---
id: hl7-v2-conformance
type: Topic
type_label: Overzicht of dossier
title: 'HL7 v2: dialecten en conformanceprofielen'
aliases:
- HL7 v2-dialecten
- HL7 v2 conformance
- HL7 v2 Conformance Methodology
- message profile
- conformanceprofiel
- Z-segment
- IGAMT
names:
  nl: 'HL7 v2: dialecten en conformanceprofielen'
  fr: 'HL7 v2 : dialectes et profils de conformité'
  en: HL7 v2 dialects and conformance profiles
  de: 'HL7 v2: Dialekte und Konformitätsprofile'
jurisdiction:
- internationaal
- belgie
themes:
- architectuur-en-infrastructuur
- standaardisatie-en-governance
lifecycle: nvt
lifecycle_note: Overzicht van een aspect van HL7 v2, geen eigen levensfase. Gelezen tot 12 november 2026;
  de methodologie is geciteerd uit het ballotontwerp van 2019.
summary: 'HL7 v2 laat veel open: velden en segmenten zijn vaak optioneel, lokale Z-segmenten, escapesequenties
  en codetabellen zijn toegestaan, en profielen mengen soms versies. Daardoor sluiten koppelingen van
  partners die vooraf niets afspreken zelden op elkaar aan; elke koppeling wordt zo een eigen ''dialect''.
  Conformanceprofielen perken die ruimte in tot meetbare eisen, en IHE-profielen en nationale extensies
  doen dat per domein of land. NIST-tools zoals IGAMT ondersteunen dat werk, sinds september 2026 bij
  Prometheus Computing. Een Belgisch v2-profiel werd niet gevonden.'
links:
- soort: documentatie
  url: https://v2.hl7.org/conformance/HL7v2_Conformance_Methodology_R1_O1_Ballot_Revised_D9_-_September_2019_Introduction.html
  label: HL7 v2 Conformance Methodology (ballotontwerp 2019)
  taal: en
- soort: website
  url: https://www.nist.gov/itl/nist-health-it-program-legacy-website
  label: NIST Health IT Program Legacy Website
  taal: en
- soort: documentatie
  url: https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ch-C.html
  label: 'IHE ITI TF-2 Appendix C: HL7 v2.x Messages'
  taal: en
last_verified: '2026-11-12'
relations:
- type: about
  direction: uit
  target: hl7-v2
  target_url: https://ehealth-atlas.be/hl7-v2/
  status: established
release: 2026.11.13-2
url: https://ehealth-atlas.be/hl7-v2-conformance/
license: CC BY 4.0
---

# HL7 v2: dialecten en conformanceprofielen

HL7 v2 laat veel open: velden en segmenten zijn vaak optioneel, lokale Z-segmenten, escapesequenties en codetabellen zijn toegestaan, en profielen mengen soms versies. Daardoor sluiten koppelingen van partners die vooraf niets afspreken zelden op elkaar aan; elke koppeling wordt zo een eigen 'dialect'. Conformanceprofielen perken die ruimte in tot meetbare eisen, en IHE-profielen en nationale extensies doen dat per domein of land. NIST-tools zoals IGAMT ondersteunen dat werk, sinds september 2026 bij Prometheus Computing. Een Belgisch v2-profiel werd niet gevonden.

## In het kort

- **Wat**: de HL7 v2-standaard alleen garandeert geen interoperabiliteit, want ze biedt veel opties en partners die vooraf niets afspreken, kiezen waarschijnlijk onverenigbare.[^1]
- **Waarom dialecten**: lokale Z-segmenten, lokaal bepaalde codetabellen en lokale escapesequenties zijn binnen de standaard toegestaan.[^2][^3]
- **Hoe inperken**: een conformanceprofiel verkleint of schrapt de optionaliteit van de basisstandaard en levert meetbare eisen om conformiteit te bepalen.[^4]
- **Per domein en land**: IHE-profielen leggen per transactie versie en berichten vast, en nationale extensies mogen daar eisen aan toevoegen maar niet versoepelen.[^5][^6]
- **Tools**: de NIST-tool IGAMT-2 voor v2-implementatiegidsen werd overgedragen aan Prometheus Computing, afgerond op 21 september 2026.[^7]
- **België**: ITI TF Volume 4 bevat nationale extensies voor de Verenigde Staten, Frankrijk en Duitsland, en geen Belgische (lezing van de inhoudstafel).[^8]
- **Voor een ziekenhuis**: elke interface in productie is een volledig ingeperkt profiel, gedocumenteerd of niet; de vraag is dus of dat profiel op papier staat.[^9]

