bêta L'eHealth Atlas est en construction : nous collectons et vérifions encore des données, le contenu peut donc être incomplet.Contenu encore incomplet. Plus d'informations

Base de référence belge sur la santé numérique

Ouvrage de référence indépendant · source non officielle bêta

Recherche avancée Aide

Fiche de concept · Norme ou spécification

Affirmations : EEHRxF (format européen d'échange des dossiers de santé informatisés)

Identifiant Atlas eehrxf · 119 affirmations · 31 sources · Dernière vérification05-11-2026 · Version 2026.11.12-3

L'EEHRxF est le format européen dans lequel les dossiers médicaux électroniques doivent pouvoir émettre et lire six catégories prioritaires de données de santé, au sein d'un État membre comme par-delà les frontières. Il réunit des ensembles de données harmonisés, des systèmes de codage et des spécifications techniques; un DPI doit pouvoir l'exporter et l'importer, mais n'est pas obligé de l'utiliser en interne. Le règlement EHDS fournit la base juridique; l'acte d'exécution qui le fixe sur le plan technique n'est pas encore publié. Entre-temps, HL7 Europe publie des guides d'implémentation FHIR qui l'anticipent. L'État membre doit garantir cette émission, de manière échelonnée: à partir de 2029 pour le résumé patient, la prescription électronique et la dispensation électronique, et à partir de 2031 pour l'imagerie, les résultats d'examens et les rapports de sortie.

Voici les affirmations sur lesquelles repose la page consacrée à EEHRxF (format européen d'échange des dossiers de santé informatisés) : des faits courts, formulés par nous, chacun avec sa source et son emplacement vérifiable. Lire l'article · Comment fonctionne l'Atlas.

Affirmations 62 affirmations

AffirmationTypeSourceEmplacementDate de référence
L'acte d'exécution EEHRxF prévu (initiative Have your say 17512, planifié depuis le 30 mars 2026) fixera les spécifications pour les six catégories prioritaires: résumé patient, prescription électronique, dispensation électronique, imagerie avec comptes rendus, résultats d'examens y compris de laboratoire, et rapports de sortie. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 JSON-veld dossierSummary 26-09-2026
Les États membres doivent veiller à ce que les catégories prioritaires soient émises dans l'EEHRxF; lorsque les données sont transmises par des procédés automatisés à des fins d'utilisation primaire, le prestataire de soins destinataire accepte le format et est en mesure de lire les données. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 art. 15(4) 26-09-2026
L'EEHRxF doit être lisible par machine, prendre en charge des données structurées et non structurées, et comprend des ensembles de données harmonisés, des systèmes de codage et des valeurs, ainsi que des spécifications techniques d'interopérabilité. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 artikel 15(1) 25-09-2026
Au 27 octobre 2026, la phase de projet (REG_IMPL_DRAFT) de l'initiative Have your say 17512 relative aux spécifications EEHRxF est toujours sur « UPCOMING »; aucun projet n'a donc été publié pour commentaires. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 publications, item type REG_IMPL_DRAFT 27-10-2026
Le 16 octobre 2026, HL7 Europe a publié la version 1.0.0 de l'IG Hospital Discharge Report comme premier Standard for Trial Use (STU 1); cette version est marquée dans la package-list comme la publication actuelle. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report – package-list (hl7.fhir.eu.hdr) — HL7 Europe; 03-06-2025 SRC-89b34e5559 lijstitem versie 1.0.0 27-10-2026
Depuis le 16 octobre 2026, HL7 Europe Laboratory Report est en version 2.1.0, statut trial-use, STU 2, et est marqué dans la package-list comme la publication actuelle. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Laboratory Report – package-list (hl7.fhir.eu.laboratory) — HL7 Europe; 05-05-2026 SRC-1739d1b051 lijstitem versie 2.1.0 27-10-2026
HL7 Europe Laboratory Report version 2.0.0 (STU 2, FHIR R4) a été publié le 5 mai 2026, avec de nouveaux profils et des renvois vers de nouveaux modèles logiques. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Laboratory Report – package-list (hl7.fhir.eu.laboratory) — HL7 Europe; 05-05-2026 SRC-1739d1b051 lijstitem versie 2.0.0 26-09-2026
Certaines modifications dans Laboratory Report 2.1.0 rendent invalides des instances qui étaient valides sous la version 2.0.0; le journal des modifications les signale. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Laboratory Report – package-list (hl7.fhir.eu.laboratory) — HL7 Europe; 05-05-2026 SRC-1739d1b051 lijstitem versie 2.1.0, veld desc 27-10-2026
Au 27 octobre 2026, l'IG HL7 Europe European Patient Summary est encore en 1.0.0-ballot du 6 juin 2026 comme publication actuelle; aucune version STU n'a été publiée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait package-list.json — HL7 Europe European Patient Summary — HL7 Europe SRC-ee68607979 lijstitem versie 1.0.0-ballot 27-10-2026
Au 27 octobre 2026, HL7 Europe Imaging Report (FHIR R4) est toujours en 1.0.0-ballot du 16 mars 2026; cette version ballot est la publication actuelle et aucune version STU n'a été publiée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Imaging Report – package-list (hl7.fhir.eu.imaging) — HL7 Europe; 16-03-2026 SRC-d24b4e187b lijstitem versie 1.0.0-ballot 27-10-2026
La Commission prévoit toujours l'adoption de l'acte d'exécution EEHRxF (initiative 17512) au quatrième trimestre de 2026, avec comme période du 1er octobre au 31 décembre 2026. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 publications, item type REG_IMPL 27-10-2026
Au plus tard le 26 mars 2027, la Commission doit fixer par des actes d'exécution, pour les catégories prioritaires, les spécifications techniques qui forment ensemble le format européen d'échange des dossiers médicaux électroniques (EEHRxF). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 artikel 15(1) 25-09-2026
Les articles 3 à 15 (dont l'obligation d'enregistrement de l'art. 13 et l'EEHRxF de l'art. 15) s'appliquent à partir du 26 mars 2029 au résumé patient, à l'e-prescription et à l'e-dispensation, ainsi qu'aux systèmes de DME que le fabricant destine à ces catégories; pour l'imagerie, les résultats de tests et les rapports de sortie, à partir du 26 mars 2031. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 art. 105, derde alinea, punt (a) 26-09-2026
