bêta L'eHealth Atlas est en construction : nous collectons et vérifions encore des données, le contenu peut donc être incomplet.Contenu encore incomplet. Plus d'informations

Base de référence belge sur la santé numérique

Ouvrage de référence indépendant · source non officielle bêta

Recherche avancée Aide

Fiche de concept · Cas d'usage ou processus de soins

Affirmations : Cas d'usage : schéma de médication à l'admission et à la sortie

Identifiant Atlas uc-medicatieschema-ziekenhuis · 95 affirmations · 43 sources · Dernière vérification08-10-2026 · Version 2026.11.12-3

À l'admission, un hôpital veut savoir quels médicaments un patient prend à domicile; à la sortie, il veut transmettre le schéma adapté au médecin généraliste et au pharmacien de référence. Le schéma de médication partagé se trouve au format KMEHR dans le coffre-fort santé régional, en Flandre Vitalink, et est accessible moyennant une relation thérapeutique et un consentement éclairé. Selon la ministre (2025), les hôpitaux pouvaient consulter Vitalink mais n'y mettre à jour aucune donnée; selon le Vlaams Apothekers Netwerk, le schéma de sortie est encore transmis sur papier. La consultation via les hubs et les coffres-forts est une condition de financement BMUC; une obligation de partager le schéma à la sortie n'a pas été trouvée, une proposition de loi à ce sujet est pendante.

Voici les affirmations sur lesquelles repose la page consacrée à Cas d'usage : schéma de médication à l'admission et à la sortie : des faits courts, formulés par nous, chacun avec sa source et son emplacement vérifiable. Lire l'article · Comment fonctionne l'Atlas.

Affirmations 83 affirmations

AffirmationTypeSourceEmplacementDate de référence
L'INAMI définit le schéma de médication comme un aperçu schématique de tous les médicaments actifs, visible pour les prestataires de soins disposant d'un lien thérapeutique et moyennant un consentement éclairé; c'est un instrument important lors d'une admission à l'hôpital. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het medicatieschema: hét overzicht van geneesmiddelen die de patiënt moet nemen — RIZIV SRC-c9f6040cd0 Het medicatieschema: visualisatie van de huidige situatie 25-09-2026
Selon la ministre flamande (2025), tous les hôpitaux ont accès aux données KMEHR de Vitalink (schéma de médication, Sumehr, vaccinations), mais cela ne se déroule pas toujours de manière optimale, parfois uniquement via un détour par le métahub. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Schriftelijke vraag nr. 327 van 5 februari 2025 (een Vlaams volksvertegenwoordiger) en antwoord van de Vlaamse minister van Welzijn - Zorgvoorzieningen: optimalisatie digitale gegevensverzameling — Vlaams Parlement; 05-02-2025 SRC-a3b502aed4 p. 2, antwoord 1, 'Huidige situatie' 25-09-2026
Selon la ministre flamande (2025), le couplage entre Vitalink et le logiciel hospitalier ne fonctionne pas toujours bien, la qualité des données dans Vitalink est parfois insuffisante (pas à jour) et le contenu est encore fortement axé sur la première ligne. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Schriftelijke vraag nr. 327 van 5 februari 2025 (een Vlaams volksvertegenwoordiger) en antwoord van de Vlaamse minister van Welzijn - Zorgvoorzieningen: optimalisatie digitale gegevensverzameling — Vlaams Parlement; 05-02-2025 SRC-a3b502aed4 p. 2-3, antwoord minister 25-09-2026
Les hôpitaux pouvaient (début 2025) uniquement consulter Vitalink et ne pouvaient pas encore y ajouter ou y mettre à jour eux-mêmes des données. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Schriftelijke vraag nr. 327 van 5 februari 2025 (een Vlaams volksvertegenwoordiger) en antwoord van de Vlaamse minister van Welzijn - Zorgvoorzieningen: optimalisatie digitale gegevensverzameling — Vlaams Parlement; 05-02-2025 SRC-a3b502aed4 p. 2, antwoord vraag 1 25-09-2026
Selon le Vlaams Apothekers Netwerk, le partage numérique du schéma de médication de sortie entre l'hôpital et la première ligne ne se déroule pas encore sans difficulté et le papier reste utilisé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Steeds meer ziekenhuizen werken met ontslagmedicatieschema's — Vlaams Apothekers Netwerk SRC-e4419c5dd9 intro 25-09-2026
Près de la moitié des hôpitaux flamands travaillent, dans au moins un service, avec une Groene Enveloppe ou un système propre pour transmettre le schéma de médication de sortie au pharmacien de référence (bonne pratique). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Steeds meer ziekenhuizen werken met ontslagmedicatieschema's — Vlaams Apothekers Netwerk SRC-e4419c5dd9 Groene Enveloppe 25-09-2026
Condition c): la consultation, par les prestataires de soins de l'institution et par l'intermédiaire des hubs et des coffres-forts sanitaires, des informations de santé d'autres institutions, du SumEHR et du schéma de médication. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen — Belgisch Staatsblad (spiegel etaamb.openjustice.be); 23-04-2025 SRC-c2bc38d00b art. 17 (art. 61 § 2, 2°, c) 25-09-2026
