{
 "id": "recip-e",
 "url": "/fr/recip-e/",
 "md_url": "/fr/recip-e.md",
 "json_url": "/fr/recip-e.json",
 "claims_url": "/fr/recip-e/beweringen/",
 "type": {
  "code": "Platform",
  "label": "Plateforme ou service"
 },
 "schema_type": "Service",
 "lang": "fr",
 "translation": {
  "lang": "fr",
  "source_url": "/recip-e/",
  "date": "2026-11-03",
  "stale": true,
  "fields": [
   "bewering:CLM-0280e82a",
   "bewering:CLM-06fb0c61",
   "bewering:CLM-08c2438e",
   "bewering:CLM-09b95e4b",
   "bewering:CLM-0b2b95ad",
   "bewering:CLM-0d4fc5d9",
   "bewering:CLM-12ae3217",
   "bewering:CLM-12afe1d0",
   "bewering:CLM-1bc2a6cc",
   "bewering:CLM-21553a47",
   "bewering:CLM-21bc0f96",
   "bewering:CLM-23051fbf",
   "bewering:CLM-26accf02",
   "bewering:CLM-2817c9bf",
   "bewering:CLM-2a492382",
   "bewering:CLM-2b6dc0a6",
   "bewering:CLM-2ebcd26a",
   "bewering:CLM-2f79de9b",
   "bewering:CLM-3216675a",
   "bewering:CLM-3cd9d97a",
   "bewering:CLM-3da61e3b",
   "bewering:CLM-3e0bfa69",
   "bewering:CLM-4009afe6",
   "bewering:CLM-43b120ed",
   "bewering:CLM-43f29bda",
   "bewering:CLM-45f6eb96",
   "bewering:CLM-4a18e1e1",
   "bewering:CLM-4c99f50c",
   "bewering:CLM-4dae8e40",
   "bewering:CLM-52703730",
   "bewering:CLM-5476f921",
   "bewering:CLM-57cf3aaa",
   "bewering:CLM-5e44a3d4",
   "bewering:CLM-5e6e800b",
   "bewering:CLM-632a3cf3",
   "bewering:CLM-6f3684d0",
   "bewering:CLM-6f6fff94",
   "bewering:CLM-735d4024",
   "bewering:CLM-78983231",
   "bewering:CLM-7bbe59d8",
   "bewering:CLM-854e2b6c",
   "bewering:CLM-89be2631",
   "bewering:CLM-8a515490",
   "bewering:CLM-8d0561de",
   "bewering:CLM-924e6fb0",
   "bewering:CLM-93d3fc1a",
   "bewering:CLM-9a8256ed",
   "bewering:CLM-a020f7d4",
   "bewering:CLM-b6332f26",
   "bewering:CLM-c0a6dad0",
   "bewering:CLM-c48123e6",
   "bewering:CLM-c5865cd0",
   "bewering:CLM-c64f7cbb",
   "bewering:CLM-c7df431a",
   "bewering:CLM-cae86fa5",
   "bewering:CLM-cd39eb87",
   "bewering:CLM-d453ca0a",
   "bewering:CLM-ddb9be0c",
   "bewering:CLM-e589f23e",
   "bewering:CLM-e5f3b529",
   "bewering:CLM-e754c061",
   "bewering:CLM-ebc7304d",
   "bewering:CLM-ee5be5a0",
   "bewering:CLM-f2f93139",
   "bewering:CLM-faeec16b",
   "bewering:CLM-fd809cd4",
   "bewering:CLM-fed576ad",
   "in_het_kort",
   "lifecycle_note",
   "sectie:onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie",
   "sectie:waar-staat-het-wie-is-verplicht-of-wie-gebruikt-het",
   "sectie:wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis",
   "sectie:wat-is-het",
   "sectie:welke-diensten",
   "summary",
   "title",
   "version"
  ]
 },
 "title": "Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)",
 "aliases": [
  "Recip-e",
  "Recipe",
  "vzw Recip-e",
  "elektronisch voorschrift ambulant",
  "e-voorschrift",
  "RID",
  "Recip-e-identificatienummer"
 ],
 "names": {
  "nl": "Recip-e",
  "fr": "Recip-e",
  "en": "Recip-e",
  "de": null
 },
 "jurisdiction": [
  {
   "code": "belgie",
   "label": "Belgique (fédéral/interfédéral)"
  }
 ],
 "themes": [
  {
   "code": "medicatie",
   "label": "Médication et prescription"
  },
  {
   "code": "financiering",
   "label": "Financement"
  },
  {
   "code": "regelgeving",
   "label": "Réglementation"
  }
 ],
 "lifecycle": {
  "code": "productie",
  "label": "en production"
 },
 "lifecycle_note_html": "En production comme services SOAP v4.0 avec KMEHR 1.28 ; l'implémentation FHIR était encore en phase de test en août 2026. Sources : catalogue d'API eHealth et guide de test de Recip-e, consultés le 29 septembre 2026.",
 "version": "Services SOAP Recip-e v4.0 (catalogue des API eHealth, 29/09/2026) ; KMEHR 1.28 (spécifications de dématérialisation 20230224, paquet 02/06/2023 ; version plus récente non trouvée) ; guide de test FHIR DTE v0.1 (projet, 13/08/2026)",
 "vendor": null,
 "sectors": [],
 "homologations": [],
 "links": [
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://recip-e.be/nl/",
   "label": "Recip-e",
   "host": "recip-e.be",
   "lang": "nl"
  },
  {
   "kind": {
    "code": "website",
    "label": "Site web"
   },
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/recip-e-elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
   "label": "Recip-e (eHealth-platform)",
   "host": "www.ehealth.fgov.be",
   "lang": "nl"
  },
  {
   "kind": {
    "code": "repository",
    "label": "Dépôt de code ou de paquets"
   },
   "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription",
   "label": "shared-digital-medication-prescription (GitHub)",
   "host": "github.com",
   "lang": "en"
  }
 ],
 "summary_text": "Recip-e est le système belge de prescriptions électroniques de médicaments dans les soins ambulatoires. Un prescripteur envoie la prescription vers un serveur, où elle est conservée sous forme codée jusqu'à l'exécution; chaque prescription a un RID unique. Le flux de production utilise du KMEHR-XML et des données de médicaments provenant de la source authentique des médicaments SAM, tandis qu'une version FHIR est en test. Le système est également pertinent pour les consultations ambulatoires dans les hôpitaux, où la prescription électronique est obligatoire sauf exceptions.",
 "summary_html": "<p>Recip-e est le système belge de prescriptions électroniques de médicaments dans les soins ambulatoires. Un prescripteur envoie la prescription vers un serveur, où elle est conservée sous forme codée jusqu'à l'exécution ; chaque prescription a un RID unique. Le flux de production utilise du KMEHR-XML et des données de médicaments provenant de la source authentique des médicaments SAM, tandis qu'une version FHIR est en test. Le système est également pertinent pour les consultations ambulatoires dans les hôpitaux, où la prescription électronique est obligatoire sauf exceptions.</p>",
 "last_verified": "2026-11-05",
 "verification_outdated": false,
 "sections": [
  {
   "id": "en-bref",
   "title": "En bref",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li>Recip-e est le système de prescriptions électroniques ambulatoires : la prescription est conservée sous forme codée jusqu'à l'exécution, avec un RID unique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c48123e6\" data-claims=\"CLM-c48123e6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>.</li>\n<li>Qui prescrit un médicament à un patient non hospitalisé, y compris lors d'une consultation ambulatoire à l'hôpital, doit le faire par voie électronique, avec des exceptions<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cd39eb87\" data-claims=\"CLM-cd39eb87\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</li>\n<li>Les messages sont du KMEHR-XML<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-011fdcbc\" data-claims=\"CLM-011fdcbc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> ; les spécifications publiques les plus récentes (20230224, paquet du 02/06/2023) désignent KMEHR 1.28 comme la version actuelle<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ddb9be0c\" data-claims=\"CLM-ddb9be0c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>.</li>\n<li>Dans le catalogue d'API eHealth, Recip-e ne figure au 29/09/2026 que comme services SOAP v4.0<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c0a6dad0\" data-claims=\"CLM-c0a6dad0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup> ; la version FHIR était en phase de test en août 2026<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5e6e800b\" data-claims=\"CLM-5e6e800b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</li>\n<li>Les prescriptions doivent être établies à partir de la source authentique des médicaments SAM<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e5f3b529\" data-claims=\"CLM-e5f3b529\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</li>\n<li>La loi du 20 juillet 2026 laisse au Roi le soin de fixer par AR la date de l'obligation de prescription électronique de médicaments<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-4c99f50c\" data-claims=\"CLM-4c99f50c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "de-quoi-s-agit-il",
   "title": "De quoi s'agit-il ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<p>Recip-e est le système de prescriptions électroniques dans le secteur ambulatoire. Les prescripteurs envoient une prescription à un serveur, où elle est conservée sous forme codée jusqu'à son exécution. Chaque prescription possède un RID unique<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c48123e6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Un pharmacien exécute ensuite la prescription<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3cd9d97a\" data-claims=\"CLM-3cd9d97a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup>. Le nom Recip-e désigne également l'ASBL Recip-e. Celle-ci se compose de représentants des prestataires de soins siégeant au Comité de l'assurance de l'<a href=\"/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/\">INAMI</a>. Aujourd'hui, l'ASBL agit surtout comme point de contact multidisciplinaire pour les besoins des prestataires de soins en matière de numérisation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2f79de9b\" data-claims=\"CLM-2f79de9b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</p>\n<h3>Quel problème résout-il ?</h3>\n<p>Recip-e remplace la prescription papier par une prescription électronique sécurisée, conservée jusqu'à sa délivrance<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c48123e6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Un support papier peut toutefois subsister : le RID figure en haut de la preuve (papier) de prescription électronique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-e754c061\" data-claims=\"CLM-e754c061\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Cette preuve n'est qu'un moyen technique permettant au pharmacien de récupérer la prescription et n'a aucune valeur juridique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3e0bfa69\" data-claims=\"CLM-3e0bfa69\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Le prescripteur n'est plus tenu de l'imprimer, sauf si le patient le demande<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-6f3684d0\" data-claims=\"CLM-6f3684d0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Quiconque prescrit un médicament à un patient non hospitalisé doit le faire électroniquement, à quelques exceptions près<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cd39eb87\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</p>"
  },
  {
   "id": "quels-services",
   "title": "Quels services ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Service</th>\n<th>Quoi</th>\n<th>Pour qui</th>\n<th>Page</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prescriber</td>\n<td>créer et envoyer une prescription électronique<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c48123e6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup></td>\n<td>prescripteurs, dont les médecins hospitaliers pour les soins ambulatoires</td>\n<td><a href=\"/fr/source-authentique-des-medicaments/\">SAM v2 – Source authentique des médicaments</a></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Executor</td>\n<td>récupérer et exécuter une prescription<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-3cd9d97a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-8\" aria-label=\"Source 8\">[8]</a></sup></td>\n<td>pharmaciens</td>\n<td><a href=\"/fr/logiciels-d-officine-en-belgique/\">Logiciels d'officine en Belgique</a></td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Patient</td>\n<td>consulter les prescriptions avec le RID comme identification<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-87619df2\" data-claims=\"CLM-e754c061 CLM-87619df2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup></td>\n<td>patients</td>\n<td><a href=\"/fr/masante/\">Masanté (Mijngezondheid)</a></td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p><strong>Production.</strong> La Plate-forme eHealth décrit Recip-e comme un service<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c48123e6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>, avec un SLA et un rapportage de KPI (dernière période mentionnée : T2 2026)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-cae86fa5\" data-claims=\"CLM-cae86fa5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. La même page qualifie encore Recip-e de « nouveau système » issu du plan d'action e-Santé de 2014<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-8d0561de\" data-claims=\"CLM-8d0561de\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> ; ce texte est périmé. Le service de timestamping de la <a href=\"/fr/plate-forme-ehealth/\">Plate-forme eHealth</a> est aussi utilisé pour Recip-e<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3f89d205\" data-claims=\"CLM-3f89d205\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. Selon la roadmap Recip-e d'octobre 2024, le développement et le support technique de l'application Recip-e sont assurés par l'équipe applicative Recip-e, qui est passée le 14 octobre 2024 chez Smals asbl<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-12afe1d0\" data-claims=\"CLM-12afe1d0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. Qui exploite techniquement le serveur ne figure pas explicitement dans les sources (voir questions ouvertes). L'obligation de prescription vaut aussi pendant une consultation ambulatoire à l'hôpital<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cd39eb87\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Parmi les exceptions figurent les prescripteurs qui avaient au moins 64 ans le 1er janvier 2020, les prescriptions établies hors du cabinet et la force majeure<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-fed576ad\" data-claims=\"CLM-fed576ad\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Pour la force majeure, un protocole d'urgence décrit quand on peut se replier sur la prescription papier<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-735d4024\" data-claims=\"CLM-735d4024\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. En cas de <a href=\"/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/\">consultation à distance</a> aussi, la prescription est créée électroniquement via Recip-e ; le patient la consulte via le Personal Health Viewer et peut recevoir le numéro RID<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-87619df2\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-10\" aria-label=\"Source 10\">[10]</a></sup>.</p>\n<h3>Services et interfaces techniques</h3>\n<ul>\n<li><strong>Format de message</strong> : Recip-e utilise KMEHR-XML comme format de message entre prescripteurs et dispensateurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-011fdcbc\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. Selon les directives de contenu de 2019/2020, les prescriptions pouvaient se baser sur KMEHR 1.28 à partir du 01/05/2020, et KMEHR 1.28 est devenu obligatoire à partir du 01/06/2020<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-56459c2c\" data-claims=\"CLM-56459c2c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup> (voir <a href=\"/fr/kmehr/\">KMEHR</a>). Ces directives de production 2019-2020 sont obsolètes depuis la mise à jour du 23/03/2021 et ont été intégrées dans les spécifications générales de dématérialisation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2ebcd26a\" data-claims=\"CLM-2ebcd26a\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-13\" aria-label=\"Source 13\">[13]</a></sup>. Les plus récentes d'entre elles (version de document 20230224, publiée dans le paquet du 02/06/2023) citent KMEHR 1.28 comme la version actuelle pour le champ PrescriptionVersion<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-ddb9be0c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. Le SDK pour prescripteurs valide le KMEHR d'une nouvelle prescription contre kmehr-1.28.xsd et kmehr_elements-1.28.xsd<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-43b120ed\" data-claims=\"CLM-43b120ed\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>. L'aperçu des modifications pour les maisons de logiciels a comme dernière mise à jour le 02/06/2023 et ne mentionne pas de mise à jour de paquet ultérieure<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-21553a47\" data-claims=\"CLM-21553a47\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-13\" aria-label=\"Source 13\">[13]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Données médicamenteuses</strong> : les prescriptions ambulatoires doivent obligatoirement être établies à partir de la source authentique SAM<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e5f3b529\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. SAM est proposée comme open data via la Plate-forme eHealth et sert entre autres de source pour la prescription électronique<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-77894a2f\" data-claims=\"CLM-77894a2f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-14\" aria-label=\"Source 14\">[14]</a></sup>.</li>\n<li><strong>API (29 septembre 2026)</strong> : dans le catalogue de production et d'acceptation de l'eHealth API Portal, Recip-e figure uniquement comme services SOAP v4.0 (Prescriber, Executor, Patient) ; une API FHIR Recip-e n'y figure pas. C'est une indication, pas une preuve qu'aucune API FHIR n'est en production<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c0a6dad0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Tests FHIR</strong> : en août 2026 est paru un projet de guide de test (v0.1, 13 août 2026) pour tester les prescriptions numériques de médicaments sur l'eHealth Digital Testing Environment (DTE)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5e6e800b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. Le guide distingue quatre acteurs : prescripteurs, exécutants, patients et hôpitaux, un hôpital étant une combinaison de prescripteurs et d'exécutants au sein de la même organisation<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-26accf02\" data-claims=\"CLM-26accf02\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Accès depuis l'hôpital</strong> : les médecins hospitaliers peuvent prescrire électroniquement via le logiciel DPI de l'hôpital. Le logiciel de prescription doit obligatoirement utiliser la source authentique SAM(v2)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-52703730\" data-claims=\"CLM-52703730\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. L'application gratuite PARIS de l'INAMI est destinée aux prescripteurs qui n'ont temporairement pas accès à leur progiciel ou au système d'information hospitalier<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-23051fbf\" data-claims=\"CLM-23051fbf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>.</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "ou-en-est-il-qui-est-oblige-ou-qui-l-utilise",