## Wat is het?

[HL7 versie 2](https://ehealth-atlas.be/hl7-v2/) is een berichtstandaard die werd ontworpen om veel uiteenlopende zorgprocessen te accommoderen; volgens een NIST-studie leverde dat een standaard op met veel optionele componenten, wat het afstemmen van interfaces moeilijk maakte.[^1] Dezelfde studie stelt dat de standaard alleen geen interoperabiliteit garandeert: handelspartners die vooraf niets afspreken, implementeren waarschijnlijk geen compatibele opties.[^1] In de praktijk sluiten leveranciersspecificaties niet goed op elkaar aan, zodat de verschillen per verbinding moeten worden opgevangen.[^1] HL7 International zelf noemt het een voordeel dat v2 'een kader biedt voor onderhandeling over wat niet in de standaard staat'.[^10]

De HL7 v2 Conformance Methodology beschrijft de basisstandaard daarom als een kader met per gebeurtenis een eerste berichtsjabloon dat voor een specifiek gebruik moet worden ingeperkt; dat inperken heet profileren en levert een message profile of conformanceprofiel op.[^4] Een 'dialect' is in deze pagina geen officiële term: het is de eigen benaming voor de som van keuzes die één koppeling maakt binnen de ruimte die de standaard laat (**interpretatie**).

## Bouwstenen

### Waar de ruimte zit

| Bron van variatie | Wat de standaard toelaat | Claim |
|---|---|---|
| Optionaliteit | veel optionele velden, segmenten en componenten |[^1] |
| Z-segmenten en Z-berichten | codes die met Z beginnen zijn gereserveerd voor lokale berichten en segmenten; HL7 definieert zelf geen Z-codes |[^2] |
| Lokale velden | segmenten uitbreiden met lokale velden is niet verboden maar onverstandig |[^2] |
| Lokale escapesequenties | de interpretatie van `\Z...\` is volledig een afspraak tussen zender en ontvanger |[^2] |
| Codetabellen | lokale implementaties mogen tabelwaarden beperken of uitbreiden; in User Defined tables bepaalt men codes lokaal |[^3] |
| Tekenset | de binaire voorstelling van de scheidingstekens hangt af van de tekenset |[^2] |
| Gebeurtenis per context | IHE PAM stuurt een wijziging van patiëntgegevens als A31 buiten een verblijf en als A08 binnen een verblijf |[^5] |
| Versiemengvormen | het IHE-bericht PCD-01 (ORU^R01) laat op basis van v2.6 PRT-segmenten toe die pas in v2.7 bestaan |[^11] |

Lokale Z-segmenten zijn volgens HL7 ook binnen een segmentgroep toegestaan.[^2] Sommige sites nemen een voorgesteld veld al vroeg lokaal op met een hoog volgnummer; HL7 waarschuwt dat de lokale implementatie zich moet aanpassen als dat later botst met een officieel veld.[^2] Een lokaal veld geeft volgens HL7 waarschijnlijk conformiteitsproblemen met de volgende release.[^2]

Ook de versie zelf varieert. In oudere versies zoals v2.3.1 ontbreekt in MSH-9 vaak de berichtstructuur (MSH-9.3), omdat de standaard die toen niet altijd in de berichtdefinitie opnam.[^3] Het onderscheid tussen A31 en A08 is in de gelezen bronnen enkel via [IHE PAM](https://ehealth-atlas.be/ihe-pam/) gedocumenteerd: het samenvoegbericht van ITI-30 dient enkel om twee identificatoren van dezelfde patiënt samen te voegen, en voor andere wijzigingen hoort A31.[^5] Het PCD-01-bericht steunt op hoofdstuk 7 van v2.6 voor de syntaxis van observaties uit toestellen[^11], en de PRT-uitbreiding is een bewuste mengvorm van versies[^11].

