Fiche de concept · Organisation
Affirmations : Smals
- Organisation
- en production
- Belgique (fédéral/interfédéral)
- Architecture et infrastructure
- Marché logiciel et homologation
- Politique et marché
Identifiant Atlas smals · 165 affirmations · 45 sources · Dernière vérification08-10-2026
· Version 2026.11.12-3
Smals est une association sans but lucratif d'institutions publiques belges qui fonctionne comme service TIC interne commun pour ses membres, surtout dans la sécurité sociale et les soins de santé. Les membres, parmi lesquels la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale, la plate-forme eHealth et l'INAMI, la pilotent via l'assemblée générale et l'organe d'administration et peuvent lui confier des missions sans marché public; la Cour des comptes a accepté cela en 2025 et a constaté que la part des consultants externes dans le chiffre d'affaires augmentait. Smals construit ou héberge de nombreux services d'e-santé fédéraux et flamands, comme les services de base de la plate-forme eHealth, Recip-e, SAM, Vitalink FHIR et Vaccinnet. Les hôpitaux utilisent son travail de manière indirecte, via des services de ces membres.
Voici les affirmations sur lesquelles repose la page consacrée à Smals : des faits courts, formulés par nous, chacun avec sa source et son emplacement vérifiable. Lire l'article · Comment fonctionne l'Atlas.
Affirmations 161 affirmations
| Affirmation | Type | Source | Emplacement | Date de référence |
|---|---|---|---|---|
| Smals fournit des services exclusivement à ses membres, au prix coûtant, comme service TIC « in-house » axé sur la sécurité sociale et les soins de santé; les membres restent libres de pourvoir eux-mêmes ou via le secteur privé à leurs besoins TIC. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Over Smals — Smals SRC-ea6fade649 | inleiding | 07-10-2026 |
| Smals est soumise au droit privé et n'est pas elle-même une institution publique; les collaborateurs ont un contrat de travail avec Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Organisatie — Smals SRC-7d9d452eb0 | sectie 'Een kostendelende vereniging' | 07-10-2026 |
| Smals situe son origine dans le cadre légal de la BCSS: le législateur énumère les instances qui peuvent s'associer dans une asbl de partage des coûts (loi du 15 janvier 1990, surtout l'article 17bis). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 76, Bestuur | 08-10-2026 |
| À l'assemblée générale, chaque membre a une voix, mais les voix des membres de la catégorie A comptent ensemble pour 67 pour cent des voix exprimées. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 5, art. 3:4 | 08-10-2026 |
| Les voix des membres de la catégorie B comptent pour 28 pour cent des voix exprimées à l'assemblée générale. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 5, art. 3:4 | 08-10-2026 |
| Les voix des membres de la catégorie C comptent pour 5 pour cent; en cas de partage des voix, le président décide. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 5, art. 3:4 | 08-10-2026 |
| L'assemblée générale nomme au maximum 25 administrateurs: 12 présentés par la catégorie A, 3 par la catégorie B, 1 par la catégorie C, 1 par Egov Select (en tant que membre), 1 par le ministre fédéral du Budget, 1 par le ministre fédéral des Affaires sociales et 6 par l'assemblée générale. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 5-6, art. 4:1 | 08-10-2026 |
| Pour les services très critiques, comme les services de base de la plate-forme eHealth, Smals a opté pour une infrastructure High Availability entièrement autonome. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 63, High Availability-infrastructuur | 08-10-2026 |
| Smals héberge Recip-e depuis fin 2022 sur une plate-forme à haute disponibilité et est, depuis la mi-2024, également responsable de l'application elle-même. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Digitalisering van het farmaceutisch voorschrift (projectfiche Recip-e Hosting) — Smals SRC-23cb1cf6fa | projectfiche Recip-e Hosting | 07-10-2026 |
| En 2025, la banque de données SAM (projet de Smals pour l'INAMI) a été migrée de l'environnement High Availability vers le cloud public (Microsoft Azure). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 30, projectfiche 'SAM 2025' (RIZIV, Live, Microsoft Azure) | 08-10-2026 |
| Le rapport d'activités 2025 mentionne Vitalink FHIR comme projet de Smals pour le Departement Zorg avec le statut « Live »: la migration vers FHIR permet à Zorg Vlaanderen de mieux exploiter les données. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 28, projectfiche 'Vitalink FHIR' (Departement Zorg, Live) | 08-10-2026 |
| Selon la Cour des comptes, le chiffre d'affaires de Smals s'élevait en 2024 à 573,6 millions d'euros, dont 62,9 pour cent provenant principalement de services aux institutions de sécurité sociale. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 65 (gedrukt p. 64), punt 5.2.1.1 | 08-10-2026 |
| In zijn consultancy-audit van 2025 oordeelt het Rekenhof dat de leden van Smals een beroep kunnen doen op haar diensten zonder toepassing van de wet overheidsopdrachten. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 68 (gedrukt p. 67), punt 5.3.1 | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes qualifie le détachement de personnel informatique (via Smals et Egov Select) de solution efficace et souvent moins chère que la consultance externe pour des besoins structurels. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 3 | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes constate que la part des consultants informatiques externes dans le chiffre d'affaires de Smals est passée, entre 2014 et 2024, de 17,8 pour cent à 36 pour cent, tandis que la part des détachements diminuait. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes explique l'augmentation de la part des consultants informatiques externes dans le chiffre d'affaires de Smals en partie par la hausse du nombre d'organisations qui peuvent utiliser les accords-cadres de Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| Le rapport d'activités 2025 mentionne que, depuis fin 2024, un logiciel médical qui intègre des solutions de l'INAMI, du SPF Santé publique ou de la plate-forme eHealth a besoin d'une validation de l'équipe Healthcare Registration pour obtenir une certification officielle (projet de Smals pour ces trois donneurs d'ordre). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 30, Registratie en certificering van medische softwarepakketten | 07-10-2026 |
| L'infrastructure Smals HavanaH (donneur d'ordre: INAMI) est destinée à héberger des systèmes e-santé hautement critiques comme SAMv2, VIDIS et (annoncé) UHMEP. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Uiterst beschikbare en veilige infrastructuur voor Belgische gezondheidszorg (projectfiche HavanaH) — Smals SRC-61a4c73d13 | projectfiche HavanaH | 07-10-2026 |
