": "Loopt de authenticatie via de federale authenticatiedienst (CSAM/FAS)? Niet expliciet gevonden.",
   "text": "Loopt de authenticatie via de federale authenticatiedienst (CSAM/FAS)? Niet expliciet gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-46fe8d",
   "html": "Zijn er plannen voor een API-gebaseerde aanlevering in plaats van een ZIP-upload? Niet gevonden.",
   "text": "Zijn er plannen voor een API-gebaseerde aanlevering in plaats van een ZIP-upload? Niet gevonden."
  },
  {
   "id": "oq-5f22f3",
   "html": "De MPG, eID en itsme hebben geen eigen concept; relaties naar die concepten zijn daarom niet opgenomen.",
   "text": "De MPG, eID en itsme hebben geen eigen concept; relaties naar die concepten zijn daarom niet opgenomen."
  }
 ],
 "exchanges": [
  "zh-fod-mzg-portahealth",
  "zh-fod-mpg-portahealth",
  "zh-fod-vgmzg",
  "fod-zh-feedback-portahealth"
 ],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-8f16a29d42",
   "title": "MZG Inleiding (versie februari 2026)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/inleiding_mzg_2026_02.pdf",
   "published": "2026-02-01",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:58:33+00:00",
   "content_sha256": "ef20a49963f12aa6fe14cb04e78dda9589c23faf7af6ad89dd8bfa34b0b2fdac",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-a5e4ecd3d8",
   "title": "Portahealth",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/onderzoek/rapporten-portahealth",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:22+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:36:22+00:00",
   "content_sha256": "7924d677355c28bfbc533172deab4b0ba6f5d0dc7ff2282f7d2f479e6d16a5e4",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-1b922d97c3",
   "title": "Portahealth | FOD Volksgezondheid",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/tools/portahealth",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T15:57:07+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T15:57:07+00:00",
   "content_sha256": "385b85056c791c6fcbc8aae5c0eafd929dedc5aa5725f387cb3d2b4214806b5f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-f87ae0cac7",
   "title": "Portahealth: gebruikershandleiding ‘Zendingen’ en ‘Referenties’",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-01/20260119_help_gebruikershandleiding_nl.pdf",
   "published": "2026-01-19",
   "first_retrieved": "2026-09-28T17:14:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T17:14:34+00:00",
   "content_sha256": "fa3f1842152f3925446472b8b48f27b215d02a9be43398b93a40983d64cf6e94",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-faa1d287f9",
   "title": "Minimale Psychiatrische Gegevens (MPG)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-psychiatrische-gegevens-mpg",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T17:14:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T17:14:37+00:00",
   "content_sha256": "d2756a77e392406620207ac5822522a9cc72fc7a0f065750a524d9be6ffc190a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-f371ef38d1",
   "title": "Minimale Psychiatrische Gegevens (MPG) | FOD Volksgezondheid",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-psychiatrische-gegevens-mpg",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T15:57:06+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T15:57:06+00:00",
   "content_sha256": "d2756a77e392406620207ac5822522a9cc72fc7a0f065750a524d9be6ffc190a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-b59f187e72",
   "title": "MZG Richtlijnen domein 5: Medische gegevens (versie februari 2026)",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/richtlijnen_domein_5_medische_gegevens_2026_02.pdf",
   "published": "2026-02-01",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:47+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:58:32+00:00",
   "content_sha256": "768567432897a1dbcb7ffc0c32a05664ed23d7743171b7d7a348284cfab38ed7",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-6ca61128bd",
   "title": "Rapporten Portahealth",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/onderzoek/rapporten-portahealth",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T17:14:36+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T17:14:36+00:00",
   "content_sha256": "7924d677355c28bfbc533172deab4b0ba6f5d0dc7ff2282f7d2f479e6d16a5e4",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-729e48794e",
   "title": "Minimale Ziekenhuis Gegevens (MZG) | FOD Volksgezondheid",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, DG Gezondheidszorg, Dienst Data en Beleidsinformatie",
   "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-ziekenhuis-gegevens-mzg",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:44+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:59:07+00:00",
   "content_sha256": "3dd07a5cb59f3d0db67a67b781b5ab82c4c175ebab3b25449e948486d01ada2b",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-1b35bebc",
   "statement": "De FOD Volksgezondheid stelt Portahealth ter beschikking als beveiligde internettoegang. Via Portahealth worden gegevens opgeladen, controles opgevolgd en rapporten geraadpleegd.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 11, §2.5 Portahealth",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-8f16a29d42",
    "title": "MZG Inleiding (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/inleiding_mzg_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-48ad630a",
