Fiche de concept · Norme ou spécification
Affirmations : Exigences d'implémentation SNOMED CT pour les DPI
- Norme ou spécification
- projet
- Belgique (fédéral/interfédéral)
- Terminologie et codage
- Marché logiciel et homologation
- Résumé patient
- Normalisation et gouvernance
Identifiant Atlas snomed-ct-epd-vereisten · 41 affirmations · 10 sources · Dernière vérification05-11-2026
· Version 2026.11.13-2
Ce document d'exigences du Centre de Terminologie fixe la manière dont un dossier patient informatisé (DPI) doit intégrer SNOMED CT. Il s'applique aux logiciels de médecine générale et aux DPI hospitaliers et demande notamment des services de terminologie FHIR dans le DPI, une recherche limitée aux concepts autorisés pour chaque champ de données, le stockage du concept ID et l'échange via FHIR. La version 1.0 contient les exigences techniques; les exigences cliniques sont prévues pour une version 2. Les exigences servent de critères pour l'enregistrement de la « snomedisation » des DPI, et une feuille de calcul planifie l'introduction par phases jusqu'en 2028.
Voici les affirmations sur lesquelles repose la page consacrée à Exigences d'implémentation SNOMED CT pour les DPI : des faits courts, formulés par nous, chacun avec sa source et son emplacement vérifiable. Lire l'article · Comment fonctionne l'Atlas.
Affirmations 41 affirmations
| Affirmation | Type | Source | Emplacement | Date de référence |
|---|---|---|---|---|
| Het document wil een uniforme set functionele en technische vereisten vastleggen voor de implementatie van SNOMED CT in zorginformatiesystemen, als referentiekader voor zorgorganisaties, softwareleveranciers en andere belanghebbenden. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 5, 1.2 Purpose of the document | 05-11-2026 |
| Het document is de 'Requirements Specification Document SNOMED_CT Implementation', versie 1.0 van 25 september 2026. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 1, titelblad | 05-11-2026 |
| De technische vereisten gelden voor EPD-systemen in de directe patiëntenzorg - huisartsenpakketten en ziekenhuis-EPD's - en voor het EPD als geheel, inclusief terminologiecomponenten, middleware of modules van derden. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 9, 2.1 Scope of the implementation | 05-11-2026 |
| Vereiste TSP1: het EPD moet terminologiediensten volgens de HL7 FHIR Terminology Service-specificatie aanbieden op het SNOMED CT-codesysteem; de opsomming die volgt noemt $lookup, $validate-code en $expand (lezing van de opsomming). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 11, TSP1 FHIR enabled services | 05-11-2026 |
| Vereiste U04: het EPD beperkt zoeken en selecteren tot de SNOMED CT-concepten die de terminologiebinding van het gegevenselement toelaat. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 16, U04 | 05-11-2026 |
| Vereiste S01: een Description ID of vrije tekst mag niet als vervanging van de concept-ID bewaard worden; dat geldt als kritieke fout. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 19, S01 | 05-11-2026 |
| Het Terminology Portal publiceerde in oktober 2026 het document 'SNOMED CT Implementation Requirements for eHR vendors' als PDF 'SCT Implementation Requirements eHR_V1.0 - 092026', gedateerd 19/10/2026. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Belgian Health Terminology Portal – publieke API, gepubliceerde documenten (JSON, stand 2026-11-05) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum SRC-6823b7493e | document id 12, bestand 278 | 05-11-2026 |
| Het hoofdstuk met klinische vereisten (klinische workstream, business rules) is in versie 1.0 nog niet ingevuld en wordt voorzien voor een versie 2 in december 2026. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 23, 3. Clinical Requirements | 05-11-2026 |