| Smals est une association sans but lucratif; ses membres sont principalement les institutions publiques de sécurité sociale, la BCSS, les services publics fédéraux chargés de la sécurité sociale et l'association Egov. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Organisatie — Smals SRC-7d9d452eb0 | sectie 'Smals' | 07-10-2026 |
| Interprétation (comptage propre de la liste du site web, dernière modification 2026-09-14): 15 membres dans la catégorie A, environ 134 dans la catégorie B et environ 197 dans la catégorie C. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | volledige lijst | 08-10-2026 |
| Le but statutaire de Smals est de soutenir ses membres de manière désintéressée en matière de gestion de l'information, de sécurité de l'information et de matières connexes. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 1, art. 1:3 | 08-10-2026 |
| Selon la Cour des comptes, Smals conclut des marchés publics et des accords-cadres pour des experts informatiques externes au profit de ses membres et, dans de rares cas, de tiers. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 64, 5.2.1.2 Types samenwerking met Smals | 08-10-2026 |
| Les organisations fédérales qui ne sont pas membres de Smals ne peuvent pas recourir au détachement, mais peuvent faire appel à des experts informatiques via un marché public conclu par Smals si les documents du marché le prévoient. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 64, 5.2.1.2 Types samenwerking met Smals | 08-10-2026 |
| Depuis 2008, Smals se concentre sur deux groupes cibles, le secteur social et les soins de santé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | 2008 - Smals concentreert zich op twee doelgroepen | 07-10-2026 |
| Selon l'exposé des motifs du projet de loi DOC 56 1449 (avril 2026), Smals est actuellement la seule association fondée sur l'article 17bis de la loi BCSS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid en de wet van 17 juli 2001 (DOC 56 1449/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 21-04-2026 SRC-40017ed133 | p. 7, toelichting bij art. 4 | 08-10-2026 |
| Selon la BCE, Smals est une association sans but lucratif depuis le 10 février 1940; c'est aussi la date de début de la personne morale dans la BCE. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | KBO Public Search: 0406.798.006 (SMALS) — FOD Economie (Kruispuntbank van Ondernemingen) SRC-b7d3b3daf6 | rubriek 'Rechtsvorm' | 08-10-2026 |
| Selon la BCE, le numéro d'entreprise 0406.798.006 remplace le numéro 0410.128.866, clôturé depuis le 5 mars 2013. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | KBO Public Search: 0406.798.006 (SMALS) — FOD Economie (Kruispuntbank van Ondernemingen) SRC-b7d3b3daf6 | rubriek 'Ondernemingsnummer' | 08-10-2026 |
| Smals mentionne comme numéro d'entreprise BE 0406.798.006. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Organisatie — Smals SRC-7d9d452eb0 | onderaan de pagina | 07-10-2026 |
| Smals a été créée pour permettre aux caisses d'allocations familiales d'utiliser les systèmes mécanographiques alors modernes. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Structuur en werking — Smals SRC-7c94e1a10d | sectie 'Organisatiestructuur en werking van Smals vzw' | 08-10-2026 |
| Peu après la Libération (1945), l'ONSS, nouvellement créé, a fait appel à l'équipement de l'association; l'ONSS est devenu, selon Smals, son principal donneur d'ordre. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 1945 - De RSZ wordt lid | 08-10-2026 |
| En 1949, l'INAMI est devenu membre de l'association. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 1949 - Toetreding van het RIZIV | 08-10-2026 |
| Smals décrit son démarrage en 1939 comme la création d'une association provisoire, « Allocations familiales - Société de Mécanographie », le 12 avril 1939. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 1939 | 08-10-2026 |
| Smals a démarré le 12 avril 1939 comme association pour le secteur des allocations familiales. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | 1939 - Oprichting van een voorlopige vereniging | 07-10-2026 |
| La BCE enregistre Smals comme pouvoir adjudicateur depuis le 10 février 1940. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | KBO Public Search: 0406.798.006 (SMALS) — FOD Economie (Kruispuntbank van Ondernemingen) SRC-b7d3b3daf6 | rubriek 'Hoedanigheden' | 08-10-2026 |
| En 1958, l'association a reçu le nom « Maatschappij voor Mekanografie ter Toepassing van de Sociale Wetten », en abrégé SMALS-MVM. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 1958 | 08-10-2026 |
| Le plan d'informatisation de la sécurité sociale, que Smals a contribué à développer à partir de 1985, a conduit selon Smals notamment à la création de la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale en 1990. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 1985 | 08-10-2026 |
| En 2001, l'asbl Egov a été créée pour les services fédéraux en dehors de la sécurité sociale; Egov est devenue plus tard elle-même membre de Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 2001 - Oprichting van de vzw Egov | 08-10-2026 |
| En 2007, SmalS-MvM a définitivement simplifié son nom en Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 2007 | 08-10-2026 |
| La loi du 21 août 2008 portant création de la plate-forme eHealth a ajouté la plate-forme eHealth aux instances qui peuvent s'associer sur la base de l'article 17bis de la loi BCSS (article 17bis, § 1er, 3°bis), tel que repris dans l'arrêt 131/2012 de la Cour constitutionnelle. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Grondwettelijk Hof, arrest nr. 131/2012 van 30 oktober 2012 — Grondwettelijk Hof; 30-10-2012 SRC-83211384da | p. 7, B.2.1 | 08-10-2026 |
| En juillet 2009, la Cour des comptes a examiné (rapport « Informaticabedrijven van de overheid - Samenwerking van de overheid met de vzw Smals ») s'il existe un fondement juridique suffisant pour les missions confiées à Smals par les institutions publiques de sécurité sociale et comment le contrôle est organisé, et elle a formulé des recommandations sur le contrôle et la transparence. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Rekenhof - Jaarverslag 2009 — Rekenhof SRC-1f3858da68 | p. 35 (gedrukt p. 34), punt 3.2.5 | 08-10-2026 |
| Selon le rapport d'activités 2025, le comité d'audit a été installé en 2010 et est composé de quatre membres de l'organe d'administration et de trois membres externes (composition au 31 décembre 2025). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 80, Auditcomité | 08-10-2026 |