   "title": "Où en est-il, qui est obligé ou qui l'utilise ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Implémentation FHIR (planning, non confirmé)</strong> : selon la roadmap Recip-e d'octobre 2024, la nouvelle implémentation FHIR devait être livrée en 2025 en quatre paquets, avec une homologation à partir de fin décembre 2025 et une utilisation sur le terrain attendue au premier semestre de 2026 ; des sources ultérieures ne confirment pas cette attente<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-b6332f26\" data-claims=\"CLM-b6332f26\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. Selon la même roadmap, l'implémentation KMEHR continuerait à être développée de manière limitée à côté de l'implémentation FHIR, sans date de fin<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-faeec16b\" data-claims=\"CLM-faeec16b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>. En août 2026, la version FHIR était encore en phase de test (projet de guide de test)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5e6e800b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Loi du 20 juillet 2026</strong> : la loi conserve aussi la prescription électronique de médicaments dans la banque de données unifiée des prescriptions, jusqu'à son exécution et au maximum un an après son établissement<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-57cf3aaa\" data-claims=\"CLM-57cf3aaa\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. Le Roi détermine par AR à partir de quand la prescription électronique de médicaments est obligatoire, éventuellement par catégorie de prescripteurs<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-4c99f50c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>. Voir <a href=\"/fr/loi-20-juillet-2026-prescription-electronique/\">Loi du 20 juillet 2026 portant des dispositions diverses en matière de santé (chapitre 6 Prescription électronique)</a>.</li>\n<li>Dans la phase 2 de <a href=\"/fr/vidis/\">VIDIS</a>, on ne peut plus prescrire qu'avec une vue sur le <a href=\"/fr/schema-de-medication-partage/\">Schéma de médication partagé</a>, et on évolue vers la prescription de traitements au lieu de conditionnements<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-632a3cf3\" data-claims=\"CLM-632a3cf3\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>. PARIS disparaîtra à terme avec la phase 2 de VIDIS<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-23051fbf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>.</li>\n<li>Dans <a href=\"/fr/belgian-integrated-health-record-bihr/\">BIHR (Belgian Integrated Health Record)</a>, des sources authentiques peuvent être centrales. La page BIHR cite UHMEP en exemple pour les prescriptions (de renvoi)<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-ccbe563f\" data-claims=\"CLM-ccbe563f\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-16\" aria-label=\"Source 16\">[16]</a></sup>. Savoir si UHMEP remplace le serveur Recip-e n'est pas confirmé.</li>\n<li>Au niveau européen, l'e-prescription et l'e-délivrance relèvent des catégories EHDS prioritaires, qui s'appliquent à partir du 26 mars 2029<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-96d3720e\" data-claims=\"CLM-96d3720e\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-17\" aria-label=\"Source 17\">[17]</a></sup> (voir <a href=\"/fr/espace-europeen-des-donnees-de-sante/\">EHDS (Espace européen des données de santé)</a>).</li>\n</ul>"
  },
  {
   "id": "qu-est-ce-que-cela-signifie-pour-un-hopital",
   "title": "Qu'est-ce que cela signifie pour un hôpital ?",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Obligation légale</strong> : les prescriptions ambulatoires des médecins hospitaliers, y compris lors d'une consultation à l'hôpital, doivent être électroniques<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cd39eb87\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup> et être établies à partir de SAM<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-e5f3b529\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Loi du 20 juillet 2026</strong> : les dispositions relatives à la prescription électronique de médicaments ne s'appliquent pas aux prescriptions hospitalières électroniques exécutées par l'officine hospitalière ; le Roi peut toutefois les rendre applicables plus tard<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-3da61e3b\" data-claims=\"CLM-3da61e3b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Délimitation intra-muros/ambulatoire</strong> : pour la prescription électronique intra-muros, les <a href=\"/fr/belgian-meaningful-use-criteria-bmuc/\">BMUC : financement du DPI intégré</a> exigent que les prescriptions de médicaments soient saisies de manière structurée<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-5336fe80\" data-claims=\"CLM-5336fe80\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-18\" aria-label=\"Source 18\">[18]</a></sup>. Le timestamping est surtout utilisé pour la prescription électronique dans les hôpitaux<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-2e7fedab\" data-claims=\"CLM-2e7fedab\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. Cet usage est réglé par le règlement du 5 décembre 2016 relatif à la prescription électronique à l'hôpital<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-9e97c3c8\" data-claims=\"CLM-9e97c3c8\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. Le service de timestamping distingue lui-même « la prescription électronique dans les hôpitaux » de « la prescription électronique ambulatoire (Recip-e) »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-3f89d205\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-11\" aria-label=\"Source 11\">[11]</a></sup>. <em>Interprétation</em> : Recip-e n'est donc pas le circuit de prescription intra-muros.</li>\n<li><strong>Continuité</strong> : PARIS est une option de repli lorsque le système d'information hospitalier est temporairement inaccessible<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-23051fbf\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>. En cas de force majeure, le prescripteur peut, selon le protocole d'urgence, se replier sur le papier<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-735d4024\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Du côté de la délivrance, une mesure transitoire s'applique : en cas d'indisponibilité persistante des services de base eHealth, le pharmacien peut exceptionnellement délivrer sur la base de la preuve de prescription électronique et indiquer cela comme force majeure<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-21bc0f96\" data-claims=\"CLM-21bc0f96\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>.</li>\n<li class=\"aanbeveling\"><strong>Recommandation</strong> (propre) : intégrez PARIS et le protocole d'urgence dans la procédure de downtime pour les consultations ambulatoires, et demandez au fournisseur du DPI quelle version de KMEHR et quelle fréquence de mise à jour de SAM le module Recip-e utilise aujourd'hui.</li>\n</ul>\n<h3>Conditions de mise en œuvre et limites</h3>\n<p>Les médecins hospitaliers envoient leurs prescriptions via le logiciel DPI de l'hôpital<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-52703730\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>. Comme le logiciel de prescription doit utiliser SAM(v2)<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-52703730\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-2\" aria-label=\"Source 2\">[2]</a></sup>, la qualité de la prescription dépend aussi de l'intégration de SAM chez le fournisseur.</p>"
  },
  {
   "id": "incertitudes-et-informations-contradictoires",
   "title": "Incertitudes et informations contradictoires",
   "kind": "tekst",
   "html": "<ul>\n<li><strong>Actualité de la page eHealth.</strong> La page du service publie des KPI jusqu'au T2 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-cae86fa5\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>, mais qualifie encore Recip-e de « nouveau »<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-8d0561de\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup>. Le texte introductif est donc plus ancien que le rapportage.</li>\n<li><strong>Nom.</strong> « Recip-e » désigne à la fois le système de prescription<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-c48123e6\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-1\" aria-label=\"Source 1\">[1]</a></sup> et l'asbl qui est aujourd'hui surtout un point de contact<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-2f79de9b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-9\" aria-label=\"Source 9\">[9]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Version de KMEHR.</strong> Les spécifications publiques les plus récentes (2023) citent KMEHR 1.28 comme la version actuelle<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-ddb9be0c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-4\" aria-label=\"Source 4\">[4]</a></sup>, la même version qui était obligatoire depuis le 01/06/2020<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-56459c2c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-3\" aria-label=\"Source 3\">[3]</a></sup>. De la documentation de 2024-2026 n'a pas été trouvée (lacune, 30/09/2026) ; cela ne prouve pas qu'il n'existe pas d'exigence plus récente, non publique.</li>\n<li><strong>UHMEP et Recip-e.</strong> <em>Interprétation</em> : la loi du 20 juillet 2026 impose une seule banque de données unifiée pour les prescriptions de médicaments et de renvoi ; avec le cookbook FHIR Recip-e sur <a href=\"/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/\">UHMEP</a>, cela indique qu'UHMEP devient la base technique de la version FHIR de Recip-e. Ce n'est pas encore un remplacement : dans le catalogue d'API eHealth, Recip-e figure uniquement comme SOAP v4.0, et une annonce du démarrage en production de Recip-e FHIR ou de la fin du flux KMEHR n'a pas été trouvée<sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-c1fbbd81\" data-claims=\"CLM-c1fbbd81 CLM-c0a6dad0\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-7\" aria-label=\"Source 7\">[7]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-5\" aria-label=\"Source 5\">[5]</a></sup>.</li>\n<li><strong>Planning FHIR.</strong> La roadmap attendait une utilisation sur le terrain au premier semestre de 2026<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-b6332f26\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-12\" aria-label=\"Source 12\">[12]</a></sup>, mais en août 2026 il n'y avait encore qu'un projet de guide de test<sup class=\"cite\" data-claims=\"CLM-5e6e800b\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-6\" aria-label=\"Source 6\">[6]</a></sup>. <em>Interprétation</em> : le planning a glissé.</li>\n<li><strong>VIDIS phase 2.</strong> Les pages de l'INAMI ne sont pas univoques sur le timing de la phase 2<span class=\"cite-anchor\" id=\"t-CLM-4eb5db1c\"></span><sup class=\"cite\" id=\"t-CLM-a5344b82\" data-claims=\"CLM-a5344b82 CLM-4eb5db1c\"><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-19\" aria-label=\"Source 19\">[19]</a><a class=\"cite-ref\" href=\"#bron-15\" aria-label=\"Source 15\">[15]</a></sup>. Le moment où PARIS disparaîtra est donc incertain.</li>\n</ul>"
  }
 ],
 "relation_groups": [
  {
   "type": "dependsOn",
   "direction": "uit",
   "label": "dépend de",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "dependsOn",
     "label": "dépend de",
     "other": {
      "id": "ehealth-pseudonimisering",
      "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)",
      "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": "Enkel voor de FHIR-implementatie volgens de Recip-e FHIR-cookbook (testfase augustus 2026); voor de SOAP-diensten v4.0 niet vastgesteld.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      20
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "dependsOn",
     "label": "dépend de",
     "other": {
      "id": "sam-geneesmiddelendatabank",
      "title": "SAM v2 – Source authentique des médicaments",
      "url": "/fr/source-authentique-des-medicaments/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      2,
      14
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "dependsOn",
     "label": "dépend de",
     "other": {
      "id": "ehealth-certificaten",
      "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)",
      "url": "/fr/certificats-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "ETEE-versleuteling (sleutels gekoppeld aan het eHealth-certificaat) wordt door Recip-e gebruikt.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      21
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "dependsOn",
     "label": "dépend de",
     "other": {
      "id": "i-am-connect",
      "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
      "url": "/fr/i-am-identity-access-management/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "De Recip-e FHIR-API gebruikt I.AM Connect-realms (M2M).",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      20
     ]
    },
    {
     "direction": "uit",
     "type": "dependsOn",
     "label": "dépend de",
     "other": {
      "id": "uhmep",
      "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)",
      "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "Geldt voor de FHIR-implementatie, die volgens het Recip-e FHIR-cookbook bovenop het UHMEP-platform draait; de SOAP-diensten v4.0 (productie) hangen er niet van af.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      20
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "implements",
   "direction": "uit",
   "label": "implémente",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "implements",
     "label": "implémente",
     "other": {
      "id": "kmehr",
      "title": "KMEHR",
      "url": "/fr/kmehr/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "KMEHR 1.28 volgens de recentste publieke specificaties (20230224, pakket 02/06/2023).",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      3,
      4
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "seeAlso",
   "direction": "uit",
   "label": "voir aussi",
   "relations": [
    {
     "direction": "uit",
     "type": "seeAlso",
     "label": "voir aussi",
     "other": {
      "id": "riziv-inami",
      "title": "Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI)",
      "url": "/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": "De vzw Recip-e bestaat uit vertegenwoordigers van zorgverstrekkers uit het RIZIV-Verzekeringscomité; eigenaarschap van de dienst staat niet expliciet in de bronnen.",
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      9,
      2
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "about",
   "direction": "in",
   "label": "porte sur (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "apotheeksoftware-belgie",
      "title": "Logiciels d'officine en Belgique",
      "url": "/fr/logiciels-d-officine-en-belgique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      2,
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "apotheeksoftware-erkenningslijsten",
      "title": "Logiciels d'officine : listes officielles par logiciel",
      "url": "/fr/logiciels-d-officine-listes-officielles-par-logiciel/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehds-belgie",
      "title": "L'EHDS en Belgique (mise en œuvre)",
      "url": "/fr/ehds-en-belgique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      30
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ehealth-diensten",
      "title": "Services et API de la plate-forme eHealth",
      "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      1
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "software-vroedvrouwen-belgie",
      "title": "Logiciels pour sages-femmes en Belgique",
      "url": "/fr/logiciels-pour-sages-femmes-en-belgique/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      47
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "technische-integratie-ehealth",
      "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
      "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      20
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ziekenhuisapotheek-software",
      "title": "Logiciels de pharmacie hospitalière : fonctions, listes et fournisseurs",
      "url": "/fr/logiciels-de-pharmacie-hospitaliere/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22,
      20
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "about",
     "label": "porte sur (entrant)",
     "other": {
      "id": "ziekenhuisapotheker",