   "statement": "Portahealth is het nationale platform van de FOD Volksgezondheid voor het beheer van ziekenhuisgegevens, waarlangs ziekenhuizen ook feedbackrapporten raadplegen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-a5e4ecd3d8",
    "title": "Portahealth",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/onderzoek/rapporten-portahealth",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4872b08d",
   "statement": "Portahealth est la plate-forme par laquelle les données hospitalières sont gérées et contrôlées de manière sécurisée et mises à la disposition du SPF; la connexion se fait avec l'eID ou un certificat numérique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "introductie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-1b922d97c3",
    "title": "Portahealth | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/tools/portahealth",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-d51802d2",
   "statement": "Les coordonnées de la page Portahealth (mise à jour en novembre 2025) mentionnent « DG Gezondheidszorg, Dienst Data en Strategische Informatie ».",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie Contact",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-1b922d97c3",
    "title": "Portahealth | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/tools/portahealth",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a33e04c7",
   "statement": "Via Portahealth dienen ziekenhuizen MZG- en MPG-gegevens in, en ook gegevens voor registratiesystemen van de dienst Financiering van de ziekenhuizen.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, §2 De applicatie selecteren",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-f87ae0cac7",
    "title": "Portahealth: gebruikershandleiding ‘Zendingen’ en ‘Referenties’",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-01/20260119_help_gebruikershandleiding_nl.pdf",
    "published": "2026-01-19"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b33cd6c8",
   "statement": "De MPG is een verplicht registratiesysteem voor alle psychiatrische ziekenhuizen en PAAZ-diensten in België.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleidende paragraaf",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-faa1d287f9",
    "title": "Minimale Psychiatrische Gegevens (MPG)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-psychiatrische-gegevens-mpg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-54ac134c",
   "statement": "Psychiatrische ziekenhuizen (PZ) en psychiatrische afdelingen van algemene ziekenhuizen (PAAZ) bezorgen hun MPG eveneens via Portahealth aan de FOD, per semester (uiterlijk eind maart en eind september).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Hoe kan je de gegevens doorsturen?'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-faa1d287f9",
    "title": "Minimale Psychiatrische Gegevens (MPG)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-psychiatrische-gegevens-mpg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3d979fd0",
   "statement": "Le Résumé Psychiatrique Minimum (RPM) est obligatoire pour les hôpitaux psychiatriques et les services PAAZ et est transmis chaque semestre au SPF via Portahealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie Hoe kan je de gegevens doorsturen?",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-f371ef38d1",
    "title": "Minimale Psychiatrische Gegevens (MPG) | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-psychiatrische-gegevens-mpg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-29836835",
   "statement": "De gebruikershandleiding vermeldt ook aparte helpdesks voor andere toepassingen in de omgeving, zoals GIFTACTION, de jaarlijkse ziekenhuisstatistieken (STATHOSP) en de Medical Imaging Device Identifier (MID-ID). Portahealth ontsluit dus meer dan MZG en MPG.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, helpdeskblok",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-f87ae0cac7",
    "title": "Portahealth: gebruikershandleiding ‘Zendingen’ en ‘Referenties’",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-01/20260119_help_gebruikershandleiding_nl.pdf",
    "published": "2026-01-19"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9fb88599",
   "statement": "Les fichiers RHM sont des fichiers ASCII avec l'extension obligatoire.TXT; ils sont téléchargés sous la forme d'un fichier ZIP. Il s'agit donc d'une transmission basée sur des fichiers, et non d'une norme de messages comme HL7/FHIR.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 8, §2.3",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-8f16a29d42",
    "title": "MZG Inleiding (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/inleiding_mzg_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e4526313",
   "statement": "Les données RHM sont transmises par semestre, via Portahealth, aux autorités fédérales et portent sur les séjours des patients sortis au cours de ce semestre.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, 1.2",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-8f16a29d42",
    "title": "MZG Inleiding (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/inleiding_mzg_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fdf6768a",