| Het roadmapblad (V1, september 2026) geeft voor de vereisten van de lokale terminologieserver (fase '1. LTS', o.a. TSP1-TSP4) implementatie in Q4/26 en testen in Q3/27, voor de probleemlijstfase ('2a - Problem') implementatie in Q2/27 en testen in Q3/27, en voor de Patient Summary-fase ('2b') implementatie in Q2/28 en testen in Q3/28. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Requirements SNOMED_CT Implementation Roadmap V1 092026 (werkblad) — Terminologiecentrum / eHealth-platform (GitHub ehealthplatformstandards) SRC-4da4077a89 | blad 'eHR Reqs list', rijen REQ01-REQ23 (kolommen Fase impl., Date Impl., Date testing) | 05-11-2026 |
| De vereisten zijn de basis om de maturiteit en conformiteit van een SNOMED CT-implementatie te beoordelen en dienen als objectieve criteria voor de registratie van de 'snomedisering' van EPD's. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 5, 1.2 Purpose of the document | 05-11-2026 |
| Het tweede doel van de beoordeling is bevestigen dat de applicatie semantisch klaar is voor de grensoverschrijdende uitwisseling van Patient Summary-gegevens die de EHDS-verordening vanaf maart 2029 vereist. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 5, 1.2 Purpose of the document | 05-11-2026 |
| Volgens het beschreven proces wordt de definitieve versie ter formele validatie voorgelegd aan het eHealth-platform, in het bijzonder het Beheerscomité. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 8, 1.4 Governance & Validation process | 05-11-2026 |
| La Belgique est membre de SNOMED International depuis 2013; le Centre de Terminologie du SPF Santé publique est le National Release Center (NRC) et le seul point de contact pour les licences et le développement de SNOMED CT en Belgique. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | SNOMED CT | FOD Volksgezondheid (archiefkopie 24/06/2025) — FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu SRC-513c026a56 | sectie over SNOMED International en NRC | 25-09-2026 |
| Een conforme beoordeling dient onder meer voor de registratie van de SNOMED CT-implementatie van de applicatie bij de bevoegde Belgische overheden. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 5, 1.2 Purpose of the document | 05-11-2026 |
| Volgens het vereistendocument (v1.0) werd SNOMED CT bij beleid aangewezen als referentieterminologie voor de zorgsector; andere codesystemen worden niet als gelijkwaardige alternatieven onderhouden maar via mapping uit SNOMED CT afgeleid. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 6, 1.3 Why SNOMED CT | 05-11-2026 |
| Een hybride model met per domein een ander primair codesysteem werd volgens hetzelfde document overwogen en verworpen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 6, 1.3 Why SNOMED CT | 05-11-2026 |
| Bestaande classificaties voor rapportering en terugbetaling blijven bestaan, maar als gemapte uitvoer van het in SNOMED CT gecodeerde dossier in plaats van als afzonderlijke manuele invoer. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 6, 1.3 Why SNOMED CT | 05-11-2026 |
| Een eigen interfaceterminologie mag de invoer en weergave blijven sturen, op voorwaarde dat de SNOMED CT-concept-ID bewaard wordt en de gezaghebbende registratie blijft. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 6, 1.3 Why SNOMED CT | 05-11-2026 |
| Het vereistendocument (v1.0) laat interfaceterminologieën bestaan als invoerhulp of afgeleide uitvoer, gebonden aan een SNOMED CT-concept-ID, niet als concurrerende primaire standaard. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 6, 1.3 Why SNOMED CT | 05-11-2026 |
| Volgens het document kan een vereiste die niet samen met alle drie de elementen (informatiemodel, terminologiebinding en terminologiediensten) is gespecificeerd, niet objectief beoordeeld worden. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 8, 1.4 Governance & Validation process | 05-11-2026 |
| De vereisten zijn gegroepeerd onder vier doelstellingen - terminologiediensten en -voorziening, gegevensinvoer, opslag en interoperabiliteit. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 9, 2.2 Objectives & Categories | 05-11-2026 |
