bêta L'eHealth Atlas est en construction : nous collectons et vérifions encore des données, le contenu peut donc être incomplet.Contenu encore incomplet. Plus d'informations

Base de référence belge sur la santé numérique

Ouvrage de référence indépendant · source non officielle bêta

Recherche avancée Aide

Fiche de concept · Norme ou spécification

Affirmations : KMEHR

Identifiant Atlas kmehr · 129 affirmations · 74 sources · Dernière vérification08-10-2026 · Version 2026.11.12-3

KMEHR est la norme belge de messages XML pour l'information clinique structurée, introduite en 2002 et gérée par la plate-forme eHealth. Elle comprend un schéma XML, des transactions reconnues (dont le Sumehr et le schéma de médication partagé), des tables de référence et des services web comme ceux du système hubs-métahub. KMEHR est utilisé dans Vitalink et dans les hubs et figure dans la spécification publique la plus récente de Recip-e (2023); la base hub des BMUC relie des types de documents à des profils de transaction. Les nouveaux flux utilisent de préférence FHIR et, dans Vitalink, les types de données KMEHR sont progressivement remplacés par FHIR; selon une planification de l'INAMI de mars 2026, KMEHR deviendra en lecture seule après une bascule coordonnée (« Point T »).

Voici les affirmations sur lesquelles repose la page consacrée à KMEHR : des faits courts, formulés par nous, chacun avec sa source et son emplacement vérifiable. Lire l'article · Comment fonctionne l'Atlas.

Affirmations 92 affirmations

AffirmationTypeSourceEmplacementDate de référence
KMEHR a été introduit en 2002 comme implémentation de la quatrième recommandation de la Belgische Commissie voor Gezondheidstelematica et permet l'échange d'informations cliniques structurées. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'concerning KMEHR' 25-09-2026
Selon le site des standards, KMEHR se compose principalement d'un schéma XML comportant une grammaire de messages générale et simple, d'un ensemble de transactions médicales reconnues conformes à cette grammaire et d'un ensemble de tables de référence dont les valeurs peuvent être utilisées dans des messages KMEHR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'concerning KMEHR' 08-10-2026
Ces éléments centraux de KMEHR sont complétés par des webservices qui sont mis en œuvre dans des initiatives concrètes en vue de l'échange standardisé de données entre systèmes. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'concerning KMEHR' 08-10-2026
Selon le tableau des versions du schéma XML KMEHR, la release v1.43.1 date du 2026-02-10. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR XSchema - versions — eHealth-platform SRC-d0dfbfa787 sectie Versions, tabel Kmehr releases 25-09-2026
L'architecture hub-métahub définit, comme partie de KMEHR, deux ensembles d'opérations de webservices: intrahub (du hub vers ses propres clients) et interhub (de hub à hub). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR Web Services (hub-metahub intrahub/interhub) — eHealth-platform SRC-48cdc8b063 inleiding Web Services 25-09-2026
Les services hub font partie de la spécification KMEHR; le stockage de dossiers médicaux (putTransaction) n'est pas une fonctionnalité standard d'un hub dans le projet hub-métahub. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Hub service putTransaction: functional description (v1.1) — eHealth-platform (KMEHR); 26-03-2015 SRC-463e514ada p. 2, Important remark 25-09-2026
Le RSW a mis à jour la définition KMEHR de ses webservices internes et externes (intrahub, interhub) et des cosites, du KMEHR-XSD 1.26 vers le 1.40.2; la modification est entrée en production le 25/03/2025. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 kopregels (Impacts, Mise en production) en sectie 'Contexte' 30-09-2026
L'arrêté royal du 10/04/2025 (annexe 19, fonctionnalité de base 9 « Communication automatisée avec les hub's ») associe les rapports des opérations et le rapport d'anesthésie au profil de transaction KMEHR Report, et les rapports de consultations à Contact report. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Justel) — FOD Justitie – Belgisch Staatsblad (FOD Volksgezondheid als dossierbeheerder); 23-04-2025 SRC-64895c2195 bijlage 19, tabel onder 3, regel 9, lijst van documenten (type) 30-09-2026
La même liste de l'arrêté royal associe les rapports des examens médico-techniques et les rapports d'imagerie médicale (radiologie, médecine nucléaire) au profil de transaction KMEHR Procedure result. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Justel) — FOD Justitie – Belgisch Staatsblad (FOD Volksgezondheid als dossierbeheerder); 23-04-2025 SRC-64895c2195 bijlage 19, tabel onder 3, regel 9, lijst van documenten (type) 30-09-2026
Procedure result exige CD-TRANSACTION=result; des codes locaux peuvent être ajoutés en complément. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Procedure result — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-0c0f2431fb Guidelines — Transaction elements, cd 30-09-2026
Les spécifications générales de dématérialisation Recip-e les plus récentes (version de document 20230224, publiée dans le paquet du 02/06/2023) citent KMEHR 1.28 comme la version actuelle pour le champ PrescriptionVersion. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e dematerialization specifications (20230224) — Recip-e vzw; 24-02-2023 SRC-387bd994e0 p. 4, sectie 2 'General principles' 30-09-2026
Dans le cadre du plan d'action e-Santé 2019-2021 (cluster 0.5), HL7 FHIR est la norme préférentielle en Belgique: les nouveaux flux de données utilisent de préférence FHIR, les nouvelles interfaces de préférence FHIR REST. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'concerning FHIR' 25-09-2026