| La Cour constitutionnelle a jugé le 30 octobre 2012, sur une question préjudicielle dans un litige d'un soumissionnaire contre l'asbl Smals au sujet d'un marché public, que l'article 14 des lois sur le Conseil d'Etat, lu conjointement avec l'article 17bis de la loi BCSS, ne viole pas les articles 10 et 11 de la Constitution. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Grondwettelijk Hof, arrest nr. 131/2012 van 30 oktober 2012 — Grondwettelijk Hof; 30-10-2012 SRC-83211384da | p. 14, beschikkend gedeelte | 08-10-2026 |
| Les services G-Cloud G-Cloud PAAS Greenshift, VMAAS, ITSM, Storage-as-a-Service et Backup-as-a-Service ont été mis en production en 2016, avec Smals comme service owner. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Historiek — Smals SRC-ee94cd614d | jaartal 2016 | 08-10-2026 |
| Depuis 2017, Smals propose via des accords-cadres les services d'un broker, qui sélectionne des profils informatiques et gère les contrats, la facturation et le suivi; la Cour des comptes demande des améliorations à ce système. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| Les statuts sont la version de l'assemblée générale extraordinaire du 15 juin 2022; l'organe d'administration a modifié le 21 février 2024 l'article 4:4 (règlement interne). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 1, titel | 08-10-2026 |
| Selon la même roadmap, l'application Recip-e est développée et techniquement supportée par l'équipe applicative Recip-e, qui est passée chez Smals asbl le 14 octobre 2024. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Voorstelling Recip-e Roadmap 2025 — Recip-e; 18-10-2024 SRC-1d6dae687b | sectie over organisatiewijzigingen | 29-09-2026 |
| L'audit de la Cour des comptes « Inzet van consultancy door de federale overheid » (novembre 2025) a également analysé le rôle de Smals et d'Egov en tant qu'organisations mettant des spécialistes informatiques à disposition, ainsi que les accords-cadres informatiques que Smals a passés en tant que centrale d'achat. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 1 | 08-10-2026 |
| Le projet de loi DOC 56 1449 a été adopté par la Chambre le 11 juin 2026; la loi date du 28 juin 2026 et a été publiée le 8 juillet 2026 au Moniteur belge. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Dossierfiche DOC 56 1449 — Kamer van volksvertegenwoordigers SRC-8a35581241 | dossierfiche, rubriek 'Volledige Fiche' | 08-10-2026 |
| Le projet de loi complète l'article 17bis, § 3, de la loi BCSS de sorte que l'association puisse organiser des formations pour son propre personnel et pour le personnel des membres. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid en de wet van 17 juli 2001 (DOC 56 1449/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 21-04-2026 SRC-40017ed133 | p. 9-10 (voorontwerp) en p. 29-30 (wetsontwerp), art. 4 | 08-10-2026 |
| Smals gère des plates-formes de services distinctes (webservices SOA) pour la sécurité sociale et pour les soins de santé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 62, Webservices | 08-10-2026 |
| Pour les soins de santé, Smals regroupe des applications web via les sites portails eHealth.fgov.be et MijnGezondheid.be. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 61, Portaaltoepassingen | 08-10-2026 |
| Smals dispose de deux grands centres de données, complétés par un troisième centre de données de secours chez l'un de ses membres. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Werkingsmiddelen — Smals SRC-68b23a05d9 | sectie 'Personeel en infrastructuur' | 08-10-2026 |
| Smals a scindé l'eHealthBox HC en microservices et stocke les pièces jointes volumineuses séparément, de sorte que de la capacité peut être ajoutée de manière ciblée; la solution est opérationnelle en production. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Meer opslag en rekenkracht beschikbaar voor eHealthBox — Smals SRC-c425b15311 | projectbeschrijving | 26-09-2026 |
| Smals Research a élaboré des services génériques de pseudonymisation, qui constituent la pierre angulaire d'un service de base de la plate-forme eHealth pour le secteur médical. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 65, Generieke pseudonimiseringsdiensten (vervolg: 'eHealth-platform', afgebroken over twee regels) | 08-10-2026 |
| Smals travaille (2025, statut « En développement ») pour l'INAMI à la conversion de Recip-e vers FHIR, en vue de l'interopérabilité européenne. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 29, projectfiche 'Recip-e FHIR' (RIZIV, In ontwikkeling) | 08-10-2026 |
| Sur sa propre fiche de projet, Smals décrit UHMEP comme une solution numérique centralisée pour la gestion des prescriptions et des propositions de soins. La fiche mentionne l'INAMI comme institution et Java, PostgreSQL et Spring Boot comme technologie. Smals construit donc la plate-forme pour l'INAMI. La question de savoir si Smals l'héberge ou l'exploite également n'est pas abordée par la fiche. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Digitalisering van de zorgvoorschriften (projectfiche UHMEP) — Smals SRC-99db830323 | projectfiche; velden 'Project: UHMEP', 'Instelling: RIZIV', 'Technologie' | 29-09-2026 |
| Le projet Smals eReferral (prescription de renvoi électronique, INAMI) était en 2025 en phase pilote, avec une première phase pour les prescriptions de soins infirmiers à domicile. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 31, projectfiche 'eReferral (Digital Referral Prescription)' | 08-10-2026 |
| Pour la plateforme d'aide à la décision pour les prescripteurs (PSS) (INAMI), Smals a construit en 2025 des composants web et une API FHIR; à partir de 2026, ils seront, selon le rapport, proposés aux prestataires de soins et intégrés dans le DPI (annonce). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 29, projectfiche 'Prescription Search Support (PSS)' | 08-10-2026 |
| Depuis 2025, VIDIS peut être intégré par des partenaires via des webcomponents (projet de Smals pour l'INAMI). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 28, VIDIS 2025 | 07-10-2026 |
| L'application Masanté est développée et gérée par l'INAMI en étroite collaboration avec le SPF Santé publique, la Plate-forme eHealth et Smals; ces partenaires assurent la cohérence des données, la sécurisation des accès et l'interopérabilité. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | De nieuwe mobiele applicatie "Mijngezondheid": een middel om uw gezondheid in eigen handen te nemen — RIZIV; 02-03-2026 SRC-76fcc95bab | sectie 'Samenwerking tussen digitale gezondheidsinstellingen' | 26-09-2026 |