Ziekenhuizen moeten gegevens in het EEHRxF kunnen exporteren en importeren; hoe ze dat doen (upgrade van het bestaande EPD of een vertaalsysteem tussen intern formaat en EEHRxF) laat de verordening aan hen over. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Frequently Asked Questions on the European Health Data Space (DG SANTE Unit C.1 – Digital Health) — Europese Commissie, DG SANTE; 26-03-2026 SRC-7af8e7ccf5 p. 29, vraag 29 26-09-2026
Een EPD-systeem moet het EEHRxF niet intern gebruiken; de interoperabiliteitscomponent vereist enkel import en export van de prioritaire categorieën in het EEHRxF. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Frequently Asked Questions on the European Health Data Space (DG SANTE Unit C.1 – Digital Health) — Europese Commissie, DG SANTE; 26-03-2026 SRC-7af8e7ccf5 p. 25, vraag 23 26-09-2026
Les EHDS Logical Information Models de la Joint Action Xt-EHR (version 1.0.0) constituent la base de la conception de l'EEHRxF et peuvent encore changer pendant la procédure de comitologie relative aux actes d'exécution de l'EHDS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS Logical Information Models v1.0.0 — Xt-EHR Joint Action SRC-f01be12d24 startpagina, tweede alinea 08-10-2026
Le texte néerlandais authentique de l'article 15(1) du règlement (UE) 2025/327 emploie le terme « Europees uitwisselingsformat voor elektronische patiëntendossiers » et fixe l'échéance du 26 mars 2027 pour les spécifications techniques. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Verordening (EU) 2025/327 van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2025 betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens en tot wijziging van Richtlijn 2011/24/EU en Verordening (EU) 2024/2847 — Publicatiebureau van de Europese Unie (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-78f011fe0f artikel 15, lid 1 27-10-2026
Le titre néerlandais officiel que la Commission utilise pour la même initiative appelle le format « Europees uitwisselingsformat voor elektronische patiëntendossiers ». ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 initiativeTranslations, SUMMARY NL 27-10-2026
Le titre français officiel que la Commission utilise pour cette initiative appelle le format « format européen d'échange des dossiers médicaux électroniques ». ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 initiativeTranslations, SHORT_TITLE FR 27-10-2026
Elk nationaal contactpunt voor digitale gezondheid maakt de uitwisseling van de persoonlijke elektronische gezondheidsgegevens van artikel 14(1) met de contactpunten van andere lidstaten via MyHealth@EU mogelijk; die uitwisseling steunt op het EEHRxF. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 artikel 23(3) 25-09-2026
De uitvoeringshandelingen over datakwaliteit (art. 13(4)), het EEHRxF (art. 15(1)), MyHealth@EU (art. 23(4)) en de common specifications voor EPD-systemen (art. 36(1)) worden pas van toepassing op de fasedata 2029 of 2031, afhankelijk van de categorie gegevens. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 art. 105, vijfde alinea 26-09-2026
La Commission cite mars 2027 comme date limite pour l'adoption de plusieurs actes d'exécution clés du règlement EHDS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait European Health Data Space Regulation (EHDS) — Europese Commissie, DG SANTE SRC-c2498648fc sectie 'Key milestones towards full implementation' 27-10-2026
À partir de mars 2031, pour une utilisation primaire, l'échange du deuxième groupe de catégories prioritaires — images médicales, résultats de laboratoire et rapports de sortie d'hôpital — devrait être opérationnel dans tous les États membres de l'UE. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait European Health Data Space Regulation (EHDS) — Europese Commissie, DG SANTE SRC-c2498648fc sectie 'Key milestones towards full implementation' 27-10-2026
L'initiative 17512 s'appuie sur l'article 15(1) du règlement (UE) 2025/327 et est attribuée au comité C131500. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 velden committee en legalBasis 27-10-2026
À l'automne 2025, HL7 Europe a publié des IG FHIR Base et Core (STU, R4 et R5) et un paquet Extensions à l'appui de l'EHDS; les actes d'exécution relatifs à l'EEHRxF sont attendus début 2027. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait New HL7 Europe FHIR Implementation Guides to support the European Health Data Space — HL7 International (HL7 News); 02-01-2026 SRC-f046cd4082 alinea's 1 en 5 25-09-2026
Het ontwerp van de MyHealth@EU-uitvoeringsverordening (april 2026) verwees naar de EEHRxF-uitvoeringsverordening op basis van art. 15(1) als een nog aan te nemen handeling. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Draft Commission Implementing Regulation (EU) …/... on MyHealth@EU (Ares(2026)3673221, Have your say-ontwerp) — Europese Commissie, DG SANTE; 09-04-2026 SRC-e68969d010 p. 3, overweging 7 26-09-2026
Op 27 oktober 2026 staat de ontwerpfase van het Have your say-initiatief 18579 over de common specifications voor de geharmoniseerde softwarecomponenten van EPD-systemen nog op 'UPCOMING'. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – common specifications for the harmonised software components of EHR systems (initiatief 18579, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-06-2026 SRC-149f974d98 publications, item type REG_IMPL_DRAFT 27-10-2026
Initiatief 18579 steunt op artikel 36(1) van Verordening (EU) 2025/327. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – common specifications for the harmonised software components of EHR systems (initiatief 18579, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-06-2026 SRC-149f974d98 veld legalBasis 27-10-2026
Op 27 oktober 2026 staat de ontwerpfase van het Have your say-initiatief 17513 over de common specifications voor de Europese digitale testomgeving nog op 'UPCOMING'. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – common specifications for the European digital testing environment (initiatief 17513, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-daeb3acd35 publications, item type REG_IMPL_DRAFT 27-10-2026
D7.2 donne des orientations sur les normes internationales à utiliser, telles que HL7 FHIR, DICOM, les profils d'intégration IHE, LOINC et SNOMED CT; le document de septembre 2025 est un document de consultation (projet). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Xt-EHR D7.2 - Medical imaging studies and reports: implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems - Stakeholder Consultation Briefing Supporting Document — Xt-EHR Joint Action (gehost door EHTEL); 04-09-2025 SRC-c9fe5f473b p. 3 (paginanummer document), sectie 3 28-09-2026
