{ "id": "ehealth-pseudonimisering", "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/", "md_url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth.md", "json_url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth.json", "claims_url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/beweringen/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "schema_type": "Service", "lang": "fr", "translation": { "lang": "fr", "source_url": "/ehealth-pseudonimisering/", "date": "2026-10-18", "stale": false, "fields": [ "lifecycle_note", "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie", "sectie:waar-staat-het-wie-is-verplicht-of-wie-gebruikt-het", "sectie:wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis", "sectie:wat-is-het", "sectie:welke-diensten", "summary", "title", "version" ] }, "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)", "aliases": [ "Pseudonymisation REST", "eHealth Pseudo", "Pseudo REST", "Blinded pseudo", "Blinded pseudonymisation", "Seals", "Codage", "Batch codage", "pseudonimisering & anonimisering" ], "names": { "nl": "Pseudonimisering en anonimisering (eHealth-platform)", "fr": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)", "en": "eHealth pseudonymisation services", "de": null }, "jurisdiction": [ { "code": "belgie", "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)" } ], "themes": [ { "code": "secundair-gebruik", "label": "Utilisation secondaire et registres" }, { "code": "identiteit-en-toegang", "label": "Identité, accès et audit" }, { "code": "cyberbeveiliging", "label": "Cybersécurité" } ], "lifecycle": { "code": "productie", "label": "en production" }, "lifecycle_note_html": "En production comme Pseudonymisation REST v1.0 et Seals SOAP v1.1. Source : catalogue d'API eHealth, consulté le 28 septembre 2026 ; la suppression progressive complète de Codage v1 n'a pas été trouvée.", "version": "Pseudonymisation REST v1.0 (cookbook v1.9.1) ; Seals SOAP v1.1", "vendor": null, "sectors": [], "homologations": [], "links": [ { "kind": { "code": "website", "label": "Site web" }, "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "label": "Pseudonimisering en anonimisering (eHealth-platform)", "host": "www.ehealth.fgov.be", "lang": "nl" } ], "summary_text": "Les services de pseudonymisation de la plate-forme eHealth transforment des données de santé identifiables en données codées ou anonymes en vue d'une réutilisation contrôlée. Seals, Batch codage et Pseudonymisation REST utilisent des techniques différentes; le service REST attribue par domaine un pseudonyme propre sans montrer l'identité au propriétaire du domaine. L'utilisation requiert l'autorisation du Comité de sécurité de l'information ainsi qu'une authentification et un chiffrement techniques. Les services sont en production et sont pertinents pour les organisations qui envoient des données de manière sécurisée vers des registres ou d'autres applications.", "summary_html": "

Les services de pseudonymisation de la plate-forme eHealth transforment des données de santé identifiables en données codées ou anonymes en vue d'une réutilisation contrôlée. Seals, Batch codage et Pseudonymisation REST utilisent des techniques différentes ; le service REST attribue par domaine un pseudonyme propre sans montrer l'identité au propriétaire du domaine. L'utilisation requiert l'autorisation du Comité de sécurité de l'information ainsi qu'une authentification et un chiffrement techniques. Les services sont en production et sont pertinents pour les organisations qui envoient des données de manière sécurisée vers des registres ou d'autres applications.

", "last_verified": "2026-10-05", "verification_outdated": false, "sections": [ { "id": "qu-est-ce-que-c-est", "title": "Qu'est-ce que c'est ?", "kind": "tekst", "html": "

La Plate-forme eHealth met à la disposition de ses partenaires des services qui convertissent des données à caractère personnel relatives à la santé en données codées ou anonymes, dont l'identité du patient ou du prestataire de soins ne peut être déduite ni directement ni indirectement[1][2]. Le Welcome Pack compte « pseudonymisation et anonymisation » parmi les services de base (voir Services de base de la plate-forme eHealth)[3].

\n

La famille comprend :

\n\n

Quel problème résout-il ?

\n

Les services permettent de traiter ou de partager des données de santé sans que le destinataire connaisse l'identité du patient[1]. Blinded pseudo adapte les pseudonymes par partie traitante sans dépseudonymiser les données[2] : le service génère un pseudonyme différent par domaine métier[6] et prend en charge la conversion d'un pseudonyme aveuglé vers un domaine cible[6]. Le propriétaire du domaine ne voit que le pseudonyme de son domaine et non l'identité du patient[6].

" }, { "id": "quels-services", "title": "Quels services ?", "kind": "tekst", "html": "\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
ServiceQuoiPour quiPage
Sealscoder et décoder des valeurs quelconques[5]partenaires disposant d'un flux de données approuvéPlate-forme eHealth
Batch codagefaire coder ou décoder par la plate-forme eHealth comme tiers de confiance[2]projets de registre et de donnéesHD4DP v2 (healthdata.be)
Anonymisationanonymiser des données de manière irréversible via un tiers de confiance[2]projets qui n'ont pas besoin de réidentificationComité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)
Pseudonymisation RESTpseudonymiser, identifier ou convertir un identifiant vers un autre domaine[5]applications avec des pseudonymes propres à un domaineI.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)
\n

Statut : production. La plate-forme eHealth fournit ces services[1]. Applications dans les sources traitées :

\n\n

Le Data Attribute Service (DAAS) a lui aussi été rendu pseudo-compatible[11] (voir Services de base de la plate-forme eHealth).

