{ "id": "ihe-pam", "url": "/ihe-pam/", "md_url": "/ihe-pam.md", "json_url": "/ihe-pam.json", "claims_url": "/ihe-pam/beweringen/", "type": { "code": "Specification", "label": "Standaard of specificatie" }, "schema_type": "CreativeWork", "lang": "nl", "translation": null, "title": "IHE Patient Administration Management (PAM)", "aliases": [ "PAM", "IHE PAM", "ITI-30", "ITI-31", "PAM-FR" ], "names": { "nl": "IHE Patient Administration Management (PAM)", "fr": "IHE Patient Administration Management (PAM)", "en": "IHE Patient Administration Management (PAM)", "de": "IHE Patient Administration Management (PAM)" }, "jurisdiction": [ { "code": "internationaal", "label": "Internationaal" } ], "themes": [ { "code": "identiteit-en-toegang", "label": "Identiteit, toegang en audit" }, { "code": "architectuur-en-infrastructuur", "label": "Architectuur en infrastructuur" }, { "code": "standaardisatie-en-governance", "label": "Standaardisatie en governance" } ], "lifecycle": { "code": "normatief", "label": "normatief" }, "lifecycle_note_html": "Profiel in volume 1 van het IHE IT Infrastructure Technical Framework (revisie 20, Final Text). De Franse nationale extensie 2.10 (2021) is volgens haar eigen tekst Trial Implementation; een Belgische extensie bleef een ontwerp.", "version": "ITI TF revisie 20.2 (11/11/2025); Franse extensie 2.10 (12/07/2021)", "vendor": null, "sectors": [], "homologations": [], "links": [ { "kind": { "code": "documentatie", "label": "Documentatie" }, "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-14.html", "label": "IHE ITI TF-1, Patient Administration Management", "host": "profiles.ihe.net", "lang": "en" }, { "kind": { "code": "documentatie", "label": "Documentatie" }, "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html", "label": "IHE ITI TF-2, transactie ITI-30", "host": "profiles.ihe.net", "lang": "en" }, { "kind": { "code": "documentatie", "label": "Documentatie" }, "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html", "label": "IHE ITI TF-4, nationale extensie Frankrijk", "host": "profiles.ihe.net", "lang": "en" }, { "kind": { "code": "documentatie", "label": "Documentatie" }, "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html", "label": "IHE ITI TF-4, nationale extensie Duitsland", "host": "profiles.ihe.net", "lang": "en" }, { "kind": { "code": "documentatie", "label": "Documentatie" }, "url": "https://interop.esante.gouv.fr/document/IHE_France_PAM_National_Extension_v2.10.2.pdf", "label": "IHE France, PAM National Extension 2.10", "host": "interop.esante.gouv.fr", "lang": "fr" } ], "summary_text": "IHE Patient Administration Management (PAM) is een integratieprofiel dat vastlegt hoe een patiëntregistratie identiteit, verblijven en bewegingen van patiënten in een ziekenhuis doorgeeft aan andere systemen. Het steunt op HL7 v2.5-berichten in twee transacties: ITI-30 voor patiëntgegevens en ITI-31 voor verblijven en bewegingen. Landen leggen er nationale extensies bovenop, zoals Frankrijk en Duitsland, met eigen tekensets en extra segmenten. Belgische experts werkten aan een Belgische extensie, die als ontwerp bekend is. Voor ziekenhuizen legt het vast welk bericht een patiëntregistratie verstuurt bij een wijziging buiten of binnen een verblijf.", "summary_html": "

IHE Patient Administration Management (PAM) is een integratieprofiel dat vastlegt hoe een patiëntregistratie identiteit, verblijven en bewegingen van patiënten in een ziekenhuis doorgeeft aan andere systemen. Het steunt op HL7 v2.5-berichten in twee transacties: ITI-30 voor patiëntgegevens en ITI-31 voor verblijven en bewegingen. Landen leggen er nationale extensies bovenop, zoals Frankrijk en Duitsland, met eigen tekensets en extra segmenten. Belgische experts werkten aan een Belgische extensie, die als ontwerp bekend is. Voor ziekenhuizen legt het vast welk bericht een patiëntregistratie verstuurt bij een wijziging buiten of binnen een verblijf.