La recommandation (UE) 2019/243 pose les bases de l'EEHRxF; le règlement y renvoie expressément. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 overweging 26 25-09-2026
La recommandation de 2019 définissait une référence de domaines d'information et de spécifications, qui devait encore être affinée et étendue; le résumé patient et la prescription électronique s'y appuyaient sur HL7 CDA R2. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Commission Recommendation (EU) 2019/243 of 6 February 2019 on a European Electronic Health Record exchange format — Europese Commissie (EUR-Lex); 11-02-2019 SRC-447ad5089b Bijlage, punt 2 25-09-2026
La recommandation demandait de tenir compte, lors de l'affinement, des modèles d'information axés sur les ressources tels que HL7 FHIR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Commission Recommendation (EU) 2019/243 of 6 February 2019 on a European Electronic Health Record exchange format — Europese Commissie (EUR-Lex); 11-02-2019 SRC-447ad5089b Bijlage, punt 3 25-09-2026
La Commission s'attend à ce que les spécifications EEHRxF s'appuient sur les travaux de la Joint Action Xt-EHR, qui s'appuie elle-même sur XpanDH, x-eHealth, epSOS et la recommandation (UE) 2019/243. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Frequently Asked Questions on the European Health Data Space (DG SANTE Unit C.1 – Digital Health) — Europese Commissie, DG SANTE; 26-03-2026 SRC-7af8e7ccf5 p. 19, vraag 16 26-09-2026
Les IG de HL7 Europe sont alignés sur le modèle logique de la Joint Action Xt-EHR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait New HL7 Europe FHIR Implementation Guides to support the European Health Data Space — HL7 International (HL7 News); 02-01-2026 SRC-f046cd4082 citaat 25-09-2026
Depuis le 13 septembre 2026, HL7 Europe Base and Core est en version 2.0.1 (trial-use, STU 2), une correction technique de 2.0.0. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait package-list.json — HL7 Europe Base and Core — HL7 Europe SRC-9f6b27edb5 lijstitem versie 2.0.1 27-10-2026
HL7 Europe Medication Prescription and Dispense version 1.0.0 (première STU, FHIR R4) a été publié le 11 mai 2026. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Medication Prescription and Dispense – package-list (hl7.fhir.eu.mpd) — HL7 Europe; 11-05-2026 SRC-c6441eb32c lijstitem versie 1.0.0 26-09-2026
Pour HL7 Europe Hospital Discharge Report, la version publiée la plus récente est la 0.1.0-ballot du 3 juin 2025; il n'y a pas encore de release STU. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report – package-list (hl7.fhir.eu.hdr) — HL7 Europe; 03-06-2025 SRC-89b34e5559 lijstitem versie 0.1.0-ballot 26-09-2026
À côté de la version R4, il existe un IG HL7 Europe Imaging Report distinct pour FHIR R5; celui-ci est également en 1.0.0-ballot, du 20 mars 2026, comme publication actuelle. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait package-list.json — HL7 Europe Imaging Report (FHIR R5) — HL7 Europe SRC-a70b7f241e lijstitem versie 1.0.0-ballot 27-10-2026
HL7 Europe a ouvert le 17 juin 2026 le ballot du European Patient Summary FHIR IG (1.0.0-ballot, premier STU1); les commentaires pouvaient être introduits jusqu'au 31 août 2026 (statut: projet/ballot). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait New ballot opened for the European Patient Summary FHIR Implementation Guide — HL7 Europe; 17-06-2026 SRC-f32927dc04 alinea 1-3 25-09-2026
L'IG Hospital Discharge Report veut fixer une spécification européenne commune pour le rapport de sortie et poser ainsi la base de l'EEHRxF, pour la catégorie prioritaire « rapports de sortie d'hôpital » de l'article 14 du règlement EHDS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report v1.0.0 — Home — HL7 Europe; 16-10-2026 SRC-7cb14d21d3 sectie 'Purpose' 27-10-2026
HL7 Europe veut que l'IG Hospital Discharge Report serve de base aux guides nationaux européens, à l'EEHRxF et donc à MaSanté@UE. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report v1.0.0 — Home — HL7 Europe; 16-10-2026 SRC-7cb14d21d3 sectie 'Purpose' 27-10-2026
Le guide d'implémentation européen Patient Summary veut constituer la base des guides nationaux, de l'EEHRxF et donc de MaSanté@UE. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Patient Summary - Home — HL7 Europe SRC-be3c37e977 Home, sectie Purpose 25-09-2026
Le HL7 Europe Patient Summary (1.0.0-ballot) vise la conformité au HL7 IPS IG 2.0.0 et aux profils EU Core et revendique de ce fait également le respect de l'ISO/EN 27269. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Patient Summary - Introduction (1.0.0-ballot) — HL7 Europe SRC-a70d396299 Introduction 25-09-2026
La version 2.1.0 de l'IG HL7 Europe Laboratory Report aligne les mappings de modèles sur la version 1.0.0 des Xt-EHR EHDS logical models et met à jour les dépendances vers HL7 Europe Base 2.0.1 et Extensions 1.3.1. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HL7 Europe Laboratory Report – package-list (hl7.fhir.eu.laboratory) — HL7 Europe; 05-05-2026 SRC-1739d1b051 lijstitem versie 2.1.0, veld desc 27-10-2026
En Belgique, la plate-forme eHealth coordonne la mise en œuvre pour l'utilisation primaire et l'Agence des données de santé celle pour l'utilisation secondaire. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens — eHealth-platform SRC-41ee539e0b sectie 'Organisatie in België' 25-09-2026
La Belgique plaide pour un seul standard technique FHIR européen par type de message (résumé patient, e-prescription, e-dispensation, imagerie, résultats de tests, rapports de sortie). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens — eHealth-platform SRC-41ee539e0b sectie 'Organisatie in België' 25-09-2026
La Belgique demande, par champ pertinent, un ensemble unique de valeurs structurées au niveau européen, de préférence sur la base de SNOMED CT (avec mappage vers notamment CISP-3, CIM-11, ICF et ICHI), LOINC, DICOM et ISO. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens — eHealth-platform SRC-41ee539e0b sectie 'Organisatie in België' (opsomming standaarden) 25-09-2026
