--- id: ips type: Specification type_label: Standaard of specificatie title: International Patient Summary (IPS) aliases: - IPS - ISO 27269 - EN ISO 27269 - EN 17269 - HL7 FHIR IPS IG names: nl: Internationale patiëntsamenvatting fr: Résumé patient international en: International Patient Summary de: Internationale Patientenkurzakte jurisdiction: - internationaal - eu themes: - grensoverschrijdend - architectuur-en-infrastructuur lifecycle: trial-use lifecycle_note: Deze status betreft de HL7 FHIR IPS IG 2.0.1 (STU 2), volgens de bronstand van 2026-09-25; het ISO/EN-datamodel is een afzonderlijke standaard. version: HL7 FHIR IPS IG 2.0.1 (STU 2), FHIR R4; ISO-editie afzonderlijk te bevestigen summary: IPS is een minimale, niet-exhaustieve patiëntsamenvatting, onafhankelijk van specialisme en aandoening. De samenvatting is ontworpen voor ongeplande grensoverschrijdende zorg, maar is daartoe niet beperkt en kan ook lokaal en bij geplande zorg nuttig zijn. Het logische datamodel biedt een basis voor implementaties in onder meer CDA en FHIR. last_verified: '2026-09-26' relations: - type: profiles direction: uit target: fhir target_url: https://ehealth-atlas.be/fhir/ status: established - type: replaces direction: uit target: sumehr target_url: https://ehealth-atlas.be/sumehr/ status: hypothesis - type: seeAlso direction: in target: ehds-primair-gebruik target_url: https://ehealth-atlas.be/ehds-primair-gebruik/ status: hypothesis - type: about direction: in target: zorgepisode target_url: https://ehealth-atlas.be/zorgepisode/ status: established release: 2026.10.05-1 url: https://ehealth-atlas.be/ips/ license: CC BY 4.0 --- # International Patient Summary (IPS) IPS is een minimale, niet-exhaustieve patiëntsamenvatting, onafhankelijk van specialisme en aandoening[^1]. De samenvatting is ontworpen voor ongeplande grensoverschrijdende zorg, maar is daartoe niet beperkt en kan ook lokaal en bij geplande zorg nuttig zijn[^1][^1]. Het logische datamodel biedt een basis voor implementaties in onder meer CDA en FHIR[^2]. ## Wat is het? Een International Patient Summary (IPS) is een extract uit een elektronisch patiëntendossier met essentiële zorginformatie, ontworpen voor ongeplande grensoverschrijdende zorg maar daartoe niet beperkt[^1]. Volgens de IPS-implementatiegids kan de specificatie ook nuttig zijn in lokale toepassingen en bij geplande zorg[^1]. De dataset is minimaal en niet-exhaustief, onafhankelijk van specialisme en aandoening, met behoud van klinische relevantie[^1]. Het EN/ISO-datamodel is een logisch model dat niet rechtstreeks implementeerbaar is; het biedt de basis voor conforme implementaties in onder meer CDA en FHIR[^2]. Naast de FHIR-representatie bestaat een representatie in HL7 CDA R2[^1]. ## Welk probleem lost het op? IPS richt zich op de beschikbaarheid van essentiële patiëntinformatie bij ongeplande zorg over landsgrenzen heen[^1]. De inhoudelijke afbakening tot een minimale, niet-exhaustieve samenvatting is onafhankelijk van één specialisme of aandoening[^1]. Het logische model levert op zichzelf geen rechtstreekse interoperabiliteit: daarvoor zijn concrete implementaties nodig[^2]. ## Beheer, versies en status CEN/TC 251 ontwikkelde EN 17269 op basis van de eHealth Network-richtsnoeren (guidelines, geen EU-richtlijn in juridische zin) voor de grensoverschrijdende uitwisseling van patiëntsamenvattingen; de publicatie volgde in november 2019 en ISO 27269 volgde in april 2021[^3]. Een CEN-enquiry ballot van 18 november 2021 tot 19 februari 2022 keurde de overname van ISO 27269 als Europese norm unaniem goed[^3]; sindsdien heet de norm EN ISO 27269 en is EN 17269 ingetrokken[^2]. Volgens de op 25 september 2026 gecontroleerde publicatiebanner is