\n

Services et interfaces techniques

\n\n

API dans le catalogue de la plate-forme eHealth

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
APIInterfaceVersionEnvironnementsDocumentation
PseudonymisationREST1.0production, acceptationcookbook v1.9.1 (23/07/2026) ; directives et recommandations v1.2 (12/06/2025)
SealsSOAP1.1production, acceptationSeals WS v1.0 cookbook v2.2 (06/07/2022)
\n

État du catalogue au 28/09/2026 (registre de l'Atlas). Le catalogue de production décrit les deux services[5][5].

" }, { "id": "ou-en-est-le-service-qui-est-tenu-de-l-utiliser-ou-qui-l-utilise", "title": "Où en est le service, qui est tenu de l'utiliser ou qui l'utilise ?", "kind": "tekst", "html": "" }, { "id": "qu-est-ce-que-cela-signifie-pour-un-hopital", "title": "Qu'est-ce que cela signifie pour un hôpital ?", "kind": "tekst", "html": "\n

Conditions d'implémentation et limites

\n

Après un accord du Comité de sécurité de l'information, les services de pseudonymisation requièrent un certificat eHealth et l'implémentation d'un service de chiffrement[1]. Pour le service REST, un client I.AM Connect est en outre requis[6].

" }, { "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires", "title": "Incertitudes et informations contradictoires", "kind": "tekst", "html": "" } ], "relation_groups": [ { "type": "operatedBy", "direction": "uit", "label": "est exploité par", "relations": [ { "direction": "uit", "type": "operatedBy", "label": "est exploité par", "other": { "id": "ehealth-platform", "title": "Plate-forme eHealth", "url": "/fr/plate-forme-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 1, 2, 3 ] } ] }, { "type": "supervisedBy", "direction": "uit", "label": "est supervisé par", "relations": [ { "direction": "uit", "type": "supervisedBy", "label": "est supervisé par", "other": { "id": "informatieveiligheidscomite", "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": "Een akkoord of machtiging van het Informatieveiligheidscomité is verplicht.", "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 1, 2, 3 ] } ] }, { "type": "dependsOn", "direction": "uit", "label": "dépend de", "relations": [ { "direction": "uit", "type": "dependsOn", "label": "dépend de", "other": { "id": "i-am-connect", "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)", "url": "/fr/i-am-identity-access-management/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": "Voor de Pseudonymisation REST-dienst (access token via een I.AM Connect-client).", "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 6 ] }, { "direction": "uit", "type": "dependsOn", "label": "dépend de", "other": { "id": "ehealth-certificaten", "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)", "url": "/fr/certificats-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 1 ] } ] }, { "type": "seeAlso", "direction": "in", "label": "voir aussi (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "seeAlso", "label": "voir aussi (entrant)", "other": { "id": "be-hera", "title": "be.Prepared (anciennement Be-HERA)", "url": "/fr/be-prepared/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 15, 12 ] } ] }, { "type": "participatesIn", "direction": "in", "label": "participe à (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "participatesIn", "label": "participe à (entrant)", "other": { "id": "centra-voor-leerlingenbegeleiding", "title": "Centra voor leerlingenbegeleiding (CLB)", "url": "/fr/centra-voor-leerlingenbegeleiding/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 16 ] }, { "direction": "in", "type": "participatesIn", "label": "participe à (entrant)", "other": { "id": "opgroeien", "title": "Opgroeien regie (Kind en Gezin)", "url": "/fr/opgroeien/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 18 ] }, { "direction": "in", "type": "participatesIn", "label": "participe à (entrant)", "other": { "id": "smals", "title": "Smals", "url": "/fr/smals/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 19, 13 ] } ] }, { "type": "about", "direction": "in", "label": "porte sur (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "about", "label": "porte sur (entrant)", "other": { "id": "ehealth-basisdiensten", "title": "Services de base de la plate-forme eHealth", "url": "/fr/services-de-base-de-la-plate-forme-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 3, 1 ] }, { "direction": "in", "type": "about", "label": "porte sur (entrant)", "other": { "id": "ehealth-diensten", "title": "Services et API de la plate-forme eHealth", "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 5 ] }, { "direction": "in", "type": "about", "label": "porte sur (entrant)", "other": { "id": "preventieve-jeugdgezondheidszorg", "title": "Médecine préventive de l'enfant et promotion de la santé à l'école (flux de données numériques)", "url": "/fr/medecine-preventive-de-l-enfant-et-promotion-de-la-sante-a-l-ecole/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 18, 16 ] } ] }, { "type": "dependsOn", "direction": "in", "label": "dépend de (entrant)", "relations": [ { "direction": "in", "type": "dependsOn", "label": "dépend de (entrant)", "other": { "id": "healthdata-hd4dp", "title": "HD4DP v2 (healthdata.be)", "url": "/fr/hd4dp-v2/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 17 ] }, { "direction": "in", "type": "dependsOn", "label": "dépend de (entrant)", "other": { "id": "recip-e", "title": "Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)", "url": "/fr/recip-e/" }, "status": "hypothesis", "status_label": "hypothèse", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 