La transition de KMEHR vers FHIR se déroule en trois étapes: la publication des CareSets, une période pendant laquelle les coffres-forts santé, les fournisseurs de logiciels et les connecteurs se préparent et testent, et enfin une bascule coordonnée par laquelle FHIR devient opérationnel et KMEHR passe en lecture seule. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIHR: A general introduction — RIZIV/INAMI; 01-03-2026 SRC-c1669f1de8 p. 9, sectie 'KMEHR → FHIR' 26-09-2026
La présentation BIHR définit « Point T » comme 12 mois après la publication du dernier CareSet patient summary. Que Point T soit le moment de la bascule coordonnée (FHIR opérationnel, KMEHR en lecture seule) découle vraisemblablement de la mise en page de la slide et n'y figure pas littéralement. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait BIHR: A general introduction — RIZIV/INAMI; 01-03-2026 SRC-c1669f1de8 p. 9, sectie 'KMEHR → FHIR' 26-09-2026
Lors du BE FHIR-A-THON de juin 2026, CoZo a organisé, avec Amaron, un testatelier « Federated FHIR exchange » dans le cadre du projet SHIFT et de DIGIRELAB phase 3 (statut: test, pas de production). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Test Atelier BE FHIR-A-THON June 2026 — Federated FHIR exchange — CoZo (in partnerschap met Amaron) SRC-6290028533 p. 1, sectie 1 'Objective' 30-09-2026
Pour le testatelier, l'environnement hub de CoZo a été simulé par Amaron; les participants n'avaient pas besoin d'une connexion hub en direct. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Test Atelier BE FHIR-A-THON June 2026 — Federated FHIR exchange — CoZo (in partnerschap met Amaron) SRC-6290028533 p. 1, sectie 2 'Scope' 30-09-2026
Le Sumehr est une transaction KMEHR; la version 2.0 (date 2016-12-01, statut Published, propriétaire Plate-forme eHealth) exige KMEHR 20161201 ou plus récent; les logiciels devaient implémenter le Sumehr v2 pour fin 2019. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Summarised Electronic Healthcare Record v2.0 — eHealth-platform; 01-12-2016 SRC-5abd7569a4 General information - Definition 25-09-2026
Le schéma de médication partagé est aujourd'hui une spécification KMEHR: les transactions « medicationscheme », « medicationschemeelement » et « treatmentsuspension » forment ensemble le schéma dans les coffres-forts santé régionaux (Vitalink, RSW, RSB-BGN), dans le cadre de VIDIS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Medication Scheme — eHealth-platform; 23-08-2021 SRC-06c1cc40d4 General information - Definition 25-09-2026
Une transaction KMEHR « contactreport » n'exige que le niveau de normalisation KMEHR 1; le contenu peut être transmis en texte libre ou comme objet multimédia encapsulé (p. ex. un document Word). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR transaction: Contact report — eHealth-platform (KMEHR) SRC-efb08efe93 Contact report - structuur 25-09-2026
Le service hub getTransactionList permet de rechercher au sein du hub local ou dans l'ensemble du système de hubs; il en existe aussi une variante interhub. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait getTransactionList (intrahub) — eHealth-platform (KMEHR) SRC-ce283ca193 beschrijving 25-09-2026
Tous les échanges interhub reposent exclusivement sur le numéro d'identification de la sécurité sociale du patient. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Hub service putTransaction: functional description (v1.1) — eHealth-platform (KMEHR); 26-03-2015 SRC-463e514ada p. 3, Comments 25-09-2026
La description fonctionnelle de l'opération intrahub putTransaction date du 26/03/2015. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Hub service putTransaction: functional description (v1.1) — eHealth-platform (KMEHR); 26-03-2015 SRC-463e514ada p. 2, hoofding 25-09-2026
La plate-forme eHealth gère la norme KMEHR et le site des standards (section Standards, message-structure@ehealth.fgov.be). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'Standards News flash' 25-09-2026
Le site des standards de la plate-forme eHealth propose notamment le dernier XSD KMEHR, le validateur KMEHR et la liste OID/URI de la plate-forme eHealth. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'Also on this website' 25-09-2026
La version de schéma KMEHR la plus récente est la 1.43.1, publiée le 10/02/2026 (précédentes: 1.42.1 le 01/06/2025, 1.41 le 01/08/2024). KMEHR est donc encore activement maintenu. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR News — eHealth-platform; 10-02-2026 SRC-141d7b01bc nieuwsbericht 10/02/2026 'KMEHR 1.43.1 released' 25-09-2026
Selon le tableau des versions du schéma XML KMEHR, la release v1.42.1 date du 2025-06-01. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR XSchema - versions — eHealth-platform SRC-d0dfbfa787 sectie Versions, tabel Kmehr releases 25-09-2026
Selon le tableau des versions du schéma XML KMEHR, la release v1.41.0 date du 2024-08-01. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR XSchema - versions — eHealth-platform SRC-d0dfbfa787 sectie Versions, tabel Kmehr releases 25-09-2026
La release KMEHR 1.40.2 (2024-03-20) a ajouté les mediatypes « application/fhir+json » et « application/fhir+xml » à CD-MEDIATYPE, de sorte que du contenu FHIR peut être signalé dans des messages KMEHR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR XSchema - versions — eHealth-platform SRC-d0dfbfa787 sectie 'Versions', release 2024-03-20 (v1.40.2), Request ESI-492 25-09-2026
Le site des standards eHealth mentionne que les définitions de webservices hub-métahub publiées ont le statut « draft », bien que les opérations individuelles soient répertoriées comme « Published » (xsd-hubservices 3.6.0, 2024-03-27). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR Web Services (hub-metahub intrahub/interhub) — eHealth-platform SRC-48cdc8b063 inleiding Web Services 25-09-2026
La table de référence KMEHR CD-TRANSACTION (les types de transaction reconnus) est à la version 1.17 du 21/03/2024; certaines valeurs peuvent être obsolètes (deprecated) et la table renvoie au transactions cookbook. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Reference Tables: Transaction (CD-TRANSACTION) — eHealth-platform; 21-03-2024 SRC-2a653e7548 General information 30-09-2026