de HL7 FHIR IPS-implementatiegids versie **2.0.1, STU 2**, gebaseerd op FHIR R4, de huidige gepubliceerde versie met status **Trial-use**[^1]. Volgens de IPS-projectsite bevat ISO 27269:2025 nieuwe datablokken voor ‘Alerts’ en ‘Patient story’; bevestiging via iso.org ontbreekt in deze claim[^4]. ## Belgische toepassing HL7 verwacht dat jurisdicties eigen profielen op de IPS-implementatiegids baseren en aangeven of die conform IPS zijn[^1]. Een Belgische IPS-implementatie of conformiteitsverklaring werd niet gevonden (gap; dat bewijst niet dat ze ontbreekt). Domus Medica stelt dat het Belgische Sumehr-concept de komende jaren verlaten wordt ten voordele van een IPS die real-time uit authentieke bronnen wordt samengesteld[^5]. Dit is een standpunt van de huisartsenvereniging; een formele beslissing of planning van de overheid werd niet gevonden. Ook [VIVEL](https://ehealth-atlas.be/vivel/) noemt de IPS de internationale opvolger van de Sumehr[^6], en stelt (standpunt, 2026) dat de BIHR-probleemlijst naar de IPS evolueert en dat de IPS automatisch uit de probleemlijst wordt gegenereerd met relevante data uit de 15 rubrieken[^6]; zie [BIHR (Belgian Integrated Health Record)](https://ehealth-atlas.be/bihr/) en [Zorgepisode (Episode of Care)](https://ehealth-atlas.be/zorgepisode/). Europese context: de HL7 Europe Patient Summary-gids (ballot) beoogt conformiteit met de IPS-IG en claimt daardoor ook naleving van ISO/EN 27269[^7]; ze wil de basis vormen voor nationale gidsen, het [EEHRxF](https://ehealth-atlas.be/eehrxf/) en zo ook [MyHealth@EU](https://ehealth-atlas.be/myhealth-at-eu/)[^8]. HL7 Europe opende de ballot op 17 juni 2026[^9]. Zie ook [EHDS (European Health Data Space)](https://ehealth-atlas.be/ehds/). **Open onderzoeksvraag:** hoe sluiten [Sumehr](https://ehealth-atlas.be/sumehr/) en de [Belgische FHIR-implementatiegidsen](https://ehealth-atlas.be/be-fhir-igs/) hierop aan? Welke Belgische toepassingen, versies en conformiteitsverklaringen zijn aantoonbaar? ## Relaties met andere concepten De HL7 FHIR IPS-implementatiegids is gebaseerd op [FHIR R4](https://ehealth-atlas.be/fhir/)[^1]. De Europese Patient Summary-gids bouwt op IPS en richt zich op het EEHRxF en MyHealth@EU[^8]. De relatie met Sumehr berust op een standpunt van Domus Medica[^5] en staat daarom als hypothese in de metadata; de inhoudelijke mapping blijft een onderzoeksvraag. ## Praktische betekenis voor ziekenhuizen **Aanbeveling:** gebruik IPS als referentie bij het onderzoeken van de uitwisseling van een beknopte patiëntsamenvatting voor grensoverschrijdende zorg. Vraag bij een EPD- of integratievoorstel naar de concrete implementatiegids, versie en aantoonbare conformiteit. **Aanbeveling:** laat een beoordeling van Belgische wettelijke verplichtingen en financieringsvoorwaarden afzonderlijk onderbouwen. Leid uit de internationale standaardstatus geen lokale implementatieplicht af. ## Implementatievoorwaarden en beperkingen Het logische EN/ISO-model moet via een concrete implementatie worden gerealiseerd; CDA en FHIR bieden daarvoor implementatiemogelijkheden[^2]. HL7 verwacht dat jurisdictionele gidsen hun conformiteit met IPS aangeven[^1]. **Aanbeveling:** toets bij een implementatie zowel de gekozen technische gids als het toepasselijke nationale profiel. Leg daarbij de vereiste secties, terminologieën en validatieregels vast voordat een uitwisseling als conform wordt aangemerkt. ## Onzekerheden en tegenstrijdige informatie De vermelding van de editie ISO 27269:2025 berust op de IPS-projectsite en is niet afzonderlijk op iso.org geverifieerd[^4]. **Open punten:** bevestiging van de actuele ISO-editie en Europese overname, de mapping naar Belgische profielen, aantoonbaar productiegebruik