8 ] }, { "direction": "in", "type": "dependsOn", "label": "dépend de (entrant)", "other": { "id": "rnconsult", "title": "RN Consult (RR Consult)", "url": "/fr/rn-consult/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 11 ] }, { "direction": "in", "type": "dependsOn", "label": "dépend de (entrant)", "other": { "id": "uhmep", "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)", "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 7 ] }, { "direction": "in", "type": "dependsOn", "label": "dépend de (entrant)", "other": { "id": "vitalink", "title": "Vitalink", "url": "/fr/vitalink/" }, "status": "established", "status_label": "établi", "note_html": null, "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 9, 10 ] } ] } ], "relation_count": 16, "hypothesis_count": 1, "neighbours": [ { "id": "ehealth-platform", "title": "Plate-forme eHealth", "url": "/fr/plate-forme-ehealth/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "informatieveiligheidscomite", "title": "Comité de sécurité de l'information (chambre sécurité sociale et santé)", "url": "/fr/comite-de-securite-de-l-information/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "i-am-connect", "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)", "url": "/fr/i-am-identity-access-management/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "ehealth-certificaten", "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)", "url": "/fr/certificats-ehealth/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "be-hera", "title": "be.Prepared (anciennement Be-HERA)", "url": "/fr/be-prepared/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "centra-voor-leerlingenbegeleiding", "title": "Centra voor leerlingenbegeleiding (CLB)", "url": "/fr/centra-voor-leerlingenbegeleiding/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "ehealth-basisdiensten", "title": "Services de base de la plate-forme eHealth", "url": "/fr/services-de-base-de-la-plate-forme-ehealth/", "type": { "code": "Topic", "label": "Aperçu ou dossier" }, "status": "established" }, { "id": "ehealth-diensten", "title": "Services et API de la plate-forme eHealth", "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/", "type": { "code": "Topic", "label": "Aperçu ou dossier" }, "status": "established" }, { "id": "healthdata-hd4dp", "title": "HD4DP v2 (healthdata.be)", "url": "/fr/hd4dp-v2/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "opgroeien", "title": "Opgroeien regie (Kind en Gezin)", "url": "/fr/opgroeien/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "preventieve-jeugdgezondheidszorg", "title": "Médecine préventive de l'enfant et promotion de la santé à l'école (flux de données numériques)", "url": "/fr/medecine-preventive-de-l-enfant-et-promotion-de-la-sante-a-l-ecole/", "type": { "code": "Topic", "label": "Aperçu ou dossier" }, "status": "established" }, { "id": "recip-e", "title": "Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)", "url": "/fr/recip-e/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "hypothesis" }, { "id": "rnconsult", "title": "RN Consult (RR Consult)", "url": "/fr/rn-consult/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "smals", "title": "Smals", "url": "/fr/smals/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisation" }, "status": "established" }, { "id": "uhmep", "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)", "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" }, { "id": "vitalink", "title": "Vitalink", "url": "/fr/vitalink/", "type": { "code": "Platform", "label": "Plateforme ou service" }, "status": "established" } ], "open_questions_html": [ "Is Codage v1 volledig uitgefaseerd, en sinds wanneer? De catalogus noemt Seals enkel de opvolger.", "Welke projecten gebruiken Blinded pseudo in productie, naast UHMEP, Recip-e (FHIR) en Vitalink (FHIR-omgeving)?", "Welke dienst van deze familie is de 'codage eHBox' uit beraadslaging 17/010 (epidemiologische laboratoriumrapportering): Batch codage, Seals of Blinded pseudo?", "Is er een REST-variant van Seals gepland, of vervangt Pseudonymisation REST op termijn Seals? Niet gevonden.", "Via welk kanaal (API of procedure) worden Batch codage en anonimisering aangevraagd en uitgevoerd?" ], "open_questions": [ { "id": "oq-96f0cb", "html": "Is Codage v1 volledig uitgefaseerd, en sinds wanneer? De catalogus noemt Seals enkel de opvolger.", "text": "Is Codage v1 volledig uitgefaseerd, en sinds wanneer? De catalogus noemt Seals enkel de opvolger." }, { "id": "oq-e75b43", "html": "Welke projecten gebruiken Blinded pseudo in productie, naast UHMEP, Recip-e (FHIR) en Vitalink (FHIR-omgeving)?", "text": "Welke projecten gebruiken Blinded pseudo in productie, naast UHMEP, Recip-e (FHIR) en Vitalink (FHIR-omgeving)?" }, { "id": "oq-8278da", "html": "Welke dienst van deze familie is de 'codage eHBox' uit beraadslaging 17/010 (epidemiologische laboratoriumrapportering): Batch codage, Seals of Blinded pseudo?", "text": "Welke dienst van deze familie is de 'codage eHBox' uit beraadslaging 17/010 (epidemiologische laboratoriumrapportering): Batch codage, Seals of Blinded pseudo?" }, { "id": "oq-ca0671", "html": "Is er een REST-variant van Seals gepland, of vervangt Pseudonymisation REST op termijn Seals? Niet gevonden.", "text": "Is er een REST-variant van Seals gepland, of vervangt