Dans le BMF du 1/7/2026, le financement du DPI passe par les lignes B4 912, 913, 914, 915 et 916. Celles-ci sont liées au programme d'accélération BMUC, selon les conditions de l'art. 61 § 2. La note reprend la formulation « Op 1 juli 2025 ». ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Technische nota bij de betekening van het Budget van Financiële Middelen op 1 juli 2026 (update september 2026) — FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu; 01-09-2026 SRC-01554fc09c p. 10 26-09-2026
À l'admission, le prestataire de soins de l'hôpital crée dans le DPI une copie de la version du schéma partagé qui se trouve dans le coffre-fort. Cette copie sert à la réconciliation à l'admission et au contrôle à la sortie. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 13, 4.b 26-09-2026
Lors de la réécriture vers le coffre-fort, les lignes de médication existantes ne peuvent pas être supprimées puis téléchargées à nouveau, car des informations importantes seraient alors perdues. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 13, 4.a 26-09-2026
La médication à domicile ne peut pas être substituée sur le schéma partagé en fonction du formulaire de l'hôpital. À la sortie, la médication à domicile d'origine doit être conservée dans les lignes de médication. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 13, 4.c 26-09-2026
Le plan de mise en œuvre de VIDIS phase II (projet, sans date) comporte un bloc distinct pour les hôpitaux: l'API VIDIS phase II et des logiciels hospitaliers spécifiques pour l'administration et la mise à jour du schéma de médication partagé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 180, 15.4.6 26-09-2026
Dans le projet de la phase II, le médecin traitant à l'hôpital synchronise dans les deux sens le schéma de médication partagé du coffre-fort avec le système d'information hospitalier (exemple: hospitalisation de jour). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 75, Business Process Case 21 - Dagopname in het ziekenhuis met medicatie 26-09-2026
Comme règle métier, l'analyse de la phase II prévoit qu'un hôpital qui ne peut pas écrire dans le coffre-fort remet au patient, lors de son départ, un schéma de médication et une lettre de sortie sur papier et en pdf. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 171, regel 11.4 (Ziekenhuis: opname & ontslag) 26-09-2026
Une proposition de loi de députés N-VA (DOC 56 0352, déposée le 10/10/2024) veut insérer un article 19/1 dans la loi du 22 avril 2019 relative à la qualité de la pratique des soins de santé: lors de la sortie d'un patient ayant besoin de médicaments dont les soins seront poursuivis dans un trajet transmural, il convient de communiquer en temps utile un schéma de médication complet et correct au patient et aux pharmaciens désignés ou aux autres prestataires de soins concernés. Il s'agit d'une proposition, pas d'une loi; elle ne mentionne aucune plate-forme (VIDIS, coffre-fort santé ou hub). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg, wat de transmurale zorg en in het bijzonder de medicatie- of therapiebegeleiding bij ontslag van patiënten uit het ziekenhuis betreft (DOC 56 0352/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 10-10-2024 SRC-bfe6a2074f p. 7, art. 2 (ontworpen art. 19/1), Nederlandse tekst 07-10-2026
Selon la fiche de dossier de la Chambre, la proposition de loi 56K0352 est encore pendante au 07/10/2026; elle a été envoyée le 24/10/2024 à la commission Gezondheid en Gelijke Kansen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Parlementair document 56K0352 - dossierfiche — Kamer van volksvertegenwoordigers SRC-be8d3e2439 dossierfiche, status 07-10-2026
Selon le chef de projet VIDIS (entretien Medi-Sphere, 4 mai 2026), l'API VIDIS, qui permet aux logiciels d'interroger directement les données de VIDIS, n'est pas encore disponible (statut: pas en production). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Que devient le projet Vidis? — Medi-Sphere (RMN); 04-05-2026 SRC-0b5dc3ad95 sectie 'L’API : attendue, retardée, mais pour de bonnes raisons' 29-09-2026
Les rôles du médecin spécialiste et du pharmacien hospitalier, entre autres, dans le schéma de médication partagé sont décrits dans une brochure de l'INAMI. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het medicatieschema: hét overzicht van geneesmiddelen die de patiënt moet nemen — RIZIV SRC-c9f6040cd0 Het gedeeld medicatieschema: samen aan de slag 25-09-2026
La brochure de l'INAMI d'août 2021 décrit les rôles à l'admission et à la sortie, en partant d'hôpitaux capables d'adapter et de conserver le schéma dans le coffre-fort. Selon la brochure, c'était alors plutôt l'exception que la règle. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 12, voetnoot 27 26-09-2026
La gateway Vitalink régule l'accès et contrôle le consentement éclairé, les relations de soins et les exclusions. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Technisch overzicht | Vitalink — Vitalink (Departement Zorg) SRC-b64c94471e sectie Vitalink-gateway 25-09-2026
La gateway Vitalink contrôle le consentement éclairé, les relations de soins et les exclusions, et limite l'accès des organisations de soins et des hubs aux entités figurant sur la liste Circle of Trust de Vitalink. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Technisch overzicht | Vitalink — Vitalink (Departement Zorg) SRC-b64c94471e sectie Vitalink-gateway 25-09-2026