| Le projet Smals MAGS (INAMI, live) met à disposition l'application mobile Masanté. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 28, projectfiche 'MAGS' | 08-10-2026 |
| Smals a développé Vaccinnet 2.0, le système de commande et d'enregistrement des vaccins de l'Autorité flamande (Departement Zorg, live), avec stockage dans la banque de données Vitalink. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 31, projectfiche 'Vaccinnet 2.0' | 08-10-2026 |
| Pour le Departement Zorg, Smals a construit l'application Zorgteam (live), qui soutient la plate-forme flamande ALIVIA. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 33, projectfiche 'Zorgteam' | 08-10-2026 |
| Pour le Departement Zorg, Smals a remanié le Gemeenschappelijk Klantenbestand (statut « En acceptation »), qui contient environ 40.000 établissements de soins et constitue une source centrale pour CoBRHA et CoBRHA+. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 34, projectfiche 'Gemeenschappelijk Klantenbestand' | 08-10-2026 |
| Smals développe BelRAI 2.0 pour le SPF Santé publique (live); en 2025, une étude a démarré pour échanger des données BelRAI depuis toutes les entités fédérales pour chaque citoyen belge. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 32, projectfiche 'BELRAI' (FOD VVVL, Live) | 08-10-2026 |
| In opdracht van het RIZIV verzamelt het IMA via het project Dataflow gepseudonimiseerde betalingsdata uit de zeven ziekenfondsen, afkomstig uit eAttest en eFact. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 29, Anonieme patiëntendata veel sneller beschikbaar (IMA Dataflow 2025, status Live) | 07-10-2026 |
| Sur la fiche de projet des services de base eHealth, Smals décrit que la plate-forme eHealth ne gère elle-même aucune banque de données de contenu ni aucune infrastructure de réseau, mais propose des services de base que les acteurs et leurs prestataires de services TIC peuvent utiliser gratuitement. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Basisdiensten van het eHealth-platform (projectfiche) — Smals SRC-e123307dd7 | sectie 'Tien basisdiensten' | 07-10-2026 |
| La plate-forme eHealth mentionne Smals comme l'un de ses principaux sous-traitants de données à caractère personnel. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Privacy Notice — eHealth-platform SRC-5441adc39f | sectie 'Wie zijn onze verwerkers?' | 28-09-2026 |
| À la demande de la plate-forme eHealth, Smals a mis en place un site web de statut, indépendant de l'infrastructure de Smals, pour les incidents et les interventions planifiées. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 68, Statuspagina (eHealth-platform) | 07-10-2026 |
| Lors de la panne du 11 août 2026 (18:15-19:45), le site web de statut de la plate-forme eHealth mentionne Smals comme lead; IAM, eHealthBox Publication, Metahub, TherLink, Recip-e et Vitalink FHIR, entre autres, étaient touchés. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Issues with eHealth and healthcare services (11/08/2026) — eHealth-platform (statuswebsite); 11-08-2026 SRC-2566db16c7 | incidentfiche, velden Lead en Description | 08-10-2026 |
| Selon Smals, la plate-forme eHealth assure plus de 19 milliards de transactions électroniques par an. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | affirmation du fournisseur | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 10 | 07-10-2026 |
| Selon Smals, Smals Research est une équipe d'une dizaine de chercheurs, le plus souvent de niveau doctoral, qui se tient à la disposition de clients individuels. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | affirmation du fournisseur | Werkingsmiddelen — Smals SRC-68b23a05d9 | sectie 'Onderzoek' | 08-10-2026 |
| Smals affirme elle-même soutenir la plate-forme eHealth, avoir introduit la pseudonymisation comme couche de protection supplémentaire et contribuer à maintenir en permanence la disponibilité de l'infrastructure G-Cloud sous-jacente. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | affirmation du fournisseur | Activiteitenverslag 2024 — Smals SRC-7e01435f03 | inleiding activiteitenverslag 2024 | 28-09-2026 |
| Selon Smals, le dépôt et la consultation des messages eHealthBox ont été multipliés par dix entre 2013 et 2020, jusqu'à plus de 600.000 messages publiés par jour, et une nouvelle architecture (eHealthBox HC) a donc été mise en production. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Meer opslag en rekenkracht beschikbaar voor eHealthBox — Smals SRC-c425b15311 | projectbeschrijving (ongedateerd) | 26-09-2026 |
| Smals compte sur environ 300 millions de prescriptions par an dans UHMEP (prévision, pas un volume mesuré). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Digitalisering van de zorgvoorschriften (projectfiche UHMEP) — Smals SRC-99db830323 | projectfiche, beschrijving | 29-09-2026 |
| Selon Smals, Vitalink contient des informations sur plus de 4,5 millions de patients flamands, avec des pointes de 8000 transactions par minute. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | affirmation du fournisseur | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 28 | 08-10-2026 |
| Smals mentionne Vitalink (donneur d'ordre: VAZG, aujourd'hui Departement Zorg) comme projet tournant sur G-Cloud PAAS Greenshift; les chiffres de cette fiche datent du début de 2018. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Uitwisselingsplatform Vitalink voor alle actoren in de eerstelijnszorg (projectfiche) — Smals SRC-99eec6663d | projectfiche, velden Instelling en Technologie | 07-10-2026 |
| La fiche de projet de Smals sur Vitalink mentionne comme institution le VAZG et comme technologie G-Cloud PAAS Greenshift, Java et MySQL. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Uitwisselingsplatform Vitalink voor alle actoren in de eerstelijnszorg (projectfiche) — Smals SRC-99eec6663d | projectfiche, velden Instelling en Technologie | 08-10-2026 |
| L'enregistrement VIDIS (interopérabilité du schéma de médication partagé, cycle 2023-2026) passe par Smals ou par Vitalink, selon le coffre-fort régional avec lequel le logiciel s'intègre. Les logiciels pour médecins généralistes font partie du groupe cible. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Softwareleveranciers: Interoperabiliteit van het gedeeld medicatieschema (VIDIS) — RIZIV SRC-d7e7511c16 | sectie 'Overzicht' | 26-09-2026 |
| Les logiciels qui réussissent le trajet d'audit de Vitalink ne sont plus tenus de passer un audit distinct pour VIDIS; les logiciels qui s'intègrent au RSW/RSB suivent le trajet d'enregistrement via Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Softwareleveranciers: Interoperabiliteit van het gedeeld medicatieschema (VIDIS) — RIZIV SRC-d7e7511c16 | sectie over de registratiecyclus | 25-09-2026 |