### Conformanceprofielen

Profielen verkleinen of schrappen de optionaliteit of openheid van de basisstandaard en leveren meetbare eisen om conformiteit van implementaties te bepalen.[^4] De methodologie onderscheidt twee soorten:

| Soort | Wat | Claim |
|---|---|---|
| Constrainable profile | afgeleid van de standaard of van een ander constrainable profile, met extra beperkingen; bv. een profiel voor een Amerikaanse staat op een nationaal profiel |[^9] |
| Implementable profile | alle optionaliteit en openheid verwijderd; elke interface in productie is er een, gedocumenteerd of niet |[^9] |
| Profile component | vult een nationaal profiel aan met regionale eisen, bv. voor volksgezondheid |[^4] |
| Conformance statement | expliciete verklaring in tekst of als testbare expressie die een beperking vastlegt |[^9] |

Een expliciete conformancemethodologie kwam in de standaard met versie 2.5 en werd in latere versies herzien.[^4] Het methodologiedocument vervangt de conformancehoofdstukken uit eerdere v2-versies en is bedoeld voor elke v2-versie.[^4] De versies 2.1 en 2.2 vallen er bewust buiten omdat hun constructies te onrijp zijn; nieuwe implementatiegidsen op die versies worden sterk afgeraden.[^4] Bij certificatie hoort een conformiteitsfout tot falen te leiden, terwijl dezelfde fout in een productie-interface kan leiden tot alles tussen het bericht weigeren en niets doen.[^4]

### IHE-profielen

[IHE](https://ehealth-atlas.be/ihe/) perkt v2 per werkstroom in. In IHE-transacties mogen Z-segmenten enkel voorkomen als het profiel ze uitdrukkelijk voorziet.[^12] PAM definieert zelf een Z-segment (ZBE) en een Z-bericht (Z99) voor de optie Historic Movement Management.[^5] In ITI-30 moet MSH-12 met '2.5' beginnen.[^5] IHE noemt de aangepaste HL7 2.5-tabellen in zijn ITI Technical Framework zelf een profiel[^12], en beveelt aan dat berichten vanaf v2.5 in MSH-21 de IHE-transactie als profielidentificator dragen (bv. 'ITI-10^IHE')[^12].

| Profiel | Domein | v2-versie | Claim |
|---|---|---|---|
| [PAM](https://ehealth-atlas.be/ihe-pam/) | patiëntidentiteit, verblijf, bewegingen | 2.5 |[^13][^5] |
| SWF (oorspronkelijk) | ADT, orderaanvraag en ordeplanning (RIS) | 2.3, optie 2.5.1 |[^14][^15] |
| SWF.b (Trial Implementation, 2019) | idem | 2.5.1 verplicht |[^15] |
| LTW | labo-orders en -resultaten | 2.5 of 2.5.1 |[^16] |
| DEC / PCD-01 | toestelgegevens naar enterprise-systemen | 2.6 met PRT uit 2.7 |[^17][^11] |

DEC zet gegevens van patiëntgebonden toestellen om van eigen syntaxis en semantiek naar één gemeenschappelijke voorstelling voor de enterprise-systemen.[^17] Zie ook [IHE-beeldvormingsprofielen (XDS-I.b, XCA-I, MADO)](https://ehealth-atlas.be/ihe-beeldvormingsprofielen/) en [IHE SDPi (Service-oriented Device Point-of-care Interoperability)](https://ehealth-atlas.be/ihe-sdpi/).

### Nationale extensies

Een nationale extensie op het IHE Technical Framework vereist eerst een nationaal IHE-initiatief[^6], en mag eisen toevoegen maar niet versoepelen[^6]. Voor PAM moet een nationale extensie minstens één van de opties Merge en Link/Unlink kiezen en dezelfde optie aan leverancier en afnemer opleggen.[^13]

| Land | Wat de extensie toevoegt | Claim |
|---|---|---|
| Frankrijk (PAM 2.10) | beperkingen op en aanvullingen bij de v2.5-gebeurtenissen en -segmenten; 'FRA' in MSH-12; eigen Z-segmenten zoals ZFA (status van het DMP); verbod op velden voor ras, religie en etnische groep; tekensets ISO 8859/1 en 8859/15 |[^18][^19] |
| Duitsland | verwijst naar de Duitse HL7-editie 2.5 en de Duitse berichtprofielen van 2003-2004, afgestemd op PAM in een driejarig project; tekensets 8859/1 en 8859/15 in MSH-18 |[^20] |
| Verenigde Staten | nationale gidsen op v2.5.1, bv. voor immunisatieberichten met eigen OBX-gebruik |[^3] |