Ziekenhuizen en andere organisaties kunnen enkel aansluiten op Vitalink als ze lid zijn van de circle-of-trust. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Circle of trust | Vitalink — Vitalink (Departement Zorg) SRC-cdd2803390 laatste alinea 25-09-2026
Le schéma de médication partagé est mis à disposition et mis à jour via le coffre-fort santé régional (Vitalink en Flandre, le RSW, le Réseau Santé Bruxellois). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het medicatieschema: hét overzicht van geneesmiddelen die de patiënt moet nemen — RIZIV SRC-c9f6040cd0 Het gedeeld medicatieschema: samenwerking en gegevensdeling 25-09-2026
Via CoZo kunnen ook gegevens uit regionale kluizen zoals Vitalink worden opgevraagd, waaronder medicatieschema's en sumehrs. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Welke medische informatie van mijn patiënt kan ik via CoZo raadplegen? — Collaboratief Zorgplatform (CoZo) SRC-8df3bad547 hoofdtekst 25-09-2026
Le schéma de médication pharmaceutique (transaction KMEHR « pharmaceuticalmedicationscheme », 2023) est conservé dans le PCDH de FarmaFlux et partagé via le système hubs-métahub. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Pharmaceutical Medication Scheme 1.0 — eHealth-platform; 31-05-2023 SRC-e2ed7a9a80 General information - Definition 25-09-2026
Les prestataires de soins disposant du droit de consultation peuvent visualiser dans VIDIS (via ProSanté) le schéma de médication partagé et les notes de journal d'un patient. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait VIDIS: elektronisch delen van gegevens over geneesmiddelen — RIZIV SRC-f3fd038b2f Wat is er al gerealiseerd? - Voor de zorgverlener 25-09-2026
Dans ProSanté (tuile VIDIS), seuls les prestataires de soins qui ne travaillent pas dans un établissement tel qu'un hôpital peuvent consulter le schéma de médication. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Info over de geneesmiddelen van uw patiënt consulteren via ProGezondheid — RIZIV SRC-6a8518ce0f sectie 'Wie kan deze gegevens raadplegen?' 26-09-2026
Dans la situation TO-BE de la phase II, le système d'information hospitalier permet de consulter de manière intégrée le schéma de médication partagé lors d'une admission (en urgence). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 77, Business Process Case 23 26-09-2026
Le schéma de médication partagé est aujourd'hui une spécification KMEHR: les transactions « medicationscheme », « medicationschemeelement » et « treatmentsuspension » forment ensemble le schéma dans les coffres-forts santé régionaux (Vitalink, RSW, RSB-BGN), dans le cadre de VIDIS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Medication Scheme — eHealth-platform; 23-08-2021 SRC-06c1cc40d4 General information - Definition 25-09-2026
La spécification de contenu est le Medication Scheme Cookbook v5.8 (31/03/2021), avec l'annexe « Posology Specification » v8 (20/04/2021). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Softwareleveranciers: Interoperabiliteit van het gedeeld medicatieschema (VIDIS) — RIZIV SRC-d7e7511c16 sectie technische documentatie 25-09-2026
La réconciliation médicamenteuse est le processus par lequel le schéma de médication le plus exact est établi à chaque transition d'un cadre de soins à l'autre (admission, sortie). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Methodiek Medicatiereconciliatie — KOVAG SRC-3471340027 intro 25-09-2026
Le système hospitalier enregistre aussi des médicaments qui n'aboutissent pas dans le schéma de médication partagé, tels que les produits de l'anesthésiste. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 75, Business Process Case 21 26-09-2026
Selon l'analyse de la phase II, la médication administrée à l'hôpital est hors du périmètre de VIDIS (exemple: transfert vers un autre hôpital). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 78, Business Process Case 24, Geval 1 26-09-2026
Pour la prescription électronique intra-muros (fonctionnalité de base BMUC), les BMUC exigent que les prescriptions de médicaments soient saisies de manière structurée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Belgian Meaningful Use Criteria (BMUC) voor algemene ziekenhuizen (versie 0.1, 22/08/2016) - Wayback-kopie — FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu; 22-08-2016 SRC-7254da6e19 p. 10, Systeemvereisten voor het CPOE bij het voorschrijven van geneesmiddelen 25-09-2026
Au 4 février 2026, selon la ministre, quatre fournisseurs de logiciels étaient intégrés à Vaccinnet 2.0 pour les hôpitaux: Amaron (Workflower), ChipSoft (HiX), PrimUZ et Nexuzhealth (KWS). Il s'agit d'une intégration de logiciels; il n'y est pas indiqué si des hôpitaux enregistrent effectivement, ni combien. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Verslag commissie Welzijn, Volksgezondheid, Gezin, Armoedebestrijding en Gelijke Kansen, 4 februari 2026: vraag om uitleg 1818 (2025-2026) van een Vlaams volksvertegenwoordiger over de uitrol van Vaccinnet 2.0 — Vlaams Parlement; 04-02-2026 SRC-f7a22060a0 antwoord van de Vlaamse minister 26-09-2026