| Pour les tests d'enregistrement eReferral/PSS Radiologie, Smals — que l'INAMI appelle « notre partenaire » — fournit les informations pratiques après l'inscription. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Softwareleveranciers: Digitaal verwijsvoorschrift voor radiologie (eReferral) en beslissingsondersteuning voor radiologie (PSS Radiologie) — RIZIV; 04-05-2026 SRC-a3c32c234d | Planning en inschrijving | 27-09-2026 |
| L'organisation GitHub Smals-Belgium (smals-belgium) contient des librairies open source distinctes, telles que des helpers de pseudonymisation pour Java et.NET, et un dépôt TypeScript « shared-referral-prescription-webcomponent ». ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Smals-Belgium · GitHub — Smals SRC-378a28a0fc | repositorykaarten 'shared-pseudo-helper-java' en 'shared-pseudo-helper-dotnet' (Popular repositories) op de organisatiepagina | 26-09-2026 |
| La librairie Smals de pseudonymisation convertit un numéro d'identification de patient (NISS) en un point de courbe elliptique et l'aveugle avant chaque appel au service de pseudonymisation de la plate-forme eHealth, de sorte que ce service ne voit jamais lui-même d'identifiant de patient. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | GitHub - smals-belgium/shared-pseudo-helper-java: Library that helps eHealth Pseudonymisation integration in Java applications · GitHub — Smals SRC-62e7d58b4b | README - sectie over de eHealth Pseudonymisation service | 26-09-2026 |
| Selon la release Smals v1.0.0 du 18 mars 2026, cette release a rendu l'UHMEP FHIR API prête pour le « Production Pilot », dans le strict respect des guides d'implémentation officiels de HL7 Belgium. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Release v1.0.0 - smals-belgium/shared-digital-referral-prescription — Smals (GitHub smals-belgium); 18-03-2026 SRC-7c2994bf0f | release notes v1.0.0, inleiding | 29-09-2026 |
| Avec la release Smals v2.0.0 (10 août 2026), toute la documentation eReferral (UHMEP) se trouve dans le guide d'implémentation FHIR hébergé. Ce guide renvoie au CI-build « Release 2.0.0 » sur build.fhir.org, et non à une publication autorisée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Release v2.0.0 - smals-belgium/shared-digital-referral-prescription — Smals (GitHub smals-belgium); 10-08-2026 SRC-eb95f38a82 | release notes v2.0.0 | 29-09-2026 |
| Des modifications des statuts de Smals ont été publiées aux Annexes du Moniteur belge les 5 août 2022 et 29 décembre 2022. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bijlagen bij het Belgisch Staatsblad - publicaties rechtspersoon 0406.798.006 — FOD Justitie (Belgisch Staatsblad) SRC-c142ecd07c | lijst publicaties, items 15-18 | 08-10-2026 |
| Pour tout ce qu'ils ne règlent pas, les statuts renvoient au Wetboek van vennootschappen en verenigingen (WVV). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 11, art. 8:4 | 08-10-2026 |
| Interprétation: la terminologie « Bestuursorgaan » et le renvoi au WVV indiquent que les statuts du 15 juin 2022 ont adapté l'asbl au WVV; une mention explicite d'une « WVV-omzetting » n'a pas été trouvée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | art. 4:1 en 8:4 | 08-10-2026 |
| Les statuts autorisent Smals à collaborer avec des associations ou des sociétés de droit privé ou de droit public qui favorisent son but, ou à y participer. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 1, art. 1:3 | 08-10-2026 |
| L'affiliation est gratuite, sans préjudice d'une contribution aux frais selon les services fournis. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 3, art. 2:2 | 08-10-2026 |
| Les demandes d'affiliation sont adressées à l'administrateur délégué, qui décide à titre provisoire en attendant la ratification par l'assemblée générale. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Lid worden — Smals SRC-f4fd4c8fe9 | sectie 'U wordt klant door lid te worden' | 08-10-2026 |
| La catégorie A des membres comprend les institutions de sécurité sociale visées à l'article 2, premier alinéa, 2°, a) de la loi BCSS (A.1), la Banque Carrefour de la sécurité sociale (A.2) et la plate-forme eHealth (A.3). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 2, art. 2:1, categorie A | 08-10-2026 |
| La plate-forme eHealth et la BCSS sont membres dans la catégorie A de Smals, comme l'INAMI; le SPF Santé publique, l'AFMPS, Sciensano et l'Agence des données de santé figurent parmi les membres de la catégorie B (liste des membres au 1er mai 2026). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 84-85, Ledenlijst | 07-10-2026 |
| La catégorie B comprend notamment les services publics fédéraux, les personnes morales fédérales de droit public et les associations visées par la loi du 17 juillet 2001 (B.1). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 2, art. 2:1, categorie B.1 | 08-10-2026 |
| Les services et les institutions publiques des communautés et des régions peuvent devenir membres dans la catégorie B (B.3), pour autant que leurs missions relèvent des matières de l'arrêté royal du 16 janvier 2002 relatif à l'extension du réseau de la sécurité sociale. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 2, art. 2:1, categorie B.3 | 08-10-2026 |
| Le Centre fédéral d'expertise des soins de santé (KCE) est membre dans la catégorie B. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | Leden in categorie B | 08-10-2026 |
| Sur la liste des membres du site web, le Departement Zorg de l'Autorité flamande figure parmi les membres de la catégorie B. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | Leden in categorie B | 08-10-2026 |
| La COCOM bruxelloise et l'Agence des données de santé figurent également parmi les membres de la catégorie B. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | Leden in categorie B | 08-10-2026 |
| L'AVIQ wallonne et l'Iriscare bruxellois sont membres dans la catégorie B. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | Leden in categorie B | 08-10-2026 |
| La catégorie C comprend les OCMW (C.1) et toutes les autres instances que l'assemblée générale accepte comme membres parce qu'elles contribuent au but (C.2). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 2, art. 2:1, categorie C | 08-10-2026 |
| Dans la catégorie C figurent, outre les OCMW, notamment le Vlaams Instituut voor Kwaliteit van Zorg (VIKZ) et le Consortium Vlaams IT-platform BelRAI vzw. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | Leden in categorie C (OCMW's, koepelorganisaties...) | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes, qui contrôle Smals, figure elle-même sur la liste des membres dans la catégorie C. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Ledenlijst — Smals SRC-6905b8a604 | Leden in categorie C | 08-10-2026 |