Volgens de standaardensite is de referentietabel CD-STANDARD (de laatste versie van de Belgische Healthcare Telematics Standard waaraan het bericht voldoet, gebruikt in het standard-element van de header) versie 1.45 van 2026-02-13; dat is een tabelversie, niet het versienummer van het XML-schema. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Reference Tables: Standard version (CD-STANDARD) — eHealth-platform SRC-6ce68206b9 General information 08-10-2026
La release de schéma KMEHR 1.43.1 (2026-02-10) a ajouté la valeur « ixchiq » à CD-VACCINEINDICATION (demande ESI-1114). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait KMEHR XSchema - versions — eHealth-platform SRC-d0dfbfa787 versietabel, release v1.43.1 08-10-2026
La transaction KMEHR Incapacity notification 2.2.1 (Production, iteration 1) figure sur le site des standards avec le statut Published; elle a été créée pour tenir compte d'une nouvelle mesure de janvier 2026. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Incapacity notification 2.2.1 (Production - Iteration 1) — eHealth-platform SRC-457de089b3 Definition 08-10-2026
Le site des standards eHealth mentionne, pour le service interhub getTransactionList, le statut Published, la version 1.1 et la date 06/12/2018 (état au 30/09/2026). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Webservice: getTransactionList (Interhub) — eHealth-platform; 06-12-2018 SRC-c14d973cdf General information 30-09-2026
L'historique du document de la spécification getTransactionList ne mentionne que la version 1.0 (30/07/2010) et la version 1.1 (06/12/2018, adaptation pour l'accès du patient); une version 1.2 n'y figure pas. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Interhub getTransactionList: functional description — eHealth-platform; 06-12-2018 SRC-4e7752a34e p. 3, 1.1 Document history 30-09-2026
Déduction: le pied de page « v1.2 dd XXXX » dans le même PDF est probablement une ligne de modèle non complétée; la version publiée actuelle de l'interhub getTransactionList est la 1.1 (06/12/2018). Aucune version 1.2 n'a été trouvée sur le site des standards (30/09/2026). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? interprétation Interhub getTransactionList: functional description — eHealth-platform; 06-12-2018 SRC-4e7752a34e voetregel p. 2-10 vs documenthistoriek p. 3 30-09-2026
Le site des standards eHealth date la version 1.1 du service interhub getTransaction au 24/07/2019. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Webservice: getTransaction (Interhub) — eHealth-platform; 24-07-2019 SRC-2f44b24632 General information 30-09-2026
La spécification PDF liée de l'interhub getTransaction date toutefois la version 1.1 du 04/10/2018 (proposition BCP: ajouter l'ETK via ID-ENCRYPTION-KEY). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Hub service 'getTransaction' – functional description (interhub) — eHealth-platform (G19 report); 04-10-2018 SRC-58ce0083af p. 1, versietabel 30-09-2026
Chaque version de l'ehValidator est liée à une seule version de la norme KMEHR et à une seule version des spécifications du Sumehr et des formats de migration. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait ehValidator — eHealth-platform SRC-c07e4bcd21 inleiding 08-10-2026
L'ehValidator le plus récent sur le site des standards (en haut du tableau des versions, 3.4.5, 2022-09-21) est lié à la version KMEHR 1.36.0, donc pas au schéma le plus récent 1.43.1. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait ehValidator — eHealth-platform SRC-c07e4bcd21 Versions 08-10-2026
L'ehValidator valide les transactions KMEHR Sumehr et GP Software Migration Format sur le plan syntaxique et n'est pas adapté à la validation de la qualité du contenu médical. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait ehValidator — eHealth-platform SRC-c07e4bcd21 inleiding 08-10-2026
Recip-e (prescription électronique) utilise KMEHR XML comme format de message entre prescripteurs et dispensateurs; les directives de contenu valent pour KMEHR 1.28 (valable à partir du 01/05/2020). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e electronic prescriptions message content requirements for Kmehr version 1.28 — Recip-e vzw; 04-10-2019 SRC-3bb09e5840 p. 3 25-09-2026
Selon les directives de contenu de Recip-e (2019/2020), les prescriptions électroniques pouvaient s'appuyer sur KMEHR 1.28 à partir du 01/05/2020, et KMEHR 1.28 était obligatoire à partir du 01/06/2020. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e electronic prescriptions message content requirements for Kmehr version 1.28 — Recip-e vzw; 04-10-2019 SRC-3bb09e5840 p. met versie-overgang (r. 260-261 van de extractie) 25-09-2026
Depuis la mise à jour du 23/03/2021, les directives de production Recip-e 2019-2020 sont obsolètes; elles ont été intégrées dans les spécifications générales de dématérialisation. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e — Change overview of package for software houses — Recip-e vzw; 02-06-2023 SRC-47191f855c p. 2, update 23/03/2021 30-09-2026
Le SDK Recip-e pour prescripteurs valide le KMEHR d'une nouvelle prescription contre kmehr-1.28.xsd et kmehr_elements-1.28.xsd, livrés avec la release du SDK. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e dematerialization specifications (20230224) — Recip-e vzw; 24-02-2023 SRC-387bd994e0 p. 16, sectie 4.3 'Format and content verification' 30-09-2026
Vitalink utilise aujourd'hui la norme KMEHR, tout comme les progiciels intégrés, la plate-forme eHealth, les réseaux hospitaliers et les autres coffres-forts santé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Evoluties (HL7 FHIR) — Vitalink (Departement Zorg) SRC-e8d2c7c6db pagina 'Evoluties' 25-09-2026