| Vereiste TSP2: de terminologiedienst zou SNOMED CT Expression Constraint Language (ECL) moeten ondersteunen ('should') als standaardmechanisme om conceptverzamelingen te definiëren. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 11, TSP2 | 05-11-2026 |
| Volgens TSP1 van het vereistendocument moeten de FHIR-terminologiediensten van het EPD werken op de refsets voor problemen, observaties, allergie en intolerantie, vaccinatie en verrichtingen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 11, TSP1, 'Applicable RefSets' | 05-11-2026 |
| Vereiste TSP3 - het EPD moet de recentste Belgische editie in een van zijn omgevingen inladen en mag daarvoor de syndicatiefeed van de nationale terminologieserver gebruiken; hoe vaak in productie uitgerold wordt, regelt dit niet. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 12, TSP3 Belgian Edition Release Currency | 05-11-2026 |
| De productieoplossing hoeft niet elke maandelijkse Belgische release over te nemen, maar moet binnen de toegestane versieachterstand blijven. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 12, 2.2.2 Terminology Provisioning | 05-11-2026 |
| Vereiste TSP6 - het EPD moet SNOMED CT-inhoud in de juiste taal tonen via de language refsets van de Belgische editie, die Nederlands, Frans en Duits bevat. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 13, TSP6 Multilanguage accommodation | 05-11-2026 |
| Het zoekresultaat moet voor minstens 95% van de zoekopdrachten binnen 1 seconde verschijnen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 14, U01 Search response time | 05-11-2026 |
| Het EPD moet de terminologiebinding, refset of subset van de klinische context gebruiken om zoekresultaten voorrang te geven of te beperken, met de mogelijkheid ruimer te zoeken waar de binding dat toelaat. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 15, U01, rij context-specifieke refsets | 05-11-2026 |
| Vereiste U05 in het PDF-document: een tijdelijke of containercode voor een niet gevonden concept moet duidelijk te onderscheiden zijn van SNOMED CT-gecodeerde gegevens en mag geen SNOMED CT-concept-ID of placeholder dragen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 17, U05 | 05-11-2026 |
| Vereiste S05 (lezing van de opsomming): het EPD moet maps van SNOMED CT naar ICD-10, ICPC-2, ICHI, de RIZIV-nomenclatuur, LOINC en Orphanet-codes kunnen gebruiken, voor zover die maps deel uitmaken van de Belgische editie of officieel voor Belgisch gebruik beschikbaar zijn. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 21, S05 | 05-11-2026 |
| Vereiste I01 - SNOMED CT-gecodeerde gegevens in het EPD worden gedeeld via de nationale uitwisselingsstandaard FHIR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 22, I01 | 05-11-2026 |
| Interpretatie van de tabel in sectie 2.1: de SNOMED CT-bindingen in scope (Patient Summary) zitten in de CareSets en de daarvan afgeleide Belgische FHIR-profielen voor probleemlijst, observaties, allergie en intolerantie, vaccinatie en verrichtingen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 9, 2.1 Scope of the implementation (tabel Care Set / Content) | 05-11-2026 |
| Volgens het beschreven governanceproces werkt het NRC de vereisten in een co-creatiefase uit met de EPD-leveranciers voor huisartsen en voor ziekenhuizen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements Specification Document - SNOMED_CT Implementation (Version 1.0, 25.09.2026) — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (NRC); 25-09-2026 SRC-744176ff92 | p. 7, 1.4 Governance & Validation process | 05-11-2026 |
| Après le FHIR-A-THON des 2-3 juin 2026, le Centre de Terminologie a encore annoncé des moments de concertation avec les grands fournisseurs de DPI afin de parcourir les « implementation requirements » de SNOMED CT et de recueillir du feedback; les exigences n'étaient donc pas encore définitives en juin 2026 (annonce, pas de publication). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | FHIR-A-THON 2026: Waar data begint te spreken — FOD Volksgezondheid - Terminologiecentrum; 04-06-2026 SRC-6736bc9618 | alinea 'Praktijkgerichte samenwerking en testing', laatste zinnen | 07-10-2026 |