      "title": "Le pharmacien hospitalier et le schéma de médication partagé",
      "url": "/fr/pharmacien-hospitalier/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      20,
      22
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "exchangesWith",
   "direction": "in",
   "label": "échange des données avec (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "careconnect-gp",
      "title": "CareConnect General Practitioner",
      "url": "/fr/careconnect-general-practitioner/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      23
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "careconnect-pharmacist",
      "title": "CareConnect Pharmacist",
      "url": "/careconnect-pharmacist/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "cgm-daktari",
      "title": "CGM Daktari",
      "url": "/fr/cgm-daktari/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      24
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "cgm-windoc",
      "title": "CGM Windoc",
      "url": "/fr/cgm-windoc/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": "2020-12-31",
     "historical": true,
     "refs": [
      25
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "doctor-manager",
      "title": "Doctor Manager",
      "url": "/doctor-manager/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      27,
      28
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "e-care-ed",
      "title": "E.care ED (spoedsoftware)",
      "url": "/e-care-ed/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "eyefile",
      "title": "EyeFile",
      "url": "/eyefile/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      31
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "farmad-twin",
      "title": "Farmad TWIN",
      "url": "/farmad-twin/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "healthone-nova",
      "title": "HealthOne Nova",
      "url": "/fr/healthone-nova/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      34
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "medinect",
      "title": "Medinect",
      "url": "/fr/medinect/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      36
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "mediris",
      "title": "Mediris Multi (GP)",
      "url": "/fr/mediris-multi-gp/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      37
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "medispring",
      "title": "Medispring Généraliste",
      "url": "/fr/medispring-generaliste/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      38
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "medsoc-apo",
      "title": "APO (Medsoc)",
      "url": "/medsoc-apo/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "mijngezondheid",
      "title": "Masanté (Mijngezondheid)",
      "url": "/fr/masante/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      39
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "nephroflow",
      "title": "NephroFlow (dialysesoftware)",
      "url": "/nephroflow/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "nextpharm",
      "title": "NextPharm",
      "url": "/nextpharm/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "nexuzhealth-doctor",
      "title": "Nexuzhealth Doctor",
      "url": "/fr/nexuzhealth-doctor/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      40,
      41
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "nexuzhealth-nurse",
      "title": "Nexuzhealth Nurse",
      "url": "/nexuzhealth-nurse/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      42
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "obasi-software",
      "title": "Obasi (ziekenhuisinformatiesysteem)",
      "url": "/obasi-software/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "officinall",
      "title": "Officinall",
      "url": "/officinall/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "omnipro",
      "title": "OmniPro",
      "url": "/fr/omnipro/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      43
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "oracle-health-millennium",
      "title": "Oracle Health Millennium (Cerner Millennium)",
      "url": "/oracle-health-millennium/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "pharmagest-ultimate",
      "title": "Ultimate (Pharmagest Belgium)",
      "url": "/pharmagest-ultimate/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "pharmony-one",
      "title": "Pharmony One",
      "url": "/pharmony-one/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "primuz",
      "title": "PrimUZ (ziekenhuis-EPD)",
      "url": "/primuz/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      22
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "topaz",
      "title": "Topaz",
      "url": "/topaz/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      48
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "workflower",
      "title": "Workflower (Amaron)",
      "url": "/workflower/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      49
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "exchangesWith",
     "label": "échange des données avec (entrant)",
     "other": {
      "id": "zorgi-centralized-services",
      "title": "ZORGI Centralized Services (ZCS)",
      "url": "/zorgi-centralized-services/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      50
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "connectsTo",
   "direction": "in",
   "label": "se connecte à (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "connectsTo",
     "label": "se connecte à (entrant)",
     "other": {
      "id": "crossuite",
      "title": "Crossuite",
      "url": "/fr/crossuite/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      26
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "connectsTo",
     "label": "se connecte à (entrant)",
     "other": {
      "id": "e-dent",
      "title": "e-Dent",
      "url": "/e-dent/"
     },
     "status": "hypothesis",
     "status_label": "hypothèse",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      29
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "connectsTo",
     "label": "se connecte à (entrant)",
     "other": {
      "id": "i-am-connect",
      "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
      "url": "/fr/i-am-identity-access-management/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      35,
      20
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "participatesIn",
   "direction": "in",
   "label": "participe à (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "participatesIn",
     "label": "participe à (entrant)",
     "other": {
      "id": "farmaflux",
      "title": "FarmaFlux",
      "url": "/fr/farmaflux/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      32,
      33
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "participatesIn",
     "label": "participe à (entrant)",
     "other": {
      "id": "smals",
      "title": "Smals",
      "url": "/fr/smals/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      45,
      12,
      46
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "requires",
   "direction": "in",
   "label": "exige (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "requires",
     "label": "exige (entrant)",
     "other": {
      "id": "registratie-huisartsensoftware",
      "title": "Enregistrement (homologation) des logiciels de médecine générale",
      "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-de-medecine-generale/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      44
     ]
    }
   ]
  },
  {
   "type": "involves",
   "direction": "in",
   "label": "implique (entrant)",
   "relations": [
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "teleconsultatie",
      "title": "Téléconsultation et soins à distance (hors télésurveillance)",
      "url": "/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      10
     ]
    },
    {
     "direction": "in",
     "type": "involves",
     "label": "implique (entrant)",
     "other": {
      "id": "uc-medicatieschema-ziekenhuis",
      "title": "Cas d'usage : schéma de médication à l'admission et à la sortie",
      "url": "/fr/schema-de-medication-a-l-admission-et-a-la-sortie/"
     },
     "status": "established",
     "status_label": "établi",
     "note_html": null,
     "valid_from": null,
     "valid_to": null,
     "historical": false,
     "refs": [
      15
     ]
    }
   ]
  }
 ],
 "relation_count": 51,
 "hypothesis_count": 13,
 "neighbours": [
  {
   "id": "ehealth-pseudonimisering",
   "title": "Pseudonymisation et anonymisation (plate-forme eHealth)",
   "url": "/fr/pseudonymisation-et-anonymisation-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "sam-geneesmiddelendatabank",
   "title": "SAM v2 – Source authentique des médicaments",
   "url": "/fr/source-authentique-des-medicaments/",
   "type": {
    "code": "Dataset",
    "label": "Jeu de données"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "kmehr",
   "title": "KMEHR",
   "url": "/fr/kmehr/",
   "type": {
    "code": "Specification",
    "label": "Norme ou spécification"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "riziv-inami",
   "title": "Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI)",
   "url": "/fr/institut-national-d-assurance-maladie-invalidite-inami/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-certificaten",
   "title": "Certificats eHealth et chiffrement (ETEE)",
   "url": "/fr/certificats-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "i-am-connect",
   "title": "I.AM et I.AM Connect (Identity & Access Management)",
   "url": "/fr/i-am-identity-access-management/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "uhmep",
   "title": "UHMEP et la prescription de renvoi électronique (eReferral)",
   "url": "/fr/uhmep-prescription-de-renvoi-electronique/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "apotheeksoftware-belgie",
   "title": "Logiciels d'officine en Belgique",
   "url": "/fr/logiciels-d-officine-en-belgique/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "apotheeksoftware-erkenningslijsten",
   "title": "Logiciels d'officine : listes officielles par logiciel",
   "url": "/fr/logiciels-d-officine-listes-officielles-par-logiciel/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "careconnect-gp",
   "title": "CareConnect General Practitioner",
   "url": "/fr/careconnect-general-practitioner/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "careconnect-pharmacist",
   "title": "CareConnect Pharmacist",
   "url": "/careconnect-pharmacist/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "cgm-daktari",
   "title": "CGM Daktari",
   "url": "/fr/cgm-daktari/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "cgm-windoc",
   "title": "CGM Windoc",
   "url": "/fr/cgm-windoc/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "crossuite",
   "title": "Crossuite",
   "url": "/fr/crossuite/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "doctor-manager",
   "title": "Doctor Manager",
   "url": "/doctor-manager/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "e-care-ed",
   "title": "E.care ED (spoedsoftware)",
   "url": "/e-care-ed/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "e-dent",
   "title": "e-Dent",
   "url": "/e-dent/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "ehds-belgie",
   "title": "L'EHDS en Belgique (mise en œuvre)",
   "url": "/fr/ehds-en-belgique/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ehealth-diensten",
   "title": "Services et API de la plate-forme eHealth",
   "url": "/fr/services-et-api-de-la-plate-forme-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "eyefile",
   "title": "EyeFile",
   "url": "/eyefile/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "farmad-twin",
   "title": "Farmad TWIN",
   "url": "/farmad-twin/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "farmaflux",
   "title": "FarmaFlux",
   "url": "/fr/farmaflux/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "healthone-nova",
   "title": "HealthOne Nova",
   "url": "/fr/healthone-nova/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "medinect",
   "title": "Medinect",
   "url": "/fr/medinect/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "mediris",
   "title": "Mediris Multi (GP)",
   "url": "/fr/mediris-multi-gp/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "medispring",
   "title": "Medispring Généraliste",
   "url": "/fr/medispring-generaliste/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "medsoc-apo",
   "title": "APO (Medsoc)",
   "url": "/medsoc-apo/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "mijngezondheid",
   "title": "Masanté (Mijngezondheid)",
   "url": "/fr/masante/",
   "type": {
    "code": "Platform",
    "label": "Plateforme ou service"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nephroflow",
   "title": "NephroFlow (dialysesoftware)",
   "url": "/nephroflow/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nextpharm",
   "title": "NextPharm",
   "url": "/nextpharm/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nexuzhealth-doctor",
   "title": "Nexuzhealth Doctor",
   "url": "/fr/nexuzhealth-doctor/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "nexuzhealth-nurse",
   "title": "Nexuzhealth Nurse",
   "url": "/nexuzhealth-nurse/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "obasi-software",
   "title": "Obasi (ziekenhuisinformatiesysteem)",
   "url": "/obasi-software/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "officinall",
   "title": "Officinall",
   "url": "/officinall/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "omnipro",
   "title": "OmniPro",
   "url": "/fr/omnipro/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "oracle-health-millennium",
   "title": "Oracle Health Millennium (Cerner Millennium)",
   "url": "/oracle-health-millennium/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "pharmagest-ultimate",
   "title": "Ultimate (Pharmagest Belgium)",
   "url": "/pharmagest-ultimate/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "pharmony-one",
   "title": "Pharmony One",
   "url": "/pharmony-one/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "primuz",
   "title": "PrimUZ (ziekenhuis-EPD)",
   "url": "/primuz/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "registratie-huisartsensoftware",
   "title": "Enregistrement (homologation) des logiciels de médecine générale",
   "url": "/fr/enregistrement-des-logiciels-de-medecine-generale/",
   "type": {
    "code": "CertificationScheme",
    "label": "Régime d'agrément ou d'enregistrement"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "smals",
   "title": "Smals",
   "url": "/fr/smals/",
   "type": {
    "code": "Organization",
    "label": "Organisation"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "software-vroedvrouwen-belgie",
   "title": "Logiciels pour sages-femmes en Belgique",
   "url": "/fr/logiciels-pour-sages-femmes-en-belgique/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "technische-integratie-ehealth",
   "title": "Intégration technique avec l'infrastructure eHealth",
   "url": "/fr/integration-technique-avec-l-infrastructure-ehealth/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "teleconsultatie",
   "title": "Téléconsultation et soins à distance (hors télésurveillance)",
   "url": "/fr/teleconsultation-consultation-a-distance/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "topaz",
   "title": "Topaz",
   "url": "/topaz/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "uc-medicatieschema-ziekenhuis",
   "title": "Cas d'usage : schéma de médication à l'admission et à la sortie",
   "url": "/fr/schema-de-medication-a-l-admission-et-a-la-sortie/",
   "type": {
    "code": "UseCase",
    "label": "Cas d'usage ou processus de soins"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "workflower",
   "title": "Workflower (Amaron)",
   "url": "/workflower/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "hypothesis"
  },
  {
   "id": "ziekenhuisapotheek-software",
   "title": "Logiciels de pharmacie hospitalière : fonctions, listes et fournisseurs",
   "url": "/fr/logiciels-de-pharmacie-hospitaliere/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "ziekenhuisapotheker",
   "title": "Le pharmacien hospitalier et le schéma de médication partagé",
   "url": "/fr/pharmacien-hospitalier/",
   "type": {
    "code": "Topic",
    "label": "Aperçu ou dossier"
   },
   "status": "established"
  },
  {
   "id": "zorgi-centralized-services",
   "title": "ZORGI Centralized Services (ZCS)",
   "url": "/zorgi-centralized-services/",
   "type": {
    "code": "Product",
    "label": "Produit logiciel"
   },
   "status": "established"
  }
 ],
 "open_questions_html": [
  "Bestaat er een Recip-e-specificatie na 02/06/2023 (2024-2026) met een andere KMEHR-versie, of blijft KMEHR 1.28 gelden tot de FHIR-overgang?",
  "Vervangt UHMEP de Recip-e-server voor geneesmiddelenvoorschriften, en zo ja wanneer? Wanneer gaat Recip-e FHIR in productie en stopt de SOAP/KMEHR-stroom (v4.0)? Niet primair bevestigd (29/09/2026).",
  "Wat zijn de exacte wettelijke basis en ingangsdatum van de huidige e-voorschriftplicht, en hoe verhoudt die zich tot art. 72 van de wet van 20 juli 2026 (verplichtingsdatum bij KB) en de opheffing van art. 30, derde tot zevende lid, van de Kwaliteitswet?",
  "Wie baat de Recip-e-server technisch uit (eHealth-platform, vzw Recip-e of een derde)?",
  "Wat verandert er concreet voor ontslag- en ambulante ziekenhuisvoorschriften met VIDIS fase 2 (voorschrijven van behandelingen)?",
  "Is de eengemaakte elektronische voorschriftendatabank uit de wet van 20 juli 2026 de Recip-e-server, UHMEP of een nieuwe databank?"