Vitalink fonctionne (en 2026) avec deux environnements: FHIR comme norme actuelle et un environnement KMEHR legacy encore utilisé notamment pour le schéma de médication partagé, le Sumehr, le Kindrapport et les éléments de journal (accès via liste blanche). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Als zorgorganisatie connecteren met Vitalink? — Vitalink (Departement Zorg) SRC-9cd73706d9 sectie 'Legacy KMEHR-omgeving' 25-09-2026
Les interfaces techniques entre les hubs et avec le métahub sont des « webservices standard » (appelés « webservices KMEHR ») dont la spécification est publiée par la Plate-forme eHealth. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Reglement betreffende de uitwisseling van gezondheidsgegevens tussen gezondheidssystemen verbonden via het verwijzingsrepertorium van het eHealth-platform — eHealth-platform / Informatieveiligheidscomité; 18-02-2014 SRC-f4d7f1af3a p. 17 25-09-2026
Avec la migration vers KMEHR 1.40.2, les webservices du RSW acceptent entre autres les nouvelles valeurs CD-TRANSACTION belrai-report, nursingsummaryreport, pharmaceuticalmedicationscheme et geriatrictransferreport. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 sectie 'Ajouts dans la nouvelle version du XSD' — CD-TRANSACTION values 30-09-2026
Selon le RSW, la migration vers KMEHR 1.40.2 a eu un impact sur l'interhub, l'intrahub et les cosites, avec une mise en production le 25/03/25. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 kopregels van de pagina 30-09-2026
Les échanges via le RSB se font selon le standard belge KMEHR; les documents accessibles sont des pdf. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Notre mission — Abrumet asbl SRC-02ef82d3e2 sectie missies 26-09-2026
Avant cette migration, les webservices du RSW (intra/interhub) utilisaient un XSD KMEHR fédéral qui n'avait plus été mis à jour depuis très longtemps; le déclencheur de la mise à jour a été le projet DIGIRELAB et les media types FHIR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 sectie 'Contexte' 30-09-2026
Pour les services hub, le RSW renvoie à Hub Services version 3.5.3, le XSD KMEHR 1.22 fourni dans le package devant être remplacé par le XSD 1.40. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 sectie 'Références' 30-09-2026
Au RSW, les définitions des webservices des cosites sont permissives: les valeurs qui constituent des énumérations strictes dans les webservices fédéraux intra-/interhub sont le plus souvent des valeurs libres au niveau du cosite. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 sectie 'Points d'attention — Pour les cosites' 30-09-2026
Le RSW gère les droits d'accès par défaut par type de document; pour les données décentralisées externes, les règles d'accès au niveau documentaire sont du ressort du système partenaire qui publie ces données. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Annexe 1 : Table des règles d'accès — Réseau Santé Wallon (FRATEM) SRC-1191040c19 sectie 'Droits d’accès par catégorie de données de santé pour les prestataires de soins' 30-09-2026
Au RSW, la classification d'un document détermine en partie l'accès: un accès « limité » ne donne à un prestataire de soins accès qu'aux documents de son groupe professionnel ou aux documents classés explicitement comme relevant de cette spécialité (typiquement des documents des services hospitaliers correspondants). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Annexe 1 : Table des règles d'accès — Réseau Santé Wallon (FRATEM) SRC-1191040c19 sectie 'Remarques et précisions' 30-09-2026
La liste de l'arrêté royal mentionne aussi les lettres de sortie (Discharge letter), les lettres de transfert (Referral letter), les résultats de laboratoire (Laboratory result), les rapports liés aux activités postérieures à une prescription électronique (Medication scheme (element), Pharmaceutical prescription) et les attestations médico-administratives. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Justel) — FOD Justitie – Belgisch Staatsblad (FOD Volksgezondheid als dossierbeheerder); 23-04-2025 SRC-64895c2195 bijlage 19, tabel onder 3, regel 9, lijst van documenten (type) 30-09-2026
La circulaire BMUC du 11/03/2024 utilisait la même liste, intitulée « Lijst van type documenten en hun metadata », pour l'indicateur « Geautomatiseerde communicatie met HUB's ». ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Omzendbrief aan de beheerders van ziekenhuizen — BMUC Acceleratorprogramma 2024 — FOD Volksgezondheid, DG Gezondheidszorg; 11-03-2024 SRC-f61161acce p. 10, bijlage indicatoren, rij 9 'Geautomatiseerde communicatie met HUB's' 30-09-2026
Le profil KMEHR Procedure result (1.0, 2002) sert aux résultats d'un examen technique qui est typiquement identifié comme prestation dans la nomenclature de l'INAMI; les examens cliniques relèvent de Contact report et les résultats de laboratoire de Laboratory result. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Procedure result — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-0c0f2431fb General information — DEFINITION 30-09-2026
Procedure result n'exige que le niveau de normalisation KMEHR 1; le résultat peut être transmis en texte libre, comme objet multimédia encapsulé ou au moyen d'items. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Procedure result — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-0c0f2431fb Guidelines — Generalities 30-09-2026
Le profil KMEHR Referral letter exige CD-TRANSACTION=referral; des codes locaux peuvent être ajoutés en complément. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Transaction: Referral letter — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-e065e3591b Guidelines — Transaction elements, cd 30-09-2026
Le profil Report 1.0 exige la valeur « report » de CD-TRANSACTION; des codes locaux propres peuvent toujours être ajoutés. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Report — eHealth-platform; 10-07-2013 SRC-df3a3774bc Guidelines, element cd 08-10-2026