La Belgique choisit d'utiliser aussi les champs des types de messages européens dans les caresets belges; un message transfrontalier est créé le plus près possible de la source, pour les informations se trouvant dans le DPI par le logiciel du DPI. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS (European Health Data Space) - De Europese Verordening betreffende de Europese ruimte voor gezondheidsgegevens — eHealth-platform SRC-41ee539e0b sectie 'Organisatie in België' 25-09-2026
Dans la feuille de route EHDS (version du 20 mai 2026), « Medical imaging » figure comme rubrique BIHR et comme valeur de la colonne CareSet, section EHDS « Imaging », mappé sur « Wave 2 (2031) », avec « Hubs » comme source authentique et le statut « Analysis in Progress », sans date d'approbation ni d'implémentation. Il n'en découle pas de CareSet d'imagerie élaboré ou approuvé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS Implementation Roadmap - Belgium (CareSets & BIHR Mapping) — eHealth-platform; 20-05-2026 SRC-4366b22a5c p. 1, laatste tabelrij 'Medical imaging' (quote = aaneengesloten tabelrij) 29-09-2026
Toutes les lignes patient summary de la feuille de route EHDS (notamment médication, allergie, déclaration de volonté, procédures, liste de problèmes, implants, anamnèse sociale, plan de soins) citent « Regional Vaults » comme source authentique; les lettres de sortie et l'imagerie figurent auprès de « Hubs ». Cela montre la source visée par rubrique (mai 2026), et non le choix de routage pour le BE-NCPeH. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait EHDS Implementation Roadmap - Belgium (CareSets & BIHR Mapping) — eHealth-platform; 20-05-2026 SRC-4366b22a5c p. 1, tabelrij 'Discharge Reports' (quote); andere rijen idem 'Regional Vaults' 29-09-2026
Onder Uitvoeringsverordening 2026/2083 zijn de lidstaten verantwoordelijk voor de vertaling en mapping van codesystemen en waardensets naar het EEHRxF en moeten ze die actueel houden. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Implementing regulation - EU - 2026/2083 - EN - EUR-Lex — Europese Commissie (EUR-Lex); 21-09-2026 SRC-403fc76309 art. 3(5) 26-09-2026
Nationale contactpunten kunnen de centrale terminologiedienst van de Commissie gebruiken voor vertaling en mapping van codesystemen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Implementing regulation - EU - 2026/2083 - EN - EUR-Lex — Europese Commissie (EUR-Lex); 21-09-2026 SRC-403fc76309 art. 3(4) 26-09-2026
Een EPD met gestructureerde invoer moet invoer toelaten met voldoende granulariteit om de gegevens in het EEHRxF te kunnen leveren (essentiële eis). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Regulation (EU) 2025/327 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2025 on the European Health Data Space and amending Directive 2011/24/EU and Regulation (EU) 2024/2847 — Europees Parlement en Raad van de EU (EUR-Lex); 05-03-2025 SRC-af26b6d770 bijlage II, punt 2.4 26-09-2026
De EHDS-verordening verplicht EPD-systemen twee geharmoniseerde softwarecomponenten te bevatten, een interoperabiliteitscomponent en een loggingcomponent, en de Commissie moet daarvoor via uitvoeringshandelingen common specifications vaststellen. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – common specifications for the harmonised software components of EHR systems (initiatief 18579, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-06-2026 SRC-149f974d98 veld dossierSummary 27-10-2026
Een systeem dat de output van bestaande (legacy) EPD-systemen omzet naar het EEHRxF valt volgens de Commissie zelf onder de definitie van EPD-systeem. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Frequently Asked Questions on the European Health Data Space (DG SANTE Unit C.1 – Digital Health) — Europese Commissie, DG SANTE; 26-03-2026 SRC-7af8e7ccf5 p. 25, vraag 22 (voorbeelden 'In scope') 26-09-2026
Per 26 september 2026 is voor de common specifications van de EPD-componenten nog geen ontwerp ter feedback gepubliceerd (status "UPCOMING"). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – common specifications for the harmonised software components of EHR systems (initiatief 18579, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-06-2026 SRC-149f974d98 JSON, publicatie type REG_IMPL_DRAFT 26-09-2026
Le deliverable Xt-EHR D7.2 fixe les exigences pour l'échange interopérable et sécurisé des examens d'imagerie médicale et des comptes rendus y afférents. Une erreur ? fait Xt-EHR D7.2 - Medical imaging studies and reports: implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems - Stakeholder Consultation Briefing Supporting Document — Xt-EHR Joint Action (gehost door EHTEL); 04-09-2025 SRC-c9fe5f473b p. 3 (paginanummer document), sectie 3 28-09-2026
D6.2 beschouwt de FHIR-IG's van HL7 Europe als integraal deel van de deliverable; ze doorlopen naast de Xt-EHR-consultatie ook het gewone ballotproces van HL7 Europe. Une erreur ? fait Xt-EHR D6.2 Electronic prescription and electronic dispensation: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 05-05-2026 SRC-2b0228d632 p. 56 05-11-2026
Volgens de EU Health Data API definiëren afzonderlijke content-IG's van HL7 Europe de structuur en inhoud van elke prioritaire categorie. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Home — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-5b23061c0d sectie Scope 05-11-2026
Volgens de EU Health Data API stellen de standaardenorganisaties HL7 EU en IHE Europe met deze IG een ontwerp voor van de technische specificatielaag, waarover de Europese Commissie en de lidstaten nog moeten beslissen. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Regulatory Anchors — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-11eab7dc48 sectie Requirements Framework, tabel rij Owner 05-11-2026
De EU Health Data API koppelt de prioritaire categorieën aan content-IG's: patiëntsamenvatting aan HL7 Europe Patient Summary, medische testresultaten aan HL7 Europe Laboratory Report, ontslagverslag aan HL7 Europe Hospital Discharge Report en medische beeldvorming aan HL7 Europe Imaging Study/Report en Imaging Manifest, telkens via documentuitwisseling (MHD). Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Home — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-5b23061c0d sectie Priority Categories, tabel 05-11-2026

Non reprises dans le texte 57 affirmations

Ces affirmations proviennent des mêmes sources et ont été vérifiées, mais l'article consacré à EEHRxF (format européen d'échange des dossiers de santé informatisés) ne les utilise pas (encore).