| Selon la Cour des comptes, dans la pratique, seuls les membres des catégories A et B ont accès à tous les services de Smals; les membres de la catégorie C n'utilisent Smals que pour la sécurité de l'information, selon Smals un choix stratégique. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 64 (gedrukt p. 63), punt 5.2.1.1 | 08-10-2026 |
| Les membres exercent un contrôle sur Smals via l'Assemblée générale, le Conseil d'administration, le Comité stratégique et le Comité d'audit. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | In-house dienstverlening — Smals SRC-393176b7ba | inleiding | 07-10-2026 |
| Smals est administrée par l'Organe d'administration, auparavant le Conseil d'administration; celui-ci agit collégialement et décide à la majorité simple. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bestuursorgaan — Smals SRC-419b530395 | inleiding | 08-10-2026 |
| L'assemblée générale se réunit au moins une fois par an au deuxième trimestre et est présidée par le président de l'organe d'administration. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 3-4, art. 3:1 | 08-10-2026 |
| Sont notamment réservés à l'assemblée générale: la modification des statuts, la nomination et la révocation des administrateurs et du commissaire, l'approbation des comptes annuels et du budget, l'exclusion d'un membre et la dissolution. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 4, art. 3:2 | 08-10-2026 |
| Un mandat d'administrateur dure en principe quatre ans et est renouvelable. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 6, art. 4:2 | 08-10-2026 |
| L'organe d'administration délibère valablement si la moitié au moins des administrateurs est présente ou représentée; les décisions sont prises à la majorité simple. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 7, art. 4:5 | 08-10-2026 |
| L'organe d'administration élit parmi ses membres un président, un vice-président, un administrateur délégué et un administrateur délégué suppléant. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 6, art. 4:3 | 08-10-2026 |
| L'organe d'administration décide notamment des objectifs stratégiques, du budget, de l'attribution des marchés publics importants, de la répartition des coûts entre les membres et des investissements importants. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bestuur — Smals SRC-0c15b94eee | sectie 'Bestuursorgaan' | 08-10-2026 |
| Pour représenter Smals, l'organe d'administration désigne un administrateur délégué pour une durée indéterminée; celui-ci préside aussi le comité de direction. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 8, art. 6:1; p. 10, art. 7:3 | 08-10-2026 |
| Le comité stratégique est convoqué et présidé par l'administrateur délégué et rend compte à l'organe d'administration. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 79, Strategisch Comité | 08-10-2026 |
| Le comité de direction soutient l'administrateur délégué et le directeur général et est présidé par l'administrateur délégué. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 10, art. 7:3 | 08-10-2026 |
| Les statuts obligent l'organe d'administration à créer un comité d'audit et un comité stratégique; la composition et le fonctionnement figurent dans le règlement interne. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 7-8, art. 5:1 | 08-10-2026 |
| Le comité stratégique propose des objectifs stratégiques, approuve les objectifs opérationnels et fixe les instruments de pilotage pour le suivi. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bestuur — Smals SRC-0c15b94eee | sectie 'Strategisch Comité' | 08-10-2026 |
| Selon le site web, le comité d'audit, un sous-comité consultatif de l'organe d'administration, est composé de six membres de l'organe d'administration et de trois membres externes indépendants. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Risicobeheer en interne audit — Smals SRC-b7969fa938 | sectie 'Auditcomité' | 08-10-2026 |
| Le commissaire (réviseur d'entreprises) est nommé par l'assemblée générale pour des mandats renouvelables de trois ans. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 10, art. 8:2 | 08-10-2026 |
| Un administrateur est présenté par le ministre fédéral compétent pour les Affaires sociales. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 6, art. 4:1 | 08-10-2026 |
| La présidence de l'organe d'administration est assurée par un administrateur issu de l'ONSS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bestuursorgaan — Smals SRC-419b530395 | lijst 'Onze bestuurders' | 08-10-2026 |
| L'administrateur délégué de Smals est un administrateur issu de la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale (BCSS). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bestuursorgaan — Smals SRC-419b530395 | lijst 'Onze bestuurders' | 08-10-2026 |
| Le Departement Zorg de l'Autorité flamande a son propre administrateur au sein de l'organe d'administration. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Bestuursorgaan — Smals SRC-419b530395 | lijst 'Onze bestuurders' | 08-10-2026 |
| Interprétation: sur la liste des administrateurs (site web, consultée le 2026-10-08), les administrateurs proviennent de l'ONSS (3, dont la présidente et le vice-président), de la BCSS, de la CAAMI, du RJV, de la HVW, de l'INAMI, de Sigedis, de Fedris, du FPD, du Departement Zorg, du RSVZ, du RVA, du SPP Intégration Sociale et d'Egov Select, plus un administrateur présenté par le ministre des Affaires sociales et de la Santé publique; la plate-forme eHealth et le SPF Santé publique n'y ont pas d'administrateur propre. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | interprétation | Bestuursorgaan — Smals SRC-419b530395 | lijst 'Onze bestuurders' | 08-10-2026 |
| Deux administrateurs ont été présentés par les ministres des Affaires sociales et de la Santé publique et du Budget. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 78, Algemene vergadering | 08-10-2026 |
| Les missions confiées par les membres à Smals sont fixées dans des Algemene Samenwerkingsmodaliteiten (ASM) et, par projet, service ou détachement, dans des Bijzondere Samenwerkingsmodaliteiten (BSM). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 77, Transparantie en samenwerking | 08-10-2026 |
| Sur sa propre valeur ajoutée, principalement les prestations de son personnel propre, Smals n'est pas tenue de porter de la TVA en compte; sur ses achats, elle paie une TVA non déductible. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 83, BTW-vrijstelling voor de eigen prestaties | 08-10-2026 |