Pseudonymisation REST op termijn Seals? Niet gevonden." }, { "id": "oq-78aeea", "html": "Via welk kanaal (API of procedure) worden Batch codage en anonimisering aangevraagd en uitgevoerd?", "text": "Via welk kanaal (API of procedure) worden Batch codage en anonimisering aangevraagd en uitgevoerd?" } ], "exchanges": [ "zh-healthdata-registers", "labo-sciensano-epilabo", "vaccinnet-opgroeien-sync", "clb-beleidsgegevens-ehealthbox" ], "sources": [ { "n": 1, "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:19+00:00", "last_checked": "2026-09-28T11:46:19+00:00", "content_sha256": "8e4c4a83080abb52f05af4e1e76674688411cf79d0caa30927f3cd69d876c3f8", "link_unreachable_since": null }, { "n": 2, "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:12+00:00", "last_checked": "2026-09-26T10:36:12+00:00", "content_sha256": "3827c83aa39c5fa341f2280f541de1ba9e1380fbf0cedfb65cbe57e0af14e501", "link_unreachable_since": null }, { "n": 3, "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:32+00:00", "last_checked": "2026-09-25T21:02:58+00:00", "content_sha256": "9870190cbce8511b5a665416589acde1ea8cde99833b221e0922f6a120cc1c63", "link_unreachable_since": null }, { "n": 4, "id": "SRC-786d815eb8", "title": "Seals WS v1.0 - Cookbook v2.2", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/335124fd22e397dda14f2c3b98c5569d8abfbc8a/seals-ws-v1-cookbook-v2-2-dd-06072022.pdf", "published": "2022-07-06", "first_retrieved": "2026-09-28T16:09:21+00:00", "last_checked": "2026-09-28T16:09:21+00:00", "content_sha256": "ce4b76639dc7bb0bdfde60afeb3f569a28fc841d763c41d990e3bd8a00fc3978", "link_unreachable_since": null }, { "n": 5, "id": "SRC-f03da413b6", "title": "eHealth API Portal: catalogus (productie)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/apis?sort=oldest&viewType=list", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T15:42:43+00:00", "last_checked": "2026-11-04T07:07:07+00:00", "content_sha256": "fa7b4b7ffb0d0fa31d8e67d6020577043696994eaa74c525fc64e2b6513c7cc7", "link_unreachable_since": null }, { "n": 6, "id": "SRC-34079b24cd", "title": "Blinded pseudonymisation REST service — Cookbook", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c6094d06e6a7b74d2e3c1a8c93cce78acb2d6359/pseudonymisation-rest-v1-9-1.pdf", "published": "2026-07-23", "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:21+00:00", "last_checked": "2026-09-28T11:46:21+00:00", "content_sha256": "caff810b44d1c14ab2ce4ac8db7c02d1047d985f946ebc2ed67643cbac63118d", "link_unreachable_since": null }, { "n": 7, "id": "SRC-6573e23b30", "title": "eHealth Release Notes Major Release R20251", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/fd8906c63a05f282a8360d9c6ed608fa9427e24a/release-notes-r20251-v-1.pdf", "published": "2025-03-11", "first_retrieved": "2026-09-28T16:09:48+00:00", "last_checked": "2026-09-28T16:09:48+00:00", "content_sha256": "d396b7547be3a624094d3e4c7f61e79de90ff71206f27a10ab28ab7b985012ef", "link_unreachable_since": null }, { "n": 8, "id": "SRC-b4bdb9101a", "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)", "publisher": "Smals / Recip-e", "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf", "published": "2026-06-04", "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:17+00:00", "last_checked": "2026-10-27T21:19:37+00:00", "content_sha256": "1c1be4db40fc49042e7d926c4d8fe420cef4be7d211589ab6c33a8594a770f9b", "link_unreachable_since": null }, { "n": 9, "id": "SRC-a7e3a494e9", "title": "Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie!", "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)", "url": "https://www.vitalink.be/nieuwe-fhir-omgeving-van-vitalink-in-productie", "published": "2024-03-22", "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:03+00:00", "last_checked": "2026-09-26T05:57:39+00:00", "content_sha256": "0628be4db12957f3bcd9265a102a94a8a7112991d8554b08db67dac5c2521668", "link_unreachable_since": null }, { "n": 10, "id": "SRC-86d201fe67", "title": "Schriftelijke vraag nr. 327 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Vitalink - Stand van zaken, met antwoord", "publisher": "Vlaams Parlement", "url": "https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2278017", "published": "2026-03-02", "first_retrieved": "2026-09-26T11:09:55+00:00", "last_checked": "2026-09-26T11:09:55+00:00", "content_sha256": "e2e32cf3b38c4d0a215c91e6b61a90fa4d6e41b362ac6b39efa370f9aa47deb4", "link_unreachable_since": null }, { "n": 11, "id": "SRC-f7120943b7", "title": "Services Blinded pseudo-compatibles", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/services-blinded-pseudo-compatibles", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T11:46:24+00:00", "last_checked": "2026-09-28T11:46:24+00:00", "content_sha256": "17e842503ab86473b53db82105671e5f41df3daf6a9c8f95b380674293237ee1", "link_unreachable_since": null }, { "n": 12, "id": "SRC-e84226c028", "title": "Beraadslaging nr. 17/010 (gewijzigd 6 december 2022) - EPILABO", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (via eHealth-platform)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/747320f2af0a82ad6f906312b3d77bac0165c15a/17-010-n552-epilabo-gewijzigd-op-6-december-2022.pdf", "published": "2022-12-06", "first_retrieved": "2026-09-26T11:13:33+00:00", "last_checked": "2026-09-26T11:13:33+00:00", "content_sha256": "572504954288935a285ad0120bb167e2bdbd61d559e54ad7b5fcbe7cd88bac53", "link_unreachable_since": null }, { "n": 