", "last_verified": "2026-11-12", "verification_outdated": false, "sections": [ { "id": "wat-is-het", "title": "Wat is het?", "kind": "tekst", "html": "

Patient Administration Management (PAM) is een integratieprofiel van IHE dat transacties op basis van berichtuitwisseling definieert voor patiëntidentiteit, verblijfsgegevens (encounters) en bewegingen binnen een acuut zorgverblijf[1]. Een integratieprofiel legt vast welke systemen (actoren) welke berichten uitwisselen; bij PAM is dat in de praktijk de ADT-stroom (admission, discharge, transfer) van de patiëntregistratie naar afdelings- en ondersteunende systemen.

\n

De berichten zijn HL7 v2-berichten: in transactie ITI-30 moet het eerste deel van het versieveld MSH-12 de waarde '2.5' dragen, dus de transactie steunt op HL7 v2.5[2]. ITI-30 draagt de patiëntgegevens, ITI-31 de verblijven en bewegingen.

\n

Het verwante IHE-profiel Patient Demographics Query (PDQ) werkt andersom: toepassingen bevragen een centrale patiëntgegevensserver op zoekcriteria en nemen de demografische en optioneel de verblijfsgegevens rechtstreeks over[3]. PAM duwt wijzigingen, PDQ laat ze opvragen.

" }, { "id": "hoe-is-het-opgebouwd", "title": "Hoe is het opgebouwd?", "kind": "tekst", "html": "

Berichten per context: A31 of A08

\n

Welk bericht een wijziging van patiëntgegevens draagt, hangt af van de context. Buiten een verblijf gaat ze als A31 in ITI-30, binnen de context van een verblijf als A08 in ITI-31[2]. Het samenvoegbericht van ITI-30 dient enkel om twee identificatoren van dezelfde patiënt samen te voegen; andere wijzigingen van patiëntgegevens horen in A31[2]. Wie een ADT-koppeling test, moet dus per scenario weten welk triggerevent het verzendende systeem kiest; de algemene regels voor zulke profilering staan op HL7 v2: dialecten en conformanceprofielen.

\n

Opties: Merge of Link/Unlink

\n

De Patient Demographics Supplier, het systeem dat de patiëntgegevens levert, moet minstens één van de opties Merge of Link/Unlink ondersteunen[1]. Een nationale extensie moet minstens één van die twee kiezen en dezelfde optie opleggen aan leverancier en afnemer, om interoperabiliteit binnen het land te verzekeren[1]. De keuze hoort dus op nationaal niveau, niet per koppeling.

\n

Eigen Z-segment in het profiel zelf

\n

HL7 v2 laat lokale uitbreidingen toe via Z-segmenten, en IHE gebruikt dat zelf: PAM definieert een Z-segment ZBE (actie op een beweging) en een Z-bericht Z99 voor de optie Historic Movement Management[2]. De Duitse extensie verwoordt het algemeen: IHE-profielen op basis van HL7 v2 definiëren waar nodig uitbreidingen, zoals het ZBE-segment[4].

\n

Nationale extensies

\n

Een nationale extensie op het IHE Technical Framework mag eisen toevoegen, maar niet versoepelen[5], en vraagt eerst een nationaal IHE-initiatief[5]. Volume 4 van het IT Infrastructure Technical Framework (revisie 20.2, Final Text, 11 november 2025) bevat extensies voor de Verenigde Staten, Frankrijk en Duitsland, en volgens die inhoudstafel geen Belgische[6].