Une annonce de 2025 indique qu'avec Vaccinnet 2.0 les hôpitaux doivent, comme les autres vaccinateurs, adapter leur logiciel en vue d'une connexion directe avec Vitalink et qu'ils écriront de ce fait pour la première fois des données dans Vitalink. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Schriftelijke vraag nr. 327 van 5 februari 2025 (een Vlaams volksvertegenwoordiger) en antwoord van de Vlaamse minister van Welzijn - Zorgvoorzieningen: optimalisatie digitale gegevensverzameling — Vlaams Parlement; 05-02-2025 SRC-a3b502aed4 p. 3 25-09-2026
Lors de la session d'information du VAN (30/11/2023), la Groene Enveloppe (papier) et l'application Nexuzhealth Consult sont citées comme outils actuels à la sortie, suivies de la réconciliation médicamenteuse; à l'admission, le PCDH et le schéma de médication de Vitalink. Un envoi électronique (push) de la médication de sortie depuis la pharmacie hospitalière n'y est pas cité (interprétation). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transmurale medicatieoverdracht: aanpak in de Vlaamse apotheek (infosessie 30/11/2023) — Vlaams Apothekers Netwerk (VAN), met APB en nexuzhealth; 30-11-2023 SRC-f6dbd2bec0 p. 5, 'Huidig' 29-09-2026
Selon l'arrêté royal du 30 septembre 2020 (art. 9), le pharmacien hospitalier délivre des médicaments pour un usage au sein de l'établissement, à l'exception notamment de la médication à la sortie; l'arrêté royal n'impose à cet égard aucun transfert électronique vers la pharmacie d'officine (interprétation de l'art. 9). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait 30 september 2020. - Koninklijk besluit houdende de bereiding en de aflevering van geneesmiddelen en het gebruik en de distributie van medische hulpmiddelen binnen verzorgingsinstellingen (Justel, geconsolideerd) — FAGG (bron) / Belgisch Staatsblad - Justel; 24-12-2020 SRC-b79a0b8443 art. 9, 2° 29-09-2026
Selon Vitalink, les prestataires de soins sont responsables de la qualité des données du schéma de médication partagé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Medicatieschema — Vitalink (Vlaamse overheid) SRC-f24c5e38f7 Er staan fouten in de gegevens? 25-09-2026
S'il n'y a pas de schéma partagé dans le coffre-fort, le prestataire de soins de l'hôpital peut, selon la brochure, démarrer un nouveau schéma de médication depuis son propre DPI et le placer dans le coffre-fort. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 13, 4.a 26-09-2026
Comme condition préalable, la brochure prévoit que les prestataires de soins qui ne peuvent pas partager par voie électronique peuvent aussi partager le schéma de médication sur papier. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 16, Bijlage 1 Randvoorwaarden 26-09-2026
Un reviewer fait remarquer dans l'analyse de la phase II que la version mise à jour du schéma de médication provenant de l'hôpital n'atteint pas les pharmaciens par voie numérique. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 78, Opmerking 99 26-09-2026
Le test d'enregistrement SAMv2 s'applique aussi aux logiciels des hôpitaux qui remettent des prescriptions pour l'usage à domicile (ou pour les woon- en zorgcentra). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Softwareleveranciers: De authentieke bron voor geneesmiddelen (SAMv2) | RIZIV — RIZIV SRC-af11727765 sectie doelgroepen registratie 25-09-2026
Les médecins hospitaliers peuvent prescrire par voie électronique via le logiciel DPI de l'hôpital; le logiciel de prescription doit obligatoirement utiliser la source authentique SAM(v2). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven — RIZIV SRC-2c0a63c0d6 Hoe kunt u toegang krijgen tot het programma om elektronisch voor te schrijven? 25-09-2026
Les prescriptions ambulatoires doivent obligatoirement être établies à partir de la source authentique SAM. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Geneesmiddelen verplicht elektronisch voorschrijven — RIZIV SRC-2c0a63c0d6 Voorschrijven door gebruik te maken van de Authentieke gevalideerde Bron Geneesmiddelen (SAM) 25-09-2026
Les trois coffres-forts santé de première ligne (Vitalink, le Réseau Santé Wallon, le Réseau Santé Bruxellois) sont interconnectés; en cas de déménagement vers une autre région, le schéma de médication partagé et le Sumehr suivent automatiquement. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Technisch overzicht | Vitalink — Vitalink (Departement Zorg) SRC-b64c94471e sectie 'De andere eerstelijnskluizen' 25-09-2026
Pour 2026, le ministre a proposé une rupture de tendance: une part significative des moyens BMUC vers des appels à projets autour des « data capabilities ». ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Advies BMUC (FRZV/D/614-1) — Federale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen (FOD Volksgezondheid); 13-03-2025 SRC-703c386fce p. 2, '1. Situering van de vraagstelling' 25-09-2026
En février 2026, le CFEH n'a rendu qu'un avis provisoire, parce que les modalités définitives des nouveaux critères BMUC n'étaient pas encore connues. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Advies van de FRZV over de BMUC (FRZV/D/632-2) — Federale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen (FOD Volksgezondheid); 12-02-2026 SRC-098db1059b p. 2, '1. Situering van de vraagstelling' 25-09-2026