13, "id": "SRC-62e7d58b4b", "title": "GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub", "publisher": "Smals", "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-pseudo-helper-java", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T10:55:23+00:00", "last_checked": "2026-09-26T10:55:23+00:00", "content_sha256": "00186947ff0cb7bb19c4a77fbe0d3a796a89ea0c89a31c76f9f7094b9fb21078", "link_unreachable_since": null }, { "n": 14, "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02", "first_retrieved": "2026-10-08T21:37:18+00:00", "last_checked": "2026-10-08T21:37:18+00:00", "content_sha256": "91f39b7335e43987f8abb90fe44ad03832aa681d403a9d132d1f78411c1a2d29", "link_unreachable_since": null }, { "n": 15, "id": "SRC-7cecd88fb2", "title": "EPILABO: data collection via HD4DP 2.0 application - documentation for participating laboratories", "publisher": "Sciensano (Epidemiologie van infectieziekten; healthdata.be)", "url": "https://www.sciensano.be/sites/default/files/documentation_epilabo_20231013.pdf", "published": "2023-10-13", "first_retrieved": "2026-09-28T17:14:27+00:00", "last_checked": "2026-09-28T17:14:27+00:00", "content_sha256": "82003eabd9329be4fa32407ee55d879b3beb6cd5d738bb170045689c0568544f", "link_unreachable_since": null }, { "n": 16, "id": "SRC-b106facf32", "title": "Beraadslaging nr. 10/074 van 19 oktober 2010, gewijzigd op 3 december 2019 en 5 juli 2022 (CLB en AgODi aan het Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid)", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (eHealth-platform)", "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a68d33fd123fa2c2761e405eb1ef33a220bf92ab/10-074-n340-clb-vazg-gewijzigd-op-5-juli-2022.pdf", "published": "2022-07-05", "first_retrieved": "2026-10-07T21:22:01+00:00", "last_checked": "2026-10-07T21:22:01+00:00", "content_sha256": "705b82201a7b71bb611f1ffa3e8bc81359d20d5f541065665435bbfb1d8507ba", "link_unreachable_since": null }, { "n": 17, "id": "SRC-ae6b9db626", "title": "Dataflow description HD4DP v2", "publisher": "healthdata.be (HDA)", "url": "https://docs.healthdata.be/documentation/hd4dp-v2-health-data-data-providers/dataflow-description-hd4dp-v2", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:19+00:00", "last_checked": "2026-09-26T10:36:19+00:00", "content_sha256": "947c2ab446abc47e4b9ded3fe21107bb9f7fa30a14a12d7fb98b2d77ce3bdaca", "link_unreachable_since": null }, { "n": 18, "id": "SRC-1f1338388d", "title": "Beraadslaging nr. 26/012 van 13 januari 2026 m.b.t. de verwerking van persoonsgegevens die de gezondheid betreffen uit Vaccinnet 2.0 aan het Agentschap Opgroeien regie", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid (gepubliceerd door Opgroeien)", "url": "https://www.opgroeien.be/sites/default/files/protocols_authorizations/beraadslaging-vaccinnet.pdf", "published": "2026-01-13", "first_retrieved": "2026-10-07T21:22:03+00:00", "last_checked": "2026-10-07T21:22:03+00:00", "content_sha256": "3fd2eda4397ff326b6bdbb272cc5f05c703777b944068b34e391d82469e08126", "link_unreachable_since": null }, { "n": 19, "id": "SRC-5de8593d8a", "title": "Activiteitenverslag Smals 2025", "publisher": "Smals", "url": "https://www.smals.be/sites/default/files/2026-06/Activiteitenverslag%20Smals%202025.pdf", "published": "2026-06-17", "first_retrieved": "2026-10-07T21:13:15+00:00", "last_checked": "2026-10-07T21:13:15+00:00", "content_sha256": "4f621809790b0de5e5eac7bf61759a8cfd42837d0fa49329ad20f4a061daabae", "link_unreachable_since": null } ], "claims": [ { "id": "CLM-573a4d98", "statement": "Het eHealth-platform stelt partners diensten ter beschikking die persoonsgegevens over de gezondheid omzetten naar gecodeerde of anonieme gegevens, waaruit de identiteit van patiënt of zorgverlener niet rechtstreeks of onrechtstreeks af te leiden is.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Algemene informatie'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d63d4dc9", "statement": "Het eHealth-platform biedt pseudonimiseringsdiensten aan zodat persoonsgebonden gezondheidsgegevens worden omgezet in gecodeerde of anonieme gegevens.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "inleiding", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7a3c91fe", "statement": "Selon le Welcome Pack (version 08/09/2026), les services de base de la Plate-forme eHealth sont: la coordination de processus électroniques partiels, le portail, I.AM, RN Consult, les certificats eHealth, le timestamping, le chiffrement de bout en bout, le répertoire des références (Metahub), eHealthBox et la pseudonymisation & l'anonymisation.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3 (inhoudstafel, rubriek 'Basisdiensten')", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1f3fee94", "statement": "De webservice Seals (vroeger Codage v2) is de opvolger van Codage v1 en codeert en decodeert gegevens in een medische context (cookbook v2.2 van 06/07/2022).", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4, §2.1 Goal of the service", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-786d815eb8", "title": "Seals WS v1.0 - Cookbook v2.2", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/335124fd22e397dda14f2c3b98c5569d8abfbc8a/seals-ws-v1-cookbook-v2-2-dd-06072022.pdf", "published": "2022-07-06" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2db1aa93", "statement": "De productiecatalogus beschrijft Seals v1.1 als opvolger van Codage v1 voor het coderen en decoderen van willekeurige strings, waarbij de sleutel bij eHealth en de versleutelde gegevens bij de oproeper worden bewaard.