 ],
 "open_questions": [
  {
   "id": "oq-84e4de",
   "html": "Bestaat er een Recip-e-specificatie na 02/06/2023 (2024-2026) met een andere KMEHR-versie, of blijft KMEHR 1.28 gelden tot de FHIR-overgang?",
   "text": "Bestaat er een Recip-e-specificatie na 02/06/2023 (2024-2026) met een andere KMEHR-versie, of blijft KMEHR 1.28 gelden tot de FHIR-overgang?"
  },
  {
   "id": "oq-98404f",
   "html": "Vervangt UHMEP de Recip-e-server voor geneesmiddelenvoorschriften, en zo ja wanneer? Wanneer gaat Recip-e FHIR in productie en stopt de SOAP/KMEHR-stroom (v4.0)? Niet primair bevestigd (29/09/2026).",
   "text": "Vervangt UHMEP de Recip-e-server voor geneesmiddelenvoorschriften, en zo ja wanneer? Wanneer gaat Recip-e FHIR in productie en stopt de SOAP/KMEHR-stroom (v4.0)? Niet primair bevestigd (29/09/2026)."
  },
  {
   "id": "oq-1f5e72",
   "html": "Wat zijn de exacte wettelijke basis en ingangsdatum van de huidige e-voorschriftplicht, en hoe verhoudt die zich tot art. 72 van de wet van 20 juli 2026 (verplichtingsdatum bij KB) en de opheffing van art. 30, derde tot zevende lid, van de Kwaliteitswet?",
   "text": "Wat zijn de exacte wettelijke basis en ingangsdatum van de huidige e-voorschriftplicht, en hoe verhoudt die zich tot art. 72 van de wet van 20 juli 2026 (verplichtingsdatum bij KB) en de opheffing van art. 30, derde tot zevende lid, van de Kwaliteitswet?"
  },
  {
   "id": "oq-906615",
   "html": "Wie baat de Recip-e-server technisch uit (eHealth-platform, vzw Recip-e of een derde)?",
   "text": "Wie baat de Recip-e-server technisch uit (eHealth-platform, vzw Recip-e of een derde)?"
  },
  {
   "id": "oq-c14cbb",
   "html": "Wat verandert er concreet voor ontslag- en ambulante ziekenhuisvoorschriften met VIDIS fase 2 (voorschrijven van behandelingen)?",
   "text": "Wat verandert er concreet voor ontslag- en ambulante ziekenhuisvoorschriften met VIDIS fase 2 (voorschrijven van behandelingen)?"
  },
  {
   "id": "oq-6fa961",
   "html": "Is de eengemaakte elektronische voorschriftendatabank uit de wet van 20 juli 2026 de Recip-e-server, UHMEP of een nieuwe databank?",
   "text": "Is de eengemaakte elektronische voorschriftendatabank uit de wet van 20 juli 2026 de Recip-e-server, UHMEP of een nieuwe databank?"
  }
 ],
 "exchanges": [
  "voorschrijver-recipe-apotheek",
  "voorschrijver-recip-e-fhir",
  "apotheek-recipe-afleveren",
  "ziekenhuisapotheek-recipe",
  "ha-recipe-voorschrift",
  "zh-recipe-apotheek",
  "workflower-recipe-ziekenhuisapotheek",
  "voorschrift-aflevering-patient-app",
  "vroedvrouw-apotheek-evoorschrift",
  "ziekenhuisapotheek-recipe-uitvoering",
  "kluis-ncpeh-patientsamenvatting-omzetting",
  "teleconsultatie-e-voorschrift-rid",
  "epic-recipe-voorschriften"
 ],
 "sources": [
  {
   "n": 1,
   "id": "SRC-48496d3870",
   "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-recip-e---elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:18:00+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:07:07+00:00",
   "content_sha256": "e291fc39f4fa08725e75b30705ddb34fa1ec7b98a7581e2aaa82262e2e2ff699",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 2,
   "id": "SRC-2c0a63c0d6",
   "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:20+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:47+00:00",
   "content_sha256": "8ccb24e790a939fdbcb4d1237aaf5be93e0e050c80a2c3d9e2e3a035ba7b8a4d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 3,
   "id": "SRC-3bb09e5840",
   "title": "Recip-e electronic prescriptions message content requirements for Kmehr version 1.28",
   "publisher": "Recip-e vzw",
   "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_contents-guidelines_Kmehr-1.28-1-VMN.pdf",
   "published": "2019-10-04",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:05+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:57:42+00:00",
   "content_sha256": "9af2df3227e3d877bf1d62f91e49407e45d54f6534e17c6a308cafab049eecc9",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 4,
   "id": "SRC-387bd994e0",
   "title": "Recip-e dematerialization specifications (20230224)",
   "publisher": "Recip-e vzw",
   "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_general_dematerialisation_specifications_20230602.pdf",
   "published": "2023-02-24",
   "first_retrieved": "2026-09-30T05:32:22+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T05:32:22+00:00",
   "content_sha256": "0174cbc7424fd072142323a9ce4a3b372c9886aed9c3efa400afa5771ed51255",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 5,
   "id": "SRC-539a6b4435",
   "title": "eHealth API Portal - APIs (productiecatalogus)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:33:40+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T17:33:40+00:00",
   "content_sha256": "ad44b3c6802f7002a939a37279f87260f90bd3fa47006a9e1e20545a298f428f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 6,
   "id": "SRC-a34ee9ab32",
   "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
   "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
   "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
   "published": "2026-08-13",
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:33:40+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T21:19:48+00:00",
   "content_sha256": "b34453673ca4a6569401f6b2f383dfaaeaef71f66afe7077dfe5091087bc81cf",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 7,
   "id": "SRC-4b2f15001c",
   "title": "20 juli 2026. - Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (hoofdstuk 6: Elektronisch voorschrijven)",
   "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (FOD Sociale Zekerheid)",
   "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=26-08-11&numac=2026006061",
   "published": "2026-08-11",
   "first_retrieved": "2026-09-29T17:33:39+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T20:46:22+00:00",
   "content_sha256": "c2c28f73919a2dc08f44af0d749e35bd0cba1e45e1cf9c5e2cc24c4cf2a8829d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 8,
   "id": "SRC-924acc15e2",
   "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/recip-e-elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:16+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:37+00:00",
   "content_sha256": "7f13475ec1a3e864b711f3eb4db43c54f997f4d08e83966cf4a2395414065847",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 9,
   "id": "SRC-c1d269e980",
   "title": "Recip-e - Een platform voor elektronische voorschriften",
   "publisher": "vzw Recip-e",
   "url": "https://recip-e.be/nl/?lang=nl",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:54+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:58+00:00",
   "content_sha256": "943f587565a05fd27d6a18c5e276505b69125b9f7e5e1c42b412d7e2a6a7f859",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 10,
   "id": "SRC-dc47cda3f2",
   "title": "Beraadslaging nr. 20/098 van 7 april 2020, gewijzigd op 24 mei 2022, met betrekking tot de goede praktijken die toegepast dienen te worden door de platformen voor zorg op afstand",
   "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
   "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/2ec133755b1423a1e43dac71b7ecf61072748265/20-098-n206-goede-praktijken-zorg-op-afstand-gewijzigd-op-24-mei-2022.pdf",
   "published": "2022-05-24",
   "first_retrieved": "2026-09-30T18:38:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T18:38:34+00:00",
   "content_sha256": "b84527d7f718409a0f483ebaeaadce271bb5b8f350d222dd1bba9ba6258d1610",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 11,
   "id": "SRC-6fdf93f016",
   "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:32+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:58+00:00",
   "content_sha256": "9870190cbce8511b5a665416589acde1ea8cde99833b221e0922f6a120cc1c63",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 12,
   "id": "SRC-1d6dae687b",
   "title": "Voorstelling Recip-e Roadmap 2025",
   "publisher": "Recip-e",
   "url": "https://recip-e.be/nl/nieuws/roadmap-2025/",
   "published": "2024-10-18",
   "first_retrieved": "2026-09-27T07:30:30+00:00",
   "last_checked": "2026-09-27T07:30:30+00:00",
   "content_sha256": "fd5dea406cbeaf6c3025ad0cd4ca6768d56ad96bb7efbbcb4ce9d07c06e5f369",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 13,
   "id": "SRC-47191f855c",
   "title": "Recip-e — Change overview of package for software houses",
   "publisher": "Recip-e vzw",
   "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e-Overview-changes-of-documentation_20230602.pdf",
   "published": "2023-06-02",
   "first_retrieved": "2026-09-30T05:32:23+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T05:32:23+00:00",
   "content_sha256": "fb7701010866aac434b0c8d350634cc73236495a28cb84fe0ef4fddf4627c323",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 14,
   "id": "SRC-f8a93a429a",
   "title": "Authentieke bron geneesmiddelen (SAM) | FAGG",
   "publisher": "FAGG",
   "url": "https://www.fagg.be/nl/menselijk_gebruik/geneesmiddelen/geneesmiddelen/info_over_geneesmiddelen/authentieke_bron",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:19:50+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T05:58:42+00:00",
   "content_sha256": "98ecf781b95bdd777c5695dc8a95acba87ec9ef13d4ec968b4c9ae9593d19883",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 15,
   "id": "SRC-0b6c27a665",
   "title": "Elektronisch voorschrijven voor sporadisch gebruik mogelijk via gratis toepassingen",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/elektronisch-voorschrijven-mogelijk-zonder-emd-dankzij-de-toepassing-paris",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:22+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:52+00:00",
   "content_sha256": "bbb2ff2c867249d234da9ae198f1e8e35d1ad5736cc623c9e01f1a03a9dc112d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 16,
   "id": "SRC-bedb8ce40f",
   "title": "Het BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/het-bihr-belgian-integrated-health-record",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:49+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:06:54+00:00",
   "content_sha256": "83a6a51e19a53fff3501ae8d5a99201c31ecbcdda9db7932df635a4736e74357",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 17,
   "id": "SRC-af26b6d770",
   "title": "Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847",
   "publisher": "Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex)",
   "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj/eng",
   "published": "2025-03-05",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:37:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T06:04:07+00:00",
   "content_sha256": "87d9f6722e7949ce9b443204467cfd3bd9d0d1137b5e3ba6b705ea39800439d3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 18,
   "id": "SRC-7254da6e19",
   "title": "Belgian Meaningful Use Criteria (BMUC) voor algemene ziekenhuizen (versie 0.1, 22/08/2016) - Wayback-kopie",
   "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
   "url": "https://web.archive.org/web/20240528012743id_/https://www.health.belgium.be/sites/default/files/uploads/fields/fpshealth_theme_file/belgian_meaningful_use_criteria_voor_algemene_ziekenhuizen_nl_20160824.pdf",
   "published": "2016-08-22",
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:12+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:24+00:00",
   "content_sha256": "97586adfe90a753ef6bbe6f7d87b1f87a790ce460b1e0f9a2af6f4f8718c52fd",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 19,
   "id": "SRC-f3fd038b2f",
   "title": "VIDIS: elektronisch delen van gegevens over geneesmiddelen",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/vidis-elektronisch-delen-van-gegevens-over-geneesmiddelen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-25T20:17:18+00:00",
   "last_checked": "2026-09-25T21:02:44+00:00",
   "content_sha256": "ca18d351a2bc32dbff16e01b7b48545398a6a70991ffc6d859fade20c7121f0a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 20,
   "id": "SRC-b4bdb9101a",
   "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
   "publisher": "Smals / Recip-e",
   "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
   "published": "2026-06-04",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:36:17+00:00",
   "last_checked": "2026-10-27T21:19:37+00:00",
   "content_sha256": "1c1be4db40fc49042e7d926c4d8fe420cef4be7d211589ab6c33a8594a770f9b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 21,
   "id": "SRC-f1bf6746ab",
   "title": "Systeem voor end-to-endversleuteling | eHealth-platform",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-systeem-voor-end-to-endversleuteling",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:54:19+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:54:19+00:00",
   "content_sha256": "c214ae028f4340bfae7796a80697fc15e63643799594827c92cc3157449b75da",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 22,
   "id": "SRC-a84b1394a4",
   "title": "Positieve lijst softwarehuizen: voorschrijvers en apothekers",
   "publisher": "Recip-e",
   "url": "https://recip-e.be/nl/positieve-lijst-softwarehuizen-voorschrijvers-en-apothekers/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-27T07:30:29+00:00",
   "last_checked": "2026-09-27T07:30:29+00:00",
   "content_sha256": "a4f18d72a163ea3e66dd248f9840a77de4e98fb7b004b89dc6f30387721d800a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 23,
   "id": "SRC-5d419bb730",
   "title": "Software Register API – certificeringen CareConnect General Practitioner (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/ILJ62R2VEFZP/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:35+00:00",
   "content_sha256": "b4183bc8184323779e2217f296dd53dadc8e48311cac37bc32d176d9d32286be",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 24,
   "id": "SRC-32a75b4ab2",
   "title": "Software Register API – certificeringen CGM Daktari (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/IL26G8CX96ND/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:37+00:00",
   "content_sha256": "f991edf4d62dd27592899b0f120f9182b986d95b1973dcd160173da338e01246",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 25,
   "id": "SRC-1ce9e38eb5",
   "title": "Software Register API – certificeringen CGM Windoc (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/ILZO2GP9R46L/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:39+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:39+00:00",
   "content_sha256": "fb9c0b9e888988dac42020f91a9de8a16eb8f689f8d2624a7d724b9f78db1752",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 26,
   "id": "SRC-80dd1a5ce4",
   "title": "Digitaal communiceren in je praktijk | Crossuite",
   "publisher": "Crossuite",
   "url": "https://www.crossuite.com/be_nl/kenmerken/ehealth/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T21:41:37+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T21:41:37+00:00",
   "content_sha256": "1f55981253ebb0fb728a0bc5ab3c4b8681543b6f5db5bdfb17af8849ad60db98",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 27,