AffirmationTypeSourceEmplacementDate de référence
Het dossier van initiatief 17512 werd sinds 25 maart 2026 niet meer gewijzigd (stand 5 november 2026). Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 veld modifiedDate (initiatief) 05-11-2026
HL7 Europe publiceerde de EU Health Data API (pakket hl7.fhir.eu.health-data-api, FHIR R4) als 1.0.0-ballot van 13 maart 2026; dat is de huidige publicatie, status ballot. Une erreur ? fait EU Health Data API - package-list — HL7 Europe SRC-1764592b2f package-list, item versie 1.0.0-ballot 05-11-2026
HL7 Europe Imaging Report est en 1.0.0-ballot (16 mars 2026), le premier ballot STU; aucune publication STU n'a été trouvée. Une erreur ? fait HL7 Europe Imaging Report – package-list (hl7.fhir.eu.imaging) — HL7 Europe; 16-03-2026 SRC-d24b4e187b lijstitem versie 1.0.0-ballot 26-09-2026
De auteurspagina van HL7 Europe Hospital Discharge Report 1.0.0 vermeldt 224 individuele bijdragers uit 29 landen, onder wie 23 Europese landen waaronder België. Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report 1.0.0 - Authors and contributors — HL7 Europe; 16-10-2026 SRC-da49032868 pagina Authors and contributors 05-11-2026
Op 5 november 2026 staat de ontwerpfase (REG_IMPL_DRAFT) van het Have your say-initiatief 17512 over de EEHRxF-specificaties nog op 'UPCOMING', zonder bijlagen. Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 publications[1], type REG_IMPL_DRAFT 05-11-2026
De officiële Nederlandse korte titel van initiatief 17512 noemt het formaat 'Europees uitwisselingsformat voor elektronische patiëntendossiers'. Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 initiativeTranslations, SHORT_TITLE NL 05-11-2026
Xt-EHR-deliverable D6.2 (e-voorschrift en e-aflevering) levert de FHIR-uitwisselingsspecificaties in de HL7 Europe Medication Prescription and Dispense-IG, met een Xt-EHR-snapshot 1.0.0-alpha en publicaties voor R4 en R5. Une erreur ? fait Xt-EHR D6.2 Electronic prescription and electronic dispensation: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 05-05-2026 SRC-2b0228d632 p. 39 05-11-2026
De deliverablespagina van Xt-EHR biedt de deliverables D7.1, D7.2 en D7.3 (implementatiegidsen voor het EEHRxF voor laboresultaten, beeldvorming en ontslagverslagen) als download aan. Une erreur ? fait Xt-EHR - Deliverables — Xt-EHR Joint Action SRC-c50a79a3f8 lijst deliverables 05-11-2026
De trackpagina verwacht onder meer gebruikerssites van xShare, ontwikkelaars van de Xt-EHR-specificaties en leveranciers van zorg-IT als deelnemers. Une erreur ? fait 2026 - 03 EHDS (European Health Data Space) Plugathon — HL7 Europe SRC-09e9271812 Expected Participants 09-11-2026
De R5-variant van HL7 Europe Base and Core (pakket hl7.fhir.eu.base-r5, FHIR 5.0.0) staat op dezelfde versie 2.0.1 van 13 september 2026, status trial-use, STU 2, als huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Base and Core (R5) - package-list — HL7 Europe SRC-6a27e97306 package-list, item versie 2.0.1 05-11-2026
Interprétation: au 27 octobre 2026, la conformité des caresets belges pour le labo ou l'imagerie avec « les futures spécifications d'exécution de l'EHDS » ne peut pas être démontrée, parce que ces spécifications ne sont pas encore arrêtées et qu'aucun projet n'est public. Une erreur ? interprétation Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 afleiding uit eehrxf-11 en eehrxf-12 27-10-2026
De R5-variant (pakket hl7.fhir.eu.imaging-r5, titel Imaging Study Report) staat op 5 november 2026 nog op 1.0.0-ballot van 20 maart 2026 (status ballot, STU 1) als huidige publicatie. Une erreur ? fait package-list.json — HL7 Europe Imaging Report (FHIR R5) — HL7 Europe SRC-a70b7f241e package-list, item versie 1.0.0-ballot 05-11-2026
La Commission prévoit l'adoption du règlement d'exécution EEHRxF (initiative 17512) au quatrième trimestre de 2026 (planification, pas une décision). Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 JSON, publicatie type REG_IMPL (ADOPTION_WORKFLOW) 26-09-2026
HL7 Europe Imaging Report (pakket hl7.fhir.eu.imaging, FHIR R4) staat op 5 november 2026 nog op 1.0.0-ballot van 16 maart 2026 (status ballot, STU 1) als huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Imaging Report – package-list (hl7.fhir.eu.imaging) — HL7 Europe; 16-03-2026 SRC-d24b4e187b package-list, item versie 1.0.0-ballot 05-11-2026
De HL7 Europe European Patient Summary (pakket hl7.fhir.eu.eps, FHIR R4) staat op 5 november 2026 nog op 1.0.0-ballot van 6 juni 2026 (status ballot, STU 1) als huidige publicatie. Une erreur ? fait package-list.json — HL7 Europe European Patient Summary — HL7 Europe SRC-ee68607979 package-list, item versie 1.0.0-ballot 05-11-2026
D7.1 verwijst als definitieve Xt-EHR-versie van de FHIR-IG voor laboresultaten naar versie 2.0.0-alpha op hl7.eu/fhir/laboratory/xtehr. Une erreur ? fait Xt-EHR D7.1 Medical test results, including laboratory and other diagnostic results and related reports: EEHRxF, requirements, and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 05-05-2026 SRC-20c42f55c1 p. 160 05-11-2026