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "kaart 'Seals' (SOAP v1.1)", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-f03da413b6", "title": "eHealth API Portal: catalogus (productie)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/apis?sort=oldest&viewType=list", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-bab473a0", "statement": "Bij \"Batch codage\" treedt het eHealth-platform op als trusted third party (TTP) voor het coderen en decoderen van gezondheidsgegevens voor rekening van een partner.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Pseudonymisation'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3d5ea4ef", "statement": "Anonimisering is bij het eHealth-platform onomkeerbaar en vereist de tussenkomst van een TTP.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Anonymisation'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d90a5dc7", "statement": "De productiecatalogus vermeldt de Pseudonymisation REST-dienst om een identificator te pseudonimiseren, te identificeren of te converteren.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "kaart 'Pseudonymisation' (REST v1.0)", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-f03da413b6", "title": "eHealth API Portal: catalogus (productie)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/apis?sort=oldest&viewType=list", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-fe7f16eb", "statement": "Blinded pseudo is strikt genomen geen basisdienst maar een afgeleide dienst die aan dezelfde kwaliteits- en veiligheidsstandaarden voldoet als de basisdiensten uit de eHealth-wet.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Pseudonimisering', De pseudonimisering 'Blinded pseudo'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c6e7320b", "statement": "De afgeleide dienst \"Blinded pseudo\" past pseudoniemen aan per verwerkende partij zonder de gegevens te depseudonimiseren.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Blinded pseudo'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-85a3e3e2", "statement": "Blinded pseudonymisation genereert per businessdomein een verschillend pseudoniem volgens cookbook 1.9.1.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 6, Introduction", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-34079b24cd", "title": "Blinded pseudonymisation REST service — Cookbook", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c6094d06e6a7b74d2e3c1a8c93cce78acb2d6359/pseudonymisation-rest-v1-9-1.pdf", "published": "2026-07-23" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a40aca10", "statement": "De Blinded-pseudonimiseringsdienst ondersteunt omzetting van een geblindeerd pseudoniem naar een doeldomein.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 20, 6.3 Conversion, stap 3", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-34079b24cd", "title": "Blinded pseudonymisation REST service — Cookbook", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c6094d06e6a7b74d2e3c1a8c93cce78acb2d6359/pseudonymisation-rest-v1-9-1.pdf", "published": "2026-07-23" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1668ad1a", "statement": "In de Pseudonymisation REST-dienst ziet de domeineigenaar enkel het pseudoniem voor zijn domein en niet de identiteit van de patiënt.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 6, §2.1 Goal of the service", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-34079b24cd", "title": "Blinded pseudonymisation REST service — Cookbook", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c6094d06e6a7b74d2e3c1a8c93cce78acb2d6359/pseudonymisation-rest-v1-9-1.pdf", "published": "2026-07-23" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c9bc6fe6", "statement": "Sinds release R20251 (15/04/2025) pseudonimiseert de UHMEP-toepassing naast het INSZ ook de tekstinformatie van en voor de patiënt in een medisch voorschrift via de Pseudo REST-dienst.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5, §3.4 Pseudo Rest Service", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-6573e23b30", "title": "eHealth Release Notes Major Release R20251", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/fd8906c63a05f282a8360d9c6ed608fa9427e24a/release-notes-r20251-v-1.pdf", "published": "2025-03-11" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e589f23e", "statement": "Le cookbook FHIR Recip-e décrit l'utilisation du service de pseudonymisation eHealth pour pseudonymiser, convertir et identifier des données.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 5 (PDF-pagina 6), Pseudonymisation", "as_of": "2026-09-27", "source": { "id": "SRC-b4bdb9101a", "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)", "publisher": "Smals / Recip-e", "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf", "published": "2026-06-04" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-649c5a78", "statement": "Selon le message de Vitalink du 22 mars 2024 relatif à la mise en service de l'environnement FHIR, toutes les données à caractère personnel y sont pseudonymisées via le service de pseudonymisation de la plate-forme eHealth, de sorte que les données de soins conservées ne sont pas rattachables à des personnes individuelles.