De Franse PAM-extensie 2.10 (12 juli 2021) is gepubliceerd met status Trial Implementation, waardoor de vorige versie 2.9 als Final Text geldt.[^19] De Duitse extensie stelt dat IHE-profielen op basis van HL7 v2 waar nodig uitbreidingen zoals het ZBE-segment definiëren.[^20]

### Tools: NIST en IGAMT

IGAMT-2 is een tool om HL7 v2.x-implementatiegidsen met een of meer conformanceprofielen op te stellen.[^7] Het NIST Health IT-programma loopt af; veel kerntools voor conformance en testen gaan naar externe organisaties, vooral Prometheus Computing, zodat ze onderhouden en publiek beschikbaar blijven.[^21] IGAMT-2 draait sindsdien op hun AWS-omgeving; de overdracht was afgerond op 21 september 2026.[^7] De oude versie IGAMT-1 ging op 30 juni 2026 offline.[^22]

## Fase

De methodologie is in productie optioneel maar aanbevolen, en voor nieuw gestemde HL7 v2-implementatiegidsen verplicht.[^4] Die regel komt uit het ballotontwerp van 2019; de gepubliceerde versie werd niet gelezen. De NIST-tools zitten midden in een overgang naar Prometheus Computing (zie hierboven).[^21] Wat Frankrijk betreft is de status van de PAM-extensie 2.10 tegenstrijdig gedocumenteerd (zie onder).[^19] De omzetting van v2 naar FHIR start van de basisstandaard en houdt geen rekening met beperkingen uit specifieke implementatiegidsen of met lokale varianten die niet conform de basisstandaard zijn; zie [HL7 Version 2 to FHIR](https://ehealth-atlas.be/hl7-v2-to-fhir/).[^23] Z-gegevens worden niet in die mappings opgenomen.[^23]

## Wat betekent het voor een ziekenhuis?

Omdat elke interface in productie een implementable profile is, gedocumenteerd of niet[^9], beschrijft een interfacespecificatie die enkel 'HL7 v2' zegt het eigenlijke dialect niet. ITI TF Volume 4 bevat geen Belgische nationale extensie (lezing van de inhoudstafel van Revision 20.2)[^8], en een nationale extensie vereist eerst een nationaal IHE-initiatief[^6]. Een Belgisch HL7 v2-profiel van HL7 Belgium, een IHE-initiatief of de overheid werd niet gevonden. Twee gelezen Belgische ziekenhuisaanbestedingen noemen 'HL7 of een API' of een ADT-interface zonder versie of profiel.[^24][^25] Lokale Z-segmenten gaan bovendien verloren in de standaardmappings naar FHIR.[^23]

**Aanbeveling (eigen):** leg bij een aanbesteding of vervanging per koppeling een conformanceprofiel vast: v2-versie, berichttypes en triggers (bv. A08 of A31), Z-segmenten, codetabellen en tekenset; verwijs waar mogelijk naar een IHE-profiel (PAM, SWF.b, LTW, DEC) en vraag de leverancier om een conformance statement.

## Onzekerheden en tegenstrijdige informatie

- **Status Franse PAM-extensie 2.10**: het titelblad zegt 'Final Text', de levenscyclusparagraaf 'Trial Implementation' met 2.9 als Final Text.[^19]
- **SWF-basisversie**: het SWF.b-supplement zegt dat het oorspronkelijke SWF v2.3 vereist[^15]; een oudere IHE-werkpagina spreekt van implementaties op v2.3 tot v2.3.1[^26]. Vermoedelijk dezelfde 2.3.x-lijn (**interpretatie**).
- De methodologie is geciteerd uit het ballotontwerp D9 van 2019, niet uit de gepubliceerde R1.[^4]
- De Belgische conclusies rusten op een inhoudstafel en op aankondigingen; de volledige bestekken en eventueel ledenmateriaal van HL7 Belgium zijn niet gelezen.[^8][^24]

## Relaties

- gaat over: [HL7 versie 2](https://ehealth-atlas.be/hl7-v2/) (vastgesteld)[^1][^4][^2]. Behandelt de interpretatieruimte van de HL7 v2-basisstandaard en de manieren om ze in te perken.