La table de référence CD-TRANSACTION-TYPE contient les spécialisations des transactions; certaines valeurs peuvent être obsolètes et toutes les valeurs ne peuvent pas être combinées avec toutes les valeurs de CD-TRANSACTION (voir le transactions cookbook). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait CD-TRANSACTION-TYPE — eHealth-platform; 01-08-2023 SRC-e000bd4d35 Description 08-10-2026
Bestaande gegevensstromen worden aangemoedigd om in toekomstige iteraties naar FHIR te migreren of uit te breiden; migratie van eHealth-basisdiensten naar FHIR is iteratief, geleidelijk en 'best effort'. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Vision statement HL7 FHIR (v1.0) — eHealth-platform; 28-05-2019 SRC-e58cf74e18 p. 6, secties 5.4-5.5 25-09-2026
Het eHealth-platform stelt dat een omzetting van KMEHR-stromen naar FHIR zonder extra inspanning op codering en structurering weinig meerwaarde biedt, en dat een 'big bang'-scenario niet mogelijk is. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'concerning FHIR' 25-09-2026
FHIR devient le standard pour l'échange de données dans le BIHR, conformément aux profils belges; les flux KMEHR existants restent pris en charge en lecture seule, les échanges nouveaux et modifiés passent par FHIR à partir de 2028. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het BIHR (Belgian Integrated Health Record) — RIZIV SRC-bedb8ce40f sectie 'FHIR wordt de standaard voor data-uitwisseling' 25-09-2026
Au sein du BIHR, la transition de KMEHR vers FHIR se déroule progressivement; les échanges nouveaux et modifiés passent par FHIR à partir de 2028. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Het BIHR (Belgian Integrated Health Record) — RIZIV SRC-bedb8ce40f sectie FHIR wordt de standaard voor data-uitwisseling 25-09-2026
Het digitaal verwijsvoorschrift heeft een gepubliceerde CareSet, "Digital Referral Prescription (DRP)". De bron vermeldt KMEHR niet; dat de stroom rechtstreeks naar FHIR gaat zonder KMEHR-tussenstap, is een eigen afleiding. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? interprétation Overzicht van gepubliceerde CareSets | RIZIV — RIZIV SRC-b4f8ecf2f8 sectie 'CareSet "Digital Referral Prescription (DRP)"' 26-09-2026
Le portail des IG de la plate-forme eHealth énumère 18 IG (core, vaccination, allergy, medication, core-clinical, mycarenet, lab, public-health, infsec, patientwill, nihdi-terminology, patient-care, pss, drp, referral, patient-dossier, childreport, pregnancy-status); DRP y est marqué comme deprecated et remplacé par Referral. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait FHIR IG-portaal: projectenlijst (projects.js) — eHealth-platform SRC-85fbc850b0 projects-array, order 14 25-09-2026
Overheden, zorgverleners en industrie hebben samen beslist de huidige KMEHR-datatypes (in Vitalink) geleidelijk te vervangen door FHIR CareSets. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait FHIR-documentatie — Vitalink (Departement Zorg) SRC-6e9d5d427a inleiding FHIR-documentatie 25-09-2026
L'environnement Vitalink FHIR a été mis en production (message du 22 mars 2024) et se trouve à côté de l'environnement KMEHR existant. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Nieuwe FHIR-omgeving van Vitalink in productie! — Vitalink (Departement Zorg); 22-03-2024 SRC-a7e3a494e9 nieuwsbericht 25-09-2026
Depuis le 1er juillet 2025, les données des dépistages organisés du cancer (CVKO) ne sont plus disponibles que via Vitalink FHIR; la consultation via KMEHR a été arrêtée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Nieuws | Vitalink — Vitalink (Departement Zorg) SRC-e85b9ba17a nieuwsbericht 01/07/2025 25-09-2026
La README du dépôt GitHub « fhir-ehealth-hub-simulator » (compte personnel, non officiel) décrit une implémentation de référence côté serveur qui modernise des transactions legacy KMEHR/SOAP. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Belgian eHealth Interhub FHIR Simulator — GitHub (nhermab) SRC-1abe55e4ec README, eerste alinea 08-10-2026
Cette même README indique que cette modernisation se fait vers IHE MHD (Mobile access to Health Documents) sur HL7 FHIR R4. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Belgian eHealth Interhub FHIR Simulator — GitHub (nhermab) SRC-1abe55e4ec README, eerste alinea 08-10-2026
Un projet GitHub HubsOnFHIR (organisation ehealthplatformstandards) porte sur la manière dont le système belge des hubs et du métahub adoptera FHIR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait HubsOnFHIR - How will the Belgian HUB/METAHUB system embrace FHIR — eHealth-platform (GitHub ehealthplatformstandards); 20-06-2023 SRC-1b19ae6fc4 README; repository-metadata (aangemaakt en laatste push 2023-06-20) 01-10-2026
Interprétation des métadonnées du dépôt (métadonnées du dépôt consultées le 2026-10-08): le projet HubsOnFHIR a été créé le 2023-06-20 et n'a plus reçu de nouveaux commits depuis; les issues datent de juin-juillet 2023, de sorte qu'aucun développement public actuel d'un rôle FHIR ou de courtier pour les hubs n'y a été trouvé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? interprétation HubsOnFHIR - How will the Belgian HUB/METAHUB system embrace FHIR — eHealth-platform (GitHub ehealthplatformstandards); 20-06-2023 SRC-1b19ae6fc4 repository-metadata (aangemaakt en laatste push 2023-06-20); README 08-10-2026
Le GitHub transversal « FHIR Strategy in Belgian eHealth Ecosystem » mentionne HubsOnFHIR (comment le système hubs-métahub adopte FHIR). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait FHIR Strategy in Belgian eHealth Ecosystem (transversale GitHub) — eHealth-platform (GitHub-organisatie ehealthplatformstandards) SRC-203619df0c README 08-10-2026
Le testatelier utilisait une configuration simplifiée (patients synthétiques, pas de sécurité eHealth formelle, VPN) et se présente comme une étape vers un échange FHIR fédéré. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Test Atelier BE FHIR-A-THON June 2026 — Federated FHIR exchange — CoZo (in partnerschap met Amaron) SRC-6290028533 p. 1, sectie 1 'Objective' 30-09-2026