Depuis le 1er janvier 2020, les fournisseurs de logiciels de prescription doivent obligatoirement utiliser SAM comme source de données pour la prescription ambulatoire. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Authentieke bron geneesmiddelen (SAM) | FAGG — FAGG SRC-f8a93a429a sectie aanbevelingen voor leveranciers 25-09-2026
Les travaux préparatoires de la phase II comprennent l'élaboration juridique de l'utilisation obligatoire du schéma de médication. Il s'agit d'une proposition figurant dans une analyse à l'état de projet; aucune obligation légale n'a été trouvée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 179, 15.4.1 26-09-2026
Les développements de la proposition de loi affirment que de nombreux hôpitaux n'utilisent pas de plateforme électronique pour partager le traitement médicamenteux avec le généraliste et le pharmacien de famille. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg, wat de transmurale zorg en in het bijzonder de medicatie- of therapiebegeleiding bij ontslag van patiënten uit het ziekenhuis betreft (DOC 56 0352/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 10-10-2024 SRC-bfe6a2074f p. 5, toelichting 07-10-2026
Les développements d'une proposition de résolution à la Chambre (DOC 56 1016/001, 20/8/2025; point de vue des auteurs, pas une décision des autorités) affirment que le processus d'intégration de la gestion de la médication dans les hôpitaux n'a même pas encore été entamé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Voorstel van resolutie betreffende de bevordering van de interdisciplinaire samenwerking door middel van digitale hulpmiddelen voor het voorschrijven, afleveren en opvolgen van medicatie in de eerstelijnsgezondheidszorg (DOC 56 1016/001) — Belgische Kamer van volksvertegenwoordigers; 20-08-2025 SRC-cf796d6fe8 p. 4, toelichting (Nederlandse tekst) 08-10-2026
Une application n'obtient accès à l'environnement de production de Vitalink qu'après une procédure en cinq étapes. Lors de la dernière étape, le comité de concertation de Vitalink rend, par l'intermédiaire du président, un avis sur l'admission. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Toegang tot Vitalink in 5 stappen — Vitalink (Departement Zorg) SRC-2427129e9b Stap 5 Toelating 26-09-2026
Les critères UX de Vitalink pour le schéma de médication partagé s'appliquent aux logiciels destinés aux prestataires de soins de première ligne qui ont accès au schéma conformément à la matrice eHealth et sur la base d'une relation thérapeutique. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Gebruiksvriendelijkheidscriteria voor het gedeeld medicatieschema voor toepassingen voor ZORGVERLENERS — Vitalink (Departement Zorg); 18-01-2024 SRC-190027c046 p. 1, 'Inleiding tot de gebruiksvriendelijkheidscriteria voor zorgverleners' 26-09-2026
Interprétation propre: la page relative à l'enregistrement des logiciels mentionne des critères fonctionnels et modulaires pour la médecine générale, les soins infirmiers, la physiothérapie et la dentisterie. Il n'existe pas de groupe cible « hôpital », et pour les DPI hospitaliers aucun parcours d'enregistrement ou d'homologation du schéma de médication partagé n'a été trouvé. Il s'agit d'une lacune, non d'une preuve d'absence. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? interprétation Registratie van de softwarepakketten — eHealth-platform SRC-9b3cdfdf5e lijst 'De functionele en modulaire criteria voor de verschillende beroepen zijn' 26-09-2026
VIDIS (coordonné par l'INAMI) veut simplifier le partage de données sur les médicaments, explicitement aussi entre les prestataires de soins ambulatoires et le milieu hospitalier. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait VIDIS: elektronisch delen van gegevens over geneesmiddelen — RIZIV SRC-f3fd038b2f De doelstellingen van VIDIS 25-09-2026
Un participant au trajet de test VIDIS TG1 (août 2026) signale que le kick-off portait sur la création et la mise à jour de lignes de médication et de prescriptions de médication, et demande comment cela doit se passer en deuxième ligne. À la date de consultation, il n'y avait pas encore de réponse. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Workflow questions/concerns secondary care (issue #2) — GitHub-organisatie RIZIV-INAMI (VIDIS); 03-08-2026 SRC-72083e9507 issue #2, beschrijving (3/8/2026) 26-09-2026
Dans le dépôt de test public VIDIS TG1 (trajet de test FHIR Be.MedicationLine/Be.MedicationRequest), un participant a demandé dans l'issue #2 comment le workflow pour les lignes de médication et les prescriptions de médication doit se dérouler en deuxième ligne. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Workflow questions/concerns secondary care (issue #2) — GitHub-organisatie RIZIV-INAMI (VIDIS); 03-08-2026 SRC-72083e9507 issue #2, beschrijving 08-10-2026
L'auteur de l'issue #2 de TG1 décrit un déroulement hospitalier dans lequel les lignes de médication sont demandées à l'admission et comparées au dossier du patient, et dans lequel il est décidé à la sortie quelle médication le patient reprend à domicile; la question est de savoir si VIDIS met d'abord à jour les lignes de médication à la sortie et ne crée qu'ensuite des prescriptions de médication. Il s'agit d'une question d'un participant au test, pas d'une décision de l'INAMI. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Workflow questions/concerns secondary care (issue #2) — GitHub-organisatie RIZIV-INAMI (VIDIS); 03-08-2026 SRC-72083e9507 issue #2, beschrijving 08-10-2026