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "nieuwsbericht, alinea 4", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-a7e3a494e9", "title": "Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie!", "publisher": "Vitalink (Departement Zorg)", "url": "https://www.vitalink.be/nieuwe-fhir-omgeving-van-vitalink-in-productie", "published": "2024-03-22" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-0d78898b", "statement": "Selon la réponse à la question écrite n° 327 (publiée le 2 mars 2026), Vitalink 2.0 remplace le double chiffrement du Vitalink actuel par un modèle basé sur la pseudonymisation: le numéro de registre national est remplacé par un pseudonyme tandis que les données de santé restent lisibles.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, antwoord punt 2", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-86d201fe67", "title": "Schriftelijke vraag nr. 327 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger aan de Vlaamse minister van Welzijn: Vitalink - Stand van zaken, met antwoord", "publisher": "Vlaams Parlement", "url": "https://docs.vlaamsparlement.be/files/pfile?id=2278017", "published": "2026-03-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-16c12acf", "statement": "Voor RNConsult PseudoPersonService moet het SSIN- of BIS-nummer vóór gebruik via de pseudonimiseringsdienst gepseudonimiseerd zijn.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "RN CONSULT — RNConsult PseudoPersonService", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-f7120943b7", "title": "Services Blinded pseudo-compatibles", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/services-blinded-pseudo-compatibles", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1fbba532", "statement": "De patiëntidentificatie (INSZ) wordt via het eHealth-platform gepseudonimiseerd ('codage eHBox') voordat de gegevens in het healthdata.be-datawarehouse terechtkomen.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 4, stroom A3", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-e84226c028", "title": "Beraadslaging nr. 17/010 (gewijzigd 6 december 2022) - EPILABO", "publisher": "Informatieveiligheidscomité (via eHealth-platform)", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/747320f2af0a82ad6f906312b3d77bac0165c15a/17-010-n552-epilabo-gewijzigd-op-6-december-2022.pdf", "published": "2022-12-06" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c8965a15", "statement": "DAAS a également été rendu pseudo-compatible.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Data Attribute Service (DAAS)'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-f7120943b7", "title": "Services Blinded pseudo-compatibles", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/services-blinded-pseudo-compatibles", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-81837a25", "statement": "Om de Pseudonymisation REST-dienst aan te roepen is een I.AM Connect-client nodig die een access token (JWT) verkrijgt.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 9", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-34079b24cd", "title": "Blinded pseudonymisation REST service — Cookbook", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/c6094d06e6a7b74d2e3c1a8c93cce78acb2d6359/pseudonymisation-rest-v1-9-1.pdf", "published": "2026-07-23" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2d1e20f0", "statement": "La librairie Smals de pseudonymisation convertit un numéro d'identification de patient (NISS) en un point de courbe elliptique et l'aveugle avant chaque appel au service de pseudonymisation de la plate-forme eHealth, de sorte que ce service ne voit jamais lui-même d'identifiant de patient.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "README - sectie over de eHealth Pseudonymisation service", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-62e7d58b4b", "title": "GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub", "publisher": "Smals", "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-pseudo-helper-java", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d7d26247", "statement": "La librairie Smals convertit d'abord un numéro d'identification en un point sur la courbe elliptique et aveugle ce point avant d'appeler l'opération « pseudonymize » du service de pseudonymisation de la plate-forme eHealth.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "README - sectie over de eHealth Pseudonymisation service", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-62e7d58b4b", "title": "GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub", "publisher": "Smals", "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-pseudo-helper-java", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e3ac57ef", "statement": "Nota 26/116 van 2 juni 2026 behandelt de algemene principes voor verwerking, pseudonimisering en rolverdeling van verwerkingsverantwoordelijken bij secundair gebruik van persoonsgegevens, en geldt specifiek voor het eHealth-platform en het HDA.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-9e460a69", "statement": "Volgens nota 26/116 wordt bij koppeling van gegevens uit verschillende bronnen steeds een derde vertrouwenspersoon (TTP) ingeschakeld.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, punt 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-fd6a9121", "statement": "Volgens nota 26/116 krijgt het eHealth-platform bij koppeling van bronnen geen inzicht in gezondheidsgegevens en treedt het op als coderings-TTP.