Selon la documentation d'Abrumet destinée aux développeurs (dernière modification le 14/03/2017), l'environnement Brusafe+ utilise des composants conformes à IHE XDS. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait IHE XDS Components (Brusafe+) — Abrumet SRC-d81b432dd2 inleiding 30-09-2026
Dans la même documentation (2017), l'échange entre environnements XDS passe par une passerelle XCA, tandis que la communication entre Brusafe+ et le Réseau Santé Bruxellois repose sur le standard KMEHR. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait IHE XDS Components (Brusafe+) — Abrumet SRC-d81b432dd2 secties 'Initiating- and Responding Gateway' en 'Integration module' 30-09-2026
Une revue spécialisée francophone (source secondaire, 24/06/2026) écrit que FHIR est appelé à remplacer « progressivement » les développements historiques de Recip-e basés sur KMEHR; c'est une affirmation de la source, et non une date ni une décision. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e veut devenir l'interlocuteur des prestataires dans la e-santé — Le Spécialiste; 24-06-2026 SRC-1b802d4881 artikel over het jaarrapport 2025 van Recip-e 08-10-2026
Condition c): la consultation, par les prestataires de soins de l'institution et par l'intermédiaire des hubs et des coffres-forts sanitaires, des informations de santé d'autres institutions, du SumEHR et du schéma de médication. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen — Belgisch Staatsblad (spiegel etaamb.openjustice.be); 23-04-2025 SRC-c2bc38d00b art. 17 (art. 61 § 2, 2°, c) 25-09-2026
La fonctionnalité core 15 des BMUC 2016 (« communication automatisée avec les hubs et interaction avec e-Health ») exige notamment l'utilisation de l'eHealthBox et la consultation, par les prestataires de soins de l'institution et via les hubs, des dossiers de santé (autres institutions, SUMEHR, schéma de médication). ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Belgian Meaningful Use Criteria (BMUC) voor algemene ziekenhuizen (versie 0.1, 22/08/2016) - Wayback-kopie — FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu; 22-08-2016 SRC-7254da6e19 p. 18, functionaliteit 15 25-09-2026
Selon la ministre (réponse de 2025), tous les hôpitaux ont accès à Vitalink KMEHR (schémas de médication partagés, Sumehr, vaccinations), mais ce flux ne se déroule pas toujours de manière optimale, parfois par un détour via la métahub. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Schriftelijke vraag nr. 327 van 5 februari 2025 (een Vlaams volksvertegenwoordiger) en antwoord van de Vlaamse minister van Welzijn - Zorgvoorzieningen: optimalisatie digitale gegevensverzameling — Vlaams Parlement; 05-02-2025 SRC-a3b502aed4 p. 2, antwoord vraag 1, 'Huidige situatie' 25-09-2026
Les hôpitaux doivent annoter toutes les données partagées par l'intermédiaire du système hubs-metahub avec les métadonnées appropriées (définies par les règlements de la plate-forme eHealth), afin que le délai de publication et les statistiques puissent être contrôlés. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen — Belgisch Staatsblad (spiegel etaamb.openjustice.be); 23-04-2025 SRC-c2bc38d00b art. 17 (art. 61 § 2, 2°, na punt f) 25-09-2026
Le RSW avertit que les partenaires peuvent avoir établi leurs règles métier sur la base d'anciennes versions des XSD et que l'arrivée des nouvelles métadonnées (valeurs) doit dès lors leur être signalée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait XSD : migration vers le KMEHR Version 1.40.2 — Réseau Santé Wallon (FRATEM); 14-02-2025 SRC-c99a273059 sectie 'Points d'attention — Pour les cosites' 30-09-2026
La plate-forme eHealth formule FHIR comme norme préférentielle: les nouveaux flux de données utilisent « de préférence » FHIR; il s'agit d'une préférence politique, pas d'une obligation réglementaire. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait About FHIR — eHealth-platform SRC-ff53eb8437 pagina 'About FHIR' 01-10-2026
Abrumet indiquait (page du 07/01/2020) que l'eHealth belge n'utilise que KMEHR et que Brusafe+ fait le pont, via XDS/CDA et un mapping, vers les standards internationaux; les données du métahub sont à cette occasion mappées de KMEHR vers CDA. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait About Brusafe+ — Abrumet SRC-32c4c82d84 kader bovenaan de pagina 30-09-2026
Techniquement, le coffre-fort BruSafe du RSB est un référentiel KMEHR qui héberge des documents au format pdf, destiné aux prestataires de soins de première ligne ne disposant pas d'un serveur propre. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait De kluis Brusafe+ — Abrumet vzw SRC-42b7c220d9 sectie 'De Brusafe-kluis van het Brussels Gezondheidsnetwerk' 26-09-2026
L'aperçu des modifications Recip-e pour les maisons de logiciels a comme dernière mise à jour le 02/06/2023 (documentation relative au partage des prescriptions avec le patient); aucune mise à jour de paquet ultérieure n'y est mentionnée. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Recip-e — Change overview of package for software houses — Recip-e vzw; 02-06-2023 SRC-47191f855c p. 1 30-09-2026
La loi charge également la Plate-forme eHealth de fixer les normes, standards, spécifications et l'architecture de base fonctionnels et techniques liés aux TIC. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Wet van 21 augustus 2008 houdende oprichting en organisatie van het eHealth-platform (geconsolideerde tekst) — eHealth-platform; 13-10-2008 SRC-4a2ff3f425 art. 5, 2° 25-09-2026
Selon la page des standards de la plate-forme eHealth, les standards que la plate-forme fixe ne portent que sur les aspects TIC et non sur les aspects de contenu des soins de santé. ↩ Montrer dans le texte Une erreur ? fait Standaarden — eHealth-platform SRC-1100bcc41d inleiding 08-10-2026

Non reprises dans le texte 37 affirmations

Ces affirmations proviennent des mêmes sources et ont été vérifiées, mais l'article consacré à KMEHR ne les utilise pas (encore).