La ligne directrice de l'eHN sur les examens d'imagerie médicale et les comptes rendus (Release 1.1) a été adoptée en novembre 2024 à Budapest par l'eHealth Network. Une erreur ? fait eHealth Network Guideline on the electronic exchange of health data under Cross-Border Directive 2011/24/EU - Medical imaging studies and reports, Release 1.1 — eHealth Network / Europese Commissie (DG SANTE); 18-11-2024 SRC-34a63b4b2b p. 2 28-09-2026
Naast de R4-versie bestaat HL7 Europe Medication Prescription and Dispense voor FHIR R5 (pakket hl7.fhir.eu.mpd-r5), versie 1.0.0 van 14 mei 2026, status trial-use, STU 1, als huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Medication Prescription and Dispense (R5) - package-list — HL7 Europe SRC-65e07dd033 package-list, item versie 1.0.0 05-11-2026
D7.2 stelt dat HL7 Europe de beeldvormingsspecificatie na de eerste publicatie verder laat rijpen op basis van implementatiefeedback, binnen de vereisten van Xt-EHR. Une erreur ? fait Xt-EHR D7.2 Medical images and reports: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action SRC-f4b98f7222 p. 84 05-11-2026
Correction de CLM-98b3390b: à l'état du 27 octobre 2026, la maturité des IG de HL7 Europe continue de ne pas suivre l'échelonnement légal, mais différemment qu'en septembre 2026. Hospital Discharge Report (catégorie 2031) est maintenant en STU 1 et Laboratory Report (2031) en STU 2, tandis que l'European Patient Summary (2029) et Imaging Report (2031) sont encore en ballot; Medication Prescription and Dispense (2029) est en STU 1. Tant que l'acte d'exécution EEHRxF n'est pas adopté, aucun de ces IG n'est une spécification légale de l'EEHRxF. Une erreur ? interprétation HL7 Europe Hospital Discharge Report – package-list (hl7.fhir.eu.hdr) — HL7 Europe; 03-06-2025 SRC-89b34e5559 synthese van eehrxf-01, eehrxf-04, eehrxf-07, eehrxf-09 en eehrxf-11 27-10-2026
D6.1 verwijst voor de technische specificatie van de patiëntsamenvatting naar HL7 Europe European Patient Summary v1.0.0-alpha. Une erreur ? fait Xt-EHR D6.1 Patient Summary: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 19-05-2026 SRC-41144abf0e p. 55 05-11-2026
De EU Health Data API bouwt voort op het werk van de Joint Action Xt-EHR, die deliverables opstelde als ontwerp voor de EHDS-uitvoeringshandelingen. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Regulatory Anchors — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-11eab7dc48 sectie Xt-EHR Joint Action 05-11-2026
HL7 Europe publiceerde op 16 oktober 2026 de eerste ballot (1.0.0-ballot, STU 1, FHIR R4) van EU Manifest-based Access to DICOM Objects (EU-MADO), pakket hl7.fhir.eu.imaging-manifest. Une erreur ? fait EU Manifest-based Access to DICOM Objects (EU-MADO) - package-list — HL7 Europe SRC-4c88d2579f package-list, item versie 1.0.0-ballot 05-11-2026
Le périmètre comprend tous les objets DICOM, notamment issus de la radiologie, de l'échographie, de la médecine nucléaire, de la cardiologie, de l'endoscopie, de la mammographie et de la dentisterie. Une erreur ? fait eHealth Network Guideline on the electronic exchange of health data under Cross-Border Directive 2011/24/EU - Medical imaging studies and reports, Release 1.1 — eHealth Network / Europese Commissie (DG SANTE); 18-11-2024 SRC-34a63b4b2b p. 12, scope ('In scope') 28-09-2026
La ligne directrice propose cinq use cases, dont seul le use case 1 est dans le périmètre; les spécifications techniques sont développées séparément. Une erreur ? fait eHealth Network Guideline on the electronic exchange of health data under Cross-Border Directive 2011/24/EU - Medical imaging studies and reports, Release 1.1 — eHealth Network / Europese Commissie (DG SANTE); 18-11-2024 SRC-34a63b4b2b p. 5, 1. Use case description 28-09-2026
Het IG-portaal van HL7 Europe beschrijft de Laboratory Report-IG als laboverslagen voor grensoverschrijdende uitwisseling, afgestemd op het EHDS-model Medical Test Results. Une erreur ? fait HL7 Europe FHIR IG Portal — HL7 Europe SRC-461323f3ce portaal, sectie Publications 05-11-2026
Les États membres peuvent aussi utiliser la ligne directrice de l'eHN pour l'interopérabilité nationale et régionale, afin d'assurer la cohérence et d'éviter la fragmentation. Une erreur ? fait eHealth Network Guideline on the electronic exchange of health data under Cross-Border Directive 2011/24/EU - Medical imaging studies and reports, Release 1.1 — eHealth Network / Europese Commissie (DG SANTE); 18-11-2024 SRC-34a63b4b2b p. 5, use case 1, Purpose 28-09-2026
Het EHDS-spoor op de Plugathon van maart 2026, een gezamenlijk project van HL7 Europe en IHE Europe, testte het Europese uitwisselingsformaat via de FHIR-gidsen en IHE-integratieprofielen voor de prioritaire domeinen. Une erreur ? fait 2026 - 03 EHDS (European Health Data Space) Plugathon — HL7 Europe SRC-09e9271812 Short Description 09-11-2026