en toepasselijke Belgische verplichtingen. Deze vragen impliceren niet dat zulke afspraken of toepassingen ontbreken. ## Relaties - profileert: [HL7 FHIR](https://ehealth-atlas.be/fhir/) (vastgesteld)[^1]. De relatie betreft de HL7 FHIR IPS-implementatiegids op FHIR R4. - vervangt: [Sumehr](https://ehealth-atlas.be/sumehr/) (hypothese)[^5]. Domus Medica stelt dat Sumehr verlaten wordt ten voordele van IPS (standpunt beroepsvereniging, geen formele beslissing gevonden); inhoudelijke mapping en conformiteit nog te onderzoeken. - zie ook (inkomend): [EHDS: primair gebruik (hoofdstuk II)](https://ehealth-atlas.be/ehds-primair-gebruik/) (hypothese)[^10] - gaat over (inkomend): [Zorgepisode (Episode of Care)](https://ehealth-atlas.be/zorgepisode/) (vastgesteld)[^6] ## Open vragen - Welke editie en status van ISO 27269 bevestigt de officiële ISO-catalogus, en welke editie is Europees overgenomen? - Hoe verhouden de Belgische Sumehr en Belgische FHIR-profielen zich inhoudelijk tot IPS en het Europese Patient Summary-profiel? - Welke Belgische diensten en ziekenhuizen gebruiken IPS aantoonbaar in productie, en met welke versies? - Welke concrete Belgische verplichtingen of financieringsvoorwaarden verwijzen naar IPS? - Welke secties, cardinaliteiten en terminologiebindingen zijn vereist voor de beoogde Belgische toepassing? ## Bronnen [^1]: [International Patient Summary Implementation Guide](https://hl7.org/fhir/uv/ips/en/index.html). HL7 International / Patient Care. Opgehaald 2026-09-25, sha256 24b7bb58944f4954… (SRC-68f93425f3) [^2]: [EN 17269 - The International Patient Summary](https://international-patient-summary.net/en-17269/). IPS-project (international-patient-summary.net). Opgehaald 2026-09-25, sha256 b6ebf44bfe499299… (SRC-2605cd0720) [^3]: [Replacing EN 17269 with ISO 27269 - The International Patient Summary](https://www.ehealth-standards.eu/2022/03/04/replacing-en-17269-with-iso-27269-the-international-patient-summary/). ehealth-standards.eu (CEN/TC 251-omgeving), 2022-03-04. Opgehaald 2026-09-25, sha256 1f6bb76fb8c2fa35… (SRC-96c21c9fb8) [^4]: [ISO 27269 - The International Patient Summary](https://international-patient-summary.net/iso-27269/). IPS-project (international-patient-summary.net). Opgehaald 2026-09-25, sha256 b378f215dd156267… (SRC-7fb5d93867) [^5]: [Belgian Integrated Health Record (BIHR) als toekomstperspectief](https://www.domusmedica.be/expertisedomein/ict/belgian-integrated-health-record-bihr-als-toekomstperspectief). Domus Medica. Opgehaald 2026-09-25, sha256 1be9ca2723ae4e43… (SRC-d3b5c87a7a) [^6]: [Authentieke bronnen voor het BIHR (nota authentieke bronnen)](https://www.vivel.be/wp-content/uploads/2026/03/VIVEL_nota_authentiekeBronnen_BIHR_def.pdf). VIVEL (Vlaams Instituut voor de Eerste Lijn) – strategische werkgroep e-gezondheid en e-welzijn, 2026-03-03. Opgehaald 2026-10-01, sha256 340579f32e40c4ce… (SRC-b7424720bc) [^7]: [HL7 Europe Patient Summary - Introduction (1.0.0-ballot)](https://hl7.eu/fhir/eps/1.0.0-ballot/introduction.html). HL7 Europe. Opgehaald 2026-09-25, sha256 cfec01b326b28fc9… (SRC-a70d396299) [^8]: [HL7 Europe Patient Summary - Home](https://hl7.eu/fhir/eps/). HL7 Europe. Opgehaald 2026-09-25, sha256 e5ee0861effe4516… (SRC-be3c37e977) [^9]: [New ballot opened for the European Patient Summary FHIR Implementation Guide](https://hl7europe.eu/new-ballot-opened-for-the-european-patient-summary-fhir-implementation-guide/). HL7 Europe, 2026-06-17. Opgehaald 2026-09-25, sha256 ec00c3b865325ce0… (SRC-f32927dc04) [^10]: [Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/327/oj/eng). Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex), 2025-03-05. Opgehaald 2026-09-25, sha256 87d9f6722e7949ce… (SRC-af26b6d770)