AffirmationTypeSourceEmplacementDate de référence
Pour declareTransaction, la spécification recommande fortement le numéro d'identification de la sécurité sociale, mais un hub peut autoriser en intrahub un système local d'identification du patient. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 3, Comments 27-09-2026
La liste des auteurs de la réponse interhub doit comporter comme premier hcparty le hub qui répond. Une erreur ? fait Interhub getTransactionList: functional description — eHealth-platform; 06-12-2018 SRC-4e7752a34e p. 9, author 27-09-2026
Laboratory result 1.1 recommande zéro, un ou plusieurs codes CD-LABORESULT-TYPE pour décrire les sujets du rapport de laboratoire. Une erreur ? fait KMEHR transaction: Laboratory result — eHealth-platform; 01-07-2022 SRC-af1784d473 Guidelines, cd 27-09-2026
L'interhub getTransactionList décrit l'accès du patient aux transactions au moyen de codes locaux optionnels. Une erreur ? fait Interhub getTransactionList: functional description — eHealth-platform; 06-12-2018 SRC-4e7752a34e p. 9, Patient access 27-09-2026
declareTransaction 1.0 exige le champ iscomplete avec la cardinalité [1], pour indiquer si le document est complet. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 4, iscomplete 27-09-2026
Déduction: si l'on combine la liste de l'arrêté royal (annexe 19, ligne 9) avec les profils figurant sur le site des standards eHealth, les rapports des opérations et le rapport d'anesthésie sont publiés comme CD-TRANSACTION « report », et les rapports d'imagerie médicale et les rapports des examens médico-techniques comme « result ». L'arrêté royal ne cite que des noms de profils, pas des codes; il ne fixe ni les codes de spécialisation (CD-TRANSACTION-TYPE) ni les champs de monitoring. Une erreur ? interprétation Koninklijk besluit van 10 april 2025 tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen (Justel) — FOD Justitie – Belgisch Staatsblad (FOD Volksgezondheid als dossierbeheerder); 23-04-2025 SRC-64895c2195 combinatie van bmuc-epd-criteria-01/02 met kmehr-03 en bestaande claim Report 1.0 (CLM-8ae5e5d2) 30-09-2026
Le profil KMEHR Contact report documente les consultations, les visites aux urgences et les visites à domicile. Une erreur ? fait Contact report — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-ebae814f05 Definition 27-09-2026
Domus Medica (source secondaire) écrit KMEHR en entier comme « Kind Messages for Electronic Healthcare Record » (au singulier). Une erreur ? fait Eénheid van taal & standaardisatie | Domus Medica — Domus Medica SRC-f193564291 pagina 'Eénheid van taal & standaardisatie', alinea over KMEHR en FHIR 25-09-2026
Le profil Discharge letter 1.0 exige la valeur « dischargereport » de CD-TRANSACTION; des codes locaux propres peuvent toujours être ajoutés. Une erreur ? fait Discharge letter — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-3785eaa704 Guidelines, element cd 08-10-2026
Dans Discharge letter, isvalidated=false signifie que l'information n'a pas été validée médicalement; la définition du champ elle-même n'impose donc pas toujours la valeur true. Une erreur ? fait Discharge letter — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-3785eaa704 Guidelines, isvalidated 27-09-2026
Discharge letter 1.0 exige CD-TRANSACTION=dischargereport; des codes locaux peuvent être ajoutés en complément. Une erreur ? fait Discharge letter — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-3785eaa704 Guidelines, cd 27-09-2026
La date générique de transaction KMEHR renvoie généralement à l'événement médical, mais sa signification peut varier selon le type de transaction. Une erreur ? fait Transaction — general structure — eHealth-platform SRC-6e9b27b727 date/time 27-09-2026
Contact report 1.0 exige CD-TRANSACTION=contactreport; des codes locaux peuvent être ajoutés en complément. Une erreur ? fait Contact report — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-ebae814f05 Guidelines, cd 27-09-2026
Selon la version 1.1, la transaction KMEHR Laboratory result exige au minimum le niveau de normalisation 1. Une erreur ? fait KMEHR transaction: Laboratory result — eHealth-platform; 01-07-2022 SRC-af1784d473 Guidelines / Generalities 27-09-2026
Dans declareTransaction 1.0, recorddatetime est obligatoire ([1]) et signifie la date et l'heure d'enregistrement dans le système appelant. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 5, recorddatetime [1] 27-09-2026
declareTransaction demande une description minimale de la transaction comportant l'identification du patient et au moins un type de transaction reconnu. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 2, Input parameters 27-09-2026
La même spécification KMEHR annonce une évolution vers une spécification HL7 FHIR pour les résultats de laboratoire. Une erreur ? fait KMEHR transaction: Laboratory result — eHealth-platform; 01-07-2022 SRC-af1784d473 IMPORTANT 27-09-2026