   "id": "SRC-a90d516cde",
   "title": "Logiciel Médical pour Spécialistes | Doctor Manager",
   "publisher": "Sylho Group SA (Doctor Manager)",
   "url": "https://doctormanager.be/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:05:39+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:05:39+00:00",
   "content_sha256": "1ac1a7abf3f51f25538ae21c29d2969ba3d642678c1f4184c6e6ad8649f09e3b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 28,
   "id": "SRC-690e04aac0",
   "title": "À propos de Doctor Manager",
   "publisher": "Sylho Group SA (Doctor Manager)",
   "url": "https://doctormanager.be/a-propos",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:05:40+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:05:40+00:00",
   "content_sha256": "6c044ec6b9eac1c0f6c7036677fdcb2844aa593d7e2f810a92710876e001d14f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 29,
   "id": "SRC-fcd310782d",
   "title": "Dentasoft – Logiciels de gestion simples et intuitifs pour secteur dentaire",
   "publisher": "Dentasoft",
   "url": "https://www.dentasoft.be/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:05:00+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:05:00+00:00",
   "content_sha256": "d74443cd4ba88957b360ee19fd6bbf0b23fd3fb1c91d39065a7fd0a6f91de8ae",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 30,
   "id": "SRC-474c7c02c6",
   "title": "European Health Data Space Regulation (EHDS Regulation), particularly with regard to primary use (presentatie aan het Informatieveiligheidscomité, 3 maart 2026)",
   "publisher": "Administrateur-generaal van het eHealth-platform, persoonlijke website",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/02/20260303.pptx",
   "published": "2026-03-03",
   "first_retrieved": "2026-09-30T15:05:52+00:00",
   "last_checked": "2026-09-30T15:05:52+00:00",
   "content_sha256": "4c506bc1272515b37515e89d11bf946622947f7698091294063751495b7451b3",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 31,
   "id": "SRC-f401346053",
   "title": "EyeFile - look after your software, like you look after your patients",
   "publisher": "EyeFile (Corilus BV)",
   "url": "https://eyefile.be/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:05:39+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:05:39+00:00",
   "content_sha256": "736fab4be33eb935934554351121fca270fea1bb191d007dc57371ad40d2e205",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 32,
   "id": "SRC-27368135ac",
   "title": "RAOTD",
   "publisher": "FarmaFlux vzw",
   "url": "https://www.farmaflux.be/nl-BE/Solutions/RAOTD/raotd~4NL",
   "published": "2022-10-17",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:05:34+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:05:34+00:00",
   "content_sha256": "0401b207e07308357c7cbc7a8eb18c4f05beedda0c04b130454d537bc738c167",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 33,
   "id": "SRC-b882b976c0",
   "title": "Beraadslaging nr. 17/022 van 21 maart 2017 betreffende de tussenkomst van de vzw FarmaFlux als onderaannemer van apothekers en tariferingsdiensten (tarifering en archivering van elektronische voorschriften)",
   "publisher": "Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling gezondheid",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/9e37ad8c86a2f9d5c464fde322939e9568bdbcca/17-022-n046-farmaflux.pdf",
   "published": "2017-03-21",
   "first_retrieved": "2026-09-29T15:03:01+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T15:03:01+00:00",
   "content_sha256": "1097d7646df74efe19f711679317a6e47cdf4b39f4575f9681a57878de8f7d02",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 34,
   "id": "SRC-0ce3aea79f",
   "title": "Software Register API – certificeringen HealthOne Nova (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/IL7WR4B98FF1/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:40+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:40+00:00",
   "content_sha256": "e93edb0403ecdaab60c527fc8c4786967561d19b16cd4f8e96150779a55717ca",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 35,
   "id": "SRC-88e226b672",
   "title": "Réalisations 2025 – Perspectives 2026 (Plate-forme eHealth)",
   "publisher": "eHealth-platform (publieke presentatie op de persoonlijke website van de administrateur-generaal)",
   "url": "https://www.frankrobben.be/wp-content/uploads/2026/01/20260130a.pptx",
   "published": "2026-01-30",
   "first_retrieved": "2026-09-26T10:41:48+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T10:43:39+00:00",
   "content_sha256": "b58fc6b2201308cb26efebd98d0f8f2828ddef92794f0997183697b391b0de28",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 36,
   "id": "SRC-96d3880bfb",
   "title": "Software Register – certificeringsrecords Medinect, versiepad v._",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/IL32N81Z2NPFJ/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:46+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:46+00:00",
   "content_sha256": "818a248c3b0010db0547cd62a8bd65f6da301d32fb63372e8d61508ae704c98f",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 37,
   "id": "SRC-006a373f6a",
   "title": "Software Register – certificeringsrecords Mediris Multi (GP), versiepad v._",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/ILRABE4PHW8H/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:49+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:49+00:00",
   "content_sha256": "655caa7466e866e70210482a0798c5bea51584e109f20c89e661d2c09338d4cc",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 38,
   "id": "SRC-4e696f9acd",
   "title": "Software Register – certificeringsrecords Medispring Huisartsen, versiepad 3.2",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/IL66G6114S3Z/versions/3.2/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:44+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:44+00:00",
   "content_sha256": "8bccb5a028480dc21ee9563b6f08e2dcb9c73e77936bec654fec046add96c23a",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 39,
   "id": "SRC-b1f0269438",
   "title": "Privacyverklaring mobiele applicatie mijngezondheid",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.inami.fgov.be/nl/pagina/privacyverklaring-mobiele-applicatie-mijngezondheid",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-07T21:19:55+00:00",
   "last_checked": "2026-10-07T21:19:55+00:00",
   "content_sha256": "fb13c2da078f310c08cab0720f050f7977d1c6f2962698c4d0fbbc032e030b23",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 40,
   "id": "SRC-aec13619b1",
   "title": "Nexuzhealth Doctor",
   "publisher": "Nexuzhealth",
   "url": "https://www.nexuzhealth.com/en/professionals/solutions/software-doctor",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T05:18:00+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T05:18:00+00:00",
   "content_sha256": "ce63ce397d327ff6460fd5bfb5ad1daa87d49b75936cf7c3ec4b7ddf945577ac",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 41,
   "id": "SRC-c4f2398dd2",
   "title": "Software Register – certificeringsrecords Nexuzhealth Doctor, versiepad v._",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/IL421Z77BA6A/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:51+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:51+00:00",
   "content_sha256": "1da332c3c984772386c0cb1d6784632247f287a2476bcc4664b95582ee3e753c",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 42,
   "id": "SRC-232885fbbb",
   "title": "Nexuzhealth Nurse - software voor thuisverpleegkundigen",
   "publisher": "Nexuzhealth",
   "url": "https://www.nexuzhealth.com/nl/professioneel/oplossingen/software-thuisverpleegkundigen",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:04:24+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:04:24+00:00",
   "content_sha256": "d93894ab685a991d523624194a7e8df2ca5b8d3e7d51bd8e4ce4d425e0e8047b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 43,
   "id": "SRC-c52ebd43c3",
   "title": "Software Register – certificeringsrecords Omnipro, versiepad v._",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/ILFD7QPE832V/versions/v._/certifications?pageSize=100",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-26T21:19:47+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T21:19:47+00:00",
   "content_sha256": "72fb8b0305d553a1055e2a31321c49f569e0636ae2bd91b48ad9f99b3873351d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 44,
   "id": "SRC-326ce9635d",
   "title": "Documentation on the 2019 modular criteria for registration of GP systems – v1",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/f225fb9d6163c5d5feb23bd44f0f02e2de7d53ee/gpmodularcriteria2019v1.pdf",
   "published": "2019-06-01",
   "first_retrieved": "2026-09-26T11:06:33+00:00",
   "last_checked": "2026-09-26T11:06:33+00:00",
   "content_sha256": "3efce758eafa17359c2097635a50faaeed2f81e1ef138ec5d0068425b5a07ff0",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 45,
   "id": "SRC-23cb1cf6fa",
   "title": "Digitalisering van het farmaceutisch voorschrift (projectfiche Recip-e Hosting)",
   "publisher": "Smals",
   "url": "https://www.smals.be/nl/project/digitalisering-van-het-farmaceutisch-voorschrift",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-10-07T21:13:07+00:00",
   "last_checked": "2026-10-07T21:13:07+00:00",
   "content_sha256": "b9719164c353279b372c320ac2f3b0ddf9c94041078a27dd81b61c2ff1474f3b",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 46,
   "id": "SRC-5de8593d8a",
   "title": "Activiteitenverslag Smals 2025",
   "publisher": "Smals",
   "url": "https://www.smals.be/sites/default/files/2026-06/Activiteitenverslag%20Smals%202025.pdf",
   "published": "2026-06-17",
   "first_retrieved": "2026-10-07T21:13:15+00:00",
   "last_checked": "2026-10-07T21:13:15+00:00",
   "content_sha256": "4f621809790b0de5e5eac7bf61759a8cfd42837d0fa49329ad20f4a061daabae",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 47,
   "id": "SRC-48caa5cc79",
   "title": "Als vroedvrouw geneesmiddelen voorschrijven",
   "publisher": "RIZIV",
   "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/professionals/individuele-zorgverleners/vroedvrouwen/geneesmiddelen-voorschrijven",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-28T21:41:35+00:00",
   "last_checked": "2026-09-28T21:41:35+00:00",
   "content_sha256": "12c93d320f74f3ad430b20b2018c1fec235b96410c2df00113c8a9476232309d",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 48,
   "id": "SRC-03176ac7a6",
   "title": "Topaz - le programme transdisciplinaire du secteur médical, paramédical et social (presentatie)",
   "publisher": "CBCS (Conseil bruxellois de coordination sociopolitique), document van het Topaz-project",
   "url": "https://cbcs.be/wp-content/uploads/2018/06/2018_06_05_topaz_-_presentation_a4.pdf",
   "published": "2018-06-05",
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:05:44+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:05:44+00:00",
   "content_sha256": "7bce9c9caaa563926953f1c8c8117d36954e595a49a065547fcfba1c6deee83e",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 49,
   "id": "SRC-cff1804dd2",
   "title": "Processus de travail numériques pour la pharmacie hospitalière (Workflower)",
   "publisher": "Amaron",
   "url": "https://amaron.be/fr/workflower-applications/pharmacie-hospitaliere/",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-09-29T18:51:51+00:00",
   "last_checked": "2026-09-29T18:51:51+00:00",
   "content_sha256": "4f5b447cdee85011320201688bafe636f9bc1611b5c2b84edf771ff76a5859c5",
   "link_unreachable_since": null
  },
  {
   "n": 50,
   "id": "SRC-2876c0ec74",
   "title": "Software Register API - ZORGI Centralized Services (JSON)",
   "publisher": "eHealth-platform",
   "url": "https://api.ehealth.fgov.be/softwareRegister/v1/softwares/00K9X7D52F",
   "published": null,
   "first_retrieved": "2026-11-05T20:05:41+00:00",
   "last_checked": "2026-11-05T20:05:41+00:00",
   "content_sha256": "3241230fc0494f410c76cab560553da78b253100d683cd5b8eb6bc4c480d94c1",
   "link_unreachable_since": null
  }
 ],
 "claims": [
  {
   "id": "CLM-c48123e6",
   "statement": "Recip-e est le système de prescriptions électroniques dans le secteur ambulatoire: les prescripteurs envoient les prescriptions vers un serveur, où elles sont conservées sous forme codée jusqu'à leur exécution; chaque prescription a un RID unique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "introductietekst",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-48496d3870",
    "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-recip-e---elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cd39eb87",
   "statement": "Quiconque prescrit un médicament à un patient non hospitalisé est obligé de prescrire par voie électronique (obligation légale, avec des exceptions); cela vaut aussi pendant une consultation ambulatoire à l'hôpital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "intro en 'Welke geneesmiddelenvoorschriften moet u elektronisch opstellen?'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-011fdcbc",
   "statement": "Recip-e (prescription électronique) utilise KMEHR XML comme format de message entre prescripteurs et dispensateurs; les directives de contenu valent pour KMEHR 1.28 (valable à partir du 01/05/2020).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-3bb09e5840",
    "title": "Recip-e electronic prescriptions message content requirements for Kmehr version 1.28",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_contents-guidelines_Kmehr-1.28-1-VMN.pdf",
    "published": "2019-10-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ddb9be0c",
   "statement": "Les spécifications générales de dématérialisation Recip-e les plus récentes (version de document 20230224, publiée dans le paquet du 02/06/2023) citent KMEHR 1.28 comme la version actuelle pour le champ PrescriptionVersion.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, sectie 2 'General principles'",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-387bd994e0",
    "title": "Recip-e dematerialization specifications (20230224)",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_general_dematerialisation_specifications_20230602.pdf",
    "published": "2023-02-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c0a6dad0",
   "statement": "Au 29 septembre 2026, Recip-e ne figure dans le catalogue de production et d'acceptation de l'eHealth API Portal que comme services SOAP version 4.0 (Prescriber, Executor, Patient). Aucune API FHIR Recip-e ne figure dans le catalogue. Ce n'est pas une preuve qu'aucune API FHIR Recip-e n'est en production, mais c'est une indication.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "API-catalogus, tegel 'Recip-e-Prescriber v 4.0 Published SOAP'",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-539a6b4435",
    "title": "eHealth API Portal - APIs (productiecatalogus)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5e6e800b",