| Smals et Egov Select recrutent, sous contrat de travail, des collaborateurs informatiques qu'ils mettent à la disposition de leurs membres (détachement). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 3, Terbeschikkingstelling van IT-specialisten | 08-10-2026 |
| Selon la Cour des comptes, 25,4 pour cent du chiffre d'affaires 2024 provenaient d'administrations fédérales et 11,7 pour cent des autres membres. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 65 (gedrukt p. 64), punt 5.2.1.1 (citaat begint midden in 'afkomstig', afgebroken in de pdf) | 08-10-2026 |
| En 2025, les spécialistes TIC externes pour les membres ont représenté plus de 202 millions d'euros, largement plus d'un tiers du chiffre d'affaires de Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 67, Externe ICT-specialisten | 08-10-2026 |
| Selon Smals, plus de 57 pour cent du chiffre d'affaires total, environ 333 millions d'euros, va au secteur privé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | affirmation du fournisseur | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | pdf-p. 7, Smals in het kort | 08-10-2026 |
| Selon son site web, Smals compte 2350 collaborateurs, dont 79 pour cent d'informaticiens, et engage chaque année des centaines d'experts TIC sur le marché privé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Werkingsmiddelen — Smals SRC-68b23a05d9 | sectie 'Personeel en infrastructuur' | 08-10-2026 |
| Selon le rapport d'activités 2025, 1176 collaborateurs détachés de Smals et plus de 1000 spécialistes TIC externes travaillent directement pour des membres. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | pdf-p. 7, Smals in het kort (Staffing) | 08-10-2026 |
| Selon le rapport d'activités 2025, Smals gère des TIC en gestion commune pour 345 institutions publiques. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 6, Smals in het kort | 07-10-2026 |
| Selon Smals, les services G-Cloud communs ont permis d'économiser 54,4 millions d'euros en 2025. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | affirmation du fournisseur | Structuur en werking — Smals SRC-7c94e1a10d | sectie 'Synergie en hergebruik - deelname aan G-Cloud' | 08-10-2026 |
| Les membres d'une association au sens de l'article 17bis peuvent lui confier des travaux en matière de gestion de l'information et de sécurité de l'information, et son personnel spécialisé peut être employé chez les membres. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Grondwettelijk Hof, arrest nr. 131/2012 van 30 oktober 2012 — Grondwettelijk Hof; 30-10-2012 SRC-83211384da | p. 8, B.2.1 (artikel 17bis, § 3) | 08-10-2026 |
| L'énumération de l'article 17bis, § 1er, de la loi BCSS comprend aussi le Centre fédéral d'expertise des soins de santé (KCE) (état de l'article tel que cité dans l'arrêt 131/2012). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Grondwettelijk Hof, arrest nr. 131/2012 van 30 oktober 2012 — Grondwettelijk Hof; 30-10-2012 SRC-83211384da | p. 7, B.2.1 | 08-10-2026 |
| Smals décrit le principe in-house comme le fait de confier du travail à un service propre au sein d'une seule grande organisation, sans adjudication, et renvoie pour cela à l'article 12 de la directive 2014/24/UE. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Het Smals-model — Smals SRC-30babf04f2 | sectie 'Geen aanbesteding voor het werk van de leden' | 08-10-2026 |
| L'article 12, paragraphe 3, de la directive 2014/24/UE n'autorise un marché sans application de la directive que si chacune des conditions énumérées est remplie (cumulativement). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Richtlijn 2014/24/EU van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten — Europese Unie (EUR-Lex); 26-02-2014 SRC-6c3a0d2b50 | art. 12, lid 3, eerste alinea | 08-10-2026 |
| L'article 12, paragraphe 3, de la directive 2014/24/UE permet l'attribution sans mise en concurrence à une personne morale sur laquelle des pouvoirs adjudicateurs exercent conjointement un contrôle analogue à celui qu'ils exercent sur leurs propres services. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Richtlijn 2014/24/EU van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten — Europese Unie (EUR-Lex); 26-02-2014 SRC-6c3a0d2b50 | art. 12, lid 3, a) | 08-10-2026 |
| Une condition de l'article 12, paragraphe 3, est que plus de 80 pour cent des activités de la personne morale consistent en tâches que les pouvoirs adjudicateurs qui la contrôlent lui confient. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Richtlijn 2014/24/EU van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten — Europese Unie (EUR-Lex); 26-02-2014 SRC-6c3a0d2b50 | art. 12, lid 3, b) | 08-10-2026 |
| Troisième condition de l'article 12, paragraphe 3, de la directive 2014/24/UE: il n'y a pas de participation directe de capitaux privés dans la personne morale contrôlée (hormis une participation requise par la loi, sans contrôle ni pouvoir de blocage). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Richtlijn 2014/24/EU van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van overheidsopdrachten — Europese Unie (EUR-Lex); 26-02-2014 SRC-6c3a0d2b50 | art. 12, lid 3, c) | 08-10-2026 |
| Parce que les membres contrôlent Smals, la prestation de services de Smals relève, selon Smals, du régime in-house de l'art. 30 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, de sorte que les membres peuvent confier des missions à Smals sans mise en concurrence. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | In-house dienstverlening — Smals SRC-393176b7ba | sectie 'Smals is in hoofde van haar leden een quasi-interne dienst' | 07-10-2026 |
| Smals est elle-même un pouvoir adjudicateur et passe un marché public pour les besoins qu'elle ne peut pas satisfaire en interne. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | In-house dienstverlening — Smals SRC-393176b7ba | sectie 'Smals is zelf een aanbestedende overheid' | 07-10-2026 |
| Le protocole de collaboration entre Smals et l'Inspection des Finances concernant les commandes via la centrale d'achat a été évalué positivement en décembre 2021 et prolongé pour une durée indéterminée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 83, Samenwerkingsprotocol met Inspectie Financiën | 08-10-2026 |
| Dans son avis 08/2026, l'Autorité de protection des données (APD) oppose Smals à l'asbl EGov, qui semble dédiée au recrutement et à la mise à disposition de personnel technique; selon l'APD, Smals poursuit des activités bien plus larges. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid en de wet van 17 juli 2001 (DOC 56 1449/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 21-04-2026 SRC-40017ed133 | p. 54, advies GBA 08/2026, overweging 36 | 08-10-2026 |