   "statement": "À partir du Résumé Hospitalier Minimum 2015/1, ICD-10-BE est utilisé; il se compose d'ICD-10-CM (diagnostics) et d'ICD-10-PCS (procédures).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 11, M1 veld 7 CODE_SYS_DIAGNOSE",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-b59f187e72",
    "title": "MZG Richtlijnen domein 5: Medische gegevens (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/richtlijnen_domein_5_medische_gegevens_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2dc528bf",
   "statement": "Tot en met MZG 2014 werd in de MZG uitsluitend ICD-9-CM gebruikt voor diagnosecodering.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 11, M1 veld 7 CODE_SYS_DIAGNOSE",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-b59f187e72",
    "title": "MZG Richtlijnen domein 5: Medische gegevens (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/richtlijnen_domein_5_medische_gegevens_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-1b712a01",
   "statement": "Via Portahealth worden de MZG-gegevens pas ter beschikking van de FOD gesteld als aan alle voorwaarden voldaan is. Een van die voorwaarden is dat er geen blokkerende fouten (severity 1) meer zijn.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 11, §2.5 Portahealth",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-8f16a29d42",
    "title": "MZG Inleiding (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/inleiding_mzg_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6ff7e55f",
   "statement": "Via Portahealth publiceert de FOD audit- en feedbackrapporten voor ziekenhuizen, onder meer feedback over de MZG, een MPG-benchmarkrapport en het Pay for Performance-programma.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding en lijst van rapporten",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-6ca61128bd",
    "title": "Rapporten Portahealth",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/onderzoek/rapporten-portahealth",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-da6ba1de",
   "statement": "Aanmelden op Portahealth gebeurt met de eID-kaart of een digitaal certificaat, aldus de toolpagina.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Aanmelden'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-1b922d97c3",
    "title": "Portahealth | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/tools/portahealth",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-329fd5c3",
   "statement": "Volgens de MZG-richtlijnen (februari 2026) verloopt de inlogprocedure via eID of itsme.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 11, §2.5",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-8f16a29d42",
    "title": "MZG Inleiding (versie februari 2026)",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid",
    "url": "https://www.health.belgium.be/sites/default/files/media/files/2026-02/inleiding_mzg_2026_02.pdf",
    "published": "2026-02-01"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b08f44b9",
   "statement": "Chaque hôpital doit désigner pour Portahealth un administrateur local qui donne aux utilisateurs internes l'accès aux applications du SPF.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie Lokaal beheerder",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-1b922d97c3",
    "title": "Portahealth | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/tools/portahealth",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a34d9358",
   "statement": "Le Résumé Hospitalier Minimum (RHM) constitue un système d'enregistrement légalement obligatoire pour tous les hôpitaux non psychiatriques; depuis 2008, il remplace le Résumé Clinique Minimum (RCM) et le Résumé Infirmier Minimum (RIM), et l'enregistrement se fait via le portail sécurisé Portahealth.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "introductie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-729e48794e",
    "title": "Minimale Ziekenhuis Gegevens (MZG) | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, DG Gezondheidszorg, Dienst Data en Beleidsinformatie",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-ziekenhuis-gegevens-mzg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3a7a8259",
   "statement": "Le RHM est géré par le Service Data et Information Stratégique de la Direction générale des Soins de Santé du SPF Santé publique (coordonnées sur la page RHM).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Contact'",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-729e48794e",
    "title": "Minimale Ziekenhuis Gegevens (MZG) | FOD Volksgezondheid",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, DG Gezondheidszorg, Dienst Data en Beleidsinformatie",
    "url": "https://www.health.belgium.be/nl/professionals/gezondheidsprofessionals/menselijke-gezondheid/gegevensbeheer/registratiesystemen/minimale-ziekenhuis-gegevens-mzg",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Platform"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie"
  ],
  "theme": [
   "secundair-gebruik",
   "financiering",
   "architectuur-en-infrastructuur"
  ],
  "lifecycle": [
   "productie"
  ],
  "section": [
   "platformen"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "Portahealth",
  "Porta Health",
  "Portahealth (FOD-portaal voor ziekenhuisregistraties)",
  "MPG",
  "Minimale Psychiatrische Gegevens (MPG)",
  "Minimale Psychiatrische Gegevens",
  "Résumé Psychiatrique Minimum (RPM)"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