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
LandWat de extensie toevoegtBron
FrankrijkBeperkingen op de HL7 v2.5-gebeurtenissen en -segmenten, plus gebeurtenissen en segmenten die ITI TF-2 nog niet beschrijft[7]
FrankrijkInternationaliseringscode 'FRA' in MSH-12 (ITI-30 en ITI-31)[7]
FrankrijkTekensets ISO 8859/1 en ISO 8859/15 verplicht[7]
FrankrijkVelden voor ras, religie en etnische groep verboden in alle HL7-berichten[7]
FrankrijkEigen Z-segmenten, zoals ZFA met de status van het gedeelde dossier (DMP)[8]
DuitslandTekensets 8859/1 en 8859/15 in MSH-18 voor alle actoren met HL7-transacties[4]
DuitslandVerwijzing naar de Duitse HL7-editie 2.5 en de nationale berichtprofielen 2003-2004[4]
\n

De Duitse extensie is het resultaat van een driejarig project van IHE Germany om de nationale berichtprofielen van 2003-2004 af te stemmen op PAM[4]. Duitsland bracht zijn bestaande v2-profielen dus onder het IHE-profiel in plaats van ze ernaast te laten bestaan.

\n

Status van de Franse extensie

\n

De Franse PAM-extensie 2.10 (12 juli 2021) is volgens haar levenscyclusparagraaf gepubliceerd met status Trial Implementation, zodat de vorige versie 2.9 als Final Text geldt[8]. Het titelblad van hetzelfde document zegt echter 'Final Text' (zie Onzekerheden).

" }, { "id": "waar-wordt-het-gebruikt", "title": "Waar wordt het gebruikt?", "kind": "tekst", "html": "

PAM is het IHE-antwoord op de ADT-stroom binnen een ziekenhuis en wordt vooral zichtbaar via de nationale extensies van Frankrijk en Duitsland[7][4].

\n

In België werkten experts uit de industrie en ziekenhuizen bijna twee jaar aan Belgische extensies op PAM[9]; Agoria bood daarvan een ontwerp van richtlijnen aan[9]. Een gepubliceerde Belgische nationale extensie werd in de verwerkte bronnen niet gevonden, en de inhoudstafel van ITI TF Volume 4 noemt er geen[6]. Binnen het Belgische landschap rond HL7 v2 blijft PAM dus een internationale referentie zonder nationale profilering.

" }, { "id": "wat-betekent-het-voor-een-ziekenhuis", "title": "Wat betekent het voor een ziekenhuis?", "kind": "tekst", "html": "

Voor een ziekenhuis beschrijft PAM wat een patiëntregistratie aan andere systemen moet melden en met welk bericht: A31 buiten en A08 binnen een verblijf[2], samenvoegen enkel via het samenvoegbericht[2], en minstens Merge of Link/Unlink[1]. Omdat er geen Belgische extensie gepubliceerd is, ligt de nationale keuze (welke optie, welke tekenset, welke identificatoren) niet vast.

\n

Aanbeveling: verwijs in een bestek voor ADT-koppelingen naar PAM (ITI-30 en ITI-31), leg zelf de keuze tussen Merge en Link/Unlink en de tekenset vast zoals een nationale extensie dat zou doen, en vraag leveranciers welke triggerevents en Z-segmenten ze werkelijk versturen.