   "statement": "En août 2026 est paru un projet de guide de test (version 0.1, Draft, 13.08.2026) pour tester les prescriptions numériques de médicaments sur l'eHealth Digital Testing Environment (DTE). Recip-e FHIR pour les médicaments se trouvait donc alors en phase de test/intégration.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, 1.a Goal of this document; versiehistoriek p. 1",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e5f3b529",
   "statement": "Les prescriptions ambulatoires doivent obligatoirement être établies à partir de la source authentique SAM.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Voorschrijven door gebruik te maken van de Authentieke gevalideerde Bron Geneesmiddelen (SAM)",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4c99f50c",
   "statement": "Pour la prescription électronique de médicaments aussi, le Roi détermine, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, la date à laquelle elle est obligatoire; cette date peut être différente selon la catégorie de prescripteurs.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 72, § 1",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-4b2f15001c",
    "title": "20 juli 2026. - Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (hoofdstuk 6: Elektronisch voorschrijven)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (FOD Sociale Zekerheid)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=26-08-11&numac=2026006061",
    "published": "2026-08-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3cd9d97a",
   "statement": "Via Recip-e, les prescriptions électroniques sont conservées de manière chiffrée sur un serveur jusqu'à leur exécution chez un pharmacien.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "beschrijving",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-924acc15e2",
    "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/nl/beroepsbeoefenaars-in-de-gezondheidszorg/diensten/recip-e-elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2f79de9b",
   "statement": "L'asbl Recip-e se compose de représentants des prestataires de soins siégeant au Comité de l'assurance de l'INAMI et agit aujourd'hui surtout comme point de contact multidisciplinaire pour les besoins des prestataires de soins en matière de numérisation.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "homepage",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-c1d269e980",
    "title": "Recip-e - Een platform voor elektronische voorschriften",
    "publisher": "vzw Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/?lang=nl",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-e754c061",
   "statement": "Chaque prescription électronique a une identification unique (RID) qui figure en haut de la preuve (papier) de prescription électronique; si la prescription ne peut pas être délivrée, le pharmacien rend cette preuve au patient.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-48496d3870",
    "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-recip-e---elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3e0bfa69",
   "statement": "La preuve de prescription électronique n'est que le moyen technique permettant au pharmacien de récupérer la prescription électronique (au moyen du code-barres RID); elle n'a aucune valeur juridique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over het bewijs van elektronisch voorschrift",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-6f3684d0",
   "statement": "Le prescripteur n'est plus tenu d'imprimer une preuve de prescription sur papier, sauf si le patient le demande expressément.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Dematerialisatie'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-87619df2",
   "statement": "Les prescriptions établies lors d'une consultation à distance sont créées par voie électronique sur Recip-e; le patient les consulte via le Personal Health Viewer et peut recevoir le numéro RID.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, punt 7",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-dc47cda3f2",
    "title": "Beraadslaging nr. 20/098 van 7 april 2020, gewijzigd op 24 mei 2022, met betrekking tot de goede praktijken die toegepast dienen te worden door de platformen voor zorg op afstand",
    "publisher": "Informatieveiligheidscomité, kamer sociale zekerheid en gezondheid",
    "url": "https://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/file/cc73d96153bbd5448a56f19d925d05b1379c7f21/2ec133755b1423a1e43dac71b7ecf61072748265/20-098-n206-goede-praktijken-zorg-op-afstand-gewijzigd-op-24-mei-2022.pdf",
    "published": "2022-05-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-cae86fa5",
   "statement": "La page eHealth consacrée à Recip-e publie un SLA et un rapportage de KPI pour le service (dernière période KPI mentionnée: T2 2026).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "secties 'Service Level agreement/SLA' en 'Key Performance Indicator/KPI' (link 'KPI Q2 2026')",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-48496d3870",
    "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-recip-e---elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-8d0561de",
   "statement": "La même page eHealth qualifie encore Recip-e de « nouveau système » issu du plan d'action e-Santé de 2014 (formulation périmée).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-48496d3870",
    "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-recip-e---elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3f89d205",
   "statement": "Le service de timestamping est utilisé pour la prescription électronique dans les hôpitaux (principalement), pour la prescription électronique ambulatoire (Recip-e), pour MyCareNet et pour RCT.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 27, sectie 'Timestamping'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-12afe1d0",
   "statement": "Selon la même roadmap, l'application Recip-e est développée et techniquement supportée par l'équipe applicative Recip-e, qui est passée chez Smals asbl le 14 octobre 2024.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over organisatiewijzigingen",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-1d6dae687b",
    "title": "Voorstelling Recip-e Roadmap 2025",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/nieuws/roadmap-2025/",
    "published": "2024-10-18"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fed576ad",
   "statement": "Parmi les exceptions à l'obligation de prescription électronique figurent notamment les prescripteurs qui avaient 64 ans au 1er janvier 2020, les prescriptions établies en dehors du cabinet et la force majeure (protocole d'urgence).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "In welke uitzonderlijke situaties mag u nog op papier voorschrijven?",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-735d4024",
   "statement": "Un protocole d'urgence pour la prescription électronique destinée aux patients ambulatoires décrit quand il est permis, pour cause de force majeure, de se replier sur la prescription papier.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'In welke uitzonderlijke situaties mag u nog op papier voorschrijven?'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-56459c2c",
   "statement": "Selon les directives de contenu de Recip-e (2019/2020), les prescriptions électroniques pouvaient s'appuyer sur KMEHR 1.28 à partir du 01/05/2020, et KMEHR 1.28 était obligatoire à partir du 01/06/2020.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. met versie-overgang (r. 260-261 van de extractie)",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-3bb09e5840",
    "title": "Recip-e electronic prescriptions message content requirements for Kmehr version 1.28",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_contents-guidelines_Kmehr-1.28-1-VMN.pdf",
    "published": "2019-10-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2ebcd26a",
   "statement": "Depuis la mise à jour du 23/03/2021, les directives de production Recip-e 2019-2020 sont obsolètes; elles ont été intégrées dans les spécifications générales de dématérialisation.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 2, update 23/03/2021",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-47191f855c",
    "title": "Recip-e — Change overview of package for software houses",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e-Overview-changes-of-documentation_20230602.pdf",
    "published": "2023-06-02"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-43b120ed",
   "statement": "Le SDK Recip-e pour prescripteurs valide le KMEHR d'une nouvelle prescription contre kmehr-1.28.xsd et kmehr_elements-1.28.xsd, livrés avec la release du SDK.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 16, sectie 4.3 'Format and content verification'",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-387bd994e0",
    "title": "Recip-e dematerialization specifications (20230224)",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_general_dematerialisation_specifications_20230602.pdf",
    "published": "2023-02-24"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-21553a47",
   "statement": "L'aperçu des modifications Recip-e pour les maisons de logiciels a comme dernière mise à jour le 02/06/2023 (documentation relative au partage des prescriptions avec le patient); aucune mise à jour de paquet ultérieure n'y est mentionnée.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1",
   "as_of": "2026-09-30",
   "source": {
    "id": "SRC-47191f855c",
    "title": "Recip-e — Change overview of package for software houses",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e-Overview-changes-of-documentation_20230602.pdf",
    "published": "2023-06-02"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-77894a2f",
   "statement": "Les informations de SAM sont proposées en open data via la Plate-forme eHealth et servent de source pour, entre autres, la prescription électronique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "inleiding",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f8a93a429a",
    "title": "Authentieke bron geneesmiddelen (SAM) | FAGG",
    "publisher": "FAGG",
    "url": "https://www.fagg.be/nl/menselijk_gebruik/geneesmiddelen/geneesmiddelen/info_over_geneesmiddelen/authentieke_bron",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-26accf02",
   "statement": "Selon le guide de test DTE, il existe quatre acteurs pour les prescriptions numériques de médicaments: prescripteurs, exécutants, patients et hôpitaux. Un hôpital est à cet égard une combinaison de prescripteurs et d'exécutants au sein de la même organisation.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3, 1.a Goal of this document",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-52703730",
   "statement": "Les médecins hospitaliers peuvent prescrire par voie électronique via le logiciel DPI de l'hôpital; le logiciel de prescription doit obligatoirement utiliser la source authentique SAM(v2).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Hoe kunt u toegang krijgen tot het programma om elektronisch voor te schrijven?",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-23051fbf",
   "statement": "PARIS (application gratuite de l'INAMI) est destinée aux prescripteurs qui n'ont temporairement pas accès à leur progiciel ou au système d'information hospitalier; elle disparaîtra à terme avec la phase 2 de VIDIS.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "De toekomstvisie",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-0b6c27a665",
    "title": "Elektronisch voorschrijven voor sporadisch gebruik mogelijk via gratis toepassingen",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/elektronisch-voorschrijven-mogelijk-zonder-emd-dankzij-de-toepassing-paris",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-b6332f26",
   "statement": "Selon la roadmap Recip-e d'octobre 2024 (planification), la nouvelle implémentation FHIR de Recip-e devait être livrée en 2025 en quatre paquets, avec une homologation à partir de fin décembre 2025 et une utilisation sur le terrain attendue au premier semestre de 2026. Cette attente n'a pas été confirmée par des sources ultérieures.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Presentatie Roadmap 2025'",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-1d6dae687b",
    "title": "Voorstelling Recip-e Roadmap 2025",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/nieuws/roadmap-2025/",
    "published": "2024-10-18"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-faeec16b",
   "statement": "Selon la même roadmap, l'implémentation KMEHR de Recip-e a continué à être développée de manière limitée à côté de la nouvelle implémentation FHIR. La roadmap ne mentionne pas de date de fin pour KMEHR.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Presentatie Roadmap 2025'",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-1d6dae687b",
    "title": "Voorstelling Recip-e Roadmap 2025",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/nieuws/roadmap-2025/",
    "published": "2024-10-18"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-57cf3aaa",
   "statement": "La loi du 20 juillet 2026 conserve aussi la prescription électronique de médicaments dans la base électronique de données unifiée, jusqu'à son exécution et pendant une durée maximale d'un an à partir de l'établissement de la prescription.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 73, § 3",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-4b2f15001c",
    "title": "20 juli 2026. - Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (hoofdstuk 6: Elektronisch voorschrijven)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (FOD Sociale Zekerheid)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=26-08-11&numac=2026006061",
    "published": "2026-08-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-632a3cf3",
   "statement": "Dans la phase 2 de VIDIS, la prescription n'est possible qu'avec une vue sur le schéma de médication partagé et l'on évolue vers la prescription de traitements au lieu de conditionnements.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "De toekomstvisie",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-0b6c27a665",
    "title": "Elektronisch voorschrijven voor sporadisch gebruik mogelijk via gratis toepassingen",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/elektronisch-voorschrijven-mogelijk-zonder-emd-dankzij-de-toepassing-paris",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ccbe563f",
   "statement": "Les sources authentiques dans le BIHR peuvent être centrales (UHMEP pour les prescriptions (de renvoi), les coffres-forts santé régionaux, FarmaFlux pour les délivrances) ou dispersées, par exemple dans les systèmes hospitaliers.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie 'Het BIHR-concept'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-bedb8ce40f",