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 2", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-47a8f52b", "statement": "Nota 26/116 vermeldt dat Healthdata.be op 1 april 2026 in het HDA werd geïntegreerd en dat het HDA op dat moment geen uitdrukkelijke wettelijke basis heeft om als autonome TTP op te treden.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1a36cdb3", "statement": "Volgens nota 26/116 (2 juni 2026) wordt een aanpassing van de organieke wet van het HDA voorbereid; in afwachting kan het eHealth-platform voor de tweede pseudonimiseringsstap optreden als verwerkingsverantwoordelijke met het HDA als verwerker.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 2, punt 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-e6658674", "statement": "Volgens nota 26/116 mogen noch het eHealth-platform noch het HDA zelf als verwerkingsverantwoordelijke gegevens verwerken voor secundair gebruik.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-2601e6fe", "statement": "Voor de pseudonimiseringsdiensten (WS SEALS, Batch codage, Blinded pseudo) en anonimisering is een akkoord van het Informatieveiligheidscomité verplicht.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat zijn de implementatievoorwaarden?'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-a6f861c6", "statement": "Selon le Welcome Pack, pour la pseudonymisation auprès de la Plate-forme eHealth (notamment WS Seals, batch codage, Blinded pseudo), une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire; le CSI impose le niveau de sécurité.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-25", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-22fd3d1b", "statement": "Selon le Welcome Pack, pour la pseudonymisation auprès de la Plate-forme eHealth, une autorisation préalable du Comité de sécurité de l'information est absolument nécessaire avant que des données puissent être utilisées ou échangées; en fonction des besoins, le CSI impose un niveau de sécurité suffisant.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 34, sectie '10. Pseudonimisering & Anonimisering'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-6fdf93f016", "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-48ac2752", "statement": "Na een akkoord van het IVC zijn voor de pseudonimiseringsdiensten een eHealth-certificaat en de implementatie van een versleutelingsdienst nodig.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Wat zijn de implementatievoorwaarden?'", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3bc4b9ff", "statement": "Volgens nota 26/116 is elke zorgverstrekker of zorginstelling verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens voor de verstrekking van kwalitatieve en continue zorg.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 1, punt 1", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-4487e87a", "statement": "Voor het gebruik van de pseudonimiserings- en anonimiseringsdiensten is een beraadslaging (akkoord) van het Informatieveiligheidscomité verplicht.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "sectie 'Conditions'", "as_of": "2026-09-26", "source": { "id": "SRC-ac484b97eb", "title": "Pseudonymisation & Anonymisation", "publisher": "Plate-forme eHealth", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-pseudonymisation-anonymisation", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": true }, { "id": "CLM-5c0b24de", "statement": "Volgens nota 26/116 vereist de mededeling van persoonsgegevens in de wettelijk bepaalde gevallen een beraadslaging van het IVC.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "p. 3", "as_of": "2026-10-08", "source": { "id": "SRC-507e479ba7", "title": "Nota nr. 26/116 van 2 juni 2026 betreffende de algemene principes omtrent de verwerking van persoonsgegevens, pseudonimisering en verdeling van verwerkingsverantwoordelijkheden", "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/a40a1ea2a7ffbe0f5dbedf70007bf7657e4b9a49/26-116-n190-hda-nota.pdf", "published": "2026-06-02" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-71d46651", "statement": "Het eHealth-platform noemt pseudonimisering een afgeleide dienst en strikt genomen geen basisdienst.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "algemene informatie", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false }, { "id": "CLM-8bc4e181", "statement": "De dienst anonimisering wijzigt inhoud of gegevensstructuur zodat identificatie onmogelijk wordt.", "kind": "fact", "kind_label": "fait", "locator": "algemene informatie", "as_of": "2026-09-28", "source": { "id": "SRC-a55fa81ea8", "title": "Pseudonimisering & Anonimisering", "publisher": "eHealth-platform", "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-pseudonimisering-anonimisering", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": false, "on_page": false } ], "diagrams": [], "facets": { "type": [ "Platform" ], "jurisdiction": [ "belgie" ], "theme": [ "secundair-gebruik", "identiteit-en-toegang", "cyberbeveiliging" ], "lifecycle": [ "productie" ], "section": [ "platformen" ] }, "search_terms": [ "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)", "Pseudonymisation REST", "eHealth Pseudo", "Pseudo REST", "Blinded pseudo", "Blinded pseudonymisation", "Seals", "Codage", "Batch codage", "pseudonimisering & anonimisering", "Pseudonimisering en anonimisering (eHealth-platform)", "eHealth pseudonymisation services" ], "release_id": "2026.11.12-3", "license": "CC BY 4.0" }