" }, { "id": "onzekerheden-en-tegenstrijdige-informatie", "title": "Onzekerheden en tegenstrijdige informatie", "kind": "tekst", "html": "" } ], "relation_groups": [ { "type": "ownedBy", "direction": "uit", "label": "valt onder verantwoordelijkheid van", "relations": [ { "direction": "uit", "type": "ownedBy", "label": "valt onder verantwoordelijkheid van", "other": { "id": "ihe", "title": "IHE (Integrating the Healthcare Enterprise)", "url": "/ihe/" }, "status": "established", "status_label": "vastgesteld", "note_html": "Integratieprofiel in het IT Infrastructure Technical Framework van IHE.", "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 1 ] } ] }, { "type": "profiles", "direction": "uit", "label": "profileert", "relations": [ { "direction": "uit", "type": "profiles", "label": "profileert", "other": { "id": "hl7-v2", "title": "HL7 versie 2", "url": "/hl7-v2/" }, "status": "established", "status_label": "vastgesteld", "note_html": "ITI-30 en ITI-31 profileren HL7 v2.5-berichten; nationale extensies beperken die verder.", "valid_from": null, "valid_to": null, "historical": false, "refs": [ 2, 7 ] } ] } ], "relation_count": 2, "hypothesis_count": 0, "neighbours": [ { "id": "ihe", "title": "IHE (Integrating the Healthcare Enterprise)", "url": "/ihe/", "type": { "code": "Organization", "label": "Organisatie" }, "status": "established" }, { "id": "hl7-v2", "title": "HL7 versie 2", "url": "/hl7-v2/", "type": { "code": "Specification", "label": "Standaard of specificatie" }, "status": "established" } ], "open_questions_html": [ "Welke wijzigingen bevat de Franse PAM-extensie 2.11 tegenover 2.10, en welke versie is in Frankrijk nu Final Text?", "Wat staat er in het Belgische ontwerp van PAM-richtlijnen (keuze Merge of Link/Unlink, tekenset, Belgische identificatoren), en werd het ooit gepubliceerd of in een bestek gebruikt?", "Bestaat er een FHIR-tegenhanger die Belgische ziekenhuizen voor ADT-meldingen overwegen, en hoe verhoudt die zich tot PAM?" ], "open_questions": [ { "id": "oq-d234d0", "html": "Welke wijzigingen bevat de Franse PAM-extensie 2.11 tegenover 2.10, en welke versie is in Frankrijk nu Final Text?", "text": "Welke wijzigingen bevat de Franse PAM-extensie 2.11 tegenover 2.10, en welke versie is in Frankrijk nu Final Text?" }, { "id": "oq-e54256", "html": "Wat staat er in het Belgische ontwerp van PAM-richtlijnen (keuze Merge of Link/Unlink, tekenset, Belgische identificatoren), en werd het ooit gepubliceerd of in een bestek gebruikt?", "text": "Wat staat er in het Belgische ontwerp van PAM-richtlijnen (keuze Merge of Link/Unlink, tekenset, Belgische identificatoren), en werd het ooit gepubliceerd of in een bestek gebruikt?" }, { "id": "oq-4b7a6b", "html": "Bestaat er een FHIR-tegenhanger die Belgische ziekenhuizen voor ADT-meldingen overwegen, en hoe verhoudt die zich tot PAM?", "text": "Bestaat er een FHIR-tegenhanger die Belgische ziekenhuizen voor ADT-meldingen overwegen, en hoe verhoudt die zich tot PAM?" } ], "exchanges": [], "sources": [ { "n": 1, "id": "SRC-6620a0a565", "title": "IHE ITI TF-1, 14 Patient Administration Management (PAM)", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-14.html", "published": null, "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:47+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:47+00:00", "content_sha256": "c3fcde0c5b006c0b8d39bbb8fb3826cfbb669644178d0207fadbb668dd4086ea", "link_unreachable_since": null }, { "n": 2, "id": "SRC-99734ac797", "title": "IHE ITI TF-2, 3.30 Patient Identity Management [ITI-30]", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html", "published": null, "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:49+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:49+00:00", "content_sha256": "35629a27c41b0f8c35410669e90b4fc26bcb0439f2c0e2d71f79d7bc3c0804b8", "link_unreachable_since": null }, { "n": 3, "id": "SRC-02d82932e9", "title": "ITI TF Vol. 1 - 8 Patient Demographics Query (PDQ)", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-8.html", "published": null, "first_retrieved": "2026-11-09T11:06:38+00:00", "last_checked": "2026-11-09T11:06:38+00:00", "content_sha256": "2e0730466a5e43bd60d4efb1589e274b27868784970597ac38d7d76a14904b41", "link_unreachable_since": null }, { "n": 4, "id": "SRC-68e9328a36", "title": "IHE ITI TF-4, 5 National Extensions for IHE Germany", "publisher": "IHE International / IHE Germany", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html", "published": null, "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:53+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:53+00:00", "content_sha256": "ffeca0d1db60f7b683e57ec181939d1cf36a561b81b8c6ce4ea5f275efbc6ff8", "link_unreachable_since": null }, { "n": 5, "id": "SRC-a22f77008f", "title": "IHE ITI TF-4, 2 Overview of National Extensions to the Technical Framework", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-2.html", "published": null, "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:50+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:50+00:00", "content_sha256": "dbbe13b15e2384465c83c1e3298c1efcf97afccc1fd1079d20c5ab7c1d6a227e", "link_unreachable_since": null }, { "n": 6, "id": "SRC-58cf5aba06", "title": "IHE ITI Technical Framework, Volume 4 - inhoudstafel", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/index.html", "published": "2025-11-11", "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:55+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:55+00:00", "content_sha256": "0d7d88b308b63071b22bc17619e4dfa24b73746569c0e9d0eeec3fc39b3eb1ce", "link_unreachable_since": null }, { "n": 7, "id": "SRC-10c39d8afc", "title": "IHE ITI TF-4, 4 National Extensions for France", "publisher": "IHE International / IHE France", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html", "published": null, "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:52+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:52+00:00", "content_sha256": "3bc1deb429e5c010bf3215d5f5255fe49c0f4c72ec7fea3e8d01205fd0e1f33f", "link_unreachable_since": null }, { "n": 8, "id": "SRC-a4bf00abc5", "title": "IHE PAM - National extension France, Release 2.10", "publisher": "IHE France", "url": "https://interop.esante.gouv.fr/document/IHE_France_PAM_National_Extension_v2.10.2.pdf", "published": "2021-07-12", "first_retrieved": "2026-11-12T20:00:54+00:00", "last_checked": "2026-11-12T20:00:54+00:00", "content_sha256": "e4153e1a00b289c996b3d7689f29dc5336eb17afe765f16ee6ba8ff9f90725f5", "link_unreachable_since": null }, { "n": 9, "id": "SRC-6acf64def6", "title": "IHE Belgium", "publisher": "Agoria", "url": "https://www.agoria.be/en/ihe-belgium", "published": null, "first_retrieved": "2026-09-28T12:40:38+00:00", "last_checked": "2026-09-28T12:40:38+00:00", "content_sha256": "ddf8656db62675097a41b6128868144eaacda481fb35edb5ce7063205426a5ce", "link_unreachable_since": null } ], "claims": [ { "id": "CLM-cc7c22f5", "statement": "Het IHE-profiel Patient Administration Management (PAM) definieert transacties op basis van berichtuitwisseling voor patiëntidentiteit, verblijfsgegevens en bewegingen binnen een acuut verblijf.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 14.1", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-6620a0a565", "title": "IHE ITI TF-1, 14 Patient Administration Management (PAM)", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-14.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-fe73a72b", "statement": "In ITI-30 moet het eerste deel van MSH-12 de waarde '2.5' dragen: de transactie steunt op HL7 v2.5.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie MSH-12", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-99734ac797", "title": "IHE ITI TF-2, 3.30 Patient Identity Management [ITI-30]", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1ef76b18", "statement": "Het verwante profiel Patient Demographics Query (PDQ) laat toepassingen een centrale patiëntgegevensserver bevragen op zoekcriteria en de demografische (en optioneel verblijfs)gegevens rechtstreeks overnemen.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 8, inleiding", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-02d82932e9", "title": "ITI TF Vol. 1 - 8 Patient Demographics Query (PDQ)", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-8.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-bb49fc3a", "statement": "In IHE PAM wordt een wijziging van patiëntgegevens buiten een verblijf verstuurd als A31 (transactie ITI-30) en binnen de context van een verblijf als A08 (transactie ITI-31).", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 3.30, PID-velden", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-99734ac797", "title": "IHE ITI TF-2, 3.30 Patient Identity Management [ITI-30]", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-d2e7c49a", "statement": "Het samenvoegbericht van ITI-30 dient enkel om twee identificatoren van dezelfde patiënt samen te voegen; voor andere wijzigingen van patiëntgegevens hoort A31.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 3.30.6, Merge", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-99734ac797", "title": "IHE ITI TF-2, 3.30 Patient Identity Management [ITI-30]", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-3f103e7a", "statement": "In PAM moet de Patient Demographics Supplier minstens één van de opties Merge of Link/Unlink ondersteunen.