| Le programme comprend l'implémentation de SNOMED CT dans les logiciels de DPI (serveur de terminologie et terminology binding des champs du Patient Summary); à cet effet, les retours d'expérience des fournisseurs de DPI sont recueillis, une démarche qui doit aboutir à des requirements consolidés. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Programme d'implémentation de SNOMED CT en Belgique : approche et objectif — FOD Volksgezondheid – Terminologiecentrum (Belgian Health Terminology Portal); 01-07-2026 SRC-f0e2a7c2fc | sectie technisch aspect | 26-09-2026 |
| Een publieke GitHub-repository verzamelt vragen, implementatieproblemen, verbetervoorstellen en feedback over de implementatie van SNOMED CT in België. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | SNOMED CT Implementation Repository (README) — Terminologiecentrum / eHealth-platform (GitHub ehealthplatformstandards) SRC-1218747f42 | README, inleiding en Repository objectives | 05-11-2026 |
| Het roadmapblad heeft een kolom die elke vereiste koppelt aan de Ierse vereisten, bijvoorbeeld U02 aan de Ierse vereiste SCT-017 over zoeken op Concept ID en Description ID. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements SNOMED_CT Implementation Roadmap V1 092026 (werkblad) — Terminologiecentrum / eHealth-platform (GitHub ehealthplatformstandards) SRC-4da4077a89 | blad 'eHR Reqs list', rij REQ09 | 05-11-2026 |
| Het roadmapblad beschrijft U05 als invoer via vrije tekst wanneer geen concept gevonden wordt, terwijl het PDF-document voor U05 een tijdelijke of containercode voorschrijft die duidelijk van SNOMED CT-gecodeerde gegevens te onderscheiden is. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Requirements SNOMED_CT Implementation Roadmap V1 092026 (werkblad) — Terminologiecentrum / eHealth-platform (GitHub ehealthplatformstandards) SRC-4da4077a89 | blad 'eHR Reqs list', rij REQ12 | 05-11-2026 |
| La roadmap d'implémentation de SNOMED CT du SPF Santé publique (Summer Day, août 2026) est une planification: publication des exigences eHR en 2026, enregistrement/certification de 2026 à 2028, liste de problèmes codée en SNOMED CT aux alentours du Q3 2027, codage des procédures, des observations, de l'allergie et de la vaccination aux alentours du Q3 2028 et usage dans le workflow clinique pour le Q1 2029 (lecture d'un graphique de timeline). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | BIHR Summer Day August 2026 - Inspiration Speakers (slides) — BIHR Summer Day (slides gelinkt vanuit de hl7-be-wiki; PDF-auteur genoemd in de bron); 26-08-2026 SRC-37a851f110 | p. 46 (David Op de Beeck, FOD VVVL; tijdlijn) | 01-10-2026 |
| Leveranciers en andere organisaties die producten of diensten ontwikkelen of verdelen die SNOMED CT bevatten of er toegang toe geven, moeten Affiliate van SNOMED International zijn. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Licensing (Vendor Introduction to SNOMED CT) — SNOMED International SRC-8b56ea677e | sectie Affiliate licenses | 05-11-2026 |
| Interprétation (lecture visuelle de la figure de la timeline, mars 2026): requirements DPI publiés vers 2026 Q3; étape 1 « Term server » (serveur de terminologie local installé, connexion au serveur national de terminologie) vers fin 2026; étape 2a « SCT coded Patient Problems » vers 2027 Q3; étape 2b (procédures, observations, allergie, vaccination) vers 2028 Q3; étape 3 « SCT in use » dans le workflow clinique vers 2029 Q1; échange EHDS du Patient Summary en 2029. L'enregistrement/certification court de 2026 Q3 à 2028 Q3. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Belgian BIHR/eHealth Interoperability Day – 24 March 2026 – Part II — Agoria / HL7 Belgium; bijdragen onder meer RIZIV en FOD Volksgezondheid; 24-03-2026 SRC-6fb3cdc0b1 | p. 21 ('Timeline SNOMED CT implementation roadmap', figuur) | 29-09-2026 |