Selon le même participant, les visualisations montrées étaient aussi surtout axées sur la première ligne. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Workflow questions/concerns secondary care (issue #2) — GitHub-organisatie RIZIV-INAMI (VIDIS); 03-08-2026 SRC-72083e9507 issue #2, beschrijving 26-09-2026
Selon la planification de l'INAMI pour 2026-2027 (VIDIS), l'INAMI soutient Vitalink, le RSW, le RSB et les fournisseurs de logiciels dans la mise en œuvre de la norme FHIR pour les données de médication. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait VIDIS: elektronisch delen van gegevens over geneesmiddelen — RIZIV SRC-f3fd038b2f sectie planning 2026-2027 25-09-2026
Le BE Medication-IG (FHIR R4) définit notamment le profil BeMedicationLine, le pendant FHIR d'une ligne de schéma de médication, à côté de BeMedicationDispense et de BeMedicationPrescription. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BE Medication - Artifacts Summary — eHealth-platform SRC-927a7afb17 Structures: Resource Profiles 25-09-2026
Dans la phase 2 de VIDIS, la prescription n'est possible qu'avec une vue sur le schéma de médication partagé et l'on évolue vers la prescription de traitements au lieu de conditionnements. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Elektronisch voorschrijven voor sporadisch gebruik mogelijk via gratis toepassingen — RIZIV SRC-0b6c27a665 De toekomstvisie 25-09-2026
Le cycle d'enregistrement 2023-2026 est destiné aux logiciels utilisés dans des contextes ambulatoires. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Softwareleveranciers: Interoperabiliteit van het gedeeld medicatieschema (VIDIS) — RIZIV SRC-d7e7511c16 sectie Doelgroep 25-09-2026
La brochure de l'INAMI (août 2021) cite, aux côtés du prescripteur, le pharmacien hospitalier comme acteur du schéma partagé selon son rôle et ses compétences (annexe 2). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het multidisciplinair gedeeld medicatieschema - Augustus 2021 — RIZIV (Dienst geneeskundige verzorging); 01-08-2021 SRC-44ae8e13bd p. 13, 4.a 'Maximaal verder werken op het bestaande gedeeld medicatieschema' 26-09-2026
Le modèle de processus de VIDIS phase II (export web, page Actors, modifiée le 15/05/2024) énumère sept acteurs TO-BE, dont un acteur distinct « Ziekenhuis apotheker » (AR006) à côté de « Apotheker » (AR001). Il s'agit d'un modèle de projet. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait VIDIS Fase II - FR / Actors (procesmodel) — INAMI SRC-04e0da5cb1 pagina Actors (EA30), lijst 'Acteurs TO BE' 26-09-2026
Le bloc hospitalier (15.4.6) du plan d'implémentation dans l'analyse BIO VIDIS phase II (draft) prévoit une « Medication Folder view » pour les pharmaciens hospitaliers, assortie de droits CRUD, afin d'interpréter et de gérer un traitement à partir du schéma de médication partagé. Il s'agit d'un projet. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 181, 15.4.6 26-09-2026
Selon la page de l'INAMI consacrée à ProSanté, le service VIDIS sera « plus tard cette année » également rendu accessible aux pharmaciens et aux pharmaciens hospitaliers. La page ne donne pas de date et ne mentionne pas d'année. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Info over de geneesmiddelen van uw patiënt consulteren via ProGezondheid — RIZIV SRC-6a8518ce0f sectie 'Wie kan deze gegevens raadplegen?' 26-09-2026
Ce dossier pharmaceutique du patient contient aussi les avis au médecin traitant et au pharmacien d'officine; l'arrêté royal ne détermine pas par quel canal ces avis sont transmis (interprétation). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait 30 september 2020. - Koninklijk besluit houdende de bereiding en de aflevering van geneesmiddelen en het gebruik en de distributie van medische hulpmiddelen binnen verzorgingsinstellingen (Justel, geconsolideerd) — FAGG (bron) / Belgisch Staatsblad - Justel; 24-12-2020 SRC-b79a0b8443 art. 30 (toekomstig recht), § 2, 5° 29-09-2026
Selon la note de bas de page dans Justel, le nouvel art. 30 (schéma d'administration et dossier pharmaceutique du patient) entre en vigueur le 1er janvier 2026; le texte consolidé est mis à jour jusqu'au 11-04-2024, de sorte qu'une modification ultérieure ou un report n'est pas exclu. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait 30 september 2020. - Koninklijk besluit houdende de bereiding en de aflevering van geneesmiddelen en het gebruik en de distributie van medische hulpmiddelen binnen verzorgingsinstellingen (Justel, geconsolideerd) — FAGG (bron) / Belgisch Staatsblad - Justel; 24-12-2020 SRC-b79a0b8443 art. 30 (toekomstig recht), voetnoot (1); titel 'tekstbijwerking tot 11-04-2024' 29-09-2026
Selon VIVEL, tous les acteurs sont conscients que l'actuel schéma de médication de Vitalink en KMEHR n'est pas la solution à long terme, mais toutes les parties sont convaincues que travailler avec un schéma de médication partagé offre de nombreux avantages. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Herlancering Vitalink gedeeld medicatieschema — VIVEL SRC-6651e4af5a nieuwsbericht 25-09-2026