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "tabel 14.2.2-1 en secties 14.2.2.1.x", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-6620a0a565", "title": "IHE ITI TF-1, 14 Patient Administration Management (PAM)", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-14.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c11bf782", "statement": "Een IHE-nationale extensie moet minstens één van de opties Merge en Link/Unlink kiezen en dezelfde optie voor leverancier en afnemer opleggen, om interoperabiliteit binnen dat land te verzekeren.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "noot 1 bij tabel 14.3-1", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-6620a0a565", "title": "IHE ITI TF-1, 14 Patient Administration Management (PAM)", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume1/ch-14.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-12706446", "statement": "IHE definieert in PAM zelf een Z-segment (ZBE, actie op een beweging) en een Z-bericht (Z99) voor de optie Historic Movement Management.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie EVN-segment", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-99734ac797", "title": "IHE ITI TF-2, 3.30 Patient Identity Management [ITI-30]", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume2/ITI-30.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-bf45c729", "statement": "De Duitse extensie stelt dat IHE-profielen op basis van HL7 v2 waar nodig uitbreidingen definiëren, zoals het ZBE-segment.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 5.2.2", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-68e9328a36", "title": "IHE ITI TF-4, 5 National Extensions for IHE Germany", "publisher": "IHE International / IHE Germany", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-c421c8be", "statement": "Nationale extensies op het IHE Technical Framework mogen eisen toevoegen, maar niet versoepelen.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 2.1 'Scope of National Extensions'", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-a22f77008f", "title": "IHE ITI TF-4, 2 Overview of National Extensions to the Technical Framework", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-2.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-ff64a8be", "statement": "Een nationale extensie op het IHE Technical Framework vereist eerst een nationaal IHE-initiatief.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 2.2", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-a22f77008f", "title": "IHE ITI TF-4, 2 Overview of National Extensions to the Technical Framework", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-2.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5c07a3c2", "statement": "Interpretatie: de inhoudstafel van ITI TF Volume 4 (Revision 20.2, Final Text, 11 november 2025) bevat nationale extensies voor de Verenigde Staten, Frankrijk en Duitsland, en geen Belgische.", "kind": "interpretation", "kind_label": "interpretatie", "locator": "inhoudstafel Volume 4", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-58cf5aba06", "title": "IHE ITI Technical Framework, Volume 4 - inhoudstafel", "publisher": "IHE International", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/index.html", "published": "2025-11-11" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-1f2cd76d", "statement": "De Franse nationale extensie legt beperkingen op aan de HL7 v2.5-gebeurtenissen en -segmenten van PAM, en specificeert ook v2.5-gebeurtenissen en -segmenten die ITI TF-2 nog niet beschrijft.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 4.1", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-10c39d8afc", "title": "IHE ITI TF-4, 4 National Extensions for France", "publisher": "IHE International / IHE France", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-5d5b354c", "statement": "De Franse extensie vult in MSH-12 (ITI-30 en ITI-31) de internationaliseringscode 'FRA' in.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "secties 4.1 en 4.1.1.4", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-10c39d8afc", "title": "IHE ITI TF-4, 4 National Extensions for France", "publisher": "IHE International / IHE France", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-95551948", "statement": "In de Franse nationale extensie moeten de tekensets ISO 8859/1 en ISO 8859/15 ondersteund worden.