    "title": "Het BIHR (Belgian Integrated Health Record)",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/het-bihr-belgian-integrated-health-record",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-96d3720e",
   "statement": "Le règlement est applicable à partir du 26 mars 2027; l'art. 105 y apporte une exception: les articles 3 à 15,\nl'art. 23(2) à (6) et les articles 25, 26, 27, 47, 48 et 49 s'appliquent de manière échelonnée par catégorie\n(26 mars 2029 pour l'art. 14(1)(a)-(c), 26 mars 2031 pour l'art. 14(1)(d)-(f)).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 105, derde alinea",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-af26b6d770",
    "title": "Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847",
    "publisher": "Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex)",
    "url": "https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj/eng",
    "published": "2025-03-05"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-3da61e3b",
   "statement": "Les dispositions relatives à la prescription électronique de médicaments ne sont pas d'application à la prescription hospitalière électronique qui est exécutée par l'officine hospitalière. Le Roi peut toutefois, à compter d'une date à déterminer par Lui, les rendre applicables.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "art. 74",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-4b2f15001c",
    "title": "20 juli 2026. - Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (hoofdstuk 6: Elektronisch voorschrijven)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (FOD Sociale Zekerheid)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=26-08-11&numac=2026006061",
    "published": "2026-08-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-5336fe80",
   "statement": "Pour la prescription électronique intra-muros (fonctionnalité de base BMUC), les BMUC exigent que les prescriptions de médicaments soient saisies de manière structurée.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 10, Systeemvereisten voor het CPOE bij het voorschrijven van geneesmiddelen",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-7254da6e19",
    "title": "Belgian Meaningful Use Criteria (BMUC) voor algemene ziekenhuizen (versie 0.1, 22/08/2016) - Wayback-kopie",
    "publisher": "FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu",
    "url": "https://web.archive.org/web/20240528012743id_/https://www.health.belgium.be/sites/default/files/uploads/fields/fpshealth_theme_file/belgian_meaningful_use_criteria_voor_algemene_ziekenhuizen_nl_20160824.pdf",
    "published": "2016-08-22"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-2e7fedab",
   "statement": "Le service de timestamping est principalement utilisé pour la prescription électronique dans les hôpitaux; toutes les 5 minutes, l'hôpital envoie un paquet de hachages (TimeStampBag) à la Plate-forme eHealth, qui y ajoute une date et une heure.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 23-24, sectie '6. Timestamping'",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-9e97c3c8",
   "statement": "L'utilisation du timestamping pour les prescriptions hospitalières est réglée légalement par le règlement du 5 décembre 2016 relatif à la prescription électronique au sein de l'hôpital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 24",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-6fdf93f016",
    "title": "Welcome Pack (eHealth-platform)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/ehealth-welcome-pack.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-21bc0f96",
   "statement": "Mesure transitoire: si, en raison d'une indisponibilité persistante des services de base eHealth, un pharmacien n'a pas accès à la prescription sur le serveur Recip-e, il peut exceptionnellement délivrer sur la base de la preuve de prescription électronique et indiquer cela comme un cas de force majeure dans le circuit de tarification.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie technische problemen, 'Overgangsmaatregel'",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c1fbbd81",
   "statement": "Interprétation: la loi ne mentionne par son nom ni UHMEP ni Recip-e. Elle impose en revanche une seule base de données unifiée pour les prescriptions de médicaments et de renvoi. Avec le cookbook FHIR de Recip-e « sur UHMEP » (affirmations existantes) et le dépôt « shared-digital-medication-prescription », qui se présente comme la documentation d'« eReferral (UHMEP) », cela indique qu'UHMEP deviendra la base technique de la version FHIR de Recip-e. Ce n'est pas encore la même chose qu'un remplacement: au 29 septembre 2026, Recip-e ne figure dans le catalogue d'API eHealth qu'en SOAP v4.0. Aucune source annonçant le démarrage en production de Recip-e FHIR ou la fin du flux KMEHR n'a été trouvée.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "art. 71, 5° en art. 78; vergelijk CLM-5902a30a, CLM-ee5be5a0 en recip-e-rf-01",
   "as_of": "2026-09-29",
   "source": {
    "id": "SRC-4b2f15001c",
    "title": "20 juli 2026. - Wet houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (hoofdstuk 6: Elektronisch voorschrijven)",
    "publisher": "FOD Justitie - Belgisch Staatsblad (FOD Sociale Zekerheid)",
    "url": "https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=26-08-11&numac=2026006061",
    "published": "2026-08-11"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-a5344b82",
   "statement": "Selon l'INAMI, une phase d'accompagnement démarre en 2026 pour aider les professionnels de santé à adopter les changements introduits par la phase 2 de VIDIS (nouveau modèle de gestion des données de médication).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie '2026 - 2027', In 2026 voorzien we: Change management",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-f3fd038b2f",
    "title": "VIDIS: elektronisch delen van gegevens over geneesmiddelen",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/egezondheid/vidis-elektronisch-delen-van-gegevens-over-geneesmiddelen",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4eb5db1c",
   "statement": "Une page non datée de l'INAMI consacrée à PARIS indique que la préparation de la phase 2 de VIDIS peut encore prendre plusieurs années.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "sectie over de toekomst van PARIS",
   "as_of": "2026-09-25",
   "source": {
    "id": "SRC-0b6c27a665",
    "title": "Elektronisch voorschrijven voor sporadisch gebruik mogelijk via gratis toepassingen",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/elektronisch-voorschrijven-mogelijk-zonder-emd-dankzij-de-toepassing-paris",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": true,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-01e00708",
   "statement": "Volgens de peilingresultaten in de bijlage van het Recip-e-jaarverslag 2025 waren officina-apothekers met 36% de grootste beroepsgroep onder de respondenten; het aantal respondenten staat er niet bij.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "figuur p. 73",
   "as_of": "2026-11-09",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": {
    "page": 73,
    "soort": "grafiek",
    "tegengelezen": "2026-11-09",
    "beeldtekst": null
   },
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-0280e82a",
   "statement": "La version FHIR de Recip-e utilise des pseudonymes pour les identifiants de patients, via le service de pseudonymisation de la Plate-forme eHealth en tant que tiers de confiance.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6 (2.1 Pseudonymisation)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-06fb0c61",
   "statement": "Smals a publié, dans le repository consacré à la prescription numérique de médicaments, un document qui explique comment tester une configuration de prescriptions numériques de médicaments sur l'eHealth Digital Testing Environment (DTE).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, '1.a. Goal of this document'",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-08c2438e",
   "statement": "L'INAMI mentionne le DPI de l'hôpital comme l'un des moyens par lesquels un médecin peut établir une prescription électronique de médicaments.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Hoe elektronisch voorschrijven?",
   "as_of": "2026-09-28",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-09b95e4b",
   "statement": "Mesure propre: au 30 octobre 2026, les services Recip-e ne figurent, tant dans le catalogue de production que dans le catalogue d'acceptation de l'eHealth API Portal, qu'en tant que services SOAP version 4.0 (Recip-e-Executor, Recip-e-Patient et Recip-e-Prescriber, en acceptation également sous forme de variantes -beta). Aucun des deux catalogues ne contient de service REST ou FHIR pour Recip-e.",
   "kind": "research-finding",
   "kind_label": "résultat de recherche",
   "locator": "tegels 'Recip-e-Executor', 'Recip-e-Patient' en 'Recip-e-Prescriber' in de productiecatalogus, vergeleken met dezelfde tegels in portal-acpt.api.ehealth.fgov.be/apis",
   "as_of": "2026-10-30",
   "source": {
    "id": "SRC-c6150ae4e6",
    "title": "eHealth API Portal - API-catalogus (productie)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/apis",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-0b2b95ad",
   "statement": "Le repository Smals shared-digital-medication-prescription contient la documentation clé pour l'utilisation et l'intégration de Recip-e sur UHMEP.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "README, eerste regel",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-d6afa90820",
    "title": "shared-digital-medication-prescription (Recip-e / UHMEP documentatie)",
    "publisher": "Smals",
    "url": "https://github.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-0d4fc5d9",
   "statement": "Le cookbook FHIR Recip-e 1.0 est indiqué comme Official version, daté du 4 juin 2026; la description de la modification est FHIR-A-THON feedback.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3 (PDF-pagina 4), History",
   "as_of": "2026-09-27",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-0de88d97",
   "statement": "De positieve Recip-e-lijst (update 14/12/2022) heeft een tabel 'Ziekenhuisartsen' die begint met DPI (ISOSL), Drug (OpDrug) van ZORGI (Xperthis zuid), E.care ED (E.care), EDP-KLAP (UZ Gent), EpiDOCOrdonnanceRecipe (EpiCURA) en EPR van ZORGI.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "tabel 'Ziekenhuisartsen'",
   "as_of": "2026-11-05",
   "source": {
    "id": "SRC-a84b1394a4",
    "title": "Positieve lijst softwarehuizen: voorschrijvers en apothekers",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/positieve-lijst-softwarehuizen-voorschrijvers-en-apothekers/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-12ae3217",
   "statement": "À propos des questions techniques liées à la digitalisation des prescriptions pharmaceutiques, le rapport annuel 2025 de Recip-e asbl indique qu'elles sont désormais prises en charge par l'équipe de Smals.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 50, '3.3.4. Suivi ultérieur'",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-1bc2a6cc",
   "statement": "L'INAMI décrit la délivrance au patient et l'archivage de la prescription électronique comme des tâches du pharmacien.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Het bewijs van elektronisch voorschrift / De apotheker",
   "as_of": "2026-09-27",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-2817c9bf",
   "statement": "Interprétation: le fait que le cookbook FHIR Recip-e propose du support tant pour l'acceptation que pour la production (CLM-c7df431a) et renvoie à un domaine uhmep_v1 en ACC et en PRD ne confirme pas que la version FHIR de Recip-e sur UHMEP est disponible en production; au 30 octobre 2026, les catalogues d'API de la plate-forme eHealth ne montrent Recip-e que comme SOAP v4.0.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "p. 4 sectie '1.3. Support' en p. 5 sectie '2.1. Pseudonymisation' (citaat al vastgelegd als CLM-c7df431a); vergeleken met recip-e-01",
   "as_of": "2026-10-30",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-2a492382",
   "statement": "Depuis le 15 septembre 2021, le processus de prescription est entièrement numérisé (dématérialisation). La délivrance a toutefois toujours lieu à la pharmacie, en présence du patient ou d'une personne mandatée.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Dematerialisatie en nieuw model van bewijs van elektronisch voorschrift vanaf 15 september 2021",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-2b6dc0a6",
   "statement": "Selon le même rapport annuel, l'ensemble des informations métier que l'ancienne équipe Recip-e avait développées dans le cadre du nouveau développement FHIR a été transféré, en juin 2025, à une nouvelle équipe métier de l'INAMI.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 15, '3.1.1. Rôle en matière d'analyse business'",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-3216675a",
   "statement": "Constat propre: l'absence, dans le catalogue d'API, d'une API FHIR Recip-e distincte n'est plus une indication que Recip-e FHIR n'est pas en production. Le cookbook place le flux FHIR de Recip-e sur l'API UHMEP, de sorte que ce flux relève, dans le catalogue, de l'API UHMEP et non d'une mention Recip-e propre.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "p. 17-18, secties 3.2 OpenAPI Definition en 3.3 Supported profiles; vergeleken met de productiecatalogus van het eHealth API Portal",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-4009afe6",
   "statement": "Le cookbook FHIR Recip-e note que la plate-forme UHMEP prend en charge davantage de profils FHIR que les profils pertinents pour l'implémentation de Recip-e.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 18, sectie 3.3 Supported profiles",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-43f29bda",
   "statement": "La spécification d'intégration pour les hôpitaux du 15 mars 2021 prescrit un chiffrement adressé pour tous les messages sortants à destination de Recip-e.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 24, Messaging and encryption; historische specificatie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b2f8ab1e01",
    "title": "Integration specifications for hospitals (prescribers)",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_Integration_Specs_Hospitals_v1.0.8-KMEHR-1.28-20210315.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-45f6eb96",
   "statement": "Dans l'API FHIR Recip-e (cookbook v1.0, 04/06/2026), les pharmaciens utilisent le realm M2M avec le client pharmacy. Les pharmacies hospitalières utilisent un client M2M propre et ne peuvent pas réutiliser le client de l'hôpital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 6, 2.x Authentication (I.AM Connect)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-4a18e1e1",