Comme les problèmes constatés dépassaient le périmètre du projet et qu'il fallait tenir compte du projet VIDIS, l'équipe de test a arrêté les tests et il n'a provisoirement pas été procédé à une relance. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Herlancering Vitalink gedeeld medicatieschema — VIVEL SRC-6651e4af5a sectie Conclusies 25-09-2026
VIVEL constate que les différences dans la mise en œuvre des règles du cookbook provoquent des problèmes d'interopérabilité persistants et plaide pour une standardisation poussée des ressources FHIR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Herlancering Vitalink gedeeld medicatieschema — VIVEL SRC-6651e4af5a aanbevelingen 25-09-2026
À terme, VIDIS remplacera l'actuel schéma de médication Vitalink. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Schriftelijke vraag nr. 327 van 5 februari 2025 (een Vlaams volksvertegenwoordiger) en antwoord van de Vlaamse minister van Welzijn - Zorgvoorzieningen: optimalisatie digitale gegevensverzameling — Vlaams Parlement; 05-02-2025 SRC-a3b502aed4 p. 2, antwoord vraag 1 25-09-2026
Selon l'INAMI, VIDIS s'appuie sur des applications existantes telles que le schéma de médication (partagé) au lieu de développer des applications totalement nouvelles; VIDIS visualise le schéma de médication partagé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait VIDIS: elektronisch delen van gegevens over geneesmiddelen — RIZIV SRC-f3fd038b2f inleiding 25-09-2026
L'analyse métier de l'INAMI « BIO Analyse VIDIS Fase II » décrit la phase II comme un partage de données autour du traitement médicamenteux, avec un schéma de médication dynamique pour le patient et les prestataires de soins. Il s'agit d'un document de conception (version 004, draft for review; fichier daté 20240122). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 1, titelpagina 26-09-2026
Selon l'historique du document de l'analyse métier VIDIS phase II, la version 004 (« Draft voor review ») date du 15/11/2022; une version 005 (22/02/2023) est une mise à jour intermédiaire qui n'a pas été publiée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 3, Historiek van het document 26-09-2026
Dans son avis du 9 mars 2023, le CFEH a jugé les conditions BMUC a) (publication) et c) (consultation via les hubs et les coffres-forts) non réalisables pour les hôpitaux. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Advies van de FRZV: BMUC (FRZV/D/577-2) — Federale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen (FOD Volksgezondheid); 09-03-2023 SRC-b1360f78a1 p. 3 25-09-2026
Le CFEH a souligné que l'utilité de la consultation des hubs et des coffres-forts dépend du contexte et que l'accent doit porter sur une publication complète et sur la possibilité de consultation. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Advies van de FRZV: BMUC (FRZV/D/577-2) — Federale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen (FOD Volksgezondheid); 09-03-2023 SRC-b1360f78a1 p. 3, c) Raadpleging via de hubs en kluizen 25-09-2026
Interprétation: l'issue #2 du dépôt de test TG1 (« Workflow questions/concerns secondary care », 3/8/2026), qui demande comment les lignes de médication et les prescriptions doivent être créées en deuxième ligne, n'avait, au 29/9/2026, encore reçu aucune réaction (comments: 0, dernière mise à jour 3/8/2026). Une erreur ? interprétation GitHub API: issue #2 'Workflow questions/concerns secondary care' — RIZIV-INAMI (VIDIS) GitHub repository; 03-08-2026 SRC-1bade1e59c velden comments en updated_at 29-09-2026
Selon l'interview de Medi-Sphere (mai 2026) avec le chef de projet VIDIS, un hôpital n'aurait pas pu utiliser l'API VIDIS sans accès à eHealth Connect; c'était une des raisons de ne pas encore déployer l'API. Une erreur ? fait Que devient le projet Vidis? — Medi-Sphere (RMN); 04-05-2026 SRC-0b5dc3ad95 sectie 'L’API : attendue, retardée, mais pour de bonnes raisons' 29-09-2026
Dans ce bloc hospitalier, les prescripteurs de l'hôpital établissent un traitement à partir du schéma de médication partagé, avec des droits de lecture et d'écriture (CRUD) et un couplage avec le système hospitalier (projet). Une erreur ? fait BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca p. 181, 15.4.6 26-09-2026
Interprétation: la partie VIDIS du rapport annuel 2025 de l'INAMI (p. 48-50) énumère des réalisations pour les patients, les prestataires de soins et les maisons de logiciels, mais ne mentionne ni hôpitaux, ni pharmaciens hospitaliers, ni projets pilotes avec des hôpitaux. Les projets pilotes de l'INAMI avec des hôpitaux annoncés par la ministre flamande (2025) n'y sont pas confirmés. Une erreur ? interprétation 6e bestuursovereenkomst 2022-2025 – Jaarverslag 01/01/2025 tot 31/12/2025 — RIZIV; 30-01-2026 SRC-a01801abbc p. 48-50, artikel 37 (volledig gelezen) 29-09-2026

Non reprises dans le texte 12 affirmations

Ces affirmations proviennent des mêmes sources et ont été vérifiées, mais l'article consacré à Cas d'usage : schéma de médication à l'admission et à la sortie ne les utilise pas (encore).