| Dans son avis sur le projet, l'Autorité de protection des données (APD) a relevé que Smals poursuit des activités bien plus larges que la formation, ce qui maintient la pertinence de sa remarque sur la description large des traitements de données. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid en de wet van 17 juli 2001 (DOC 56 1449/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 21-04-2026 SRC-40017ed133 | p. 54, advies GBA 08/2026, overweging 36-37 | 08-10-2026 |
| Sur le plan de la protection des données, l'APD estime qu'il paraîtrait plus cohérent de préciser l'ensemble des activités menées par les associations au titre de la gestion et de la sécurité de l'information. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 15 januari 1990 houdende oprichting en organisatie van een Kruispuntbank van de sociale zekerheid en de wet van 17 juli 2001 (DOC 56 1449/001) — Kamer van volksvertegenwoordigers; 21-04-2026 SRC-40017ed133 | p. 53, advies GBA 08/2026, voetnoot 26 | 08-10-2026 |
| Smals n'est pas une institution de droit public, mais elle est, selon Smals, bien contrôlée par la Cour des comptes. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Risicobeheer en interne audit — Smals SRC-b7969fa938 | sectie 'Rechtstreeks toezicht door het Rekenhof' | 08-10-2026 |
| Le rapport de la Cour des comptes de 2009 a été examiné le 17 novembre 2009 en commission des Affaires sociales de la Chambre et a donné lieu à 25 questions parlementaires. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Rekenhof - Jaarverslag 2009 — Rekenhof SRC-1f3858da68 | p. 35 (gedrukt p. 34), punt 3.2.5 | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes déduit de cette évolution que les organisations fédérales déploient un personnel interne insuffisant pour l'informatique (une inadéquation entre les besoins et les profils du personnel); le constat porte sur les organisations fédérales, pas sur Smals elle-même. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 73, conclusie bij 5.2 (Smals) | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes attribue cette inadéquation chez les organisations fédérales notamment à l'absence d'une stratégie de gestion des compétences informatiques, à un encadrement manquant et à l'absence d'évaluation du recours à la consultance et au détachement. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 73, conclusie bij 5.2 (Smals) | 08-10-2026 |
| Sur la base des données collectées, la Cour des comptes conclut que le détachement est généralement moins cher que la consultance externe. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid (verslag aan de Kamer van volksvertegenwoordigers) — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-bdcb0e42a2 | p. 68, 5.2 (detachering versus externe consultancy) | 08-10-2026 |
| Selon la Cour des comptes, la part des détachements dans le chiffre d'affaires de Smals diminue entre 2014 et 2024, mais le volume des détachements reste stable. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes attribue le recours croissant à des consultants externes via Smals notamment à l'absence d'une stratégie de gestion des compétences informatiques et au fait que la consultance n'est ni encadrée ni évaluée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| Entre 2019 et 2024, le nombre de collaborateurs détachés par Egov Select et Smals a augmenté de 48,5 pour cent (Cour des comptes). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 3 | 08-10-2026 |
| Selon la Cour des comptes, le système de broker de Smals offre un accès rapide à des profils informatiques spécialisés, simplifie les procédures et entrouvre la porte aux indépendants et aux PME. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| La Cour des comptes qualifie l'utilisation croissante des accords-cadres de Smals de bonne pratique de centralisation des achats, mais estime que les économies ne sont pas quantifiables sans comparaison de prix. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | résultat de recherche | Inzet van consultancy door de federale overheid - samenvatting — Rekenhof; 12-11-2025 SRC-27b0dfaa32 | p. 4 | 08-10-2026 |
| Selon le rapport d'activités 2025, une première raison de réduire le nombre de spécialistes informatiques externes était que l'accord de gouvernement fédéral impose des restrictions budgétaires aux membres de Smals, avec un contrôle plus strict du recours à la consultance externe. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 71, HR | 08-10-2026 |
| Le comité stratégique de Smals a décidé (rapport d'activités 2025) que les compétences informatiques clés doivent être autant que possible centralisées et internalisées; la diminution du nombre de spécialistes informatiques externes est devenue un objectif stratégique pour 2025. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 71 | 08-10-2026 |
| Selon le rapport d'activités, la diminution du nombre de spécialistes informatiques externes pour 2025 a été ancrée dans les objectifs stratégiques de Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 71, HR | 08-10-2026 |
| Le site de statut de la plate-forme eHealth mentionne, pour les incidents MyCareNet, CIN-NIC comme lead (par exemple le 4 avril 2024), et non Smals. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? | fait | MyCareNet incident (04/04/2024) — eHealth-platform (statuswebsite); 04-04-2024 SRC-bb56424dbc | incidentfiche, veld Lead | 08-10-2026 |
Non reprises dans le texte 4 affirmations
Ces affirmations proviennent des mêmes sources et ont été vérifiées, mais l'article consacré à Smals ne les utilise pas (encore).
| Affirmation | Type | Source | Emplacement | Date de référence |
|---|---|---|---|---|
| Pour les services de base de la plate-forme eHealth, Smals utilise une infrastructure High Availability autonome. Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 63, High Availability-infrastructuur | 07-10-2026 |
| Selon l'avant-propos du rapport d'activités 2025, Smals compte 2350 collaborateurs. Une erreur ? | fait | Activiteitenverslag Smals 2025 — Smals; 17-06-2026 SRC-5de8593d8a | p. 5, voorwoord | 07-10-2026 |
| Dans son repository, Smals publie des composants web et des bibliothèques destinés à l'intégration dans des logiciels de soins. Une erreur ? | fait | Smals Web Components — shared-referral-prescription-webcomponent — Smals SRC-a28d9b7613 | README, Smals Web Components | 26-09-2026 |
| Les statuts de Smals utilisés datent de l'assemblée générale extraordinaire du 15 juin 2022 et mentionnent une modification de l'article 4:4 le 21 février 2024. Une erreur ? | fait | Statuten van Smals (buitengewone algemene vergadering van 15 juni 2022; wijziging artikel 4:4 door het bestuursorgaan op 21 februari 2024) — Smals; 15-06-2022 SRC-38d93b48f4 | p. 1, titel | 12-10-2026 |