Sur sa page EHDS, la Commission indique que cette page sera régulièrement mise à jour pour refléter l'état d'avancement des actes d'exécution. Une erreur ? fait European Health Data Space Regulation (EHDS) — Europese Commissie, DG SANTE SRC-c2498648fc sectie 'Stay informed' 27-10-2026
Le build continu de l'IG HL7 Europe Patient Summary est en 1.0.0-ci-build avec le statut Draft (état au 2026-10-05); il n'y a pas de publication autorisée. Une erreur ? fait HL7 Europe Patient Summary IG (continuous build) — HL7 Europe SRC-9fdece6ac0 startpagina, statusregel 08-10-2026
Volgens het IG-portaal van HL7 Europe is de Medication Prescription and Dispense-IG bedoeld voor e-voorschriften en e-afleveringen voor grensoverschrijdende uitwisseling, afgestemd op het EHDS-model. Une erreur ? fait HL7 Europe FHIR IG Portal — HL7 Europe SRC-461323f3ce portaal, sectie Publications 05-11-2026
Tant que l'acte d'exécution EEHRxF n'est pas adopté, les IG de HL7 Europe ne constituent pas une spécification légale de l'EEHRxF. Leur maturité ne suit pas l'échelonnement légal: Laboratory Report (catégorie 2031) est en STU 2 et Medication Prescription and Dispense (2029) en STU 1, tandis que l'European Patient Summary (2029) est encore en ballot, tout comme Imaging Report et Hospital Discharge Report (2031). Une erreur ? interprétation Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 synthese van ehds-uh-08/09 en eehrxf-hl7eu-01..04 26-09-2026
Extensions 1.3.1 is een technische correctie van 1.3.0 die onder meer de extensie Laboratory Accredited overneemt uit de HL7 Europe Laboratory Report-IG, met ongewijzigde canonical en inhoud. Une erreur ? fait HL7 Europe Extensions - package-list — HL7 Europe SRC-7d4be16e59 package-list, beschrijving versie 1.3.1 05-11-2026
De eerste ballotversie van de Hospital Discharge Report-IG was 0.1.0-ballot van 3 juni 2025 (status ballot, reeks STU 1); die versie is niet langer de huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report – package-list (hl7.fhir.eu.hdr) — HL7 Europe; 03-06-2025 SRC-89b34e5559 package-list, item versie 0.1.0-ballot 05-11-2026
De EU Health Data API definieert enkel uitwisselingspatronen (actoren, transacties, beveiliging) om EEHRxF-gegevens via FHIR-API's te vinden, op te halen en te publiceren, en definieert geen klinische datamodellen. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Home — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-5b23061c0d sectie Scope 05-11-2026
Volgens D6.2 gebruiken de IG's van HL7 Europe voor e-voorschrift FHIR R4 en R5 en willen ze volledig conform het EEHRxF zijn. Une erreur ? fait Xt-EHR D6.2 Electronic prescription and electronic dispensation: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 05-05-2026 SRC-2b0228d632 p. 24 05-11-2026
Het Xt-EHR-consultatiedocument over D7.3 (ontslagverslagen, juli 2025) beveelt gecontroleerde vocabularia zoals SNOMED CT, ICD-10 en LOINC aan voor de semantische labeling van kerngegevens in het ontslagverslag (consultatie, geen regelgeving). Une erreur ? fait Xt-EHR D7.3 Discharge reports - Stakeholder Consultation Briefing Supporting Document — Xt-EHR Joint Action (gehost door NCEZ, Tsjechisch ministerie van Volksgezondheid); 24-07-2025 SRC-b96d03ed5b p. 5 05-11-2026
D6.2 stelt dat IHE en HL7 Europe de lidstaten geen bedrijfsregels of gegevensvereisten kunnen opleggen en dat Xt-EHR de toekomstige EHDS-vereisten definieert. Une erreur ? fait Xt-EHR D6.2 Electronic prescription and electronic dispensation: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 05-05-2026 SRC-2b0228d632 p. 24 05-11-2026
Xt-EHR-deliverable D7.3 (ontslagverslagen) stelt dat de logische modellen afgestemd zijn op FHIR-IG's van HL7 Europe en verwijst naar HL7 Europe Hospital Discharge Report v1.0.0-alpha. Une erreur ? fait Xt-EHR D7.3 Discharge reports: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 19-05-2026 SRC-159d5ef1dc p. 67, sectie 8.9 05-11-2026
Au 26 septembre 2026, aucun projet n'a encore été publié pour commentaires pour l'acte d'exécution EEHRxF: la phase de projet est sur « UPCOMING » sans période de commentaires. Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 JSON, publicatie type REG_IMPL_DRAFT 26-09-2026
De vaststelling (REG_IMPL) van de EEHRxF-uitvoeringshandeling (initiatief 17512) blijft op 5 november 2026 gepland in het vierde kwartaal van 2026 (1 oktober - 31 december 2026). Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 publications[2], type REG_IMPL 05-11-2026
De officiële Franse korte titel van initiatief 17512 noemt het formaat 'format européen d'échange des dossiers médicaux électroniques'. Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 initiativeTranslations, SHORT_TITLE FR 05-11-2026
De EU Health Data API sluit de workflowtransacties voor e-voorschrift en e-aflevering uit; die worden volgens de IG door IHE MPD behandeld. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Home — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-5b23061c0d sectie Priority Categories 05-11-2026