   "statement": "Selon le cookbook, les pharmaciens ne peuvent provisoirement se connecter qu'à titre personnel, et non via leur organisation d'officine. Une version ultérieure ne prendrait plus en charge que les organisations d'officine (prévu).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 10, userProfiles",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-4dae8e40",
   "statement": "L'historique des commits de ce repository comporte, le 2 octobre 2026, une modification dont le message indique que le nom du projet a été adapté d'eReferral en Recip-e.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "commitlijst, commit van 2026-10-02",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-dc8d6aec1c",
    "title": "Commits – shared-digital-medication-prescription (GitHub API)",
    "publisher": "Smals / GitHub",
    "url": "https://api.github.com/repos/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/commits?per_page=15",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-4dfa65c9",
   "statement": "Volgens de peilingresultaten in de bijlage van het Recip-e-jaarverslag 2025 kozen de respondenten het vaakst (27%) interoperabiliteit tussen digitale systemen als categorie van hun belangrijkste knelpunt op het terrein.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "figuur p. 74",
   "as_of": "2026-11-09",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": {
    "page": 74,
    "soort": "grafiek",
    "tegengelezen": "2026-11-09",
    "beeldtekst": null
   },
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-5476f921",
   "statement": "Le document de test pour les prescriptions numériques de médicaments sur l'eHealth Digital Testing Environment est passé le 9 octobre 2026 à la version 0.3, avec l'ajout de tests pour les exécutants, les patients et les hôpitaux.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 1, versietabel",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-5e44a3d4",
   "statement": "Le cookbook FHIR Recip-e (v1.0) mentionne que les mandats ne sont pas encore pris en charge dans la version actuelle de l'application, mais qu'ils arriveront prochainement.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 13, sectie 2.3.3 (Notes)",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-6f6fff94",
   "statement": "Au 29 octobre 2026, Recip-e figure toujours dans le catalogue de production de l'eHealth API Portal uniquement comme service SOAP version 4.0 (Prescriber, Executor, Patient).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "kaart 'Recip-e-Prescriber' v 4.0 Published SOAP (apiId fa778ce2-7b52-4807-8e18-17c8adc12611); idem Executor en Patient",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-f03da413b6",
    "title": "eHealth API Portal: catalogus (productie)",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://portal.api.ehealth.fgov.be/apis?sort=oldest&viewType=list",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-78983231",
   "statement": "Un pharmacien récupère une prescription électronique en scannant le code-barres RID (sur papier ou sous forme numérique), ou consulte les prescriptions ouvertes d'un patient au moyen de l'eID ou du numéro de registre national, moyennant un lien thérapeutique. Il délivre ensuite et archive la prescription.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Het ‘bewijs van elektronisch voorschrift’ of hoe krijgt de apotheker toegang tot een elektronisch voorschrift?",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-2c0a63c0d6",
    "title": "Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven",
    "publisher": "RIZIV",
    "url": "https://www.riziv.fgov.be/nl/thema-s/verzorging-kosten-en-terugbetaling/wat-het-ziekenfonds-terugbetaalt/geneesmiddelen/geneesmiddel-voorschrijven/geneesmiddelen-verplicht-elektronisch-voorschrijven",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-7bbe59d8",
   "statement": "Constat propre: au 30 octobre 2026, l'aperçu des actualités de Recip-e asbl ne contient aucune actualité sur un statut de production de la version FHIR de Recip-e ni sur une date d'extinction du flux KMEHR. L'actualité la plus récente date du 20 octobre 2026 et porte sur une enquête concernant l'IA dans les soins.",
   "kind": "research-finding",
   "kind_label": "résultat de recherche",
   "locator": "overzichtspagina 'Nieuws', berichten gedateerd 20/10/2026 tot en met 25/02/2026",
   "as_of": "2026-10-30",
   "source": {
    "id": "SRC-6585235080",
    "title": "Nieuws - Recip-e",
    "publisher": "Recip-e vzw",
    "url": "https://recip-e.be/nl/nieuws/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-854e2b6c",
   "statement": "Si une prescription ne peut pas être délivrée, le pharmacien en informe Recip-e par voie électronique.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "Algemene informatie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-48496d3870",
    "title": "Recip-e - Elektronische voorschriften in de ambulante sector",
    "publisher": "eHealth-platform",
    "url": "https://www.ehealth.fgov.be/ehealthplatform/nl/service-recip-e---elektronische-voorschriften-in-de-ambulante-sector",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-89be2631",
   "statement": "Lorsqu'un exécutant délivre les médicaments d'une prescription, celle-ci reçoit le statut COMPLETED dans l'API FHIR Recip-e.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 24, 5.2 Status flow",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-8a515490",
   "statement": "Le rapport annuel 2025 de Recip-e asbl indique qu'aucune nouvelle fonctionnalité n'a été implémentée en 2025 dans le développement en KMEHR, appelé à s'éteindre à terme; le rapport ne mentionne pas de date de fin.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 15, '3.1.1. Rôle en matière d'analyse business'",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-8ce9dbd9",
   "statement": "Volgens een peilingdia in de bijlage van het Recip-e-jaarverslag 2025 was het strategisch interdisciplinair comité van Recip-e toen nog op te starten en riep de organisatie vrijwilligers op om eraan deel te nemen.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "figuur p. 75",
   "as_of": "2026-11-09",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": {
    "page": 75,
    "soort": "tekst-als-beeld",
    "tegengelezen": "2026-11-09",
    "beeldtekst": null
   },
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-924e6fb0",
   "statement": "Lors de la recherche de MedicationRequests, les pharmaciens peuvent utiliser le « break the glass » pour contourner le contrôle de la relation thérapeutique et/ou de l'exclusion, moyennant une motivation obligatoire.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "2.3.8 Break The Glass",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-93d3fc1a",
   "statement": "Le README du repository Smals décrit ce repository comme la documentation pour l'utilisation et l'intégration de Recip-e (UHMEP).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "README, eerste alinea",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-28956a6a3a",
    "title": "README – shared-digital-medication-prescription",
    "publisher": "Smals",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/README.md",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-9a8256ed",
   "statement": "Les business use cases et les modèles de données ne relèvent pas du périmètre du cookbook FHIR Recip-e.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4 (PDF-pagina 5), Purpose",
   "as_of": "2026-09-27",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-a020f7d4",
   "statement": "L'historique du cookbook FHIR Recip-e mentionne un premier projet 0.1 du 10 octobre 2025.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 3 (PDF-pagina 4), History",
   "as_of": "2026-09-27",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-b5003d82",
   "statement": "De laatste rijen van de Recip-e-tabel 'Ziekenhuisartsen' noemen NephroFlow (Nipro), Obasi EOS (Obasi VZW), Omnipro (ZORGI), Primuz (UZ Brussel), Recipe-Vivalia, SIM-ePrescriptionAmbulatoire (ISPPC), xcare (CHUPMB) en Xperthis CARE (ZORGI).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "tabel 'Ziekenhuisartsen'",
   "as_of": "2026-11-05",
   "source": {
    "id": "SRC-a84b1394a4",
    "title": "Positieve lijst softwarehuizen: voorschrijvers en apothekers",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/positieve-lijst-softwarehuizen-voorschrijvers-en-apothekers/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-c5865cd0",
   "statement": "La spécification d'intégration pour les hôpitaux du 15 mars 2021 sécurise la demande de jeton SAML au moyen du certificat eHealth de l'hôpital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 14, 2.8.1; historische specificatie",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b2f8ab1e01",
    "title": "Integration specifications for hospitals (prescribers)",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2022/11/Recip-e_Integration_Specs_Hospitals_v1.0.8-KMEHR-1.28-20210315.pdf",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-c64f7cbb",
   "statement": "L'équipe technique de Recip-e asbl a migré vers Smals en octobre 2024, en même temps que l'application Recip-e; à partir de juillet 2025, la gestion de l'application Recip-e a également été transférée à l'INAMI, tout comme les rôles d'analyste métier et de chef de projet.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 46, '3.3.1. Quelques questions'",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-439d9c4c20",
    "title": "Rapport annuel 2025 (Recip-e ASBL)",
    "publisher": "Recip-e ASBL",
    "url": "https://recip-e.be/wp-content/uploads/2026/06/Rapport-Annuel-2025-FR-final-compressed.pdf",
    "published": "2026-06-23"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-c7df431a",
   "statement": "Pour les problèmes rencontrés tant dans l'environnement d'acceptation que dans l'environnement de production, le cookbook FHIR Recip-e renvoie au formulaire sur technicalsupport.recip-e.be.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5, sectie 1.3 Support",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-d453ca0a",
   "statement": "Constat propre: au 29 octobre 2026, aucune annonce du démarrage en production de Recip-e FHIR n'a été trouvée, ni aucune date de fin pour le flux KMEHR (Recip-e SOAP v4.0). Les indications vont dans l'autre sens: le document de test DTE a encore reçu de nouveaux cas de test le 9 octobre 2026, et la liste INAMI des trajets d'enregistrement pour les fournisseurs de logiciels ne comporte pas encore de trajet pour la prescription numérique de médicaments.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "p. 1 (versietabel v0.3, 09.10.2026) en p. 4-5; naast de RIZIV-overzichtspagina 'Technische informatie en registratie voor softwareleveranciers'",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-e589f23e",
   "statement": "Le cookbook FHIR Recip-e décrit l'utilisation du service de pseudonymisation eHealth pour pseudonymiser, convertir et identifier des données.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5 (PDF-pagina 6), Pseudonymisation",
   "as_of": "2026-09-27",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-ebc7304d",
   "statement": "Ce même document de test distingue quatre acteurs pour les prescriptions numériques de médicaments et décrit les hôpitaux comme des prescripteurs et des exécutants agissant au sein de la même organisation de soins.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 4, '1.a. Goal of this document'",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-ee5be5a0",
   "statement": "Le cookbook FHIR Recip-e a pour but d'intégrer techniquement des logiciels avec Recip-e en FHIR.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5 (1.2 Purpose)",
   "as_of": "2026-09-26",
   "source": {
    "id": "SRC-b4bdb9101a",
    "title": "Recip-e FHIR Cookbook (UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf)",
    "publisher": "Smals / Recip-e",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/UHMEP-MedicationPrescription-Cookbook.pdf",
    "published": "2026-06-04"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-f2f93139",
   "statement": "Les projets de test pour les prescriptions numériques de médicaments sur l'eHealth DTE s'appellent Recip-e Prescriber, Recip-e Patient, Recip-e Executor et Recip-e Hospital.",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "p. 5, sectie 3 'How to test'",
   "as_of": "2026-10-29",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  },
  {
   "id": "CLM-f51d2327",
   "statement": "Verder in de Recip-e-tabel 'Ziekenhuisartsen' staan onder meer GiNet (CHR de Huy), Hémodial (PHP Development), HiX (ChipSoft), Hyperspace (Epic), Kducee-Indicii (DDOFFICE), KWS (Nexuzhealth), MCB, Meddos en Medicatiebeheer (ZORGI), Mediboard (OpenXtrem) en Millennium (Cerner).",
   "kind": "fact",
   "kind_label": "fait",
   "locator": "tabel 'Ziekenhuisartsen'",
   "as_of": "2026-11-05",
   "source": {
    "id": "SRC-a84b1394a4",
    "title": "Positieve lijst softwarehuizen: voorschrijvers en apothekers",
    "publisher": "Recip-e",
    "url": "https://recip-e.be/nl/positieve-lijst-softwarehuizen-voorschrijvers-en-apothekers/",
    "published": null
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": true
  },
  {
   "id": "CLM-fd809cd4",
   "statement": "Interprétation: au 27 octobre 2026, il n'y a toujours aucune confirmation officielle (INAMI ou plate-forme eHealth) que la version FHIR de Recip-e sur UHMEP est en production. Ce qui existe: un cookbook v1.0 (04/06/2026), de la documentation de test pour l'environnement de test eHealth du 09/10/2026, et un catalogue d'acceptation dans lequel Recip-e ne figure que comme SOAP v4.0. Sur l'arrêt du flux KMEHR/SOAP, seul le rapport annuel de Recip-e asbl dit quelque chose, sans date.",
   "kind": "interpretation",
   "kind_label": "interprétation",
   "locator": "vergelijk recipe-01, recipe-05, uhmep-21 en CLM-f940bca4",
   "as_of": "2026-10-27",
   "source": {
    "id": "SRC-a34ee9ab32",
    "title": "Recip-e - Digital medication prescriptions - eHealth DTE testing (v0.1, draft)",
    "publisher": "Recip-e / Smals (GitHub smals-belgium)",
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/smals-belgium/shared-digital-medication-prescription/master/Recip-e%20eHealth%20DTE%20testing.pdf",
    "published": "2026-08-13"
   },
   "citaat": null,
   "figuur": null,
   "in_text": false,
   "on_page": false
  }
 ],
 "diagrams": [],
 "facets": {
  "type": [
   "Platform"
  ],
  "jurisdiction": [
   "belgie"
  ],
  "theme": [
   "medicatie",
   "financiering",
   "regelgeving"
  ],
  "lifecycle": [
   "productie"
  ],
  "section": [
   "platformen"
  ]
 },
 "search_terms": [
  "Recip-e (prescription électronique dans le secteur ambulatoire)",
  "Recip-e",
  "Recipe",
  "vzw Recip-e",
  "elektronisch voorschrift ambulant",
  "e-voorschrift",
  "RID",
  "Recip-e-identificatienummer",
  "elektronisch voorschrift ambulante sector"
 ],
 "release_id": "2026.11.12-3",
 "license": "CC BY 4.0"
}