## Open vragen

- Bestaat er een Belgisch of Vlaams HL7 v2-profiel (bv. INSZ in PID-3, een Belgische tekenset, Belgische codetabellen) bij HL7 Belgium, een IHE-initiatief of een ziekenhuisnetwerk? Niet gevonden.
- Gebruiken Belgische ziekenhuizen IHE PAM, SWF.b of LTW als contractuele eis in aanbestedingen? De gelezen TED-aankondigingen noemen geen profiel; de volledige bestekken zijn niet gelezen.
- Welke publieke conformance statements van in België gebruikte EPD's en LIS'en bestaan er? Niet systematisch onderzocht.
- Wijkt de gepubliceerde Conformance Methodology R1 (2020, gereaffirmeerd in 2025) inhoudelijk af van het geciteerde ballotontwerp D9 uit 2019?

## Bronnen

[^1]: [Towards Interoperable Healthcare Information Systems: The HL7 Conformance Profile Approach](https://www.nist.gov/system/files/towards_interoperable_healthcare_information_systems-_the_hl7_conformance_profile_approach_0.pdf). National Institute of Standards and Technology (NIST). Opgehaald 2026-11-12, sha256 7946a5fa3a844953… (SRC-df09542971)
[^2]: [HL7 v2+ demonstration site - Control (Messaging)](https://usnistgov.github.io/v2plusDemo/domain/Control.html). NIST / HL7 International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 8b86fe526dce2710… (SRC-e28637f88a)
[^3]: [HL7 Version 2 to FHIR - Implementation Considerations](https://hl7.org/fhir/uv/v2mappings/implementation_considerations.html). HL7 International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 6ef4463188d91cd7… (SRC-f3c6e0ad3c)
[^4]: [HL7 Version 2 Conformance Methodology R1 - Ballot Revised D9 (september 2019) - Introduction](https://v2.hl7.org/conformance/HL7v2_Conformance_Methodology_R1_O1_Ballot_Revised_D9_-_September_2019_Introduction.html). HL7 International, 2019-09-01. Opgehaald 2026-11-12, sha256 5eef216dafd39549… (SRC-4e4b02b72a)
[^5]: [IHE ITI TF-2, 3.30 Patient Identity Management [ITI-30]](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html). IHE International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 35629a27c41b0f8c… (SRC-99734ac797)
[^6]: [IHE ITI TF-4, 2 Overview of National Extensions to the Technical Framework](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-2.html). IHE International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 dbbe13b15e238446… (SRC-a22f77008f)
[^7]: [IGAMT-2 - Information Sheet](https://www.nist.gov/itl/nist-health-it-program-legacy-website/igamt-2). National Institute of Standards and Technology (NIST). Opgehaald 2026-11-12, sha256 65036e68490f717c… (SRC-e9e65fc5a4)
[^8]: [IHE ITI Technical Framework, Volume 4 - inhoudstafel](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/index.html). IHE International, 2025-11-11. Opgehaald 2026-11-12, sha256 0d7d88b308b63071… (SRC-58cf5aba06)
[^9]: [HL7 Version 2 Conformance Methodology R1 - Ballot Revised D9 (september 2019) - Glossary](https://v2.hl7.org/conformance/HL7v2_Conformance_Methodology_R1_O1_Ballot_Revised_D9_-_September_2019_Glossary.html). HL7 International, 2019-09-01. Opgehaald 2026-11-12, sha256 689461d4c02dbbff… (SRC-60027ae387)
[^10]: [HL7 Messaging Standard Version 2.9.1 - product brief](https://www.hl7.org/implement/standards/product_brief.cfm?product_id=649). HL7 International. Opgehaald 2026-11-09, sha256 2b764d05b541a152… (SRC-f63eb8069d)
[^11]: [IHE Devices Technical Framework, Volume 2 (DEV TF-2): Transactions, Revision 10.0 - Final Text](https://www.ihe.net/uploadedFiles/Documents/DEV/IHE_DEV_TF_Vol2.pdf). IHE International, 2024-11-04. Opgehaald 2026-11-09, sha256 9693ed3b79855800… (SRC-8c4f9f0f32)