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "secties 4.1.1.1 en 4.1.1.2", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-10c39d8afc", "title": "IHE ITI TF-4, 4 National Extensions for France", "publisher": "IHE International / IHE France", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-ee3cd757", "statement": "De Franse extensie verbiedt in alle HL7-berichten de velden voor ras, religie en etnische groep van de patiënt.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 4.1.1.2", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-10c39d8afc", "title": "IHE ITI TF-4, 4 National Extensions for France", "publisher": "IHE International / IHE France", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-4.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-6b45c35d", "statement": "De Franse PAM-extensie bevat eigen Franse Z-segmenten, zoals ZFA met de status van het gedeelde dossier (DMP) van de patiënt.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "inhoudstafel, Segment ZFA", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-a4bf00abc5", "title": "IHE PAM - National extension France, Release 2.10", "publisher": "IHE France", "url": "https://interop.esante.gouv.fr/document/IHE_France_PAM_National_Extension_v2.10.2.pdf", "published": "2021-07-12" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-0cc302ef", "statement": "In Duitsland moeten alle actoren met HL7-transacties de tekensets 8859/1 en 8859/15 in MSH-18 ondersteunen.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 5.2.1", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-68e9328a36", "title": "IHE ITI TF-4, 5 National Extensions for IHE Germany", "publisher": "IHE International / IHE Germany", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-69bdd0d5", "statement": "De Duitse nationale extensie verwijst naar de Duitse HL7-editie 2.5 en naar de Duitse nationale berichtprofielen uit 2003-2004.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 5.1 'Referenced Standards'", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-68e9328a36", "title": "IHE ITI TF-4, 5 National Extensions for IHE Germany", "publisher": "IHE International / IHE Germany", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-bf528c1c", "statement": "IHE Germany voerde een driejarig project uit om de Duitse nationale berichtprofielen van 2003-2004 af te stemmen op PAM.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 5.3", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-68e9328a36", "title": "IHE ITI TF-4, 5 National Extensions for IHE Germany", "publisher": "IHE International / IHE Germany", "url": "https://profiles.ihe.net/ITI/TF/Volume4/ch-5.html", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-546b7ac9", "statement": "De Franse PAM-extensie 2.10 (12 juli 2021) is gepubliceerd met status Trial Implementation; daardoor geldt de vorige versie 2.9 als Final Text.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "p. 2, 'Cycle de Vie du document'", "as_of": "2026-11-12", "source": { "id": "SRC-a4bf00abc5", "title": "IHE PAM - National extension France, Release 2.10", "publisher": "IHE France", "url": "https://interop.esante.gouv.fr/document/IHE_France_PAM_National_Extension_v2.10.2.pdf", "published": "2021-07-12" }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-7956d2b9", "statement": "Experts uit de Belgische industrie en ziekenhuizen werkten bijna twee jaar aan Belgische extensies op het IHE-profiel PAM (Patient Administration Management).", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 'IHE-Belgium Standards'", "as_of": "2026-11-09", "source": { "id": "SRC-6acf64def6", "title": "IHE Belgium", "publisher": "Agoria", "url": "https://www.agoria.be/en/ihe-belgium", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true }, { "id": "CLM-ad0854ab", "statement": "Agoria biedt van die Belgische PAM-richtlijnen een ontwerp aan; een gepubliceerde nationale extensie werd niet gevonden.", "kind": "fact", "kind_label": "feit", "locator": "sectie 'IHE-Belgium Standards'", "as_of": "2026-11-09", "source": { "id": "SRC-6acf64def6", "title": "IHE Belgium", "publisher": "Agoria", "url": "https://www.agoria.be/en/ihe-belgium", "published": null }, "citaat": null, "figuur": null, "in_text": true, "on_page": true } ], "diagrams": [], "facets": { "type": [ "Specification" ], "jurisdiction": [ "internationaal" ], "theme": [ "identiteit-en-toegang", "architectuur-en-infrastructuur", "standaardisatie-en-governance" ], "lifecycle": [ "normatief" ], "section": [ "standaarden", "europa" ] }, "search_terms": [ "IHE Patient Administration Management (PAM)", "PAM", "IHE PAM", "ITI-30", "ITI-31", "PAM-FR" ], "release_id": "2026.11.13-2", "license": "CC BY 4.0" }