AffirmationTypeSourceEmplacementDate de référence
Le même participant a demandé explicitement un exemple pour un contexte de secondary care et si la secondary care serait prise en compte lors de la définition des critères visuels. Une erreur ? fait Workflow questions/concerns secondary care (issue #2) — GitHub-organisatie RIZIV-INAMI (VIDIS); 03-08-2026 SRC-72083e9507 issue 2, laatste alinea 28-09-2026
Le plan d'action 2019-2021 prévoyait que le déploiement du schéma de médication au sein de VIDIS se poursuive dans les hôpitaux, non seulement pour la consultation mais aussi pour la publication des schémas. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2019-2021 (Wayback-kopie) — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid / FOD Volksgezondheid; 28-01-2019 SRC-0f93303116 p. 24 25-09-2026
Interprétation propre: aucune annonce officielle, liste de participants, planification ou évaluation de projets pilotes hospitaliers VIDIS n'a été trouvée. La seule trace concrète après 2025 est le trajet de test FHIR TG1 (issues depuis le 3/8/2026). Un participant y demande comment procéder en deuxième ligne; selon ce participant, les visualisations montrées étaient surtout axées sur la première ligne. Une erreur ? interprétation Workflow questions/concerns secondary care (issue #2) — GitHub-organisatie RIZIV-INAMI (VIDIS); 03-08-2026 SRC-72083e9507 issue #2 26-09-2026
Selon le même interview, la priorité est d'abord de faire monter tout le monde à bord d'eHealth Connect, d'ouvrir l'accès aux réseaux de santé pour les professionnels et de rendre l'API réellement utilisable en maison de repos, en centre de santé mentale, à l'hôpital et en première ligne (intention, sans date). Une erreur ? fait Que devient le projet Vidis? — Medi-Sphere (RMN); 04-05-2026 SRC-0b5dc3ad95 sectie 'L’API : attendue, retardée, mais pour de bonnes raisons' 29-09-2026
Planification historique (2015): après l'interopérabilité pour Q3 2017, l'accès au schéma de médication numérique de première ligne devait d'abord être réalisé dans des hôpitaux pilotes via l'intégration dans le DPI. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2013-2018 (roadmap 2.0) - Actiepunt 3 Medicatieschema — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid (actiefiche; kopie gehost op plan-egezondheid.be); 10-10-2015 SRC-2d58c81504 p. 8, AP 3.3 'Timing' 29-09-2026
Planification historique (2015, PA 3.5bis): en attendant VIDIS, chaque DMI hospitalier devait pouvoir consulter et mettre à jour le schéma de médication produit à l'aide de Vitalink, au plus tard un an après une connexion entièrement spécifiée et active avec Vitalink et la première publication de la banque de données SAM. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2013-2018 (roadmap 2.0) - Actiepunt 3 Medicatieschema — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid (actiefiche; kopie gehost op plan-egezondheid.be); 10-10-2015 SRC-2d58c81504 p. 11, AP 3.5bis punt b 29-09-2026
Planification historique (2015): entre Q3 2017 et Q4 2018, un module de médication ou une intégration dans le DPI devait être déployé dans tous les hôpitaux belges. Des sources ultérieures (la ministre, 2025) montrent que l'écriture depuis les hôpitaux n'a pas été réalisée. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2013-2018 (roadmap 2.0) - Actiepunt 3 Medicatieschema — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid (actiefiche; kopie gehost op plan-egezondheid.be); 10-10-2015 SRC-2d58c81504 p. 8, AP 3.3 'Timing' 29-09-2026
Planification historique (plan d'action e-Santé 2013-2018, roadmap 2.0, fiche d'action 2015): l'action PA 3.3 « transmission de médication trans-muros » prévoyait des projets pilotes pour l'élaboration ou l'adaptation d'un schéma de médication numérique au moment de la sortie de l'hôpital. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2013-2018 (roadmap 2.0) - Actiepunt 3 Medicatieschema — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid (actiefiche; kopie gehost op plan-egezondheid.be); 10-10-2015 SRC-2d58c81504 p. 7, AP 3.3 'Wat?' 29-09-2026
Dans cette fiche d'action (2015), les chefs de projet de PA 3.3 étaient Zorgnet Vlaanderen et le Réseau Santé Wallon, avec les fédérations d'hôpitaux, de maisons de repos, de généralistes et de pharmaciens, les Communautés, eHealth, l'AFMPS/le CBIP/l'INAMI et les fournisseurs de logiciels. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2013-2018 (roadmap 2.0) - Actiepunt 3 Medicatieschema — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid (actiefiche; kopie gehost op plan-egezondheid.be); 10-10-2015 SRC-2d58c81504 p. 7, AP 3.3 'Wie?' 29-09-2026
Indicateur de mesure historique (2015, PA 3.3, pas une condition de financement): la part des patients sortis qui disposent, à la sortie, d'un schéma de médication à jour sur une plate-forme numérique sécurisée. Une erreur ? fait Actieplan e-Gezondheid 2013-2018 (roadmap 2.0) - Actiepunt 3 Medicatieschema — Interministeriële Conferentie Volksgezondheid (actiefiche; kopie gehost op plan-egezondheid.be); 10-10-2015 SRC-2d58c81504 p. 7, AP 3.3 'Meten' 29-09-2026
Parmi les scénarios de base du modèle de processus de VIDIS phase II (webexport, page Business Use Cases, modifiée le 15/05/2024) figure une variante dans laquelle le traitement commence à l'hôpital (« Alt 1.C: Début à l'hôpital »). Une erreur ? fait VIDIS Fase II - FR / Business Use Cases (procesmodel) — INAMI SRC-86caa18363 pagina Business Use Cases (EA40), BUC004 26-09-2026
In het AS-IS-model voor voorschrijven in het ziekenhuis wordt het voorschrift in de EPD-databank geregistreerd en komen, anders dan in het ambulante model, geen registratie in Recip-e en geen aanpassing van het medicatieschema in de kluis voor. Lu dans une figure (p. 37) et vérifié sur l'image par un second modèle. Une erreur ? interprétation BIO Analyse VIDIS Fase II - Gegevensdeling rond de medicamenteuze behandeling - een dynamisch Medicatieschema voor patiënt en zorgverleners — RIZIV-INAMI (DGV/BBO); 22-01-2024 SRC-dfbb62c4ca figuur p. 37 09-11-2026