Initiatief 17512 steunt op artikel 15(1) van Verordening (EU) 2025/327 en is toegewezen aan comité C131500. Une erreur ? fait Have your say – European Health Data Space – European Electronic Health Exchange Format specifications (initiatief 17512, API-JSON) — Europese Commissie (Better Regulation portal); 30-03-2026 SRC-4864135425 velden committee en legalBasis 05-11-2026
Hetzelfde document noemt voor diagnoses 'SNOMED CT GPS' en ICD-10 als voorgestelde codesystemen (voorstel in consultatie). Une erreur ? fait Xt-EHR D7.3 Discharge reports - Stakeholder Consultation Briefing Supporting Document — Xt-EHR Joint Action (gehost door NCEZ, Tsjechisch ministerie van Volksgezondheid); 24-07-2025 SRC-b96d03ed5b p. 6 (overzicht 'Standards and Terminologies') 05-11-2026
Le build continu (CI) de l'IG HL7 Europe pour le Hospital Discharge Report porte la version 1.0.0 et n'est pas une publication autorisée; à la même date, la version publiée est encore 0.1.0-ballot. Aucune STU publiée n'a donc encore été trouvée. Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report (continuous build) — HL7 Europe SRC-66da600c3f startpagina, statusregel 08-10-2026
Naast de gidsen voor de prioritaire categorieën noemt de trackpagina de EU Health Data API en MADO als bijbehorende diensten of API's. Une erreur ? fait 2026 - 03 EHDS (European Health Data Space) Plugathon — HL7 Europe SRC-09e9271812 Long Description 09-11-2026
HL7 Europe Extensions (pakket hl7.fhir.eu.extensions) staat op versie 1.3.1 van 12 september 2026, status trial-use, reeks Release, als huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Extensions - package-list — HL7 Europe SRC-7d4be16e59 package-list, item versie 1.3.1 05-11-2026
De EU Health Data API stelt uitdrukkelijk dat ze geen wettelijke verplichtingen voor EPD-systemen schept tenzij de Europese Commissie ze vaststelt. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Regulatory Anchors — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-11eab7dc48 sectie EHDS Regulation 05-11-2026
HL7 Europe Base and Core (pakket hl7.fhir.eu.base, FHIR R4) staat op 5 november 2026 op versie 2.0.1 van 13 september 2026, status trial-use, reeks STU 2, en is in de package-list gemarkeerd als huidige publicatie. Une erreur ? fait package-list.json — HL7 Europe Base and Core — HL7 Europe SRC-9f6b27edb5 package-list, item versie 2.0.1 05-11-2026
Xt-EHR-deliverable D6.1 (patiëntsamenvatting) stelt dat alle FHIR-profielen gebaseerd worden op de logische modellen van Xt-EHR en dat de mapping van die modellen naar FHIR-profielen in de FHIR-IG's van HL7 Europe staat. Une erreur ? fait Xt-EHR D6.1 Patient Summary: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action; 19-05-2026 SRC-41144abf0e p. 47 05-11-2026
De ballotversie van de EU Health Data API (maart 2026) vermeldt dat de Xt-EHR-deliverables nog niet publiek vrijgegeven zijn. Une erreur ? fait EU Health Data API 1.0.0-ballot - Regulatory Anchors — HL7 Europe; 13-03-2026 SRC-11eab7dc48 sectie Xt-EHR Joint Action 05-11-2026
HL7 Europe Hospital Discharge Report (pakket hl7.fhir.eu.hdr, FHIR R4) staat op 5 november 2026 op versie 1.0.0 van 16 oktober 2026, status trial-use, STU 1, als huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Hospital Discharge Report – package-list (hl7.fhir.eu.hdr) — HL7 Europe; 03-06-2025 SRC-89b34e5559 package-list, item versie 1.0.0 05-11-2026
HL7 Europe publiceerde op 14 juni 2026 de eerste ballot (1.0.0-ballot, STU 1, FHIR R4) van het Common Cancer Model, pakket hl7.fhir.eu.cancer-common. Une erreur ? fait HL7 Europe Common Cancer Model - package-list — HL7 Europe SRC-d30678196f package-list, item versie 1.0.0-ballot 05-11-2026
HL7 Europe Laboratory Report (pakket hl7.fhir.eu.laboratory, FHIR R4) staat op 5 november 2026 op versie 2.1.0 van 16 oktober 2026, status trial-use, STU 2, als huidige publicatie. Une erreur ? fait HL7 Europe Laboratory Report – package-list (hl7.fhir.eu.laboratory) — HL7 Europe; 05-05-2026 SRC-1739d1b051 package-list, item versie 2.1.0 05-11-2026
De consultatie vroeg de lidstaten of de voorgestelde codesystemen (ICD-10, SNOMED CT, ATC, LOINC, EDQM, SPOR SMS, Orphacode) geschikt zijn voor hun nationale context; de keuze lag in juli 2025 dus nog open. Une erreur ? fait Xt-EHR D7.3 Discharge reports - Stakeholder Consultation Briefing Supporting Document — Xt-EHR Joint Action (gehost door NCEZ, Tsjechisch ministerie van Volksgezondheid); 24-07-2025 SRC-b96d03ed5b p. 8, punt 4 'Semantic Specifications and Code Systems' 05-11-2026
Xt-EHR-deliverable D7.2 noemt versie 1.0.0-alpha als definitieve versie van de Xt-EHR FHIR-IG voor beeldvorming, op hl7.eu/fhir/imaging/xtehr. Une erreur ? fait Xt-EHR D7.2 Medical images and reports: Implementation guides on EEHRxF, functional and technical requirements and specifications for EHR systems — Xt-EHR Joint Action SRC-f4b98f7222 p. 83 05-11-2026