Une implémentation de référence qui modernise les transactions interhub KMEHR/SOAP getTransactionList et getTransaction vers IHE MHD sur HL7 FHIR R4 existe dans un dépôt non officiel. Une erreur ? affirmation du fournisseur Belgian eHealth Interhub FHIR Simulator — GitHub (nhermab) SRC-1abe55e4ec README 25-09-2026
Le profil Report 1.0 exige CD-TRANSACTION=report; des codes locaux peuvent être ajoutés en complément. Une erreur ? fait Report — eHealth-platform; 10-07-2013 SRC-df3a3774bc Guidelines, cd 27-09-2026
Le profil Contact report 1.0 exige la valeur « contactreport » de CD-TRANSACTION; des codes locaux propres peuvent toujours être ajoutés. Une erreur ? fait Contact report — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-ebae814f05 Guidelines, element cd 08-10-2026
Dans Laboratory result, date est la date de rapportage; si la date d'exécution en diffère, elle doit, selon le profil, figurer au niveau de l'item. Une erreur ? fait KMEHR transaction: Laboratory result — eHealth-platform; 01-07-2022 SRC-af1784d473 Guidelines, date 27-09-2026
Laboratory result 1.1 exige CD-TRANSACTION=labresult; des codes locaux peuvent être ajoutés en complément. Une erreur ? fait KMEHR transaction: Laboratory result — eHealth-platform; 01-07-2022 SRC-af1784d473 Guidelines, cd 27-09-2026
Le paramètre request de declareTransaction regroupe le request-id, la date, l'heure et l'expéditeur. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 3, Input data 27-09-2026
Le profil Laboratory result 1.1 exige la valeur « labresult » de CD-TRANSACTION; des codes locaux propres peuvent toujours être ajoutés. Une erreur ? fait KMEHR transaction: Laboratory result — eHealth-platform; 01-07-2022 SRC-af1784d473 Guidelines, element cd 08-10-2026
La spécification de declareTransaction indique que tous les échanges interhub reposent exclusivement sur le numéro d'identification de la sécurité sociale. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 3, Comments 27-09-2026
KMEHR se compose d'un schéma XML (grammaire de messages), d'un ensemble de transactions médicales reconnues et de tables de référence, le tout complété par des webservices. Une erreur ? fait eHealth Platform Standards - Home (KMEHR) — eHealth-platform SRC-bd069bf1c8 sectie 'concerning KMEHR' 25-09-2026
CD-TRANSACTION-TYPE contient des spécialisations et toutes les valeurs ne peuvent pas être combinées avec tous les codes CD-TRANSACTION. Une erreur ? fait CD-TRANSACTION-TYPE — eHealth-platform; 01-08-2023 SRC-e000bd4d35 Description 27-09-2026
L'auteur porte la responsabilité médicale et doit identifier au moins une personne physique; la spécialité et l'organisation peuvent être mentionnées en complément. Une erreur ? fait Transaction — general structure — eHealth-platform SRC-6e9b27b727 author 27-09-2026
declareTransaction 1.0 exige le champ isvalidated avec la cardinalité [1]. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 4, isvalidated; toelichting loopt verder op p. 5 27-09-2026
Lors d'une mise à jour via declareTransaction, le patient et le ou les auteurs ne peuvent pas changer. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 2, Post-condition 27-09-2026
La liste des auteurs de declareTransaction doit contenir au moins une personne physique et va de l'acteur le plus global à l'acteur le plus spécifique. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 4, author, toelichtende prozatekst 27-09-2026
Le profil Discharge letter est destiné à résumer un séjour hospitalier et s'adresse généralement au médecin de première ligne. Une erreur ? fait Discharge letter — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-3785eaa704 Definition 27-09-2026
Selon getTransactionList 1.1, en l'absence d'information sur l'accès du patient, la transaction n'est pas accessible au patient. Une erreur ? fait Interhub getTransactionList: functional description — eHealth-platform; 06-12-2018 SRC-4e7752a34e p. 9, cd patient access 27-09-2026
L'expéditeur de declareTransaction doit au moins identifier l'organisation responsable du système appelant. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 3, Comments 27-09-2026
La description minimale de la transaction pour declareTransaction contient l'identification dans le système appelant, le ou les auteurs médicalement responsables, la date et l'heure médicales ainsi que la date et l'heure d'enregistrement dans ce système. Une erreur ? fait Hub service declareTransaction: functional description — eHealth-platform; 30-07-2010 SRC-88b3c750f4 p. 2, Input parameters 27-09-2026
Dans Contact report, au moins un hcparty doit identifier une personne, avec un ID-HCPARTY obligatoire; son numéro d'identification de la sécurité sociale est recommandé. Une erreur ? fait Contact report — eHealth-platform; 15-10-2002 SRC-ebae814f05 Guidelines, author 27-09-2026
Le profil générique Report porte sur les résultats intermédiaires ou définitifs d'une action. Une erreur ? fait Report — eHealth-platform; 10-07-2013 SRC-df3a3774bc Definition 27-09-2026