[^12]: [IHE ITI Technical Framework Volume 2 - Appendix C: HL7 Profiling Conventions](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ch-C.html). IHE International. Opgehaald 2026-09-28, sha256 f1434b0c9461427e… (SRC-b116a29d8b)
[^13]: [IHE ITI TF-1, 14 Patient Administration Management (PAM)](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-14.html). IHE International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 c3fcde0c5b006c0b… (SRC-6620a0a565)
[^14]: [Scheduled Workflow (IHE wiki)](https://wiki.ihe.net/index.php/Scheduled_Workflow). IHE International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 67c999ec6855844f… (SRC-e36aff9742)
[^15]: [IHE Radiology Technical Framework Supplement Scheduled Workflow.b (SWF.b), Rev. 1.7](https://ihe.net/uploadedFiles/Documents/Radiology/IHE_RAD_Suppl_SWF.b.pdf). IHE International, 2019-08-09. Opgehaald 2026-11-12, sha256 e5e54ff205efcb78… (SRC-eec48c0e30)
[^16]: [Laboratory Testing Workflow - IHE Wiki](https://wiki.ihe.net/index.php/Laboratory_Testing_Workflow). IHE International. Opgehaald 2026-09-28, sha256 1170a4610d16bd00… (SRC-e6ac8746c5)
[^17]: [PCD Profile DEC Overview](https://wiki.ihe.net/index.php/Device_Enterprise_Communication). IHE International. Opgehaald 2026-11-09, sha256 58042cbd91f4ebfd… (SRC-0dc4ccbb28)
[^18]: [IHE ITI TF-4, 4 National Extensions for France](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html). IHE International / IHE France. Opgehaald 2026-11-12, sha256 3bc1deb429e5c010… (SRC-10c39d8afc)
[^19]: [IHE PAM - National extension France, Release 2.10](https://interop.esante.gouv.fr/document/IHE_France_PAM_National_Extension_v2.10.2.pdf). IHE France, 2021-07-12. Opgehaald 2026-11-12, sha256 e4153e1a00b289c9… (SRC-a4bf00abc5)
[^20]: [IHE ITI TF-4, 5 National Extensions for IHE Germany](https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html). IHE International / IHE Germany. Opgehaald 2026-11-12, sha256 ffeca0d1db60f7b6… (SRC-68e9328a36)
[^21]: [NIST Health IT Program Legacy Website](https://www.nist.gov/itl/products-and-services/healthcare-standards-testing). NIST, 2026-04-10. Opgehaald 2026-11-09, sha256 8a1c2f9fb8573b4b… (SRC-2e4e8ba853)
[^22]: [IGAMT-1 - Information Sheet](https://www.nist.gov/itl/nist-health-it-program-legacy-website/igamt-1). National Institute of Standards and Technology (NIST). Opgehaald 2026-11-12, sha256 576a783973f7cf40… (SRC-3f4a63268b)
[^23]: [HL7 Version 2 to FHIR - Introduction](https://hl7.org/fhir/uv/v2mappings/introduction.html). HL7 International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 5b41995254f920d2… (SRC-e36e67809d)
[^24]: [TED 238788-2023 - aankondiging opdracht digitaal patiëntenplatform (ziekenhuis)](https://ted.europa.eu/en/notice/238788-2023/pdf). Publicatieblad van de Europese Unie (TED), 2023-04-17. Opgehaald 2026-11-12, sha256 6d2ba358b21472c5… (SRC-bd6df4131b)
[^25]: [TED 427187-2026 - Aankoop POCT-systeem voor glucosemeting incl. toestellen, middleware, reagentia en onderhoud](https://ted.europa.eu/en/notice/427187-2026/pdf). Publicatieblad van de Europese Unie (TED), 2026-06-22. Opgehaald 2026-11-12, sha256 5e0998065ba969b0… (SRC-63906857d8)
[^26]: [Scheduled Workflow II - Work Page (IHE wiki)](https://wiki.ihe.net/index.php/Scheduled_Workflow_II_-_Work_Page). IHE International. Opgehaald 2026-11-12, sha256 9d381c9462bee555… (SRC-829c50deb6)
